Resultados del seguimiento de la aplicación de la ley en la gestión estatal de varios sectores de inversión y de negocios con condiciones de seguridad y orden

Español En el marco de la 20ª Sesión del 18º Consejo Popular Provincial de Thanh Hoa , período 2021-2026, que tuvo lugar en la tarde del 8 de julio, el camarada Nguyen Ngoc Tien, miembro del Comité Permanente, Jefe del Comité de Asuntos Internos del Comité Provincial del Partido, Jefe del Comité Jurídico del Consejo Popular Provincial, presentó un informe sobre los resultados del monitoreo de la aplicación de la ley en la gestión estatal de una serie de sectores y profesiones con inversión condicional y condiciones comerciales sobre seguridad y orden (ANTT) en la provincia de 2021 a 2023.

El camarada Nguyen Ngoc Tien, miembro del Comité Permanente, jefe del Comité de Asuntos Internos del Comité Provincial del Partido, jefe del Comité Jurídico del Consejo Popular Provincial presentó el informe.

I. CARACTERÍSTICAS DE LA SITUACIÓN

1. Situación general

En la provincia, existen actualmente 14 de 22 grupos de industrias y ocupaciones con un total de 3845 establecimientos comerciales que han obtenido Certificados de Elegibilidad para la Seguridad y el Orden. El grupo con mayor número de establecimientos se concentra principalmente en las siguientes industrias y ocupaciones: Servicios de alojamiento: 1329 establecimientos (34,56%); Servicios de gas: 1127 establecimientos (29,31%); Servicios de karaoke: 687 establecimientos (17,88%); Servicios de casas de empeño: 381 establecimientos (9,91%); Servicios de explosivos industriales: 163 establecimientos (4,24%); Servicios de masajes: 69 establecimientos (1,79%); Servicios de seguridad: 39 establecimientos (1,01%)...

Según la descentralización, el Departamento C06 del Ministerio de Seguridad Pública administra 6 establecimientos, con 2 tipos de líneas de negocio, el Departamento de Gestión Administrativa del Orden Social de la Policía Provincial (PC06) administra 618 establecimientos, con 13 tipos de líneas de negocio, lo que representa el 16,1%, la Policía Distrital administra 1.636 establecimientos, con 6 tipos de líneas de negocio, lo que representa el 42,6%, la Policía Comunal administra 1.585 establecimientos, con 2 tipos de líneas de negocio, lo que representa el 41,3%.

2. Cumplimiento de la ley por parte de los establecimientos comerciales con las condiciones de seguridad y orden en la provincia

Recientemente, la mayoría de los establecimientos que operan en industrias y profesiones con requisitos de seguridad y orden han cumplido conscientemente con las regulaciones legales durante sus operaciones. Sin embargo, además de los impactos positivos, un pequeño número de establecimientos que operan en ciertas industrias y profesiones siempre presentan factores potencialmente complejos en materia de seguridad y orden, que dan lugar a delitos e infracciones de la ley, en particular, como los siguientes:

Negocio de servicios de alojamiento: Existen muchas posibilidades y condiciones favorables que los delincuentes aprovechan para organizar el consumo ilegal de drogas, la prostitución, el juego, la organización de juegos de azar, lesiones intencionadas, desórdenes públicos... y es un escondite para sujetos buscados y requeridos, que se esconden después de cometer delitos.

Karaokes y discotecas: Tras un periodo de suspensión para mejorar las condiciones de prevención y extinción de incendios, la mayoría de los karaokes han reanudado sus operaciones. Sin embargo, siempre existe el riesgo de que delincuentes se aprovechen de los karaokes y discotecas para organizar el consumo ilegal de drogas, la prostitución, la trata de personas, la alteración del orden público, el tráfico de gas hilarante, la venta de productos falsificados y de mala calidad, etc.

Delegados asistentes a la reunión.

