Afirmando el esfuerzo y la creatividad de los periodistas de VNA en el trabajo de información exterior

El primer ministro Pham Minh Chinh y el jefe del Departamento Central de Propaganda, Nguyen Trong Nghia, entregaron el Primer Premio de la IX Edición de los Premios Nacionales de Información Externa a personas y grupos. Foto: Duong Giang/VNA

Diez artículos de diversos géneros, desde el comentario, la reflexión, el reportaje, la entrevista, el fotorreportaje, el megarrelato, hasta la infografía...; un total de 36 páginas impresas con un valioso contenido informativo extraído de una enorme cantidad de documentos, reuniones, entrevistas con expertos franceses y vietnamitas, y especialmente de dos viajes de trabajo del grupo de autores a Bac Giang y Dien Bien.

Estos son los números que muestran los esfuerzos del grupo de autores: Bui Phuong, Cao Thi Hoang Hoa, Phan Thi Van Anh del periódico Le Courrier du Vietnam (Agencia de Noticias de Vietnam) en el proceso de creación de una serie de obras en francés: " Dien Bien Phu: 70 años de historia heroica y un Dien Bien heroico e innovador".

El periodista Bui Phuong compartió: Para implementar el Plan de Información para celebrar el 70 aniversario de la Victoria de VNA en Dien Bien Phu, el periódico Le Courrier du Vietnam identificó esto como una ruta de información importante en 2024. Desde principios de año, bajo la dirección del Consejo Editorial, se asignó un grupo de 3 reporteros para llevar a cabo esta ruta de información para publicar en 2 números especiales del periódico semanal en mayo y una serie de artículos publicados en el periódico en línea.

Contactamos, nos reunimos y entrevistamos con expertos e investigadores franceses y vietnamitas para aclarar la importancia, la magnitud y el gran valor histórico de la Victoria de Dien Bien Phu. El grupo de reporteros viajó a Bac Giang para reunirse con testigos que fueron soldados de Dien Bien en el pasado, declaró el periodista Bui Phuong.

Con el esfuerzo de expresar y transmitir eficazmente el gran valor histórico y la estatura de la Victoria de Dien Bien Phu a los amigos internacionales, "Dien Bien Phu: 70 años de historia heroica y un Dien Bien heroico e innovador" fue altamente apreciado por el Jurado Final.

Otra serie de artículos en idiomas extranjeros escritos por reporteros y editores de VNA también recibió grandes elogios del Jurado Final del Premio, a saber, la serie de artículos: "Vietnam avanza hacia un nuevo marco de cooperación económica en la región del Indo-Pacífico para la prosperidad y los beneficios de la gente" por el grupo de autores: Trinh Linh Ha, Phan Hong Nhung (Consejo Editorial de Foreign Affairs News, VNA).

Si la serie de obras "Dien Bien Phu: 70 años de historia heroica y un Dien Bien heroico e innovador" es un recordatorio a los amigos internacionales del gran valor histórico de la victoria de Dien Bien Phu, así como un mensaje sobre un país y un pueblo de Vietnam que aman la paz, entonces la serie de artículos "Vietnam hacia un nuevo marco de cooperación económica en la región del Indo-Pacífico para la prosperidad y los intereses del pueblo" refleja un Vietnam que se ha integrado proactiva y activamente a nivel internacional.

La serie de artículos, presentados en diversas formas de texto, video y megahistoria, se centró en aclarar los contenidos anteriores a través de los discursos del Primer Ministro Pham Minh Chinh en la ceremonia de lanzamiento de la discusión sobre el Marco Económico Indo-Pacífico para la Prosperidad (IPEF) celebrada en mayo de 2022 en Tokio (Japón) en una combinación de formatos en vivo y en línea, así como entrevistas con las opiniones del Embajador de Estados Unidos en Vietnam, Marc Knapper, y expertos y académicos nacionales e internacionales.

La editora Trinh Linh Ha comentó: «El éxito de la serie de artículos se debe al continuo apoyo y estímulo de los líderes de la Agencia y de la Junta Directiva, lo que ha creado las condiciones para que jóvenes reporteros y editores promuevan su trabajo y su entusiasmo por crear, explorar y explotar nuevos temas relacionados con Vietnam. De este modo, la misión nacional de información exterior de la Agencia de Noticias de Vietnam se cumple satisfactoriamente».

