«Χωρίς τον λαό, δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα»

Ανασκοπώντας την αξία της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής στις 2 Σεπτεμβρίου, ο καθηγητής Βου Μινχ Τζιανγκ ανέφερε το μάθημα της θεώρησης των εθνικών συμφερόντων ως ύψιστης σημασίας και της υποστήριξης του λαού· το όραμα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, που χρονολογείται από τον αιώνα, για την επιθυμία να ξεσηκωθεί και να σταθεί δίπλα στις μεγάλες δυνάμεις.

Μιλώντας στο VietNamNet για τη μεγάλη σημασία της επιτυχίας της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής της 2ας Σεπτεμβρίου, ο Καθηγητής, Διδάκτωρ Επιστημών Βου Μινχ Τζιανγκ, Αντιπρόεδρος της Ένωσης Ιστορικών Επιστημών του Βιετνάμ, δήλωσε:

Το έθνος μας έχει χίλια χρόνια πολιτισμού, είναι αδάμαστο και δεν υποκλίνεται σε ισχυρούς και βάναυσους εισβολείς, και είναι ανθεκτικό στην αντιμετώπιση επικίνδυνων προκλήσεων, επομένως η ανεξαρτησία και η ελευθερία είναι πάντα ιερές αξίες και για κάθε Βιετναμέζο, «Τίποτα δεν είναι πιο πολύτιμο από την ανεξαρτησία και την ελευθερία» είναι μια αλήθεια. Το να ζεις στη δυστυχία για σχεδόν έναν αιώνα υπό αποικιακή κυριαρχία είναι απαράδεκτο. Πολλές γενιές δεν δίστασαν να θυσιάσουν κακουχίες, να χύσουν αίμα και να ξεσηκωθούν συνεχώς για να πολεμήσουν ενάντια στους εισβολείς, αλλά όλες πνίγηκαν σε μια λίμνη αίματος. Μόνο το φθινόπωρο του 1945, υπό την ηγεσία του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ , η Αυγουστιάτικη Επανάσταση πέτυχε και ο λαός μας απέκτησε την ανεξαρτησία του και πήρε πίσω το όνομα της χώρας.

Καθηγητής Βου Μινχ Τζιανγκ: Η Αυγουστιάτικη Επανάσταση εγκαθίδρυσε μια δημοκρατική κυβέρνηση βασισμένη στη δημοκρατία, αφοσιωμένη στην ανεξαρτησία, την ελευθερία και την ευτυχία στον λαό. Φωτογραφία: Le Anh Dung

Η σημασία της Αυγουστιάτικης Επανάστασης δεν έγκειται μόνο στη μεγάλη επιτυχία του αγώνα για εθνική απελευθέρωση, αλλά άνοιξε και μια νέα εποχή για την ανάπτυξη της χώρας. Η Επανάσταση εγκαθίδρυσε μια δημοκρατική κυβέρνηση βασισμένη στη δημοκρατία, αφοσιωμένη στην ανεξαρτησία, την ελευθερία και την ευτυχία στον λαό.

Η εποχή της επανάστασης δεν ήταν ένα «κενό εξουσίας». Το Βιετ Μινχ επέλεξε την πιο ευνοϊκή στιγμή για να ξεσπάσει η επανάσταση με την ελάχιστη απώλεια ανθρώπινων πόρων, την ελάχιστη απώλεια δυνάμεων, και όμως με μεγάλη επιτυχία. Αυτή ήταν η σοφία των επαναστατικών ηγετών, η επιλογή της κατάλληλης στιγμής, όχι νωρίτερα και όχι αργότερα, η τέχνη της αξιοποίησης της ευκαιρίας.

Καθηγητής Βου Μινχ Τζιανγκ

Στη Διακήρυξη Ανεξαρτησίας που πραγματοποιήθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, εκ μέρους της Προσωρινής Κυβέρνησης, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ανακοίνωσε επίσημα σε ολόκληρο το έθνος και τον κόσμο τη γέννηση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ. Και αμέσως μετά, διεξήχθησαν εθνικές γενικές εκλογές για την εκλογή της Εθνοσυνέλευσης και την ψήφιση του Συντάγματος. Από τότε και στο εξής, είχαμε μια συνταγματική και νόμιμη κυβέρνηση σύμφωνα με τη διεθνή πρακτική.

Ο William S. Turley, ένας διάσημος καθηγητής πολιτικών επιστημών στις Ηνωμένες Πολιτείες, στο βιβλίο του «Vietnam Communism in Comparative Perspective» , δήλωσε: Μεταξύ των κυβερνώντων κομμουνιστικών κομμάτων, το Κομμουνιστικό Κόμμα του Βιετνάμ είναι ένα κυβερνών κόμμα του οποίου η συνταγματικότητα, η νομιμότητα και η νομιμότητα δεν μπορούν να συγκριθούν με κανένα άλλο κόμμα.

Αν η Αυγουστιάτικη Επανάσταση ήταν ένα γεγονός που κινητοποίησε δυνάμεις για να ξεσηκωθούν και να καταλάβουν την εξουσία, η διακήρυξη της ανεξαρτησίας στις 2 Σεπτεμβρίου 1945 ήταν μια επίδειξη δύναμης.

