Αναπαράσταση της μοναδικής τελετής Kin Chieng Boọc του Μαΐου του λαού της Ταϊλάνδης στο Thanh Hoa

(Πατρίδα) - Το απόγευμα της 15ης Φεβρουαρίου, στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του φεστιβάλ "Χρώματα της άνοιξης σε όλη τη χώρα" άνοιξη στο Ty 2025, στο Πολιτιστικό - Τουριστικό Χωριό Βιετναμέζικων εθνοτικών ομάδων (Dong Mo, Son Tay, Hanoi), Ταϊλανδέζοι από την περιοχή Nhu Thanh, στην επαρχία Thanh Hoa, διοργάνωσαν μια αναπαράσταση ενός αποσπάσματος από το μοναδικό τελετουργικό τραγουδιού και χορού κάτω από το δέντρο της βαμβακιάς (φεστιβάλ Kin Chieng Booc May). Το φεστιβάλ αναγνωρίστηκε ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά το 2018.

Το Φεστιβάλ Μαΐου Kin Chieng Boọc διοργανώνεται από τον λαό της Ταϊλάνδης για να εκφράσει την ευγνωμοσύνη του στους θεούς του ουρανού, του βουνού, του ποταμού και της γης, για να προσευχηθεί για καλή τύχη και υγεία στους κατοίκους του χωριού και για μια ειρηνική ζωή.

Ο σαμάνος εκτελεί τελετουργίες στην τελετή

Το Kin Chieng Boọc Mây είναι μια λαϊκή τελετουργία με μακρά ιστορία, η οποία διατηρείται και μεταδίδεται από γενιά σε γενιά σε Ταϊλανδούς στην περιοχή Như Thanh, στην επαρχία Thanh Hoa. Η τελετή είναι δημοφιλής στα χωριά Mường με ταλαντούχους και αναγνωρισμένους Σαμάνους ή γυναίκες Tay, πολλά παιδιά και υιοθετημένα παιδιά (αυτά που έχουν θεραπευτεί από τον Σαμάνο).

Το Kin Chieng Boọc May προήλθε από τους σαμάνους και τις γυναίκες Tay στα χωριά Muong, οι οποίες ειδικεύονταν στη θεραπεία και τη διάσωση της υγείας των ανθρώπων χρησιμοποιώντας φύλλα, λουλούδια και χόρτα στους κήπους τους ή στο δάσος και προσευχόμενες στους θεούς να διώξουν τα φαντάσματα του δάσους και του βουνού, ώστε να μην έρθουν να ενοχλήσουν το χωριό.

Οι μορφές και οι πεποιθήσεις στην Τελετή αντανακλούν πολλές πτυχές της κοινωνικής ζωής της Ταϊλάνδης, όπως: την κουλτούρα παραγωγής, τα έθιμα, τις συνήθειες, τις σχέσεις συμπεριφοράς, τις σχέσεις με τη φύση, την κοινωνία, τους ανθρώπους και τη λειτουργία των θεσμών του χωριού.

Το Φεστιβάλ Μαΐου Kin Chieng Boọc πραγματοποιείται κάθε χρόνο τον Ιανουάριο ή τον Φεβρουάριο του σεληνιακού ημερολογίου. Κάθε πέντε χρόνια, πραγματοποιείται ένα μεγάλο φεστιβάλ και κάθε χρόνο ένα μικρό φεστιβάλ. Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ, πολλοί άνθρωποι που ζουν στην περιοχή, όπως οι Muong, οι Kinh... παρευρίσκονται στο φεστιβάλ και τρώνε νέο ρύζι.

Προσφορές για την εκτέλεση της λατρευτικής τελετουργίας

Για την διεξαγωγή της τελετής, οι Ταϊλανδοί τελούν την τελετή "Tem Pha" από τον 9ο σεληνιακό μήνα, όπου κάθε νοικοκυριό πρέπει να κρεμάσει πράσινες και κόκκινες κλωστές για να θρηνήσει τον Παράδεισο για 3 ημέρες. Κατά τη διάρκεια της τελετής, ο σαμάνος ή η γυναίκα Tay παίζει τον ρόλο του προεδρεύοντος και ηγούμενου της τελετής. Μικρές τελετές πραγματοποιούνται εντός της οικογένειας, ενώ μεγάλες τελετές πραγματοποιούνται στο ιερό του προστάτη θεού του χωριού με την ευρεία συμμετοχή ολόκληρης της κοινότητας.