El negocio de casas de empeño representa un gran riesgo para los delincuentes que se aprovechan del "crédito negro", "albergar y consumir bienes obtenidos por otros mediante el delito", "cobro de deudas", "causar lesiones intencionalmente", "alterar el orden público"...

El uso de explosivos industriales en el ámbito empresarial conlleva un alto riesgo de cometer actos ilícitos como: utilizar explosivos industriales sin licencia de uso; comprar, vender y fabricar ilegalmente explosivos industriales; perder explosivos industriales; explotarlos más allá de su capacidad; explotarlos fuera de los límites...

Los negocios de masajes se dedican principalmente al masaje tradicional, la acupresión y la fisioterapia convencional. Sin embargo, algunos establecimientos se han aprovechado del negocio del masaje para ofrecer servicios de prostitución, lo que agrava los problemas sociales.

El negocio de servicios de cirugía estética es una industria y profesión que a menudo se registra bajo la forma de Spa, cuidado de la salud, belleza, instituto cosmético, negocio de cuidado de la piel, pero en realidad proporciona servicios cosméticos "subterráneos" como el uso de medicamentos, sustancias, equipos para intervenir en el cuerpo humano mediante cirugía, procedimientos, inyecciones, picaduras, bombeos, quemaduras u otras intervenciones invasivas... para cambiar la identidad de la persona.

II. RESULTADOS OBTENIDOS

1. Dirección y control de la gestión estatal de las industrias y sectores económicos con condiciones de seguridad y orden.

En aplicación del Decreto de Implementación No. 96/2016/ND-CP de 22 de septiembre de 2016, el Decreto No. 56/2023/ND-CP de 24 de julio de 2023 del Gobierno y las directivas e instrucciones de los Ministerios Centrales y sus sucursales, la Policía Provincial ha recomendado al Comité Popular Provincial que emita numerosas directivas e instrucciones para los departamentos locales, sucursales y delegaciones con el fin de organizar la implementación de las disposiciones legales sobre la gestión de los sectores de inversión condicional y las profesiones en materia de seguridad y orden. Al mismo tiempo, se emitieron directamente 62 documentos que instruyen a las unidades profesionales y a la Policía de distritos, pueblos y ciudades a fortalecer la gestión de los sectores comerciales condicionales y las profesiones en materia de seguridad y orden para prevenir, combatir, detener y abordar los delitos e infracciones de la ley.

La policía de los distritos, pueblos y ciudades ha solicitado con prontitud a los Comités del Partido y a las autoridades que emitan y expidan directamente numerosos documentos que instruyan a los departamentos, sucursales, sindicatos y comités populares a nivel comunal a organizar la propaganda para que las personas y las empresas cumplan con las disposiciones de la ley, realicen el trabajo de gestión de acuerdo con sus funciones y tareas y participen en el control y la prevención de los delitos.

2. Propaganda y formación sobre la normativa legal relativa a las líneas de negocio y profesiones condicionales en materia de seguridad y orden.

La labor de difusión de las normas legales sobre la gestión de las inversiones condicionales, así como de los sectores empresariales y profesionales en materia de seguridad y orden, se ha llevado a cabo de diversas formas y con un contenido diverso y enriquecedor, entre empresarios y personas de todos los ámbitos. Por ejemplo, el Departamento de Policía Provincial ha ordenado a las unidades profesionales que se coordinen con el Departamento PX03 para elaborar y publicar 73 noticias y artículos en la página electrónica del sector; que se coordinen con la Estación Provincial de Radio y Televisión para emitir 15 noticias y 5 reportajes en la columna "Seguridad de Thanh Hoa"; que organicen cursos de formación; que integren contenido propagandístico mediante inspecciones y controles periódicos; que organicen a los establecimientos comerciales para que firmen un compromiso de cumplimiento de las normas y condiciones de seguridad y orden, y que lo difundan ampliamente en las emisoras de radio de las comunas, distritos y pueblos. De esta manera, se generan cambios positivos, se contribuye a la sensibilización y el sentido de cumplimiento de la ley de los empresarios durante sus operaciones, a la vez que se fomenta la vigilancia y el sentido de responsabilidad de las personas en la prevención y la lucha contra las infracciones relacionadas con las industrias y profesiones en materia de seguridad y orden.