Η Αυγουστιάτικη Επανάσταση πέτυχε σε επαρχίες και πόλεις σε όλη τη χώρα. Χάρτης: Εθνικό Ιστορικό Μουσείο. Φωτογραφία: Le Anh Dung

ΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ

Αγαπητέ καθηγητά, η Αυγουστιάτικη Επανάσταση άνοιξε μια νέα εποχή για τη χώρα - την εποχή της ανεξαρτησίας. Ποια βασικά διδάγματα άφησε πίσω της αυτή η επανάσταση στο 80χρονο ταξίδι οικοδόμησης και ανάπτυξης της χώρας;

Υπάρχουν μερικά βασικά μαθήματα που εξακολουθούν να είναι επίκαιρα σήμερα.

Το πρώτο μάθημα είναι το μάθημα της προετοιμασίας δυνάμεων. Η δύναμη της Αυγουστιάτικης Επανάστασης είναι πρώτα και κύρια η ηγετική ομάδα, ο πυρήνας της οποίας είναι το Βιετνάμ. Μαζί με αυτό είναι η μαζική δύναμη. Χωρίς τον λαό, δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα. Στο μάθημα της προετοιμασίας δυνάμεων, χτίζουμε ένοπλες δυνάμεις με το σύνθημα «πρώτα ο λαός, μετά τα όπλα», παίρνοντας πρώτα την προπαγάνδα - όπως το όνομα των ενόπλων δυνάμεων στην αρχή, ο Στρατός Απελευθέρωσης Προπαγάνδας του Βιετνάμ.

Το δεύτερο μάθημα είναι η «άδραξη της ευκαιρίας» . Το 1944, όταν ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος μαινόταν ακόμη, ο ηγέτης Χο Τσι Μινχ προέβλεψε: Η κατάσταση θα έρθει, μέσα σε περίπου ένα ή ενάμιση χρόνο, θα υπάρξει μια πολύ σημαντική ευκαιρία. Πρέπει να ξεκινήσουμε όταν έρχεται η πιο ευνοϊκή ευκαιρία. Το μοναδικό χαρακτηριστικό της Αυγουστιάτικης Επανάστασης είναι η νίκη της τέχνης της άδραξης της ευκαιρίας.

Τρίτον, το μάθημα της διεθνούς απήχησης . Αυτό είναι ένα σπουδαίο μάθημα και εξακολουθεί να ισχύει στο τρέχον δυναμικό και απρόβλεπτο διεθνές πλαίσιο. Για να κερδίσει την υποστήριξη των Συμμάχων και να συσπειρώσει όλες τις τάξεις του λαού, το Κόμμα αποφάσισε να ιδρύσει τον Σύνδεσμο Ανεξαρτησίας του Βιετνάμ (συντομογραφικά Μέτωπο Βιετμίνχ).

Το Εθνικό Ιστορικό Μουσείο διατηρεί ακόμη ένα ιστορικό έγγραφο που περιγράφει την βοήθεια των Βιετμίνχ προς την Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ στον αγώνα κατά του ιαπωνικού φασισμού. Εκείνη την εποχή, ενώ βρισκόταν σε αποστολή, ένα αμερικανικό αεροπλάνο καταρρίφθηκε από τον ιαπωνικό στρατό σε μια τοποθεσία στην επαρχία Κάο Μπανγκ. Ο ίδιος ο ηγέτης Χο Τσι Μινχ διέταξε να βρεθεί ο Αμερικανός πιλότος, να προστατευτεί, να φροντιστεί προσεκτικά και να μεταφερθεί πίσω στο Πακ Μπο.

Αργότερα, ο υποπλοίαρχος Γουίλιαμ Σο έγινε η «γέφυρα» για τον ηγέτη Χο Τσι Μινχ να συναντήσει τη Στρατηγό Κλερ Σενότ (1893 - 1958), Διοικητή της 14ης Αεροπορικής Ομάδας, που εκπροσωπούσε τις Συμμαχικές δυνάμεις στην περιοχή της Νότιας Κίνας (Κίνα). Αυτή η συνάντηση βοήθησε τους Βιετ Μινχ να συνδέσουν τις δυνάμεις τους, υποστηρίζοντας την Γενική Εξέγερση του Αυγούστου το 1945. Οι ΗΠΑ έστειλαν μια ειδική ομάδα κρούσης για να μας βοηθήσει.

Για να λάβει βοήθεια, ο ηγέτης Χο Τσι Μινχ διέταξε επίσης την κατασκευή ενός αεροδρομίου πεδίου για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ του Μετώπου Βιετμίνχ και των Συμμάχων, δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες για το βιετναμέζικο επαναστατικό κίνημα. Το αεροδρόμιο Λουνγκ Κο στην επαρχία Τουγιέν Κουάνγκ κατασκευάστηκε και χρησιμοποιήθηκε μέχρι τον Αύγουστο του 1945.

Λόγω αυτής της πραγματικότητας, στη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, ο Πρόεδρος Χο επιβεβαίωσε: « ...ένα έθνος που έχει σταθεί με θάρρος στο πλευρό των Συμμάχων ενάντια στον φασισμό για πολλά χρόνια, αυτό το έθνος πρέπει να είναι ελεύθερο! Αυτό το έθνος πρέπει να είναι ανεξάρτητο!»