Η τελετή δεν μπορεί να γίνει χωρίς ένα δέντρο βαμβακιού, ένα θρησκευτικό σύμβολο που στήνεται από τον λαό σε ύψος έως και 9 ορόφους με χιλιάδες μαργαρίτες ζέρμπερες πάχους περίπου 40 πετάλων, ο κορμός του δέντρου είναι φτιαγμένος από μανιόκα, μουριά ή κασάβα, διακοσμημένος με πουλιά, ζώα ή εργαλεία εργασίας.

Οι ρόλοι στην Τελετή με τη μορφή «θεών» και «ουράνιων όντων» δανείζονται τη δύναμη και το πνεύμα των «θεών» για να διδάξουν στους χωρικούς να κάνουν καλά και ευγενικά πράγματα, να αγαπούν ο ένας τον άλλον. Οι προσευχές στους θεούς, οι συμβουλές για το βαμβάκι και τα φαρμακευτικά φυτά ή τα παιχνίδια και οι παραστάσεις βοηθούν στην ικανοποίηση των θρησκευτικών αναγκών της κοινότητας, εκφράζοντας ανθρωπιστικές σκέψεις στη ζωή.

Το δέντρο της βαμβακιάς - ένα θρησκευτικό σύμβολο που χτίστηκε από τον λαό σε ύψος έως και 9 ορόφους με χιλιάδες λουλούδια

Τα είδη του Μαΐου Φεστιβάλ Kin Chieng Booc περιλαμβάνουν πολλά είδη γεωργικών προϊόντων, όπως η γεωργία, η κτηνοτροφία, το κυνήγι και η συλλογή. Ειδικά τα δασικά δέντρα, τα δασικά φύλλα και οι δασικές ρίζες στα δέντρα βαμβακιού σχετίζονται με τη συλλογή λαϊκής ιατρικής για την εξυπηρέτηση της καθημερινής ζωής, εμπλουτίζοντας την παραδοσιακή ιατρική του λαού της Ταϊλάνδης.

Ο ήχος των γκονγκ στο φεστιβάλ δημιουργεί ένα μοναδικό χαρακτηριστικό του φεστιβάλ Kin Chieng Booc του Μαΐου.

Ο χώρος του Φεστιβάλ περιλαμβάνει τη συμμετοχή πολλών μορφών τέχνης, όπως τραγούδι, χορό, εκτέλεση μουσικών οργάνων... Στον χώρο του φεστιβάλ, οι άνθρωποι είναι τα πολιτιστικά υποκείμενα, παίζουν, χορεύουν, τραγουδούν και εξυψώνουν τη δημιουργικότητά τους. Μετά από μεγάλο χρονικό διάστημα σχηματισμού και ανάπτυξης, το Kin Chieng Boọc Mây έχει γίνει μια λαϊκή δραστηριότητα στενά συνδεδεμένη με την πνευματική ζωή του λαού της Ταϊλάνδης στο Thanh Hoa.

Ερχόμενος στο Εθνικό Χωριό του Βιετνάμ για τον Εθνικό Πολιτισμό και τον Τουρισμό με την οικογένειά του, ο κ. Pham Trong Nghia (76 ετών, Kim Lien, Dong Da, Ανόι ) μοιράστηκε: «Ήρθα στο χωριό με την οικογένεια και τα παιδιά μου για να γιορτάσουμε την άνοιξη και ήταν σύμπτωση, αλλά και μεγάλη τύχη που είχα την ευκαιρία να παρακολουθήσω το φεστιβάλ Kin Chieng Booc του Μαΐου, να μάθω για ένα μοναδικό πολιτιστικό χαρακτηριστικό της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας στο Thanh Hoa. Κάθε εθνοτική ομάδα στο Βιετνάμ έχει τη δική της ταυτότητα, την οποία μπορούμε να μάθουμε, να μελετήσουμε και να βελτιώσουμε την κατανόησή μας για τον πολιτισμό των εθνοτικών ομάδων, αγαπώντας έτσι περισσότερο τον πλούσιο πολιτιστικό θησαυρό του Βιετνάμ».

Το τελετουργικό του φεστιβάλ λαμβάνει χώρα υπό τους ήχους τυμπάνων και γκονγκ.

Οι χοροί κάτω από βαμβακοδένια προσομοιώνουν τις εργασιακές και παραγωγικές δραστηριότητες των ανθρώπων, όπως το όργωμα, η σπορά, ο θερισμός...

Η αναπαράσταση προσελκύει πολλούς τουρίστες

Πηγή: https://toquoc.vn/tai-hien-le-kin-chieng-boc-may-dac-sac-cua-dong-bao-thai-xu-thanh-20250215211306318.htm