Viaje de trabajo del Primer Ministro: Promover el papel de Vietnam en las relaciones multilaterales, impulsar las relaciones bilaterales
Báo Chính Phủ•11/03/2024
(Chinhphu.vn) - El Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, dio recientemente una entrevista sobre el viaje de trabajo del Primer Ministro Pham Minh Chinh para asistir a la Cumbre Especial ASEAN-Australia y las visitas oficiales a Australia y Nueva Zelanda.
¿Podríamos informarnos sobre los resultados de la Cumbre Extraordinaria para celebrar el 50.º aniversario de las relaciones ASEAN-Australia?Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son: Se puede decir que esta es una conferencia de especial importancia, ya que 50 años constituyen el hito dorado de las relaciones ASEAN-Australia, a partir del cual se establecerá el rumbo para el desarrollo de las relaciones en la nueva era. La conferencia es un testimonio del creciente valor e importancia de la ASEAN. Junto con las Cumbres ASEAN-CCG y ASEAN-Japón para celebrar el 50.º aniversario de las relaciones ASEAN-Japón en 2023, y el hecho de que socios grandes y pequeños sigan proponiendo fortalecer las relaciones con la ASEAN, la conferencia demuestra que los socios valoran cada vez más el papel y la posición de la ASEAN. La conferencia fue un gran éxito, con numerosos resultados importantes. En primer lugar, los liederes de ambas partes destacaron la importancia y el valor de la Asociación Estratégica Integral para cada una de ellas, así como para la región, en la que la confianza política está aumentando. La cooperación comercial, económica, cultural y social, así como la incorporación de nuevos campos, se están implementando de forma dinámica y eficaz. En segundo lugar , tras 50 años de cooperación, ambas partes acordaron las siguientes orientaciones principales para impulsar la cooperación integral en todos los Ábitos en el futuro próximo: (i) impulsar cambios significativos en la cooperación económica , especialmente en comercio e inversión, y promover la cooperación en nuevos campos como la innovación, la economía digital, la transformación verde, la transformación energética y el comercio electrónico; (ii) fortalecer la cooperación en política y seguridad, defensa, cooperación marítima y ciberseguridad; Promover la cooperación en educación, formación, trabajo, turismo, intercambio cultural e intercambio interpersonal, especialmente entre jóvenes yóideres jóvenes de ambas partes. En tercer lugar , ambas partes acordaron promover la cultura del diálogo y la cooperación, fomentar la confianza y prevenir conflictos, y destacar el papel del derecho internacional y el multilateralismo en la cooperación para afrontar los retos comunes; destacar la importancia de mantener la paz, la estabilidad, la seguridad y la protección de la navegación y la aviación en el Mar del Este; y resolver pacíficamente las controversias con base en el derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM). La conferencia adoptó dos documentos importantes, la "Declaración de Melbourne - Asociación para el Futuro" y la "Declaración de la Visión de los Líderes ASEAN-Australia - Asociación parala Paz y la Prosperidad", como base para la implementación de la Asociación Estratégica Integral ASEAN-Australia en el futuro. ¿Podría informarnos sobre la participación y las contribuciones de la delegación vietnamita en la conferencia?Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son: Desde el inicio, Vietnam ha participado activa y proactivamente en la preparación, la elaboración de la agenda y la negociación de documentos, además de contribuir significativamente al éxito general de la Conferencia. En particular, as profundas, exhaustivas y estratégicas declaraciones del Primer Ministro Pham Minh Chinh fueron muy apreciadas por los países, ya que evaluaron correctamente el nivel de las relaciones ASEAN-Australia en los últimos 50 años y propusieron visiones, orientaciones futuras, propuestas iniciativas para promover las relaciones en el futuro. Loss países quedaron impresionados con los tres puntos propuestos por el Primer Ministro vietnamita. Se trata de tres avances,tres mejorasy tres puntos de unión para las relaciones ASEAN-Australia en el futuro. Los tres avances incluyen avances en la cooperación económica, comercial y de inversión; avances en la cooperación para el desarrollo de recursos humanos, especialmente en recursos humanos de alta calidad y cooperación laboral; y avances en cooperación en ciencia , tecnología e innovación, con énfasis en el desarrollo de la economía digital, la transformación verde, industrias emergentes y campos como los chips semiconductores y la inteligencia artificial. Las tres mejoras incluyen fortalecer la confianza política, promover la cultura del diálogo y la cooperación, promover la construcción de la confianza y la diplomacia preventiva, alentando a los principales países a realizar contribuciones responsables a la región; fortalecer la cooperación subregional, reduciendo la brecha de desarrollo para un desarrollo inclusivo y sostenible; y fortalecer la cooperación cultural y los intercambios interpersonales, especialmente entre las generaciones jóvenes de ambas partes, consolidando así la base social a largo plazo y unas relaciones sólidas. En conjunto, los tres incluyen la construcción conjunta de una región unida y autosuficiente; La promoción conjunta de una región que respeta el derecho internacional y actúa con base en las normas; y la construcción y configuración conjunta de una estructura regional abierta e inclusiva, promoviendo el multilateralismo con la ASEAN desempeñando un papel central. La participación de Vietnam en la Conferencia ha contribuido a promover su papel