Η αυτοκινητοπομπή που μετέφερε τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ και αντιπροσώπους της Προσωρινής Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ στην πλατεία Μπα Ντινχ στις 2 Σεπτεμβρίου 1945. Πηγή φωτογραφίας: έγγραφα VNA

Το επόμενο μάθημα είναι η προστασία της νεαρής επαναστατικής κυβέρνησης . Η κατάληψη της εξουσίας είναι δύσκολη, η διατήρησή της είναι ακόμη πιο δύσκολη, ειδικά όταν μας περικυκλώνουν «εσωτερικοί και εξωτερικοί εχθροί».

Ο Χο Τσι Μινχ παρέδωσε την προεδρία στον κ. Χουίν Θουκ Κανγκ και πήγε στη Γαλλία για να διεξάγει διπλωματία για αρκετούς μήνες. Στην πατρίδα μας, ματαιώθηκαν σχέδια όπως η υπόθεση Ον Νου Χάου για την ανατροπή της κυβέρνησης. Παραμείναμε ψύχραιμοι και δεν πέσαμε στην πλεκτάνη του εχθρού να υποκινήσει και να τη χρησιμοποιήσει ως δικαιολογία για να καταστρέψει την επαναστατική κυβέρνηση.

Το πρώτο μάθημα που αντλήθηκε από τη νίκη της Αυγουστιάτικης Επανάστασης είναι η προώθηση της δύναμης του λαού. Η νέα κυβέρνηση ανέλαβε ολόκληρη την επιχείρηση, αλλά τα οικονομικά της είχαν εξαντληθεί και δεν είχε τίποτα στα χέρια της παρά την εμπιστοσύνη του λαού. Ήταν η εμπιστοσύνη και η αγάπη του λαού που επέτρεψαν στην κυβέρνηση να παραμείνει σταθερή.

Στην 80χρονη ιστορική διαδρομή από την Αυγουστιάτικη Επανάσταση μέχρι σήμερα, έχουν αναδυθεί δύο διδάγματα: πρέπει να θεωρούμε τα εθνικά συμφέροντα ως πρωταρχικής σημασίας και την υποστήριξη του λαού. Αν δεν μείνουμε σταθεροί στην προστασία των εθνικών και εθνοτικών συμφερόντων, μπορεί να μην έχουμε επιτυχία.

Στην 80χρονη ιστορική διαδρομή από την Αυγουστιάτικη Επανάσταση μέχρι σήμερα,   Δύο διδάγματα προκύπτουν από όλα αυτά: πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη τα εθνικά συμφέροντα πάνω απ' όλα και να έχουμε την υποστήριξη του λαού. Αν δεν μείνουμε σταθεροί στην προστασία των εθνικών και εθνοτικών συμφερόντων, είναι απίθανο να πετύχουμε.

Καθηγητής Βου Μινχ Τζιανγκ

Μας πήρε πολύ χρόνο για να αποκτήσουμε την ανεξαρτησία μας, αλλά χρειάστηκαν 30 χρόνια με πολλές θυσίες και κακουχίες για να ολοκληρωθεί η ανεξαρτησία και η ενοποίηση το 1975.

Έπειτα, αμέσως έπρεπε να αντιμετωπίσουμε όλες τις δυσκολίες της μεταπολεμικής περιόδου, τις συνέπειες του ψυχρού πολέμου, το μίσος των «εχθρικών δυνάμεων». Περάσαμε 10 χρόνια νομίζοντας ότι δεν μπορούσαμε να σταθούμε σταθεροί. Ομάδες ανθρώπων εγκατέλειψαν τη χώρα, η χώρα δεν είχε αρκετά να φάει και υπήρχε μια βαθιά οικονομική και κοινωνική κρίση.

Ωστόσο, πραγματοποιήσαμε με επιτυχία την επανάσταση που ονομάζεται Ντόι Μόι, το αποτέλεσμα της οποίας, όπως είπε ο αείμνηστος Γενικός Γραμματέας Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, « η χώρα μας δεν είχε ποτέ τέτοιο θεμέλιο, δυναμικό, θέση και διεθνές κύρος όπως σήμερα».

ΑΝΑΝΕΩΣΤΕ ΤΟΝ ΣΚΕΨΗ ΣΑΣ, ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΚΟ ΤΡΟΠΟ ΣΚΕΨΗΣ ΣΑΣ

Μετά την Αυγουστιάτικη Επανάσταση, η χώρα μας βρισκόταν σε μια επισφαλή κατάσταση. Σε μια συνέντευξη με την ευκαιρία της 30ής επετείου του Doi Moi - ανατρέχοντας στην περίοδο πριν από το 6ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος, ο καθηγητής συνέκρινε την κατάσταση της χώρας εκείνη την εποχή με «επισφαλή». Τι βοήθησε λοιπόν τη χώρα να ξεπεράσει αυτές τις δύσκολες καταστάσεις;

Έχουν υπάρξει πολλές περίτεχνες περιλήψεις σχεδόν 40 ετών Ανακαίνισης, αλλά η εστίαση εξακολουθεί να είναι σε δύο βασικές αιτίες: Η λήψη ως ρίζα των εθνικών και εθνοτικών συμφερόντων και η υποστήριξη από τον λαό.

