La delegación del Ministerio de Ciencia y Tecnología trabajó con la provincia de Dak Lak en el funcionamiento del gobierno local a nivel de comuna, barrio y zona económica especial.

En la mañana del 20 de agosto, la delegación de trabajo del Ministerio de Ciencia y Tecnología, encabezada por el Sr. Tran Quang Hung, Subdirector del Departamento de Propiedad Intelectual, celebró una sesión de trabajo en el Departamento de Ciencia y Tecnología sobre el funcionamiento de los gobiernos locales a nivel de comunas, distritos y zonas económicas especiales. La delegación estuvo acompañada por la Sra. Nguyen Minh Hang, Subdirectora del Departamento Jurídico, y representantes de los departamentos y unidades del Ministerio de Ciencia y Tecnología.

Resumen de la sesión de trabajo

Recibiendo y trabajando con la delegación, en el lado de la provincia de Dak Lak, estuvieron el Sr. Bui Thanh Toan, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología; la Junta Directiva del Departamento de Ciencia y Tecnología; líderes de la Oficina del Comité Popular Provincial; líderes del Comité Popular del Barrio Buon Ma Thuot; Centro de Servicios de Administración Pública Provincial; junto con representantes de departamentos y unidades relevantes y jefes y subjefes de departamentos y unidades bajo el Departamento de Ciencia y Tecnología.

El grupo de trabajo tiene como objetivo comprender la situación del funcionamiento del aparato gubernamental a nivel de comuna, barrio y zona económica especial para eliminar rápidamente, orientar el manejo y la superación de problemas y dificultades; inspeccionar y supervisar la implementación de las tareas bajo la gestión estatal del Ministerio de Ciencia y Tecnología (MOST).

En la reunión habló el Sr. Tran Quang Hung, Subdirector del Departamento de Propiedad Intelectual.

Durante el programa de trabajo, los representantes de las unidades: Departamento de Ciencia y Tecnología, Oficina del Comité Popular Provincial, Comité Popular del Barrio Buon Ma Thuot informaron sobre la implementación del gobierno local de dos niveles; la implementación de la descentralización, delegación de autoridad, transformación digital e implementación de procedimientos administrativos a nivel local en los campos de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital; al mismo tiempo, propusieron una serie de soluciones para perfeccionar el modelo de gobierno local de dos niveles, con el objetivo de satisfacer mejor los requisitos de desarrollo de la nueva etapa.

El Sr. Bui Thanh Toan, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología, habló en la reunión.

Según el informe del Departamento de Ciencia y Tecnología, el programa "DAK LAK DIGITAL", cuyos principales contenidos incluyen la evaluación de los resultados de la implementación de plataformas digitales para servir a los gobiernos locales en dos niveles, especialmente el piloto en los distritos 03 de Ea Kao, Tan Lap y Tan An de la provincia; el lanzamiento de 100 días pico de implementación del movimiento "Educación popular digital"; y el lanzamiento del proyecto "Construcción de infraestructura de transformación digital en la provincia de Dak Lak para el período 2021-2025, con una visión a 2030"... es un evento importante que demuestra la alta determinación política de toda la provincia en la implementación de la Resolución No. 57-NQ/TW del Politburó, el Plan No. 01-KH/BCĐTW del Comité Directivo Central y el Plan No. 281-KH/TU del Comité Provincial del Partido sobre el movimiento "Educación popular digital" y los programas de transformación digital de la provincia.

El Sr. Pham Gia Viet, Director Adjunto del Departamento de Ciencia y Tecnología, informó en la reunión.

Con respecto a la implementación del Decreto No. 133/2025/ND-CP del 12 de junio de 2025 del Gobierno que regula la descentralización y delegación en el campo de la gestión estatal del Ministerio de Ciencia y Tecnología, el Departamento de Ciencia y Tecnología ha asesorado sobre 118 procedimientos administrativos en la Decisión No. 1571/QD-UBND del 29 de junio de 2025. En el proceso de seguimiento, revisión, enmienda y complementación, continúa asesorando al Comité Popular Provincial de Dak Lak para que emita las siguientes Decisiones: No. 1077/QD-UBND del 16 de mayo de 2025; No. 0462/QD-UBND del 15 de julio de 2025; No. 0565/QD-UBND del 29 de julio de 2025. Hasta la fecha, el número total de procedimientos administrativos en el campo de la gestión estatal bajo la jurisdicción del Departamento de Ciencia y Tecnología es de 194 procedimientos administrativos.

En la reunión intervino la Sra. Nguyen Minh Hang, subdirectora del Departamento Jurídico.

Además de los resultados obtenidos, los representantes de las agencias y unidades que participaron en la reunión también identificaron y compartieron algunas dificultades y problemas. En concreto, existe una falta de recursos humanos en TI para 102 comunas/distritos, la infraestructura de tecnología de la información tras la fusión no está sincronizada y no existe una hoja de ruta para la creación de un sistema de seguridad de la información para el nuevo gobierno de dos niveles.

Durante la sesión de trabajo, los representantes de la delegación de trabajo del Ministerio de Ciencia y Tecnología respondieron directamente a las preguntas planteadas por la localidad, centrándose en orientar la implementación de regulaciones y procedimientos profesionales y compartir experiencias prácticas en la implementación de tareas de descentralización y delegación de acuerdo con las condiciones locales.

Algunas fotos de la sesión de trabajo:

Los delegados intercambian opiniones

Delegación de encuesta en el Centro de Servicios de la Administración Pública Provincial

El grupo de trabajo encuestado en el Centro de Servicios de Administración Pública del Barrio Buon Ma Thuot

Hoang Pham

Fuente: https://skhcn.daklak.gov.vn/doan-cong-tac-bo-khoa-hoc-va-cong-nghe-lam-viec-voi-tinh-dak-lak-ve-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-cap-xa-phuong-dac-khu-19763.html