Cuidado con cada golpe

A medida que el proyecto de restauración del Palacio Thai Hoa entra en una fase de urgencia para cumplir con el plazo, el equipo de trabajadores de la Sociedad Anónima de Restauración de Monumentos de Hue tiene que trabajar horas extras continuamente. En un espacio impregnado de olor a pintura, Phan Minh Vu, un joven empleado, examina pacientemente cada detalle del panel horizontal lacado "Palacio Thai Hoa".

Retocó cuidadosamente cualquier imperfección antes de colocar la obra en su lugar original. Solo cuando cada placa de oro brilló uniformemente bajo la luz, según lo previsto, Vu respiró aliviado. «En el momento en que la pintura horizontal regresó a su lugar original, todos nos conmovimos. Fue un sentimiento de orgullo porque el esfuerzo colectivo había contribuido a restaurar la majestuosidad del símbolo real», dijo Vu.

En esa ocasión, él y otros 78 artesanos y trabajadores cualificados fueron homenajeados por el Centro de Conservación de Monumentos de Hue. Para Vu, el primer certificado de mérito en sus 10 años de carrera es un merecido reconocimiento por los días dedicados al proyecto, incluso trabajando hasta altas horas de la noche para rescatar el patrimonio.

En el equipo de dorado, compuesto por más de 40 personas, Vu es el más joven. Junto a él, Dang Tan, un colega con amplia experiencia y más de 20 años de experiencia en la profesión, se encarga de separar cada fina hoja de oro de 24k para adherirla a la estructura de madera. Cada movimiento requiere precisión, ya que un pequeño error puede arruinar todo el dorado. "Esto es oro auténtico, así que debemos cuidar cada milímetro y conservar la majestuosidad inherente del proyecto", comentó.

Según Tan, la profesión de laca y pan de oro parece sencilla, pero en realidad se trata de una serie de procesos que requieren paciencia y gran habilidad. El artesano debe comprender cada etapa, desde la elección de los materiales, el tratamiento de la superficie y la imprimación hasta el dorado y el acabado. Cada reliquia y cada estructura tiene sus propios requisitos. Por lo tanto, además de una artesanía experta, el artesano también debe dedicarse al patrimonio para preservar el espíritu arquitectónico.

“Este oficio no se aprende en un día o dos, sino que es un proceso continuo de mejora. El artesano debe tener habilidad, corazón y visión. Porque el lacado y el chapado en oro no solo embellecen, sino que también desempeñan un papel importante en la arquitectura general del palacio real”, expresó Vu.

Desde la brillante luz dorada de cada fina hoja, no sólo se puede ver el talento de las manos de los artesanos, sino también sentir el orgullo silencioso de aquellos que han dedicado sus vidas a preservar la antigua luz dorada de Hue.

Mientras los artesanos restauran reliquias y preservan el patrimonio a mano, los artistas preservan el alma nacional a través de las artes escénicas. En el Teatro Real de Artes Tradicionales de Hue, el Artista Meritorio La Thanh Hung guía a diario a los jóvenes a través de cada tambor, cada danza y cada línea de la máscara Tuong. «Cada pincelada de la máscara, cada línea del rostro del artista no solo tiene valor estético, sino también la continuación de una historia centenaria», afirmó. Para el Artista Meritorio La Thanh Hung, el escenario Tuong no es solo un lugar de actuación, sino también un viaje para transmitir recuerdos, para que el arte real siga presente en la vida actual.

El director del Centro de Conservación de Monumentos de Hue, Hoang Viet Trung, afirmó: «La conservación del patrimonio no se trata simplemente de restaurar un edificio, sino de honrar la historia e inspirar la cultura para las generaciones futuras. Artesanos, técnicos de conservación y artistas son los vínculos que conectan el pasado con el presente, contribuyendo así a que el patrimonio avance hacia el futuro».

32 años después de que el Complejo de Monumentos de Hue fuera reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad , cientos de elementos han sido restaurados: desde Ngo Mon, Hien Lam Cac hasta The Mieu, el Palacio Kien Trung, el Palacio Thai Hoa... Cada uno de estos logros contiene el conocimiento, el sudor y la dedicación de personas que mantienen persistentemente la profesión.

Artículo y fotos: Lien Minh

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-hon-dan-toc-giua-long-di-san-157129.html