Delegados asistentes a la reunión.

El Departamento de Gestión Administrativa del Orden Social de la Policía Provincial y la Policía de los distritos, pueblos y ciudades han organizado cursos de capacitación y proporcionado orientación profesional a los oficiales y soldados que administran directamente las inversiones condicionales y los establecimientos comerciales; han emitido documentos que orientan la gestión profesional, la inspección e instan a la policía de los barrios y comunas a implementarlos.

3. Recepción, valoración y emisión de Certificado de elegibilidad para garantía y orden

La recepción, evaluación y otorgamiento de certificados de elegibilidad para la seguridad y el orden es realizada principalmente por el Departamento de Policía Administrativa para el Orden Social, la Policía Distrital y Comunal, garantizando el cumplimiento de las normas sobre procedimientos. De 2021 a 2023, el Departamento de Policía Administrativa para el Orden Social, la Policía Distrital y Comunal emitió 1150 certificados nuevos, modificó 312 certificados y reemitió 35 certificados; revocó 288 certificados, de los cuales: 167 certificados tienen vigencia y 121 certificados no tienen vigencia. La implementación del régimen de postinspección para establecimientos comerciales después de la emisión, modificación y reemisión de certificados garantiza el cumplimiento del plazo prescrito.

4. Gestión estatal de la prevención y extinción de incendios y salvamento de establecimientos comerciales en industrias y profesiones con condiciones de seguridad y orden.

La gestión estatal de la prevención y extinción de incendios en establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden está enfocada. Anualmente, se organizan campañas de divulgación y capacitación sobre habilidades profesionales y conocimientos en prevención, extinción y rescate de incendios para el personal de prevención y extinción de incendios de las instalaciones y los propietarios de establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden. La revisión, aceptación e inspección del diseño para confirmar la idoneidad de la prevención y extinción de incendios en establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden se llevan a cabo de forma uniforme y de conformidad con la normativa.

Durante el período 2021-2023, se centró la inspección y el examen de la prevención y extinción de incendios en establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden, con inspecciones periódicas y sorpresa de 13.437 establecimientos (en 2021: 3.561 establecimientos; en 2022: 4.719 establecimientos; en 2023: 5.157 establecimientos); se formularon recomendaciones para subsanar 26.282 deficiencias y deficiencias en la prevención y extinción de incendios; se levantaron 1.184 actas de infracción administrativa; se sancionaron administrativamente 1.184 infracciones administrativas, por un importe total de más de 3.500 millones de VND; 25 casos fueron suspendidos temporalmente o suspendidos. Durante el período de supervisión, se produjeron dos incendios en establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden en la provincia.

5. Labores de inspección y fiscalización; prevención, detección, combate, contención y tratamiento de las infracciones a la ley.

