«Εφοδιάζοντας» τον Κάι Λουόνγκ και από τις δύο όχθες του Βαμ Κο

Μέσα στη ροή της σύγχρονης κουλτούρας, το Cai Luong εξακολουθεί να «καίγεται» ήσυχα στη σκηνή του Καλλιτεχνικού Θιάσου Vam Co Cai Luong. Μετά τη συγχώνευση της επαρχίας, το Tay Ninh είναι μια από τις λίγες τοποθεσίες που διατηρεί ακόμα έναν ανεξάρτητο θίασο Cai Luong, διατηρώντας την πηγή του Cai Luong όχι μόνο μέσω θεατρικών έργων που εξυπηρετούν το κοινό, αλλά και μέσω της αποστολής της καλλιέργειας και της εκπαίδευσης της επόμενης γενιάς καλλιτεχνών.

Το έργο «Ο Γιος του Δάσους Μελαλέουκα» ανέβηκε πρόσφατα από τον θίασο, συμμετέχοντας σε

Χρυσές Αναμνήσεις

Ο Νότος είναι η πατρίδα της τέχνης της μεταρρυθμισμένης όπερας. Εκεί, όλοι έχουν ακούσει ή έστω τραγουδήσει μερικά παραδοσιακά λαϊκά τραγούδια ή έχουν «ερμηνεύσει» έναν στίχο vọng cổ. Το ίδιο ισχύει και για την Tây Ninh. Η Μεταρρυθμισμένη Όπερα Long An I Collective ιδρύθηκε επίσημα το 1977, παλαιότερα γνωστή ως Τραγουδιστική Ομάδα Trung Hieu του Υπουργείου Εσωτερικών. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια του πολέμου της αντίστασης, οι μεταρρυθμισμένες όπερες και οι παραδοσιακές όπερες με περιεχόμενο που ασκούσε κριτική και σατιρίζει το παλιό καθεστώς, εκπαιδεύοντας τον πατριωτισμό και διεγείροντας την αδάμαστη αγωνιστική παράδοση του έθνους ήταν πάντα ευπρόσδεκτες από τον λαό.

Μετά την ενοποίηση της χώρας, οι καλλιτεχνικές δραστηριότητες αναδιοργανώθηκαν σταδιακά. Η ομάδα Long An I CLTT ήταν μια από τις εξέχουσες μεταρρυθμισμένες ομάδες όπερας στο Νότο εκείνη την εποχή, με αρκετά μεγάλες εγκαταστάσεις και εξοπλισμό, καθώς και τη συμμετοχή πολλών ταλαντούχων καλλιτεχνών εκείνη την εποχή.

Ταυτόχρονα, αναδιοργανώθηκαν και ιδιωτικά συγκροτήματα cai luong. Ο θίασος Tan Da Ly Cai Luong συγχωνεύτηκε με τον θίασο Vam Co Cai Luong για να σχηματίσουν τον θίασο Long An II CLTT και επίσης λειτούργησε αρκετά δυναμικά. Μετά τη συγχώνευσή του στον θίασο Long An II CLTT και την υπαγωγή του στη διοίκηση του Υπουργείου Πολιτισμού και Πληροφόρησης εκείνη την εποχή, το πολιτικό και καλλιτεχνικό επίπεδο του θιάσου ανυψώθηκε σαφώς και έτυχε θαυμασμού από το κοινό εντός και εκτός της επαρχίας (Long An Gazetteer 496).

Το 1989, οι Θίασοι Όπερας Long An I και Long An II συγχωνεύθηκαν στην Κρατική Θίασο Όπερας Long An, η οποία αργότερα μετονομάστηκε σε Θίασο Όπερας Long An (ο προκάτοχος της Θίας Όπερας Vam Co) και συνέχισε να λειτουργεί ανεξάρτητα, να παρουσιάζει παραστάσεις εντός και εκτός της επαρχίας και να γίνεται δεκτή με μεγάλη επιτυχία από το κοινό.