Τα ιστορικά διδάγματα της Αυγουστιάτικης Επανάστασης παραμένουν πολύτιμα σε αυτό το έργο.

Αναρωτιόμασταν ποιο μοντέλο να επιλέξουμε, αλλά όποιο μοντέλο διασφαλίζει πραγματικά τα συμφέροντα του έθνους, πρέπει να το ακολουθήσουμε.

Διατηρούμε έναν σοσιαλιστικό προσανατολισμό και εφαρμόζουμε δημιουργικά τον νόμο της προσφοράς και της ζήτησης. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, σχεδόν εξαλείψαμε αυτόν τον βασικό νόμο της οικονομίας της αγοράς από την οικονομική και κοινωνική ζωή.

Αλλά, όπως είπε κάποτε ο Πρόεδρος Χο, ό,τι είναι ωφέλιμο για τον λαό πρέπει να γίνεται με όλη μας τη δύναμη, ό,τι είναι επιβλαβές για τον λαό πρέπει να αποφεύγεται με όλη μας τη δύναμη. Οποιοσδήποτε σκοπός ή έργο που δημιουργεί εμπιστοσύνη και έχει την υποστήριξη του λαού θα είναι επιτυχημένο.

Από μια χώρα με ελλείψεις τροφίμων και αναγκασμένη να εισάγει ρύζι, μετά από μια δεκαετία, το 1989, το Βιετνάμ έγινε ο τρίτος μεγαλύτερος εξαγωγέας ρυζιού στον κόσμο. Πηγή φωτογραφίας: Φωτογραφικό βιβλίο 100 χρόνια Βιετναμέζικης Επαναστατικής Πρεσβείας, News Publishing House

Γιατί, παρόλο που οι ηγέτες επέκριναν και επέβαλαν πειθαρχικά μέτρα στην «υπόγεια σύμβαση» στο Ντόαν Ξα (Ντο Σον, Χάι Φονγκ), ο λαός εξακολουθεί να την προστατεύει; Η αλήθεια δεν βρίσκεται στο δόγμα αλλά στην πράξη. Η αλήθεια είναι συγκεκριμένη.

Η «υπόγεια σύναψη συμβάσεων» στο Χάι Φονγκ αποτέλεσε τη βάση για την εισαγωγή από το Κράτος της πολιτικής των 100 συμβολαίων το 1981 και της πολιτικής των 10 συμβολαίων το 1988. Αυτά τα σημάδια δείχνουν ότι όταν οι ηγέτες ξέρουν πώς να ακούν, να «στοχάζονται» και να προσαρμόζουν τις πολιτικές τους με βάση την πραγματικότητα, θα είναι σε θέση να συγκεντρώσουν και να προωθήσουν τη δύναμη του λαού.

Η ηγεσία πηγάζει από τα συμφέροντα του έθνους και του λαού, κάνοντας τους ανθρώπους να πιστεύουν και η υποστήριξη θα είναι επιτυχής. Μέχρι σήμερα και αύριο.

Καθηγητά, ποιο είναι το πιο δύσκολο πράγμα στη διαδικασία Ανακαίνισης που έχουμε ξεπεράσει;

Είναι καινοτομία στη σκέψη, πρώτα απ' όλα στην οικονομική σκέψη.

Ας μην γενικεύουμε για προοδευτικούς ή συντηρητικούς. Με αυτά που έχει βιώσει η γενιά μας, όσον αφορά τη σοσιαλιστική οικονομία, υπάρχουν μόνο δύο συνιστώσες: η κρατική και η συλλογική οικονομία, δεν υπάρχει ιδιωτική οικονομία. Έχει συμβεί κρίση, οι άνθρωποι πεινάνε, η οικονομία έχει φτάσει στον πάτο, η κοινωνία βρίσκεται σε δεινή θέση.

Υπάρχουν απόψεις ότι θα πρέπει να δημιουργήσουμε συνθήκες για τη συμμετοχή περισσότερων ιδιωτικών οικονομικών τομέων παράλληλα με τις κρατικές και συλλογικές επιχειρήσεις. Η ιδεολογική διαμάχη έλαβε χώρα σκληρά και σταδιακά αποκαλύφθηκε η αλήθεια. Δεχόμαστε μια πολυτομεακή εμπορευματική οικονομία, στην οποία η ιδιωτική οικονομία παίζει ρόλο.

Έπειτα, τίθεται το ζήτημα: Επιτρέπεται στα μέλη του Κόμματος να κάνουν επιχειρήσεις ή όχι; Επειδή η ιδέα είναι ότι τα μέλη του Κόμματος είναι ενεργές μάζες που δεν συμμετέχουν στην εκμετάλλευση, και στην ιδιωτική οικονομία δίνονται αυτές οι δύο λέξεις.

Υπήρχε μια εποχή που τα μέλη του κόμματος που ήθελαν να συμμετάσχουν σε οικονομικές δραστηριότητες έπρεπε να εγκαταλείψουν το Κόμμα.

Έχουν γίνει συζητήσεις σχετικά με το τι συνιστά εκμετάλλευση, αν κεφάλαιο 500 εκατομμυρίων ή 1 δισεκατομμυρίου αποτελεί εκμετάλλευση...