Se realizan periódicamente inspecciones y verificaciones del cumplimiento de la normativa legal de los establecimientos comerciales en sectores y profesiones, en materia de seguridad y orden. Entre 2021 y 2023, la Policía Provincial realizó siete inspecciones a 9.152 establecimientos, de los cuales 2.157 infringieron la normativa (en 2021: 559; en 2022: 724; en 2023: 874), lo que implicó una multa de 10.900 millones de VND y la revocación de 82 licencias comerciales. A través del trabajo de inspección, se muestra que aún existen numerosas violaciones en establecimientos comerciales condicionales con respecto a la seguridad y el orden, principalmente en los campos de servicios de alojamiento, karaoke, casas de empeño y negocios que utilizan explosivos industriales, concentrados en las siguientes áreas: ciudad de Thanh Hoa, Sam Son, ciudad de Nghi Son, distrito de Trieu Son, Yen Dinh, etc. Particularmente para el negocio de casas de empeño, en 2023, el Director del Departamento de Policía Provincial ordenó el despliegue y establecimiento simultáneo de 735 grupos de trabajo (movilizando a 2,395 oficiales y soldados) para realizar una inspección general de 723/735 establecimientos de casas de empeño; tramitó violaciones en 388 establecimientos, impuso multas de más de 2.7 mil millones de VND; procesó 18 casos, 29 sujetos de delitos penales relacionados con establecimientos de casas de empeño. Los resultados anteriores fueron reconocidos y altamente valorados por el Comité del Partido y el gobierno, y apoyados por la gente, contribuyendo a mantener la estabilidad de la seguridad y el orden en la provincia.

Mediante actividades de inspección y examen, se recibieron, procesaron y resolvieron 190 informes y denuncias de delitos, incluyendo: 111 casos procesados; 55 casos transferidos a trámite administrativo (24 informes no se procesaron por no haberse verificado ninguna infracción). La Policía Administrativa del Orden Social ha mantenido una buena coordinación con las fuerzas policiales que investigan delitos de drogas, económicos y criminales, detectando, deteniendo y gestionando numerosos casos penales ocurridos en establecimientos comerciales. Entre 2021 y 2023, la Agencia de Investigación ha procesado 209 casos/581 personas en establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden.

Además, a través de la inspección y el examen, ha descubierto y recomendado rápidamente las agencias competentes para superar las lagunas en la gestión estatal de las inversiones condicionales y los sectores comerciales en materia de seguridad y orden; al mismo tiempo, ha creado cambios en la conciencia y el cumplimiento de la ley de las personas y las empresas.

6. Coordinación de sectores en la gestión estatal de la seguridad y el orden para sectores empresariales y profesiones condicionales

Los sectores funcionales han aumentado la difusión, propaganda y educación de la ley a agencias, empresas, organizaciones e individuos; coordinado el suministro e intercambio de información entre agencias de gestión estatal y en actividades de inspección, examen y supervisión. El Comité Popular Provincial emitió la Decisión No. 10/2024/QD-UBND del 25 de marzo de 2024 sobre las Regulaciones sobre coordinación en la gestión de explosivos industriales y precursores de explosivos; la Policía Provincial y el Departamento de Salud han emitido regulaciones sobre coordinación para garantizar la seguridad y el orden en el sector de la salud. La Policía Provincial coordinó con el Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales para organizar capacitación para funcionarios a nivel de distrito sobre inspección intersectorial de prevención y control de la prostitución; negocios de karaoke y discoteca... ayudando así a producir efectos positivos en la prevención, combate, prevención y combate de delitos y violaciones de la ley en los campos de inversión y sectores comerciales con condiciones de seguridad y orden.

La delegación de supervisión del Comité Jurídico del Consejo Popular Provincial supervisa la aplicación de las disposiciones legales en la gestión estatal de diversos sectores de inversión condicional, empresas y profesiones relacionadas con la seguridad y el orden en la Policía Provincial, de 2021 a 2023 (mayo de 2024). Foto: Documento.

III. EXISTENCIA, LIMITACIONES Y CAUSAS

1. Existencia, limitaciones

El trabajo de comprensión, implementación, difusión, divulgación y orientación de las disposiciones de la ley relativas a las actividades comerciales condicionales de algunos comités, autoridades, agencias y unidades locales del Partido aún es lento y poco eficaz. La labor de asesoramiento de la Policía y las agencias funcionales a nivel de distrito para los comités y autoridades locales del Partido para fortalecer el liderazgo y la dirección a fin de mejorar la eficacia de la gestión de las actividades comerciales condicionales de seguridad y orden en algunas zonas aún es limitada.