Ανακαλώντας στη μνήμη της τη χρυσή εποχή του Κάι Λουόνγκ στην επαρχία εκείνη την εποχή, η τιμημένη καλλιτέχνιδα Ντόαν Ντου δήλωσε: «Εκείνη την εποχή, ο Θίασος εξακολουθούσε να εμφανίζεται για πώληση εισιτηρίων, έτυχε θερμής υποδοχής από το κοινό σε όλη τη χώρα και λειτουργούσε κυρίως εκτός της επαρχίας, παρουσιάζοντας παραστάσεις σε μεγάλες σκηνές και θέατρα από τον Νότο μέχρι τον Βορρά. Εκείνη την εποχή, ο Θίασος εξακολουθούσε να ανεβάζει θεατρικά έργα που υμνούσαν την παράδοση και αρχαία έργα με επίκεντρο την τέχνη και την ψυχαγωγία για να δημιουργήσουν αρμονία. Τα πρόσφατα σκηνοθετημένα έργα του Θιάου σχεδόν όλα είχαν τη συμμετοχή του Καλλιτέχνη του Λαού Χούιν Νγκα και του Καλλιτέχνη του Λαού Τραν Νγκοκ Τζιάου. Εκείνη την εποχή, το κίνημα της σεναριογραφίας στην επαρχία αναπτυσσόταν, με αποτέλεσμα πολλά εξαιρετικά έργα του Θιάσου να σκηνοθετούνται από σενάρια συγγραφέων της επαρχίας».

"Μεταμορφώσου" για να σερβίρεις

Περνώντας τη χρυσή εποχή του Cai Luong, η Ομάδα Τέχνης Long An Cai Luong εισήλθε σε έναν νέο μηχανισμό λειτουργίας, παραστάσεων για ανθρώπους σε απομακρυσμένες περιοχές της επαρχίας. Εκείνη την εποχή, η ομάδα άλλαξε από τις παραστάσεις σε μεγάλες σκηνές σε σκηνές «πεδίου», στημένες σε άδεια γη σε απομακρυσμένες και παραμεθόριες κοινότητες με εξαιρετικά δύσκολες και επίπονες συνθήκες. Με αγάπη για το επάγγελμα, οι καλλιτέχνες και οι ηθοποιοί της ομάδας παρέμειναν αισιόδοξοι και αφοσιώθηκαν στην προσφορά.

Αναπολώντας τις περιοδείες του σε απομακρυσμένες περιοχές πριν από δεκαετίες, ο τιμημένος καλλιτέχνης Vuong Tuan θυμήθηκε: «Στο παρελθόν, οι περιοδείες ήταν πολύ δύσκολες επειδή οι δρόμοι ήταν μακριά, μερικές φορές έπρεπε να μείνουμε για αρκετές ημέρες, οι συνθήκες διαβίωσης ήταν δύσκολες, με έλλειψη όλων, ειδικά για τις γυναίκες καλλιτέχνιδες. Αλλά εκείνη την εποχή ήταν πολύ διασκεδαστικό, το κοινό αγαπούσε πολύ τους καλλιτέχνες. Κάθε παράσταση ήταν γεμάτη με κοινό, παρόλο που η σκηνή και τα καθίσματα ήταν περιορισμένα. Μας αγαπούσε ο κόσμος, μας προσκαλούσαν στα σπίτια τους και απολαμβάναμε ρουστίκ σπεσιαλιτέ».

Παράλληλα με την πολιτική του αποστολή, η Ομάδα Τέχνης Long An Cai Luong επικεντρώνεται επίσης στην επιλογή και εκπαίδευση της επόμενης γενιάς καλλιτεχνών, στη δημιουργία θεατρικών έργων υψηλής ποιότητας, στη συμμετοχή σε διαγωνισμούς και παραστάσεις για τον επαγγελματία Cai Luong και στην απονομή πολλών βραβείων τόσο για ηθοποιούς όσο και για θεατρικά έργα.

