Expresando profunda gratitud a las generaciones de diputados de la Asamblea Nacional a lo largo de los siglos.

(laichau.gov.vn) En nombre de los líderes del Partido y del Estado, el Secretario General To Lam expresó su profunda gratitud a las generaciones de diputados de la Asamblea Nacional a lo largo de los años. Al mismo tiempo, reconoció y elogió los esfuerzos de la Asamblea Nacional, sus agencias, delegaciones y cada diputado a lo largo del tiempo.

En nombre de los líderes del Partido y del Estado, el Secretario General To Lam expresó su profunda gratitud a las generaciones de diputados de la Asamblea Nacional a lo largo de los períodos.

En la mañana del 27 de agosto, en el Centro Nacional de Convenciones, el Secretario General To Lam se reunió con diputados de la Asamblea Nacional de todos los períodos. Con especial afecto y atención hacia la Asamblea Nacional, esta es la primera vez en la historia que el líder de nuestro Partido preside una reunión con generaciones de diputados para expresar su gratitud a quienes han dedicado y realizado importantes contribuciones a la gloriosa trayectoria de casi 80 años de la Asamblea Nacional de Vietnam.

La reunión se celebró para celebrar el 80 aniversario de la Revolución de Agosto (19 de agosto de 1945 - 19 de agosto de 2025), el 80 aniversario del Día Nacional (2 de septiembre de 1945 - 2 de septiembre de 2025) y el 80 aniversario de las primeras elecciones generales para elegir la Asamblea Nacional vietnamita (6 de enero de 1946 - 9 de enero de 2026).

A la reunión asistieron: el ex secretario general Nong Duc Manh; el presidente Luong Cuong; el primer ministro Pham Minh Chinh; el ex primer ministro Nguyen Tan Dung; el presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man; los ex presidentes de la Asamblea Nacional Nguyen Sinh Hung y Nguyen Thi Kim Ngan; el miembro permanente del Secretariado Tran Cam Tu y camaradas del Politburó , del Secretariado del Comité Central del Partido, ex miembros del Politburó, ex secretarios del Comité Central del Partido, miembros del Comité Central del Partido, ex miembros del Comité Central del Partido... y más de 2.000 diputados de la Asamblea Nacional de diferentes períodos.

Esta reunión es una oportunidad para rendir homenaje a las generaciones de diputados de la Asamblea Nacional, revisar tradiciones gloriosas, compartir experiencias valiosas, difundir el deseo de innovación y unir esfuerzos para construir una Asamblea Nacional cada vez más democrática, profesional y moderna para un Vietnam rico, poderoso y próspero, entrando firmemente en una nueva era de la nación.

La Asamblea Nacional siempre acompaña a la nación

En nombre de los líderes del Partido y del Estado, el Secretario General To Lam envió respetuosamente a los veteranos revolucionarios, predecesores ejemplares y diputados de la Asamblea Nacional de todos los períodos... sus más cálidos saludos y su más profunda gratitud, enfatizando que, tras 80 años de historia, el camino de desarrollo de la Asamblea Nacional de Vietnam es una trayectoria firme, creativa y de constante innovación. Desde las históricas Elecciones Generales del 6 de enero de 1946, las primeras elecciones democráticas en la historia de nuestro país, la Asamblea Nacional ha resuelto los asuntos más importantes del país: aprobar la Constitución, establecer las bases legales para un estado independiente; decidir sobre las principales directrices y políticas; supervisar supremamente las actividades del aparato estatal; y, mediante la diplomacia parlamentaria, contribuir a elevar la posición del país en el ámbito internacional.

La Asamblea Nacional acompaña siempre a la nación, es donde se discuten democráticamente las decisiones importantes basadas en la voluntad y las aspiraciones del pueblo, se aprueban cuidadosamente y se implementan resueltamente.

