Reducir y simplificar muchos trámites administrativos relacionados con el sector tributario

(Chinhphu.vn) - El Viceprimer Ministro Nguyen Hoa Binh firmó la Decisión No. 1848/QD-TTg del 27 de agosto de 2025 que aprueba el plan para reducir y simplificar los procedimientos administrativos relacionados con las actividades de producción y negocios bajo la gestión del Ministerio de Finanzas.

Reducir y simplificar muchos trámites administrativos relacionados con el sector tributario.

En concreto, el Primer Ministro aprobó la reducción y simplificación de los procedimientos administrativos y las condiciones comerciales relacionadas con la producción y las actividades comerciales en 10 áreas: aduanas; impuestos; valores; negocios de seguros; tesorería; contabilidad - auditoría; tasas y cargos; inversión en Vietnam; inversión de Vietnam en el exterior; servicios financieros.

Suprimir numerosos procedimientos administrativos relacionados con el sector tributario

En el ámbito fiscal, el Plan ha recortado y simplificado una serie de procedimientos administrativos notables, como se detalla a continuación:

El plan ha abolido una serie de procedimientos administrativos tales como: reemisión del Certificado de Registro Tributario, Notificación del Código Tributario; declaración del impuesto al valor agregado, impuesto sobre la renta personal pagadero mensualmente en exceso de la cantidad declarada trimestralmente; informe de la producción esperada de petróleo y gas y la tasa de pago de impuestos provisionales; declaración del impuesto al valor agregado, impuesto sobre la renta personal, impuesto sobre la renta corporativa para actividades de explotación de activos garantizados durante el período de procesamiento pendiente; reducción del impuesto al consumo especial para los contribuyentes que producen bienes sujetos al impuesto al consumo especial que enfrentan dificultades debido a desastres naturales, accidentes inesperados de acuerdo con la ley sobre el impuesto al consumo especial; declaración de tarifas de licencias comerciales, etc.

En cuanto a los procedimientos de prórroga para el pago de impuestos; prórroga del pago de las tasas por derechos de explotación minera cuando existan problemas con el desmonte y el arrendamiento de tierras, se prevé implementar servicios públicos en línea durante todo el proceso, facilitar la declaración automática de algunos indicadores en el formulario de declaración; integrar contenidos similares en el procedimiento administrativo 01. Simplificar los formularios para la prórroga de las tasas por derechos de explotación minera (incluidos los formularios n.º 01/GHKS, 02/GHKS, 03/GHKS y 04/GHKS, emitidos mediante el Decreto n.º 126/2020/ND-CP del Gobierno, de 19 de octubre de 2020), y unificar el diseño con los formularios de prórroga para el pago de impuestos (formularios n.º 01/GHAN, 02/GHAN, 03/GHAN, emitidos mediante la Circular n.º 80/2021/TT-BTC del Ministerio de Hacienda , de 29 de septiembre de 2021). Simplificar la declaración (reducir el indicador de "línea de negocio principal").

El plan también estipula la declaración automática de algunos indicadores en el formulario de declaración; la consolidación de contenidos similares en el procedimiento administrativo 01 para declarar el impuesto al consumo especial sobre la producción y el comercio de bienes y servicios sujetos al impuesto al consumo especial; la declaración del impuesto al consumo especial para los establecimientos que producen y mezclan biocombustibles.

Para la declaración y liquidación del impuesto sobre la renta de sociedades según el método de ingresos - gastos; declaración y liquidación del impuesto sobre la renta de sociedades para contribuyentes con unidades dependientes y lugares de negocios distintos de la provincia o ciudad donde se encuentra la oficina principal con ingresos que gozan de incentivos del impuesto sobre la renta de sociedades, el plan para reducir los componentes del expediente: Anexo de resultados de producción y negocios según formulario No. 03-1A/TNDN o formulario No. 03-1B/TNDN o formulario No. 03-1C/TNDN.

Simplificar algunos trámites relacionados con la declaración del IRPF

Además, el Plan consolidará siete procedimientos administrativos sobre la declaración del impuesto sobre la renta personal (IRPF) y la declaración del IRPF por transferencias de bienes inmuebles, herencias y donaciones en un solo procedimiento administrativo; simplificará los formularios de declaración; ofrecerá servicios públicos en línea completos; facilitará la declaración automática de algunos indicadores en el formulario de declaración; y simplificará y reducirá los indicadores de declaración del formulario 03/BDS-TNCN, emitido mediante la Circular n.º 80/2021/TT-BTC del 29 de septiembre de 2021 del Ministerio de Hacienda. Asimismo, reducirá el tiempo de tramitación de los procedimientos administrativos de 5 a 3 días.

Para los trámites de declaración del Impuesto sobre la Renta de Personas Físicas de personas físicas con rentas provenientes de herencias y donaciones de otros bienes que deban ser registrados a título de propiedad, no de bienes inmuebles, el Plan reduce el tiempo de tramitación de los trámites administrativos de 05 días a 03 días y simplifica el formulario de declaración, además de apoyar la declaración automática de algunos indicadores en la declaración.

El plan también propone reducir la frecuencia de la declaración (abandonar la declaración mensual por una declaración trimestral); simplificar los formularios de declaración; implementar soporte de cálculo automático para una serie de indicadores en la declaración para los procedimientos de declaración mensual/trimestral del impuesto sobre la renta personal de organizaciones e individuos que pagan retención de impuestos sobre la renta de sueldos y salarios.

Los procedimientos para la finalización de impuestos/devolución de impuestos para personas físicas residentes con ingresos por sueldos y salarios que liquidan directamente los impuestos con las autoridades fiscales eliminarán las copias de los documentos que acreditan el monto de los impuestos deducidos al emitir los documentos electrónicos de deducción del impuesto sobre la renta personal; eliminarán el componente del expediente de registro de dependientes prescrito en la Cláusula 9.11 del Apéndice del Decreto No. 126/2020/ND-CP de fecha 19 de octubre de 2020 del Gobierno ; modificarán y simplificarán el formulario No. 02/QTT-TNCN en la Circular No. 80/2021/TT-BTC de fecha 29 de septiembre de 2021 del Ministerio de Finanzas.

En relación con el procedimiento de registro, emisión y reemisión del certificado de negocio de servicios de trámites tributarios/Notificación de cambio en la información de los empleados del agente tributario/Informe sobre las actividades de negocio de servicios de trámites tributarios, el Plan ha abolido este procedimiento administrativo en la dirección de permitir que los individuos/organizaciones se auto registren para las actividades de servicios de trámites tributarios y notifiquen a la autoridad tributaria (se espera que reduzca las condiciones para el negocio de servicios de trámites tributarios).

Carta de nieve

Fuente: https://baochinhphu.vn/cat-giam-don-gian-hoa-nhieu-thu-tuc-hanh-chinh-lien-quan-den-linh-vuc-thue-102250828173536944.htm