Η εφημερίδα VietNamNet θα ήθελε να στείλει στους αναγνώστες το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Υπουργού Πληροφοριών και Επικοινωνιών Nguyen Manh Hung στο 6ο Εθνικό Φόρουμ για τις Βιετναμέζικες Επιχειρήσεις Ψηφιακής Τεχνολογίας, στις 15 Ιανουαρίου 2025.
Αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας, ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη, ανάπτυξη χωρίς αποκλεισμούς, διαφυγή από την παγίδα του μεσαίου εισοδήματος, μετατροπή του Βιετνάμ σε μια ανεπτυγμένη σοσιαλιστική χώρα, στέκοντας δίπλα στις παγκόσμιες δυνάμεις, επιδιώκοντας ένα ισχυρό και ευημερούν Βιετνάμ, όπου κανένας εχθρός δεν τολμά να εισβάλει. Ποια είναι η κοινή απάντηση στις χιλιόχρονες ανησυχίες του Βιετνάμ;

Υπουργός Πληροφοριών και Επικοινωνιών Νγκουγιέν Μαν Χουνγκ. Φωτογραφία: Χοάνγκ Χα

Αυτή είναι η τεχνολογία. Η ψηφιακή επανάσταση, και ιδιαίτερα η επαναστατική της νέα ανάπτυξη και ανακάλυψη - η τέταρτη βιομηχανική επανάσταση, έχει δημιουργήσει νέες και μοναδικές ευκαιρίες για το Βιετνάμ. Η τεχνολογία μπορεί να λύσει αποτελεσματικά τα προβλήματα του Βιετνάμ. Το Βιετνάμ, με τα δικά του προβλήματα, είναι η αγορά για τη γέννηση και την ανάπτυξη βιετναμέζικων τεχνολογικών επιχειρήσεων. Το Βιετνάμ είναι επίσης το λίκνο για τις τεχνολογικές επιχειρήσεις από το Βιετνάμ ώστε να γίνουν παγκοσμιοποιημένες, λύνοντας παγκόσμια προβλήματα. «Make in Vietnam» σημαίνει δημιουργία στο Βιετνάμ, σχεδιασμός στο Βιετνάμ, κατασκευή στο Βιετνάμ, κατασκευή στο Βιετνάμ και από βιετναμέζικες επιχειρήσεις. «Make in Vietnam» είναι ένα σύνθημα για δράση. «Make in Vietnam» είναι ένα πνεύμα. Ένα πνεύμα αυτοδυναμίας. Ένα πνεύμα τελειοποίησης εφαρμογών και τελειοποίησης της τεχνολογίας. Από την τελειοποίηση εφαρμογών στην τελειοποίηση της τεχνολογίας.

Το «Make in Viet Nam» είναι ένα σύνθημα δράσης. Το «Make in Viet Nam» είναι ένα πνεύμα. Ένα πνεύμα αυτοδυναμίας. Ένα πνεύμα τελειοποίησης εφαρμογών και τελειοποίησης της τεχνολογίας. Από τον τελειοποίηση εφαρμογών στην τελειοποίηση της τεχνολογίας.

