Hanoi lanza un movimiento de emulación para implementar la Ley de Capital 2024

El 28 de junio de 2024, en su 7.ª sesión, la 15.ª Asamblea Nacional aprobó la Ley de Capital (Ley n.º 39/2024/QH15). Esta ley entró en vigor el 1 de enero de 2025 (cinco de sus artículos entraron en vigor el 1 de julio de 2025). El Comité Popular de Hanói emitió el Plan n.º 225/KH-UBND, de 22 de julio de 2024, sobre la implementación de la Ley de Capital. Para que el plan se implemente con prontitud y eficacia, garantizando el progreso y la calidad, el Comité Popular de Hanói solicita a los departamentos, sucursales, sectores y comités populares de distritos, pueblos y ciudades que realicen diversas tareas.

Propagación de la Ley del Capital adecuada a cada campo y materia

En cuanto a la labor de difusión y capacitación sobre la Ley de la Capital, el Comité Popular de la Ciudad asignó al Departamento de Justicia la tarea de presidir y coordinar con las unidades del Ministerio de Justicia y la Ciudad de Hanoi la elaboración de documentos para la difusión y capacitación sobre la Ley de la Capital; el plazo de finalización es antes del 1 de septiembre de 2024. En particular, el Departamento de Justicia asesorará en la selección de documentos para elaborar y publicar el borrador del acta de la Ley de la Capital, digitalizarlo y difundirlo en los medios de comunicación.

Lago Hoan Kiem: símbolo de la capital Hanoi. Foto de : Pham Hung

Al mismo tiempo, el Departamento de Justicia presidirá y coordinará con las unidades pertinentes para elaborar un plan para organizar la propaganda, difusión y capacitación sobre la Ley de la Capital, adecuado a cada campo, tema y localidad, y presentarlo al Comité Popular de la Ciudad para su promulgación; el tiempo de finalización es antes del 1 de septiembre de 2024.

Además, el Departamento de Justicia preside y coordina con los departamentos, sucursales, sectores y Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades para organizar e implementar planes de propagación, difusión y capacitación sobre la Ley de Capital.

Proponer políticas, redactar con urgencia documentos legales

Español Con respecto al trabajo de redacción y promulgación de documentos que implementan la Ley de la Capital, para los documentos bajo la autoridad de las agencias centrales (Gobierno, Primer Ministro, Ministerios, sucursales, etc.), el Departamento de Construcción, Departamento de Planificación e Inversión, Departamento de Ciencia y Tecnología, Departamento de Finanzas, Departamento de Educación y Capacitación están asignados a coordinar proactivamente con los Ministerios asignados para presidir la redacción de documentos que detallen la implementación de la Ley de la Capital para llevar a cabo la redacción de documentos dentro del plazo prescrito en la Decisión No. 717/QD-TTg del 27 de julio de 2024 del Primer Ministro promulgando la Lista y asignando las agencias para presidir la redacción de documentos que detallen la implementación de las Leyes y Resoluciones aprobadas por la 15.a Asamblea Nacional en la 7.a Sesión.

Para los documentos bajo la autoridad del Consejo Popular y el Comité Popular, los departamentos, sucursales y sectores, con base en las tareas asignadas en el plan, elaborarán proactivamente planes de implementación específicos; elaborarán una lista de los documentos legales correspondientes a las tareas asignadas, la enviarán al Grupo de Trabajo de Implementación de la Ley de Capital de la Ciudad para su síntesis, e informarán al Comité Popular de la Ciudad para su presentación al Consejo Popular de la Ciudad para su consideración y aprobación en las reuniones del Consejo Popular de la Ciudad. La fecha límite para su finalización es el 15 de agosto de 2024.

Al mismo tiempo, la Ciudad también exige a los departamentos, sucursales y sectores que investiguen proactivamente, propongan políticas y redacten con prontitud los documentos legales según el contenido asignado, garantizando así el progreso y la calidad. Además, revisen proactivamente los documentos legales vigentes de la ciudad, según los sectores y áreas responsables, para proponer enmiendas, suplementos y nuevas disposiciones; actualicen el contenido relacionado de la Ley de Capital y lo envíen al Departamento de Justicia para su síntesis, consulta e informe al Comité Popular de la Ciudad antes del 1 de octubre de 2024.

Lanzan movimiento de emulación para organizar la implementación de la Ley de Capital

Para implementar el plan, el Comité Popular de la Ciudad encargó al Departamento de Justicia la presidencia y coordinación con la Oficina del Comité Popular de la Ciudad y las unidades pertinentes para asesorar sobre el establecimiento y la promulgación del plan de trabajo del Grupo de Trabajo, y al Grupo de Apoyo de la Ciudad para dirigir e impulsar su implementación. Asimismo, recomendó al Comité del Partido del Comité Popular de la Ciudad que presentara al Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad y al Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad un borrador del Comité del Partido de Hanói que dirija la implementación de la Ley de Capital en la ciudad.

El Departamento del Interior (Junta de Emulación y Recompensa de la Ciudad) preside y coordina con el Departamento de Justicia y las unidades pertinentes para asesorar al Comité Popular de la Ciudad a emitir un plan para lanzar un movimiento de emulación para implementar la Ley de la Capital en la ciudad; proponer recompensas y honores oportunos para individuos, agencias, organizaciones y unidades con logros sobresalientes en el trabajo de construcción e implementación de la Ley.

En cuanto a las condiciones para garantizar la implementación de la Ley de la Capital, el Comité Popular de la Ciudad asignó al Departamento de Justicia para presidir y coordinar con el Departamento de Finanzas y el Comité Jurídico del Consejo Popular de la Ciudad para desarrollar un Proyecto de Resolución del Consejo Popular de la Ciudad sobre el financiamiento para la implementación de la Ley de la Capital para presentarlo al Consejo Popular de la Ciudad para su consideración y promulgación en la 18ª Sesión del Consejo Popular de la Ciudad en septiembre de 2024 de acuerdo con los procedimientos simplificados.

Fuente: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-phat-dong-phong-trao-thi-dua-thi-hanh-luat-thu-do-2024.html