en las relaciones ASEAN-Australia y, a su vez, a través de la ASEAN, an impulsar el desarrollo de las relaciones bilaterales entre ambos países de forma más práctica y eficaz en el futuro. Durante su asistencia a la Conferencia, el Primer Ministro Pham Minh Chinh aprovecho su tiempo para reunirse con los principales liederes de los países de la ASEAN, Timor Oriental, Australia, Nueva Zelanda y el Secretario General de la ASEAN. Todos los socios valoraron altamente el papel y la posición de Vietnam y desearon profundizar la relación entre ambas partes en todas las áreas, especialmente en economía y comercio, ciencia y tecnología, educación y capacitación, turismo e intercambio interpersonal. ¿Podrían informarnos sobre los excelentes resultados de la visita oficial a Australia y Nueva Zelanda del Primer Ministro y su esposa?English Ministro de Asuntos Exteriores Bui Thanh Son: Inmediatamente después de asistir a la Cumbre Especial ASEAN-Australia, el Primer Ministro Pham Minh Chinh y su esposa, junto con la delegación vietnamita de alto rango, realizaron visitas oficiales a Australia y Nueva Zelanda, dos de los socios estratégicos de Vietnam en el Pacífico Sur. Las visitas a los dos países fueron exitosas en todos los aspectos, marcando un hito importante en la relación entre Vietnam y los dos países. Este es un paso práctico en la implementación de la política exterior del 13º Congreso Nacional del Partido, que incluye continuar promoviendo y profundizando las relaciones con los socios, especialmente socios estratégicos, socios integrales, socios importantes y amigos tradicionales. Para Australia, la visita tuvo lugar justo después de que los países celebraran el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1973-2023). Para Nueva Zelanda, la visita tuvo lugar en el contexto de los dos países preparándose para celebrar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1975-2025). Español Estas son también las primeras visitas del Primer Ministro Pham Minh Chinh a Australia y Nueva Zelanda en su nuevo cargo y la primera visita a Australia y Nueva Zelanda de un Primer Ministro vietnamita en 7 años. Pérdida de interés en el Primer Ministro Pham Minh Chinh, como delegado vietnamita una bienvenida calida, amistosa y atenta con la mas alta ceremonia reservada para el Jefe de Gobierno. El Gobierno de Nueva Zelanda también dio al Primer Ministro Pham Minh Chinh una ceremonia especial del pueblo maorí. En Australia, podrás visitar un lugar como el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Primer Ministro Australiano Anthony Albanese anunciaron la mejora de las relaciones entre Vietnam y Australia a una Asociación Estratégica Integral. Los dos Primeros Ministros acordaron coordinar estrechamente para implementar 6 principales, que incluyen: (i) mayor y más estratégica confianza política y diplomática; (ii) cooperación económica, comercial y de inversión más inclusiva, sustantiva y efectiva, aprovechando el potencial de las dos economías altamente complementarias; (iii) promoción de una cooperación más fuerte en tecnología actual, innovación, transformación digital y transformación verde; (iv) una cooperación más integral y profunda en cultura, educación y capacitación, medio ambiente y respuesta al cambio climático; (v) intercambios interpersonales más abiertos y sinceros, así como conexiones intergeneracionales; y (vi) una mayor comprensión, empatía y puesta en común de la cooperación en seguridad y defensa. El Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunirá con el Gobernador General David Hurley, la Presidenta del Senado Sue Lines y el Líder de la Oposición Peter Dutton; y recibió al Vicepresidente de la Cámara de Representantes, al Presidente de la Asociación de Parlamentarios de Amistad Australia-Vietnam y a muchos otros tuyderes australianos. El Primer Ministro asistió y habló en el Foro Empresarial, el Foro Educativo y la Ceremonia de Apertura del Instituto de Políticas Australia-Vietnam, y visitó varias instalaciones australianas de investigación científica y educación-capacitación. El Primer Ministro también recibió a varias asociaciones vietnamitas en el extranjero y se reunirá con representantes de la comunidad en Australia. Durante la visita, ministerios y sectores de ambos países firmaron 13 documentos de cooperación en diversos campos. Las universidades de ambos países también firmaron 9 acuerdos de cooperación.En Nueva Zelanda , el Primer Ministro Pham Minh Chinh tuvo conversaciones profundas con el Primer Ministro Christopher Luxon y se reunirá con varios liederes neozelandeses de alto rango. Las dos partes también acordaron coordinar para promover actividades de promoción comercial para llevar el volumen de negocios comerciales bidireccional al objetivo de 2 mil millones de dólares este año y estudiar medidas para llevar la inversión bidireccional a 500 de dólares. para 2030, comprometiendose a cooperar para contribuir a la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región. En esta ocasión, los ministerios y ramas de las dos partes firmaron tres documentos de cooperación en los campos de educación, economía, comercio y finanzas. Esta es la base y premisa para que los ministerios y sectores de ambos países concreten eficazmente su cooperación en los próximos años, contribuyendo al desarrollo estable y sostenible de la Asociación Estratégica Vietnam-Nueva Zelanda. Tanto Australia como Nueva Zelanda valoran altamente la posición creciente y el papel de Vietnam en la región y el mundo; acuerdan continuar cooperando y apoyándose mutuamente en foros regionales e internacionales, en beneficio de sus pueblos, para la paz, la estabilidad y el desarrollo de la región y del mundo.
Kommentar (0)