Nguyen Quang Ha con un poema sobre la tormenta número 8 de 1985 en Gio Hai

QTO - Muchos críticos literarios y escritores han comentado que, en sus escritos, el escritor Nguyen Quang Ha camina sobre dos piernas: la derecha es prosa y la izquierda, poesía. Sus poemas son mayoritariamente líricos, pero tienen un fuerte matiz filosófico.

La poeta Mai Van Hoan dijo: «Incorporar la filosofía a la poesía lírica no es nada fácil. Nguyen Quang Ha es filosófico sin ser elevado, filosófico sin ser argumentativo, filosófico sin predicar. La filosofía contribuye a que la poesía lírica en general, y la poesía de Nguyen Quang Ha en particular, posea tanto profundidad de pensamiento como altura intelectual».

Playa Gio Hai ahora - Foto: TL

El profesor asociado Dr. Ho The Ha considera que la poesía de Nguyen Quang Ha es: "Un mensaje sobre el amor ilusorio, sobre los sentimientos humanos, hacia los amantes y los familiares; una revisión del propio amor y la propia vida antes de volverse hacia el pueblo y el país en el sentido de la existencia y la gratitud...".

En cuanto a mí, la poesía de Nguyen Quang Ha es rica en melodía. Por eso muchos de sus poemas como: Chiec rang khènh, Chieu tim, Am tham, Con cua gio, Xin loi Quy Nhon ... fueron musicalizados por músicos: Phuong Tai, Vo Phuong Anh Loi, Do Tri Dung.

Quisiera añadir que la poesía de Nguyen Quang Ha también tiene un carácter informativo. Ante esto, algunos dicen que la información es un atributo del periodismo, así que ¿por qué se incluye en la poesía? Pues bien, aquí está el poema "Llegando a Gio Hai después de la tormenta n.° 8-1985" de Nguyen Quang Ha, un poema lleno de información, considerado una "memoria poética":

El tsunami golpeó por la noche

148 casas fueron arrasadas y desaparecieron.

2.300 vagabundos

Paseo por el antiguo terreno del antiguo pueblo.

Solo arena y arena

Ojos vagando sin alma

¿De quién es este barco?

¿De quién es el muro roto?

Nguyen Quang Ha con un poema sobre la tormenta número 8 de 1985 en Gio Hai

Imagen satelital del tifón Cecil sobre la zona marítima de Binh Tri Thien - Nghia Binh, en su máxima intensidad el 15 de octubre de 1985 - Foto TL

Tan solo los primeros versos muestran la ferocidad de la octava tormenta en Binh Tri Thien en 1985. Al igual que en toda la provincia, muchos lugares de Quang Tri ese año sufrieron daños en casas y árboles tras la tormenta. El peor impacto se produjo en Gio Hai, Gio Linh. En toda la comuna, 148 casas se derrumbaron y más de dos mil personas quedaron sin hogar. En aquel entonces, el país aún atravesaba dificultades; no había suministros de emergencia de alimentos ni de subsistencia como ahora. Por lo tanto, la vida de la gente después de la feroz tormenta de ese año fue muy miserable.

Arroz de alivio sin olla

Camisa rota sin aguja

Cavando las colinas en busca de agua dulce

sobrevivir

Mírense, miren al cielo, miren al suelo.

Manos aturdidas y desconcertadas

Tras la tormenta, el cielo está despejado, el mar en calma... esa es la ley de la naturaleza. El poeta llegó aquí, observó, para encontrar la respuesta a por qué su pueblo tiene que enfrentarse a duros desastres naturales todo el año:

Miro hacia el mar

El mar es azul

Olas todavía cubiertas de blanco

Las gaviotas siguen volando

Como si no hubiera tormenta

Como si no hubiera habido ningún tsunami.

Cuanto más intentaba mirar más profundamente en el océano, más se daba cuenta: «De repente me sobresalté/ Al darme cuenta/ De la superficie del mar anoche y de la superficie del mar ahora/ Claramente la tormenta es real/ El mar azul es real». La tormenta, el mar azul... son reales, pero el poeta seguía sorprendido por la cruda verdad del océano:

Oh, ¿podría ser cierto?

¿Podría ser el océano mismo?

"Entonces

El mar también

cambio de corazón

En este punto, el lector comprende de repente que toda consecuencia tiene una causa. El sol, la lluvia, las tormentas son obra del cielo; a veces es «la terrible venganza de la naturaleza», a veces porque «el mar también cambia de opinión».

En términos generales, en la vida, cuando las personas cambian de opinión, las consecuencias serán sin duda impredecibles, a veces incluso peores que las tormentas. Esa es la «segunda realidad» de la que suelen hablar los críticos literarios en sus textos poéticos, aunque a veces los poetas no piensen en ella al componer, o a veces la piensen, pero no la expresen con palabras.

Con el poema "Llegando a Gio Hai después de la tormenta número 8-1985", creo que la poesía de Nguyen Quang Ha contiene más información, además de filosofía, transmitiendo mensajes sobre el amor ilusorio, sobre los sentimientos humanos... que mucha gente ha mencionado.

Minh Tu

Fuente