La gestión de establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden, especialmente casas de empeño, karaoke, salones de belleza y masajes, en algunas localidades no es estricta, lo que permite que algunos establecimientos operen de forma encubierta, violando la ley y generando problemas sociales, lo que provoca la pérdida de seguridad y orden en la zona e incluso siendo procesados ​​penalmente. Aún existen varios establecimientos de alojamiento y karaoke en las ciudades de Thanh Hoa, Sam Son, Nghi Son, Hoang Hoa y Ba Thuoc que no han obtenido certificados de seguridad y orden de la policía, pero que siguen operando con normalidad. Algunas áreas de gestión siguen siendo limitadas, como por ejemplo: algunos establecimientos que ofrecen servicios de cirugía estética clandestinos no se han gestionado adecuadamente; no existe una solución de gestión eficaz para discotecas, espectáculos artísticos y actividades culturales públicas espontáneas; y muchos establecimientos no operan en las líneas comerciales registradas.

La inspección, el examen y la gestión de las infracciones a veces no son drásticos, los resultados de la gestión no son proporcionales a las infracciones y las sanciones no son lo suficientemente disuasorias. Algunas unidades tienen una baja eficiencia de inspección: inspeccionan y examinan repetidamente, pero no señalan infracciones específicas ni recomiendan su gestión. El control de las condiciones de seguridad de algunos servicios empresariales con alto riesgo de incendio y explosión, como explosivos, gas, alojamientos abarrotados, karaoke y salones de baile en algunas zonas, es deficiente, lo que podría causar problemas de seguridad y orden.

- La coordinación entre la fuerza policial y los departamentos, sucursales, sectores y comités populares a nivel de distrito en el intercambio y suministro de información para el trabajo de gestión no es regular ni estrecha.

2. Causas

2.1. Causas objetivas

Las regulaciones legales relacionadas con la gestión de los sectores de inversión y negocios con condiciones de seguridad y orden aún presentan deficiencias y no se ajustan a la realidad, lo que dificulta su implementación. Algunos tipos de negocios han transformado sus formas de operación, y la naturaleza de estas es similar a la de los sectores de inversión y negocios con condiciones de seguridad y orden, que son complejos pero carecen de regulaciones e instrucciones específicas para su gestión.

- El entorno operativo de los establecimientos comerciales con condiciones de seguridad y orden es un lugar con potenciales complejidades en materia de seguridad y orden, el número de establecimientos actualmente en la provincia es grande, mientras que las violaciones a la ley son cada vez más sofisticadas, aprovechando lagunas en la ley, encontrando todas las formas de sobrellevarlas, evadir la detección y el manejo por parte de las autoridades; difíciles de detectar y combatir.

La conciencia del cumplimiento de la ley en algunos establecimientos que operan en industrias y profesiones con condiciones de seguridad y orden es baja. Algunos propietarios de establecimientos son negligentes en la gestión, solo se preocupan por los ingresos y las ganancias, violando la ley y la ética en sus actividades comerciales.

2.2. Causas subjetivas

- Los comités y autoridades locales del Partido en algunos lugares no han prestado la debida atención al liderazgo y la dirección en el fortalecimiento de la gestión estatal de sectores y profesiones con inversiones condicionales y condiciones comerciales en materia de seguridad y orden, mostrando signos de "subcontratación a la fuerza policial y sectores funcionales".

Con la autoridad y responsabilidad asignadas por la normativa, algunos líderes y comandantes de unidades policiales distritales y comunales no han sido proactivos ni oportunos al dirigir, inspeccionar e impulsar la implementación de planes y tareas para la gestión de los sectores de inversión y negocios, en condiciones de seguridad y orden. No se ha promovido adecuadamente el papel de las masas en la difusión de información sobre seguridad y orden, ni en la denuncia de infracciones de la ley en este ámbito.