El Secretario General To Lam declaró: «Hoy honramos a la Asamblea Nacional no solo como la máxima institución del poder estatal, sino, ante todo, como una Cámara común de representantes del pueblo, que ha asumido la gran pero noble responsabilidad de escuchar al pueblo, hablar en nombre del pueblo y proteger sus legítimos intereses. Cada ley, cada resolución lleva la marca del esfuerzo, el esfuerzo y la inteligencia colectiva de muchas generaciones de representantes; es la cristalización de viajes de base, conviviendo con el pueblo, respirando con el pueblo, sesiones de debate de varios días y palabras cuidadosamente meditadas para garantizar la constitucionalidad y la legalidad, así como la viabilidad, la eficiencia, la concisión y la claridad».

A la reunión asistieron dirigentes y ex dirigentes del Partido y del Estado.

Hoy en la sala, con la presencia de más de 2200 delegados, hay muchos canosos, con una mirada cálida y una luz de futuro. Son tíos, hermanos y hermanas, exdelegados de la Asamblea Nacional desde el segundo y tercer mandato hasta la actualidad. Los camaradas veteranos son el tesoro de la memoria parlamentaria, la biblioteca viviente de la legislación vietnamita. Cada historia que compartieron hoy, cada nota que dejaron, cada comentario franco en un proyecto de ley, todo es valioso y significativo. Esperamos escuchar más, aprender más y mirarnos más a través de su ejemplo, para que el camino por delante sea más sólido y abierto, dijo el Secretario General To Lam.

El funcionamiento de las organizaciones, agencias y unidades del sistema político es sincrónico y fluido.

En la reunión, el Secretario General To Lam informó sobre una serie de logros sobresalientes, así como algunas orientaciones para el desarrollo del país en el futuro próximo, especialmente el esfuerzo por implementar con éxito la Resolución del 13º Congreso Nacional del Partido y los preparativos para organizar con éxito el 14º Congreso Nacional del Partido, asegurando la implementación exitosa de los dos objetivos de 100 años establecidos por el Partido.

Español Específicamente, primero, con respecto al arreglo organizativo del sistema político, reorganizando el espacio administrativo del país para el desarrollo, el Secretario General To Lam dijo que desde la 10ª Conferencia Central del 13º mandato (septiembre de 2024) hasta ahora, el Comité Ejecutivo Central ha manejado una enorme cantidad de trabajo para implementar de manera resuelta y decidida la Resolución del 13º Congreso del Partido, logrando los objetivos de desarrollo socioeconómico del mandato 2020-2025, especialmente la implementación fuerte, drástica y científica de la Resolución No. 18 del 25 de octubre de 2017 del 12º Comité Ejecutivo Central del Partido sobre continuar innovando, reorganizar el aparato del sistema político para que se agilice, opere de manera efectiva y eficiente y decidir organizar un gobierno de 3 niveles que incluya 2 niveles a nivel local con la reestructuración del espacio de desarrollo de los límites administrativos a nivel de provincia, ciudad y comuna, barrio y zona especial.

En esencia, tras dos meses de funcionamiento, el sistema operativo de las organizaciones, agencias y unidades del sistema político de tres niveles, especialmente el nivel comunal, funciona de forma sincronizada y fluida, satisfaciendo en esencia las necesidades de la población y sirviéndoles mejor y con mayor facilidad. La relación entre los niveles central, provincial y comunal se está perfeccionando gradualmente en una nueva entidad administrativa.

En segundo lugar, es necesario centrarse en el desarrollo rápido y sostenible. La emisión de cuatro resoluciones estratégicas por parte del Politburó demuestra una visión a largo plazo y la determinación de seguir innovando, integrando y eliminando las dificultades y barreras para el desarrollo del país. El Partido, el Estado y el Gobierno dirigen la concentración de recursos de inversión al desarrollo de infraestructura estratégica sincronizada y moderna, priorizando proyectos clave de infraestructura de transporte, sistemas aeroportuarios, puertos marítimos, autopistas, ferrocarriles de alta velocidad y proyectos interregionales e interprovinciales.