Τέλος, από την έντονη πρακτική, συνειδητοποιούμε: Η ιδιωτική οικονομία όχι μόνο δημιουργεί προστιθέμενη αξία, αλλά αποτελεί και ένδειξη δυναμισμού, δημιουργικότητας και συμβολής στην κοινωνία και στην ανάπτυξη της χώρας...

Χρειάστηκε πολλή ιδεολογική πάλη πριν αποδεχτούμε ότι τα μέλη του κόμματος μπορούσαν να κάνουν δουλειές.

Για να έχουμε αλλαγές στον τρόπο σκέψης, πρέπει επίσης να περάσουμε από εμπόδια, λάθη από την πραγματικότητα και τη σοφία των ηγετών.

Μια άλλη καινοτομία στη σκέψη είναι η κατάργηση της νοοτροπίας «εμείς - ο εχθρός».

Κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, η σκέψη αυτών των δύο παρατάξεων ήταν πολύ σαφής, παίζουμε μόνο με τη δική μας παράταξη. Αλλά ο κόσμος είναι απέραντος, αν έχουμε παρατάξεις στο μυαλό μας, δεν μπορούμε να έχουμε την πολιτική του «να κάνουμε φίλους με όλες τις χώρες». Κανείς δεν είναι μόνιμος εχθρός, μόνο τα εθνικά μας συμφέροντα είναι μόνιμα - αυτή είναι επίσης μια μετασχηματιστική αλλαγή στη σκέψη.

Η ΧΩΡΑ ΕΡΧΕΤΑΙ

Από μια χώρα που βγαίνει από τον πόλεμο και περιβάλλεται από εμπάργκο, πώς είναι η εικόνα του Βιετνάμ στη διεθνή σκηνή σήμερα;

Προηγουμένως, το Βιετνάμ δεν είχε ξεφύγει ακόμη από την αμυντική νοοτροπία της αντιμετώπισης του έξω κόσμου. Όταν η Ανατολική Ευρώπη κατέρρευσε, βρισκόμασταν κατά καιρούς σε επισφαλή θέση.

Συνήθιζα να πηγαίνω στο εξωτερικό κατά την περίοδο της πολιορκίας και του εμπάργκο. Χρειάζονταν δύο μέρες για να πετάξω στο Μπαλί (Ινδονησία) για μια συνάντηση με τη Σοβιετική Ένωση, μετά στην Ταϊλάνδη και μετά από την Ταϊλάνδη στην Ινδονησία. Τώρα χρειάζονται μόνο λίγες ώρες για να πετάξω εκεί.

Για να το θέσω ωμά, η θέση του Βιετνάμ εκείνη την εποχή ήταν πολύ μικρή. Αν μη τι άλλο, οι άνθρωποι γνώριζαν μόνο για ένα Βιετνάμ που ήταν καλό στις μάχες, τολμώντας να αντιμετωπίσει τη Γαλλία και την Αμερική στον πόλεμο.

Αλλά μετά από σχεδόν 40 χρόνια Doi Moi, τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά. Παρακολούθησα το Ρωσικό Διεθνές Οικονομικό Φόρουμ που πραγματοποιήθηκε στην Αγία Πετρούπολη τον Ιούνιο του τρέχοντος έτους, με τη συμμετοχή περισσότερων από 100 χωρών. Είδα και ένιωσα πολύ καθαρά ότι η θέση του Βιετνάμ εδώ ανεβαίνει πολύ έντονα.

Καθηγητής Βου Μινχ Τζιανγκ: Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ξύπνησε την επιθυμία για την οικοδόμηση ενός ισχυρού έθνους αμέσως μετά την Αυγουστιάτικη Επανάσταση. Με μια άνευ προηγουμένου βάση, μπαίνουμε σε μια νέα εποχή για να υλοποιήσουμε την επιθυμία να οικοδομήσουμε μια ευημερούσα χώρα που θα σταθεί δίπλα στις παγκόσμιες δυνάμεις. Κλιπ: Ντουκ Γιεν

Το Βιετνάμ έχει πλέον αρκετή δύναμη, ισχύ και επιρροή για να συμμετάσχει στην επίλυση παγκόσμιων περιφερειακών ζητημάτων.

Το Βιετνάμ έχει επίσης μια ταχέως αναπτυσσόμενη εθνική αξία επωνυμίας τα τελευταία 10 χρόνια.

Υπάρχει ένας οργανισμός που αξιολογεί: Η αξία της εθνικής μάρκας του Βιετνάμ είναι ακόμη υψηλότερη από το συνολικό ΑΕΠ. Είναι ένας πόρος, ένα περιουσιακό στοιχείο, όχι απλώς μια φήμη.

Μια χώρα σε άνοδο με τέτοια διεθνή θέση, ίσως χρησιμοποιώντας τα λόγια που λένε πολλοί τώρα, είναι μια χώρα της οποίας η τύχη έρχεται.

Αγαπητέ καθηγητά, πώς καλωσορίζουμε το «ερχόμενο έθνος»;

Θέλω να επιστρέψω στην ιστορία της Αυγουστιάτικης Επανάστασης.