- La formación y el entrenamiento del personal directivo no son realmente eficaces; la organización del personal en algunos lugares no es razonable y la capacidad de trabajo del personal directivo en algunos sectores funcionales todavía es limitada.

IV. RECOMENDACIONES

1. Propuesta al Consejo Popular Provincial

- Fortalecer la supervisión de la gestión estatal según las funciones de cada sector y la aplicación de la ley en la gestión de las inversiones condicionales y los sectores empresariales y ocupaciones en materia de seguridad y orden para contribuir a mejorar la eficacia de la coordinación en la garantía de la seguridad y el orden, la prevención y el combate de los delitos y las violaciones de la ley en la provincia.

Recomendar al Gobierno, a los Ministerios Centrales y a las dependencias que estudien y añadan a la lista de sectores de inversión y negocios con condiciones de seguridad y orden, para su supervisión y gestión, algunos tipos de negocios con métodos operativos similares a los sectores de inversión y negocios sujetos a condiciones de seguridad y orden, como servicios financieros, bares, pubs, clubes, salones de té Bolero, servicios de canto colectivo, cafés con música en vivo, etc. Regular de forma estricta y específica las condiciones de establecimiento y operación, e imponer sanciones suficientemente severas a los grupos de sectores propensos a la delincuencia y al incumplimiento de la ley.

2. Propuesta al Comité Popular Provincial

- Continuar comprendiendo a fondo y aplicando con seriedad y eficacia el Decreto No. 96/2016/ND-CP del 1 de julio de 2026; el Decreto No. 56/2023/ND-CP del 24 de julio de 2023 sobre la modificación y complementación de una serie de artículos del Decreto No. 96/2016/ND-CP y los documentos legales relacionados con la gestión de los sectores de inversión y negocios condicionales en materia de seguridad y orden.

Fortalecer la dirección de los departamentos, sucursales y sectores, según sus funciones, tareas y competencias, para que desempeñen eficazmente sus funciones y responsabilidades en la gestión estatal. Es necesario promulgar a la brevedad el Reglamento sobre la coordinación en la gestión de sectores y profesiones con inversión y negocios condicionados en materia de seguridad y orden en la provincia.

- Dirigir la promoción de la propaganda y difusión de las leyes en materia de gestión especializada para que las organizaciones y personas que participen en actividades de inversión y negocios con condiciones de seguridad y orden conozcan y cumplan las disposiciones de la ley.

3. Policía Provincial

- Asesorar proactivamente al Presidente del Comité Popular Provincial sobre soluciones para implementar la gestión de los sectores de inversión y negocios condicionales en seguridad y orden en la provincia para garantizar el rigor, contribuyendo al mantenimiento de la seguridad y el orden, sirviendo a la prevención, lucha y combate contra el crimen.

- Ordenar al Departamento de Policía Administrativa de Gestión del Orden Social y a la Policía Distrital fortalecer la reforma del procedimiento administrativo en el otorgamiento de Certificados de Elegibilidad para la Seguridad y el Orden, junto con un control estricto desde la etapa de recepción de documentos para prevenir de manera proactiva las violaciones.

Fortalecer la inspección, el examen y la postinspección, y coordinarse con los organismos competentes para organizar inspecciones intersectoriales que evalúen adecuadamente las operaciones de los sectores y profesiones, a fin de implementar medidas de gestión adecuadas y eficaces, y superar las lagunas legales que los delincuentes puedan aprovechar. Gestionar con firmeza, revocar o no emitir nuevos Certificados de Elegibilidad para la Seguridad y el Orden para establecimientos comerciales que no cumplan con las condiciones de seguridad y orden o infrinjan la ley.

- Recomendar oportunamente, proponer modificaciones, adiciones y completar los documentos legales sobre los sectores de inversión y negocios condicionales en materia de seguridad y orden; recomendar eliminar de la lista de sectores de inversión y negocios condicionales en materia de seguridad y orden que ya no sean adecuados; agregar algunos sectores y ocupaciones que aún no están en la lista de gestión y que tienen muchas complicaciones potenciales en materia de seguridad y orden, dando lugar a violaciones de la ley y males sociales.