Παράλληλα με τη γενική τάση ανάπτυξης της χώρας, η Ομάδα Τέχνης Vam Co Cai Luong έχει μια «μεταμόρφωση» για να προετοιμαστεί για ένα νέο ταξίδι, με πολλές δυνατότητες αλλά και πολλές δυσκολίες. Ο χώρος επεκτείνεται, οι δραστηριότητες παραστάσεων είναι πιο διαθέσιμες, δημιουργώντας περισσότερες ευκαιρίες για τους καλλιτέχνες να σταθούν στη σκηνή, αλλά ταυτόχρονα, θα υπάρξουν και πολλές δυσκολίες στην εφοδιαστική και τις μεταφορές.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού, Δάσκαλος Χο Νγκοκ Τριν - Επικεφαλής του Καλλιτεχνικού Συγκροτήματος Βαμ Κο Κάι Λουόνγκ, δήλωσε ότι από τώρα μέχρι το τέλος του έτους, το Συγκρότημα θα επικεντρωθεί στην εκτέλεση δραστηριοτήτων που θα εξυπηρετούν τους κατοίκους της επαρχίας, ειδικά σε απομακρυσμένες περιοχές, παραμεθόριες περιοχές και νεοσύστατες κοινότητες. Επιπλέον, το Συγκρότημα θα ανεβάσει νέα θεατρικά έργα για να γιορτάσει το επερχόμενο Συνέδριο του Επαρχιακού Κόμματος.

«Μαζί με τις δυσκολίες υπάρχουν και ευκαιρίες, οι καλλιτέχνες του Θιάσου σίγουρα θα συνεργαστούν για να ξεπεράσουν τις δυσκολίες και να εκπληρώσουν σωστά τους ρόλους και τα καθήκοντά τους· να βελτιώσουν την ποιότητα της παράστασης, να επιλέξουν και να αναθρέψουν τους διαδόχους τους, ειδικά από ταλαντούχα νεαρά πρόσωπα από τον διαγωνισμό Χρυσή Καμπάνα Παραδοσιακής Όπερας» - επιβεβαίωσε ο Καλλιτέχνης του Λαού, Δάσκαλος Χο Νγκοκ Τριν.

Μέχρι σήμερα, η Ομάδα Τέχνης Vam Co Cai Luong έχει τη συμμετοχή πολλών χρυσών και ασημένιων καμπάνων, όπως ο Καλλιτέχνης του Λαού Ho Ngoc Trinh, ο Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Ngoc Doi, ο καλλιτέχνης Le Dieu Hien, ο καλλιτέχνης Le Hoang Nghi, οι καλλιτέχνες Phu Yen ,...

Παρά τις πολλές αλλαγές, οι καλλιτέχνες και οι ηθοποιοί του Καλλιτεχνικού Θιάσου Vam Co Cai Luong διατηρούν ακόμα το πάθος τους, διατηρώντας και ανανεώνοντας επίμονα την ψυχή του Cai Luong στο Tay Ninh./.

Όταν ιδρύθηκε πρόσφατα η επαρχία Tay Ninh, η Ομάδα Τέχνης Long An Cai Luong μετονομάστηκε επίσης σε Ομάδα Τέχνης Vam Co Cai Luong. Ο ποταμός Dong Vam Co είναι ο συνδετικός κρίκος της επαρχίας και προηγουμένως, η επαρχία είχε επίσης μια ομάδα Cai Luong με το όνομα Vam Co, η οποία συγχωνεύτηκε για να σχηματίσει την Ομάδα Τέχνης Long An Cai Luong.

Το όνομα Vam Co θυμίζει την τυπική εικόνα του Tay Ninh, του ποταμού Dong Vam Co, και μας θυμίζει επίσης τον προκάτοχο του θιάσου, συμβάλλοντας στη διατήρηση της καλλιτεχνικής ταυτότητας που έχουν χτίσει γενιές καλλιτεχνών του θιάσου μέχρι σήμερα.

Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού - Nguyen Tan Quoc

Γκουιλίν

Πηγή: https://baolongan.vn/tiep-lua-cai-luong-tu-doi-bo-vam-co-a198972.html