Υπουργός Νγκουγιέν Μαν Χουνγκ

Το «Make in Vietnam» όχι μόνο θα βοηθήσει το Βιετνάμ να ευημερήσει, αλλά θα βοηθήσει και το Βιετνάμ να έχει διαρκή ειρήνη, επειδή συμβάλλει στην ανάπτυξη μιας ισχυρής βιομηχανίας άμυνας και ασφάλειας για την προστασία του Βιετνάμ. Η μαγική βαλλίστρα που προστατεύει το Βιετνάμ μπορεί να κατασκευαστεί μόνο από Βιετναμέζους. Το «Make in Vietnam» υπάρχει εδώ και 5 χρόνια. Τα τελευταία 5 χρόνια, η αξία του Βιετνάμ στη βιομηχανία ψηφιακής τεχνολογίας έχει αυξηθεί από 20% σε 32%. Το 2024, η αξία του Βιετνάμ στη βιομηχανία ψηφιακής τεχνολογίας (CNS) των 152 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ είναι 32%. Και στοχεύουμε η αξία του Βιετνάμ να ξεπεράσει το 50% έως το 2030. Αυτός είναι ένας πολύ υψηλός στόχος για να βοηθήσουμε το Βιετνάμ να ξεφύγει από την παγίδα της εξωτερικής ανάθεσης. Η διαφυγή από την παγίδα της εξωτερικής ανάθεσης σημαίνει διαφυγή από την παγίδα του μεσαίου εισοδήματος. Τα τελευταία 5 χρόνια, ο αριθμός των βιετναμέζικων επιχειρήσεων CNS έχει αυξηθεί κατά 50%. Με 74.000 επιχειρήσεις ψηφιακής τεχνολογίας σε μια χώρα 100 εκατομμυρίων κατοίκων, το Βιετνάμ είναι μια από τις χώρες με την υψηλότερη αναλογία επιχειρήσεων ψηφιακής τεχνολογίας ανά κάτοικο μεταξύ των αναπτυσσόμενων χωρών. Το «Make in Vietnam» είναι επίσης το καμάρι του Βιετνάμ. Το ψήφισμα 57 της 22ας Δεκεμβρίου 2024 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με την πρόοδο στην ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, την καινοτομία και τον εθνικό ψηφιακό μετασχηματισμό μετέδωσε το μήνυμα της αυτοπεποίθησης, της αυτοπεποίθησης, της αυτοδυναμίας, της αυτοδυναμίας και της εθνικής υπερηφάνειας για την προώθηση της βιετναμέζικης νοημοσύνης. Το Βιετνάμ δεν είναι πλέον μια μικρή χώρα, πρέπει να σταθεί δίπλα στις δυνάμεις του κόσμου, πρέπει να συμβάλει στην ανάπτυξη της ανθρωπότητας. Η «Κατασκευή στο Βιετνάμ» είναι επίσης δική μας ευθύνη ως παγκόσμιο έθνος και παγκόσμιος πολίτης. Δηλαδή, εκτός από τη χρήση και την κατανάλωση ανθρώπινης τεχνολογίας, το Βιετνάμ πρέπει επίσης να συμβάλει στην ανθρωπότητα, να συμβάλει στην τεχνολογική ανάπτυξη της ανθρωπότητας. Η ευθύνη των εγχώριων επιχειρήσεων CNS για την «Κατασκευή στο Βιετνάμ» πρέπει να είναι ισχυρότερη από ποτέ.

Η δημιουργία στο Βιετνάμ είναι επίσης δική μας ευθύνη ως παγκόσμιο έθνος και παγκόσμιος πολίτης. Δηλαδή, εκτός από τη χρήση και την κατανάλωση ανθρώπινης τεχνολογίας, το Βιετνάμ πρέπει επίσης να συνεισφέρει στην ανθρωπότητα, να συνεισφέρει στην τεχνολογική ανάπτυξη της ανθρωπότητας.