Λίγοι άνθρωποι δίνουν προσοχή σε αυτό. Γι' αυτό, μια μέρα μετά την ανακήρυξη της ανεξαρτησίας στις 2 Σεπτεμβρίου, σε μια συνεδρίαση της Προσωρινής Κυβέρνησης, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ σκιαγράφησε επείγοντα καθήκοντα, συμπεριλαμβανομένης της εξάλειψης του αναλφαβητισμού και αποφάσισε αμέσως να ιδρύσει την «Επιτροπή για την Εξάλειψη της Άγνοιας» - το Υπουργείο Λαϊκής Παιδείας.

Ως άτομο με όραμα που εκτείνεται σε αιώνες, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ συνειδητοποίησε: Η ανεξαρτησία που έχασε η δυναστεία Νγκουγιέν στα τέλη του 19ου αιώνα και η ανεξαρτησία που ανακτήσαμε το 1945 δεν είναι το ίδιο.

Η ανεξαρτησία που χάθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα ήταν μια ανεξαρτησία που ήταν «κλειστή, περήφανη και κοίταζε τον κόσμο αφηρημένα» - όπως είπε ο Νγκουγιέν Τρουόνγκ Το.

Η ανεξαρτησία που απέκτησε το Βιετνάμ μετά την Αυγουστιάτικη Επανάσταση έπρεπε να αντιμετωπίσει τις παγκόσμιες σχέσεις. Εκείνη την εποχή, η αποικιοκρατία ήταν πανταχού παρούσα. Αν θέλαμε φως κάτω από τον ήλιο, έπρεπε να ξεσηκωθούμε για να έχουμε μια θέση στον παγκόσμιο χάρτη, η χώρα έπρεπε να γίνει ισχυρή.

Η οργάνωση της Λαϊκής Εκπαίδευσης ήταν κάτι που καμία κυβέρνηση που απέκτησε την ανεξαρτησία της εκείνη την εποχή δεν έκανε, μόνο ο θείος Χο, επειδή συνειδητοποίησε ότι « ένα άμαθο έθνος είναι ένα αδύναμο έθνος ». Και η αδυναμία είναι δειλία.

Αλλά απλώς σηκώστε   Ακόμα κι αν ολόκληρος ο πληθυσμός μπορούσε να διαβάσει, πάλι δεν θα ήταν σε θέση να κάνει κάτι σπουδαίο.

Η παιδεία ολόκληρου του πληθυσμού και η βελτίωση των γνώσεων του λαού αποτελούσαν ήδη μια επαναστατική αλλαγή. Αλλά αυτό από μόνο του δεν ήταν αρκετό για να οικοδομηθεί μια ισχυρή χώρα. Παράλληλα με τη βελτίωση των γνώσεων του λαού, πρέπει να αναζωογονήσουμε το πνεύμα του λαού και να μεταφέρουμε σε ολόκληρο τον πληθυσμό ένα ιερό μήνυμα για την επιθυμία να ανέβει κάτω από τον ήλιο, να γίνει μια ισχυρή χώρα, ένα ευημερούν έθνος. Γι' αυτό, τον Σεπτέμβριο του ίδιου έτους, σε μια επιστολή προς τους μαθητές με την ευκαιρία της έναρξης της σχολικής χρονιάς, ο Χο Τσι Μινχ έγραψε:

«Το αν τα βουνά και τα ποτάμια του Βιετνάμ θα γίνουν όμορφα ή όχι, το αν ο βιετναμέζικος λαός μπορεί να ανέβει στο στάδιο της δόξας για να σταθεί δίπλα στις μεγάλες δυνάμεις του κόσμου ή όχι, εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τις σπουδές σας».

Η στέκεται δίπλα-δίπλα με τις παγκόσμιες δυνάμεις είναι η φιλοδοξία ολόκληρου του έθνους.

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ παρευρέθηκε στην πρώτη τελετή έναρξης του Εθνικού Πανεπιστημίου του Βιετνάμ (πρώην Πανεπιστήμιο Ινδοκίνας) στις 15 Νοεμβρίου 1945. Η τελετή πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα διαλέξεων στην οδό Le Thanh Tong 19, στο Ανόι. Αυτό ήταν ένα σημαντικό γεγονός που σηματοδότησε τη γέννηση ενός διεπιστημονικού, πολυκλαδικού πανεπιστημίου υπό τη Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ. Φωτογραφία: Έγγραφο/Σύμφωνα με το Sports - Culture, VNA

Ενώ βρισκόταν περικυκλωμένος από εχθρούς και απασχολημένος με χιλιάδες πράγματα, στις 15 Νοεμβρίου 1945, ο Πρόεδρος Χο αφιέρωσε χρόνο για να προεδρεύσει της τελετής έναρξης και να απονείμει απευθείας πτυχία σε αποφοίτους του Γαλλικού Πανεπιστημίου Ινδοκίνας, ενός από τα κορυφαία κέντρα εκπαίδευσης ταλέντων στην Ασία στις αρχές του 20ού αιώνα (μετά την επανάσταση, άλλαξε σε Εθνικό Πανεπιστήμιο του Βιετνάμ). Αυτό ήταν το μήνυμα για την αξιολόγηση των ταλέντων από την επαναστατική κυβέρνηση με επικεφαλής τον Πρόεδρο Χο. Για να φτάσει κανείς στην κορυφή, για να γίνει μια ισχυρή χώρα, είναι απαραίτητο να αυξήσει τις γνώσεις του λαού, να αναβιώσει το πνεύμα του λαού και να εκτιμήσει τα ταλέντα . Αυτή η μεγάλη σκέψη αποδείχθηκε ξεκάθαρα τους μήνες μετά την Αυγουστιάτικη Επανάσταση.