Inmediatamente después de ser publicado en el periódico electrónico Vietnamplus y compartido en la página de información de la Organización de Agencias de Noticias de Asia y el Pacífico (OANA) junto con el video “Vietnam hacia un IPEF efectivo para la prosperidad regional” transmitido por el canal de televisión Vnews (en inglés y vietnamita), el trabajo fue republicado en la página de Facebook de la Embajada de los Estados Unidos en Hanoi, así como en muchos periódicos impresos y electrónicos nacionales y sitios web de organizaciones comerciales nacionales e internacionales.

Los expertos internacionales también compartieron ampliamente sus trabajos en los sitios de redes sociales personales, contribuyendo a difundir en la comunidad internacional la idea de que Vietnam es un país pacífico, amistoso, cooperativo y en desarrollo, un amigo, un socio confiable y un miembro activo y responsable en la promoción de la cooperación económica regional y mundial para traer beneficios prácticos a la gente.

En consonancia con la tendencia de desarrollo del periodismo multimedia, en los últimos años, VNA ha invertido en el desarrollo de videoclips sobre información extranjera. En el concurso de este año, una serie de 10 videoclips en inglés de Vietnam News (VNA), bajo el título "Quintaesencia de las aldeas artesanales vietnamitas", ofrece a los lectores internacionales un viaje para descubrir y honrar los valores culturales únicos de Vietnam.

La serie de videos no solo registra las sofisticadas técnicas manuales, sino que también transmite historias sobre la perseverancia, el esfuerzo por superar las dificultades, la pasión y el amor inquebrantable de los artesanos. Cada producto hecho a mano forma parte del patrimonio cultural vietnamita y contiene la esencia y la sabiduría de muchas generaciones.

La periodista Nguyen Thi Kieu Trinh dijo: Para realizar la serie de videoclips, el grupo de reporteros multimedia del periódico Vietnam News visitó aldeas de artesanos, habló con artesanos y representantes de las autoridades locales para aprender sobre las características y la naturaleza de las artesanías tradicionales, las dificultades y la dedicación de los artesanos, y el apoyo de las autoridades en la preservación y el desarrollo de las artesanías tradicionales.

Al mencionar las fortalezas de VNA, es imposible no mencionar la sección de información fotográfica. En el concurso de este año, entre los grupos de fotografía participantes, la serie fotográfica "Por Vietnam, Cuba está dispuesta a dar su sangre": La relación leal y pura entre Vietnam y Cuba en el pasado, presente y futuro, del grupo de autores Bui Cuong Quyet, Phan Nhat Anh y Le Thanh Tung, fue altamente elogiada por el jurado final.

Una serie de fotos refleja vívidamente la visita y el trabajo en las provincias de Quang Binh y Quang Tri del camarada Esteban Lazo Hernández, miembro del Buró Político, Presidente de la Asamblea Nacional del Gobierno Popular de la República de Cuba, con motivo de visitar y asistir al 50 aniversario de la visita del líder Fidel Castro a la Zona Liberada del Sur de Vietnam (septiembre de 1973 - septiembre de 2023), el 25 y 26 de septiembre de 2023. En su cuarta visita a Vietnam, el camarada Esteban Lazo Hernández siempre agradece el cariño especial del pueblo de Quang Tri por el presidente Fidel Castro y el país de Cuba.

Al evaluar la participación de VNA en los 10º Premios Nacionales de Información Externa, el Sr. Nguyen Que Lam, subdirector del Comité Directivo Central de Información Externa, dijo que entre los trabajos participantes en los premios en las categorías de periódicos impresos extranjeros y periódicos electrónicos, VNA sigue siendo la agencia con más trabajos presentados.

Esto reafirma el liderazgo de VNA como agencia clave de prensa extranjera. En idiomas como el inglés y el francés, VNA cuenta con una cantidad excepcional de artículos, especialmente de alta calidad. Los dos importantes premios otorgados este año a VNA en las categorías de periódicos impresos y electrónicos en lengua extranjera reconocen la dedicación y la creatividad de sus reporteros en la labor informativa internacional del año pasado, afirmó el Sr. Nguyen Que Lam.