- Fortalecer la capacitación y elevar la conciencia política y profesional de la fuerza de Policía Administrativa sobre el orden social para servir las exigencias del trabajo; manejar con prontitud y rigor los casos de encubrimiento, corrupción y negatividad y al mismo tiempo alentar y recompensar a los grupos e individuos que hacen un buen trabajo en la gestión en este campo.

4. Departamento de Planificación e Inversión

Evaluar rigurosamente la emisión de Certificados de Registro Comercial. Fortalecer el seguimiento y la síntesis de la situación empresarial; solicitar directamente a los organismos estatales competentes que inspeccionen y supervisen a las empresas, de acuerdo con el contenido de los expedientes de registro comercial, para detectar con prontitud casos de operaciones que no se ajusten a las líneas de negocio o profesiones registradas, o que no se registren conforme a la normativa. Proporcionar con prontitud listas e información sobre empresas de nueva creación, operaciones suspendidas temporalmente y certificados de registro comercial revocados, para empresas que hayan registrado líneas de negocio y profesiones con condiciones de seguridad y orden, de acuerdo con las disposiciones del Decreto n.º 96/2016/ND-CP, a la Policía Provincial y las unidades pertinentes para la coordinación de la gestión.

Delegados asistentes a la reunión.

5. Departamento de Industria y Comercio

Mejorar la eficacia de la gestión estatal en los campos asignados y coordinar con la Policía Provincial para organizar inspecciones, controles y post-inspecciones de cumplimiento de las regulaciones legales para establecimientos de negocios de gas, empresas de transporte de explosivos industriales, materiales precursores de explosivos e industrias y ocupaciones que utilizan explosivos industriales; detectar con prontitud y manejar estrictamente las infracciones.

6. Departamento de Salud

Fortalecer la gestión de los establecimientos de servicios cosméticos que utilizan medicamentos, sustancias y equipos para intervenir y alterar la identidad humana (cirugía, procedimientos, intervenciones que impliquen inyección, bombeo, radiación, ondas, quemaduras u otras intervenciones invasivas). Deben registrar sus licencias de operación conforme a la ley. Coordinar activamente con las unidades pertinentes para inspeccionar, examinar y gestionar las infracciones conforme a la ley.

7. Departamento de Cultura, Deportes y Turismo

Fortalecer la gestión estatal de la cultura y el turismo; implementar rigurosamente la evaluación y el otorgamiento de licencias de funcionamiento, y revisar y evaluar periódicamente la situación actual de los servicios culturales en la zona, especialmente los karaokes y discotecas, así como otros negocios que operan esencialmente como servicios de karaoke y discotecas, pero que no están registrados ni autorizados para operar. Mejorar la eficacia de la inspección del sector para corregir y gestionar rigurosamente las infracciones en las actividades de karaoke y discotecas, las representaciones artísticas espontáneas y la cultura pública.

8. Comités populares de distritos, pueblos y ciudades

Fortalecer la gestión estatal de las actividades comerciales condicionadas a la seguridad y el orden en la zona; coordinar estrechamente con la policía para organizar inspecciones, controles, prevención, combate, represión y gestión rigurosa de las infracciones. Promover la propaganda, la difusión y la educación jurídica para la ciudadanía y las empresas. Promover el papel efectivo de las masas en la lucha contra todo tipo de delitos e infracciones de la ley.

Fuente: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-20-hdnd-tinh-thanh-hoa-khoa-xviii-ket-qua-giam-sat-viec-chap-hanh-phap-luat-trong-cong-toc-quan-ly-nha-naoc-doi-voi-mot-so-nganh-nghe-dau-tu-kinh-doanh-co-dieu-kien-ve-antt-218897.htm