Η απλή επιθυμία να ζήσουμε ειρηνικά, με όλους να έχουν φαγητό και ρούχα, δεν αρκεί για να διατηρήσουμε την Ανεξαρτησία, αλλά πρέπει να αναδειχθούμε σε ένα ισχυρό έθνος.

Αλλά για να υλοποιήσουμε αυτή την φιλοδοξία, θα χρειαστούμε 80 χρόνια.

Πρέπει να αγωνιστούμε ενάντια στη Γαλλία, να αγωνιστούμε ενάντια στην Αμερική· πρέπει να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες, πρέπει να καινοτομήσουμε.

Σήμερα είναι η ώρα να υλοποιήσουμε την επιθυμία να «σταθούμε δίπλα-δίπλα με τις μεγάλες δυνάμεις» - ξεκινώντας την εποχή της εθνικής ανάπτυξης.

Η φιλοδοξία να γίνει μια μεγάλη δύναμη ξεκίνησε με τον Χο Τσι Μινχ, μετά την Αυγουστιάτικη Επανάσταση.

Όσον αφορά τη γνώση των ανθρώπων, αν προηγουμένως η κυβέρνηση είχε λανσάρει την Καθολική Εκπαίδευση, τώρα πρόκειται για την Καθολική Ψηφιακή Εκπαίδευση, που σημαίνει ότι οι άνθρωποι πρέπει να έχουν γνώσεις σχετικά με την τεχνολογία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό. Αυτό αποτελεί ένα βήμα προς το υψηλό επίπεδο Καθολικής Γραμματισμού.

Όσον αφορά το εθνικό πνεύμα , είναι η επιδίωξη της δύναμης και της ευημερίας.

Όσον αφορά το ταλέντο - όπως έχω παρατηρήσει - οι σημερινοί ηγέτες ακούν προσεκτικά τις απόψεις των ειδικών και σταδιακά εφαρμόζουν πολιτικές για την προσέλκυση εγχώριων και ξένων πνευματικών πόρων. Ακόμη και οι ηγέτες στον κυβερνητικό μηχανισμό είναι άρτια εκπαιδευμένοι.  

Ο καθηγητής αναφερόταν συχνά στη δύναμη των καρδιών των ανθρώπων. Στο ποίημα «Χώρα» στο επικό ποίημα «Ο Δρόμος του Πόθου» που πολλές γενιές Βιετναμέζικων σπούδασαν στο σχολείο, η ποιήτρια Νγκουγιέν Κόα Ντιέμ έγραψε τους ακόλουθους στίχους:

«Πρέπει να ξέρεις πώς να μοιράζεσαι και να δημιουργείς δεσμούς»
Πρέπει να ξέρεις πώς να μεταμορφώνεσαι στο σχήμα της χώρας
Κάνε τη Χώρα για πάντα...

Ας γίνει αυτή η Χώρα η Χώρα του Λαού».

Ως ιστορικός, ποιο μήνυμα θέλετε να μεταφέρετε στις γενιές σχετικά με το πνεύμα της «γνώσης του πώς να μεταμορφώσουμε τη μορφή της χώρας... έτσι ώστε αυτή η Χώρα να είναι η Χώρα του Λαού» στο τρέχον πλαίσιο;

Θα ήθελα να αναφερθώ σε τρία ιστορικά πρόσωπα.

Ο πρώτος είναι ο Χουνγκ Ντάο Βουόνγκ Τραν Κουόκ Τουάν - ο οποίος συνέβαλε σημαντικά στον πόλεμο της αντίστασης ενάντια στους Μογγόλους εισβολείς.

Αφού νίκησε μια αυτοκρατορία, τον ισχυρότερο στρατό στον κόσμο τον 13ο αιώνα, όταν ρωτήθηκε «Μετά τη νίκη, ποια είναι η επόμενη στρατηγική για την υπεράσπιση της χώρας;» , ο Tran Quoc Tuan απάντησε: «Νικήσαμε τον εχθρό επειδή ο λαός ήταν ενωμένος, τα αδέρφια ήταν σε αρμονία και ολόκληρη η χώρα συνέβαλε με τη δύναμή της» . Η δύναμη της ενότητας μεταξύ όλων των ανθρώπων είναι κάτι που είναι χαραγμένο στα οστά γενεών.

Η ιστορία δείχνει επίσης πόσο επικίνδυνο είναι για ένα έθνος να χάσει την ενότητα και τις καρδιές του λαού. Αυτό είναι το μάθημα του Χο Κουί Λι.

Κανείς δεν αμφέβαλε για τον πατριωτισμό του, καθώς και για το επίπεδο και τη δύναμη στα χέρια του. Το πιο οχυρωμένο φρούριο στη μεσαιωνική ιστορία, ένας μεγάλος στρατός, ισχυρά όπλα. Η ιστορία καταγράφει έναν διάλογο μεταξύ αυτού και του γιου του, Χο Νγκουγιέν Τρουνγκ. Ο Χο Κουί Λι επιθυμούσε να έχει έναν ισχυρό στρατό για να πολεμήσει τον εχθρό, και ο Χο Νγκουγιέν Τρουνγκ απάντησε χαλαρά: « Μεγαλειότατε, δεν φοβάμαι να πολεμήσω, φοβάμαι μόνο ότι ο λαός δεν θα σας ακολουθήσει ». Αφού άντεξε για λιγότερο από ένα χρόνο αλλά δεν κατάφερε να κερδίσει τις καρδιές του λαού, ο Χο Κουί Λι άφησε τη χώρα να πέσει στα χέρια των εισβολέων Μινγκ.