En tercer lugar, en cuanto a la mejora de la vida de las personas, el Secretario General To Lam afirmó que los logros económicos se pueden resumir en cifras como: el PIB aumentó de 346 mil millones de dólares en 2020, ocupando el puesto 37 a nivel mundial, y se espera que aumente a más de 510 mil millones de dólares en 2025, 1,48 veces más que en 2020, ocupando el puesto 32 a nivel mundial y el 4.º en la región de la ASEAN; el PIB per cápita se multiplicó por 1,4, pasando de 3552 dólares a aproximadamente 5000 dólares; y el ingreso nacional bruto (INB) per cápita aumentó de 3400 dólares a aproximadamente 4750 dólares en 2025, superando el nivel de ingresos medios bajos. Este es un resultado que nos enorgullece en el contexto extremadamente difícil de los últimos cinco años.

En el primer semestre de 2025, la situación mundial y regional enfrentó numerosos desafíos y obstáculos, pero el Partido y el Gobierno mantuvieron el objetivo de completar al máximo las metas y tareas del plan de desarrollo socioeconómico para 2025, en particular la meta de crecimiento del PIB del 8% o más en 2025. El crecimiento del PIB en el primer trimestre de 2025 alcanzó el 6,93%; en el segundo trimestre, el 7,96%, y se estima que en los primeros seis meses alcanzará el 7,52%. En general, la economía de nuestro país crece de forma sostenida, pero también es necesario contar con medidas adecuadas para garantizar la estabilidad macroeconómica, financiera y monetaria; priorizar la inversión en la producción y los negocios... prestar atención, crear las condiciones y eliminar las dificultades para que la economía privada continúe desarrollándose.

En cuarto lugar, en cuanto a la defensa nacional, la seguridad y los asuntos exteriores, el Secretario General To Lam afirmó que nunca antes el Partido y el Estado habían prestado tanta atención a la inversión en el desarrollo de la defensa y la seguridad nacionales como ahora. Nuestras fuerzas armadas populares avanzan rápidamente hacia el objetivo de ser regulares, de élite y modernas; capaces de combatir y vencer en todo tipo de guerra; capaces de mantener la seguridad política y el orden social, impidiendo que el país caiga en una situación pasiva e inesperada. La defensa y la seguridad nacionales constituyen actualmente un canal eficaz de relaciones exteriores para mantener la paz, la estabilidad y el desarrollo del país.

Tanto el Ejército como la Policía se han reorganizado de forma ágil, compacta y robusta; la defensa y la seguridad nacionales se han adaptado al nuevo espacio de desarrollo del país; el arte militar y de seguridad se han elevado a un nivel acorde con la situación actual. Las fuerzas militares y de seguridad, el armamento y el equipo son capaces de cumplir la tarea de proteger la patria. La soberanía territorial y la integridad nacional están garantizadas y mantenidas; la defensa y la seguridad nacionales son mucho más sólidas que antes; el Ejército y la Policía han dominado y producido numerosos tipos de armas y equipos modernos.

En quinto lugar, en cuanto al XIV Congreso Nacional del Partido, se espera que se celebre en el primer trimestre de 2026. Hasta ahora, el Comité Central se está preparando activamente para que el XIV Congreso se convierta en un Congreso histórico, creando una marca para llevar a nuestro país a una era de prosperidad y desarrollo sostenible, para una vida próspera y feliz para el pueblo.

La novedad del XIV Congreso es que los tres documentos del Congreso, a saber, el Informe Político, el Informe Socioeconómico y el Informe de Desarrollo del Partido, se integrarán en un informe integral denominado "Informe Político". El Congreso también aprobará el "Programa de Acción" para todo el periodo del XIV Congreso. Los documentos presentados al XIV Congreso se enviarán a los Comités del Partido, las Células del Partido, a todos los miembros del Partido y al público en general para su análisis.

