Muchas esposas son diferentes de muchas esposas.
Nam Chau nació en 1906 en la aldea de Dieu Hoa, distrito de Chau Thanh, antigua provincia de My Tho. Fue compositor de numerosas obras famosas de cai luong, el primer profesor de teatro del Conservatorio Nacional de Música de Saigón y director de numerosas compañías teatrales famosas desde la década de 1930. En el salón tradicional de la escuela secundaria Nguyen Dinh Chieu (My Tho), su nombre ocupa un lugar destacado junto al de figuras famosas que fueron alumnos del Collège de Mytho.
Artista Nam Chau - FOTO: DOCUMENTO
En una entrevista con la revista Bach Khoa (1 de septiembre de 1968), el artista Nam Chau declaró: «De joven, rara vez tuve aventuras amorosas. Siempre que amaba a alguien, planeaba vivir con él. Por eso tuve muchas esposas y muchos hijos». Reiteró que eran muchas esposas, no tantas.
El artista Nam Chau contó que en 1926, a los 20 años, se casó con su primera esposa en My Tho y tuvo tres hijos antes de separarse. No mencionó el nombre de la mujer, pero se trataba de la señorita Sau Tram, la actriz principal de la compañía Tai Dong Ban. A los 32 años, conoció a la señorita Tu Sang, una famosa cantante que firmó con Asia Records para obtener los derechos exclusivos de grabación de 1940 a 1955, con los álbumes Hoa roi cua Phat, Xu an Bang Quy Phi... Ambos vivieron juntos y tuvieron cinco hijos antes de separarse.
Su primer hijo con la Sra. Tu Sang, llamado Nguyen Thanh Van, fue adoptado por el Sr. Tran Dac, encargado del cine Tay Do en Can Tho . El segundo hijo fue Thanh Huong, esposa del actor Van Chung. En 1960, fue elegida como la primera cantante famosa de vọng cổ por los lectores del periódico Tiếng Đới Miền Nam , del periodista Trần Tấn Quốc. Se hizo famosa con la canción Cô bán đèn hoa Giấy (El vendedor de faroles de papel) del compositor Quy Sắc.
Según el compositor Nguyen Phuong, durante su huida, el artista Nam Chau conoció a Kim Cuc, hija del artista Bay Nhieu, director de la compañía Nam Phuong, quien actuaba en Go Cong. Tuvieron siete hijos.
En relación con la Sra. Bay Phung Ha, el artista Nam Chau comentó: «Phung Ha y yo vivimos juntos como marido y mujer durante casi un año. Después, como ambos sentíamos que no nos hacíamos felices, decidimos separarnos. Pero en 1940, cuando fundamos la compañía de ópera Nam Chau, tuve otra esposa antes de conocer a Kim Cuc».
El genio de la aldea de Cai Luong
Como artista polifacético, Nam Chau colaboró con las compañías Tieu Hoc Ban (1925), Tai Dong Ban (1926), Tran Dac (1927), Dai Phuoc Cuong (1936)... y fue director de la Compañía de Ópera Nam Chau (1940), la Compañía Con Tam (1946), la Compañía de Drama Vietnamita Nam Chau (1948 - 1955) y Anh Chieu Duong. Compañía (1967).
En cuanto a la dramaturgia, escribió numerosas obras de Cai Luong: Giot le Cuong Thuong, Vo Tong Sat Tau, Moc Que Anh Dang Cay, Ngoan Co Hiep Nu (prohibida por los colonialistas franceses), Ben Muoi Thap ... Además, dirigió y escribió guiones cinematográficos. En 1956, escribió la historia Quan Am Thi Kinh y luego colaboró con la compañía My Van para filmarla, que tuvo un gran éxito; los teatros se llenaban donde se proyectaba. Después, continuó escribiendo la película de cuentos de hadas Nguoi Dep Binh Duong y eligió a Tham Thuy Hang para el papel principal. Desde entonces, Tham Thuy Hang ha sido llamada la belleza de Binh Duong.
Hubo una época en la que Nam Chau también organizaba el doblaje de películas extranjeras y tuvo la singular iniciativa de incorporar el vọng cổ... en la película. En 1957, cuando se proyectó la película india Gió Dust Kinh Thành en el cine Tân Định, el público tuvo que hacer cola para comprar entradas porque el actor principal era Ganessan, un indio, pero cantaba el vọng cổ muy bien. Resultó que Nam Chau había adaptado la canción india a la letra vietnamita y que el cantante de la película era el rey del vọng cổ, Út Trà Ôn.
En la revista Bach Khoa , al preguntarle qué características de la artista Phung Ha fascinan al público, Nam Chau respondió: "¡Nos fascinamos cada vez que actuamos juntos en el escenario, y ni hablar del público!". Comentó: "Es extraño pensarlo. Bay Phung Ha no es hermosa. Tiene el rostro redondo, marcado por la viruela, y un cuerpo algo regordete. Sin embargo, al actuar, ya sea interpretando a una campesina, a una noble o a una reina, es extrañamente hermosa en cada papel, agotando al público".
Otro caso muy extraño es el de la actriz Nam Phi, quien, a pesar de ser analfabeta, aprendió obras de teatro. Nam Chau dijo: «Dios le dio a la señorita Nam Phi una inteligencia especial. Era analfabeta, así que cuando aprendía obras de teatro, alguien se las leía. Pero solo las leyó una vez y las recordaba con claridad. La señorita Nam Phi cantaba fatal y, además, desafinaba, así que tenía que tocar el instrumento para seguirla. Sin embargo, cuando subía al escenario, actuaba brillantemente, cautivando al público de una forma extraña».
Problemas por culpa de… guapo
De joven, el artista Nam Chau era muy guapo, así que cuando salía de gira, muchas chicas del campo lo admiraban. Pero debido a su atractivo, surgieron muchos problemas. Contó que, una vez, la compañía Tai Dong Ban actuó en el mercado de Hoc Mon; había una chica llamada Bay Phung Ha. Una mañana, la compañía estaba ensayando, la puerta del teatro estaba abierta de par en par y muchas chicas se reunieron para ver. Una de ellas llevaba a su hermano menor a hacer caca en la silla, así que el dueño de la compañía lo regañó. Él respondió con una maldición y recibió una bofetada.
Así que se revolcó en el suelo gritando mientras el otro niño corría a llamar a los adultos para que lo regañaran. Al ver eso, salió para intentar arreglar las cosas, pero la madre del niño tomó el pegamento de chile que sostenía y se lo tiró en la cara. Justo cuando el padre del niño intervino para discutir, el pegamento de chile le golpeó, tiñéndole la ropa de rojo... (Continuará)
Fuente: https://thanhnien.vn/nhung-bong-hong-trong-doi-nghe-si-nam-chau-185250705204638736.htm
Kommentar (0)