Η ποιήτρια Νγκουγιέν Κόα Ντιέμ μιλάει για τον λαό για να μεταφέρει ότι ο λαός δεν είναι απλώς η πλειοψηφία, αλλά ο λαός είναι επίσης το πνεύμα της αλληλεγγύης, της ενότητας από πάνω μέχρι κάτω.

Η δεύτερη ιστορική προσωπικότητα είναι ο Νγκουγιέν Τράι τον 15ο αιώνα.

Η δυναστεία Λε είχε μεγάλη αξία στην ανάκτηση της ανεξαρτησίας μετά την Εξέγερση Λαμ Σον, στην οποία ο Νγκουγιέν Τράι ήταν ο ανώτατος σύμβουλος. Η νίκη αυτής της εξέγερσης δεν ήταν μόνο η κατάληψη της εξουσίας, αλλά και η διάσωση ενός πολιτισμού από την καταστροφή.

Ο Nguyen Trai - μια παγκόσμια διασημότητα του πολιτισμού - είπε κάποτε: «Σκεφτείτε ένα σχέδιο για να κάνετε τη χώρα να διαρκέσει για πάντα/ Να συγχωρήσετε εκατό χιλιάδες στρατιώτες που παραδόθηκαν/ Να αποκαταστήσετε την ειρήνη μεταξύ των δύο χωρών/ Να τερματίσετε τον πόλεμο για πάντα ». Το πιο σημαντικό δεν είναι να κερδίσουμε τον πόλεμο, αλλά να τερματίσουμε τον πόλεμο για πάντα.

Ο βιετναμέζικος λαός έχει μια παράδοση αγάπης για την ειρήνη, και αυτό το έθνος πρέπει να βρει κάθε τρόπο να διατηρήσει την ειρήνη. Αυτή η ειρήνη διατηρείται με βάση τη διαφύλαξη των συμφερόντων του έθνους.

Μονάδες παρελάσεων και πορείας του Στρατού Ξηράς και της Αστυνομίας συμμετείχαν στη δεύτερη γενική εκπαίδευση στο Εθνικό Κέντρο Στρατιωτικής Εκπαίδευσης 4 (Ανόι), προετοιμάζοντας τον εορτασμό της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής στις 2 Σεπτεμβρίου. Φωτογραφία: Tuan Huy

Ο τρίτος χαρακτήρας είναι ο Χο Τσι Μινχ του 20ού αιώνα.

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ είναι η ενσάρκωση του βιετναμέζικου πολιτισμού, ένας εθνικός ήρωας και μια μεγάλη πολιτιστική προσωπικότητα. Είναι ο μεγάλος ηγέτης του αγώνα για εθνική απελευθέρωση, όχι μόνο του Βιετνάμ αλλά και της ανθρωπότητας, από την οποία προκάλεσε την αθάνατη αλήθεια « τίποτα δεν είναι πιο πολύτιμο από την ανεξαρτησία και την ελευθερία ». Στα βάθη των σκέψεών του, ο λαός είναι υπέρτατος.

Κάποτε είπε: « Ένα δέντρο πρέπει να έχει μια γερή ρίζα για να αντέξει, χτίζοντας έναν πύργο νίκης στα θεμέλια του λαού ».

Αν και ακλόνητος στρατιώτης, ο Πρόεδρος Χο είναι σύμβολο ειρήνης και ανθρωπιάς. Σύμφωνα με αυτόν, η ειρήνη είναι προς όφελος όλων των εθνών, επομένως πρέπει να αγωνιστούμε για διαρκή ειρήνη στον κόσμο, η διατήρηση της παγκόσμιας ειρήνης σημαίνει διατήρηση των συμφερόντων της χώρας μας. Επειδή τα συμφέροντα των εργαζομένων σε όλο τον κόσμο είναι ομόφωνα και η διατήρηση της ειρήνης δεν σημαίνει απλώς ταπεινότητα, αλλά πρέπει να ανέλθει κανείς σε μεγάλη δύναμη. Αυτή η ιδεολογία είναι η σπουδαιότερη μέχρι σήμερα.

Ήταν αυτός που ξύπνησε την επιθυμία για την οικοδόμηση ενός ισχυρού έθνους αμέσως μετά την Αυγουστιάτικη Επανάσταση.

Με μια πρωτοφανή βάση, εισερχόμαστε σε μια νέα εποχή για να υλοποιήσουμε την επιθυμία μας να οικοδομήσουμε μια ευημερούσα χώρα που θα σταθεί στο πλευρό των παγκόσμιων δυνάμεων.

Vietnamnet.vn

Πηγή: https://vietnamnet.vn/cach-mang-thang-tam-neu-khong-co-nhan-dan-chung-ta-khong-lam-duoc-gi-ca-2429906.html