En cuanto al personal del XIV Comité Ejecutivo Central, la política del Partido es prestar especial atención a la calidad de sus miembros. Debe contar con un número y una estructura adecuados para cumplir con los requisitos de un liderazgo integral, priorizando el fortalecimiento de los miembros del Comité Central del Partido en puestos, áreas y ámbitos importantes. Se espera que el porcentaje de miembros del Comité Central del Partido (incluyendo titulares y suplentes) sea de jóvenes cuadros menores de 47 años, en torno al 10%; de mujeres cuadros, entre el 10% y el 12%; y de minorías étnicas, entre el 10% y el 12%. Los camaradas seleccionados deben ser verdaderamente ejemplares, honestos, con valentía para pensar, actuar y asumir responsabilidades, dispuestos a sacrificar sus intereses personales por el bien común, anteponiendo los intereses colectivos, los del pueblo y los de la nación, y gozar de prestigio en el Partido y de la confianza del pueblo.

El Secretario General To Lam se reúne con diputados de la Asamblea Nacional de diferentes períodos

Seguir siendo una viva encarnación del Estado de derecho socialista.

El Secretario General To Lam enfatizó: El 80.º aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional, el 2 de septiembre, brindan una oportunidad para revisar el pasado e iluminar el futuro. Desde la aspiración a la independencia hasta la aspiración al poder, desde la verdad de que «Nada es más valioso que la independencia y la libertad» hasta el objetivo de luchar por «un Vietnam fuerte, próspero y feliz, en la misma línea que las potencias mundiales», estamos en un camino que amplía nuestras aspiraciones. En ese camino, la Asamblea Nacional debe estar un paso por delante en términos institucionales; debe atreverse a allanar el camino, a repararlo, a decidir sobre asuntos difíciles, nuevas tareas y campos sin precedentes. En el contexto de la feroz competencia estratégica, el complejo cambio climático y los avances científicos y tecnológicos, no podemos «llegar tarde ni regresar tarde». Debemos «adaptarnos a los nuevos tiempos», incluso «tomar atajos», «seguir adelante y allanar el camino» en campos específicos. Debemos tomar la ciencia y la tecnología, el espíritu y la inteligencia vietnamitas como base, como un «avance», y centrarnos en el desarrollo de datos abiertos. Gobierno digital, economía digital, sociedad digital; energías renovables y tecnologías de ahorro energético; industria de semiconductores; biotecnología; logística inteligente; agricultura verde y circular; turismo de alta calidad; medicina preventiva y atención sanitaria universal.

El Partido, el Estado y el pueblo siempre recuerdan y aprecian sus grandes contribuciones, camaradas. Creo que, aunque se hayan jubilado o hayan cambiado de trabajo, seguirán acompañando y aportando su mente, ideas y esfuerzo a la Asamblea Nacional, al Partido y al pueblo, para que su inteligencia, prestigio y experiencia se transmitan a las generaciones presentes y futuras, afirmó el Secretario General To Lam.

En esta solemne ocasión, una vez más, en nombre de los líderes del Partido y del Estado, el Secretario General To Lam expresó su profunda gratitud a las generaciones de diputados de la Asamblea Nacional a lo largo de los años. Reconoció y elogió los esfuerzos de la Asamblea Nacional, sus agencias, delegaciones y cada diputado a lo largo del tiempo. Al mismo tiempo, expresó su esperanza y convicción de que, con su gloriosa tradición, firme voluntad política, inteligencia colectiva, vocación innovadora y espíritu de servicio al pueblo, la Asamblea Nacional vietnamita seguirá siendo digna de la confianza popular, una viva representación del Estado de derecho socialista y un importante motor para el desarrollo rápido y sostenible del país.

Actualizado el 27 de agosto de 2025

Fuente: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/bay-to-long-biet-on-sau-sac-doi-voi-cac-the-he-dai-bieu-quoc-hoi-qua-cac-thoi-ky.html