Telegrama enviado al Director del Departamento de Mercado Interno, al Director General del Departamento General de Gestión del Mercado, a los Directores de los Departamentos de Industria y Comercio de las provincias y ciudades: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh; Vietnam Electricity Group; Comerciantes clave en la producción y comercialización de gasolina y petróleo; Empresas de suministro y distribución de bienes esenciales.
El telegrama indicaba que, implementando los telegramas del Primer Ministro: No. 97/CD-TTg del 17 de septiembre de 2024, No. 98/CD-TTg del 18 de septiembre de 2024 sobre la respuesta proactiva a las depresiones tropicales que probablemente se fortalezcan en tormentas, para responder proactivamente a la tormenta No. 4, especialmente el riesgo de fuertes lluvias, inundaciones, deslizamientos de tierra, inundaciones repentinas e inundaciones repentinas que puedan ocurrir, causando que algunas áreas queden aisladas y divididas, afectando el suministro de bienes esenciales a las personas, el Ministro de Industria y Comercio solicitó:
![]() |
Almacenar y suministrar proactivamente bienes esenciales para responder a la tormenta n.° 4 (Soulik) de 2024 (Foto: Can Dung) |
Departamento de Mercado Interno: Gestionar la regulación de bienes esenciales entre provincias y ciudades pronosticadas en zonas con riesgo de inundaciones, deslizamientos de tierra, crecidas repentinas y crecidas repentinas con otras provincias y ciudades, cuando así lo solicite la localidad. Priorizar la regulación de los bienes suministrados desde zonas dentro de la provincia, la ciudad y la región Central.
Además, resumir las dificultades y problemas que surjan en el suministro de bienes esenciales en las provincias; asesorar y proponer soluciones en situaciones de emergencia e informar con prontitud a los responsables del Ministerio en casos que excedan su competencia. Coordinar con los medios de comunicación para informar con prontitud sobre la situación del suministro de bienes esenciales en las localidades afectadas.
El Departamento General de Gestión de Mercados es responsable de dirigir a las fuerzas de gestión de mercados en las localidades dentro del ámbito de influencia de la tormenta No. 4 para desarrollar planes y coordinar con las fuerzas funcionales para realizar inspecciones, monitorear, detectar con prontitud y manejar estrictamente a las organizaciones e individuos que se aprovechan de la influencia de la tormenta No. 4 para especular, acaparar bienes, aumentar los precios o cometer otras infracciones de acuerdo con las disposiciones de la ley.
Coordinar con los medios de comunicación para informar públicamente sobre el manejo de organizaciones e individuos que se aprovechan de desastres naturales u otros acontecimientos inusuales para obtener ganancias ilegales, causando impactos negativos en la vida espiritual y material de las personas.
El Grupo Eléctrico de Vietnam ordenó a las corporaciones eléctricas y compañías eléctricas de las provincias centrales priorizar la garantía del suministro eléctrico a las estaciones de bombeo listas para servir en el trabajo de drenaje y control de inundaciones para restaurar rápidamente las áreas de cultivo afectadas por las tormentas No. 3 y No. 4, proporcionando agua limpia para el consumo y agua dulce para la producción y los negocios.
Para el Departamento de Industria y Comercio de las provincias y ciudades , revisar los planes y opciones para la reserva y suministro de bienes, materiales y necesidades para satisfacer rápidamente las necesidades en caso de desastres naturales, especialmente bienes esenciales como alimentos, agua potable, gasolina, materiales de construcción, etc. Tener un plan o presentarlo al Comité Popular de la provincia o ciudad para complementar en caso de escasez de recursos.
Con base en las condiciones específicas, las necesidades reales y la experiencia local, determinar la cantidad y los tipos de bienes de reserva; los métodos de reserva, el transporte y los planes de distribución cuando sea necesario, y establecer claramente el plan para regular y suministrar rápidamente a las áreas que a menudo quedan aisladas y cortadas cuando ocurren desastres naturales.
Instar a las empresas locales de distribución de bienes, supermercados y distribuidores de petróleo a participar en el suministro de bienes esenciales (alimentos, bebidas, petróleo, materiales de construcción, etc.) de acuerdo con el Plan aprobado. Reforzar las inspecciones en las empresas que participan en el plan local de reserva de bienes para garantizar que los bienes estén siempre disponibles para el público cuando los necesite.
Implementar de forma proactiva el lema 4 en el sitio: Verificar y comprender periódicamente la situación en áreas con riesgo de quedar aisladas debido a inundaciones, organizar ventas oportunas (en condiciones seguras) para atender las necesidades de consumo local y prevenir desastres naturales antes, durante y después de las tormentas.
Coordinar con las fuerzas de gestión del mercado local para fortalecer la inspección y el control del mercado después de la tormenta para evitar la especulación y el acaparamiento de bienes en espera de aumentos de precios.
Coordinar con los medios de comunicación locales para aconsejar a las personas que no acumulen demasiados bienes esenciales, para evitar la escasez local y las fiebres que se producen en el área; Proporcionar de forma proactiva información sobre la situación del suministro y los precios de los bienes esenciales a los medios y localidades locales.
Monitorear periódicamente los boletines de alerta y pronósticos de desastres naturales y lluvias prolongadas e inundaciones del Centro Nacional de Pronósticos Hidrometeorológicos, estar siempre preparados con fuerzas y medios para responder a las malas situaciones en el menor tiempo posible, garantizando la seguridad de la vida humana, instalaciones, activos, almacenes y vehículos en la unidad y localidad.
Informar y actualizar la situación del mercado en la zona al Ministerio de Industria y Comercio (a través del Departamento de Mercado Interno) si se producen anomalías o cuando se solicite información directa al Departamento de Mercado Interno.
Los principales operadores en la producción y comercialización de petróleo deben abastecerse proactivamente, abastecer el sistema con suficiente petróleo, no interrumpir en absoluto el suministro de petróleo en su red de distribución (de operadores clave, distribuidores, agentes y tiendas minoristas), mantener actividades de venta regulares y vender al precio de lista; implementar estrictamente las reservas de petróleo conforme a la normativa, y garantizar un suministro suficiente de petróleo para el mercado interno en todas las situaciones. Preparar los bienes y medios de transporte terrestre para el suministro rápido de petróleo. Contar con un plan para el suministro móvil de petróleo a zonas inundadas o sin suministro eléctrico donde la infraestructura no pueda ser restaurada de inmediato.
Comerciantes de bienes esenciales , para empresas manufactureras: Aumentar la capacidad de producción para asegurar el suministro adecuado de bienes para las localidades; Priorizar el suministro de artículos de alta demanda como alimentos, productos alimenticios y artículos que satisfacen necesidades esenciales como materiales de construcción, medicamentos, bienes de consumo, etc. para las necesidades en las áreas y regiones dañadas por la tormenta No. 4, lluvias, inundaciones y deslizamientos de tierra que puedan ocurrir.
Para las empresas de distribución: Revisar y fortalecer la coordinación del suministro, enfocar los recursos en el transporte de bienes para abastecer de bienes esenciales en sus sistemas de distribución en las provincias centrales, priorizando el suministro a las áreas afectadas por tormentas, inundaciones, inundaciones y aislamiento local mediante medidas y medios apropiados, garantizando la seguridad; No especular, acaparar, acaparar bienes o aumentar irrazonablemente los precios de los bienes en ninguna forma; Coordinar activamente con las unidades funcionales y el Departamento de Industria y Comercio en las provincias y ciudades afectadas por tormentas, inundaciones y lluvias, para proporcionar bienes de socorro y bienes esenciales a las personas, especialmente en las áreas aisladas.
El Ministro de Industria y Comercio solicitó a las unidades que vigilen de cerca la evolución del clima y las situaciones de desastres naturales en las localidades dentro del alcance de influencia de la tormenta No. 4, se concentren en dirigir e implementar estrictamente este Despacho Oficial, y preparen fuerzas y bienes esenciales para suministrar a las personas cuando sea necesario; en caso de cualquier anormalidad, informen e informen al Ministerio de Industria y Comercio (a través del Departamento de Mercado Interno).
Kommentar (0)