Υπουργός Νγκουγιέν Μαν Χουνγκ

Το Ψήφισμα 57 θέτει επίσης τον στόχο της αυτονομίας και της ανταγωνιστικότητας στην τεχνολογία, ιδίως στη στρατηγική τεχνολογία. Στο παρελθόν, επικεντρωνόμασταν πολύ στην εφαρμογή και την επεξεργασία, αλλά τώρα πρέπει να επικεντρωθούμε περισσότερο στην τελειοποίηση της τεχνολογίας, στον σχεδιασμό, στη δημιουργία βιετναμέζικων προϊόντων και σε στάδια υψηλότερης αξίας. Κάθε χρόνο, το Κράτος θα δαπανά το 15% του προϋπολογισμού για την επιστήμη και την τεχνολογία, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό στην τελειοποίηση των στρατηγικών τεχνολογιών. Κατακτούμε τις στρατηγικές τεχνολογίες για να τελειοποιήσουμε τη διαδικασία ψηφιακού μετασχηματισμού του Βιετνάμ. Μόνο τότε μπορεί το Βιετνάμ να αναπτυχθεί βιώσιμα. Το Ψήφισμα 57 κατευθύνει την ανάθεση σε βασικές επιχειρήσεις να αναλάβουν μεγάλα, εθνικά βασικά έργα ψηφιακού μετασχηματισμού και αναθέτει σε βασικές επιχειρήσεις την τελειοποίηση των στρατηγικών τεχνολογιών. Πρόκειται για ένα δίπτυχο βέλος: τελειοποίηση της διαδικασίας ψηφιακού μετασχηματισμού, τελειοποίηση της τεχνολογίας ψηφιακού μετασχηματισμού και δημιουργία μεγάλων τεχνολογικών επιχειρήσεων στη χώρα με διεθνή ανταγωνιστικότητα. Από τώρα και στο εξής, οι βιετναμέζικες τεχνολογικές επιχειρήσεις, ιδίως οι μεγάλες, πρέπει να αποδεχτούν την αποστολή του Βιετνάμ και να κάνουν το Βιετνάμ διάσημο.

Κατακτούμε στρατηγικές τεχνολογίες για να κατακτήσουμε τη διαδικασία ψηφιακού μετασχηματισμού του Βιετνάμ. Μόνο τότε μπορεί το Βιετνάμ να αναπτυχθεί βιώσιμα.

Υπουργός Νγκουγιέν Μαν Χουνγκ

Το 2024, τα έσοδα από τις ξένες αγορές των βιετναμέζικων επιχειρήσεων CNS έφτασαν τα 11,5 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. Και το πιο σημαντικό, αυξάνονται με ρυθμό άνω του 30% ετησίως. Θέσαμε ως στόχο, έως το 2035, τα έσοδα από τις ξένες αγορές των βιετναμέζικων επιχειρήσεων CNS να φτάσουν τα 100 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ και να ξεπεράσουν τις γεωργικές εξαγωγές. Δηλαδή, οι εξαγωγές ψηφιακής τεχνολογίας του Βιετνάμ πρέπει να είναι υψηλότερες από τις γεωργικές εξαγωγές του Βιετνάμ. Αυτός είναι πραγματικά ένας πολύ υψηλός και απαιτητικός στόχος για τις βιετναμέζικες επιχειρήσεις CNS. Αλλά αν δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό, δεν μπορούμε να πούμε ότι το Βιετνάμ είναι ένα περιφερειακό και παγκόσμιο κέντρο για την επιστήμη και την τεχνολογία, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό, όπως μας έχει αναθέσει το Ψήφισμα 57. Οι εξαγωγές τεχνολογίας αποτελούν επίσης μια δοκιμασία για τη βιετναμέζικη τεχνολογία. Το να μιλάμε για τεχνολογία σημαίνει να μιλάμε για ταλέντο. Υπάρχουν πολλοί Βιετναμέζοι στο εξωτερικό που έχουν γίνει διάσημοι στην τεχνολογία. Ήρθε η ώρα να επιστρέψουμε στο Βιετνάμ ή να συνδεθούμε με το Βιετνάμ για να χτίσουμε βιετναμέζικες τεχνολογικές επιχειρήσεις. Το ταλέντο έχει παγκόσμια χαρακτηριστικά. Το Βιετνάμ θα δημιουργήσει συνθήκες για τη σύγκλιση των παγκόσμιων ταλέντων εδώ, επιτρέποντας τη δοκιμή νέων τεχνολογιών και νέων επιχειρηματικών μοντέλων, με μια προσέγγιση Sandbox, αποδεχόμενη τους κινδύνους: Ό,τι δεν είναι ακόμη γνωστό πώς να διαχειριστεί δεν θα απαγορεύεται, αλλά θα επιτρέπεται να δοκιμάζεται υπό έλεγχο. «Ειδικές ζώνες τεχνολογίας», «Ειδικές ζώνες καινοτομίας», με την έννοια ότι είναι χώροι για τη δοκιμή ανώτερων μηχανισμών για καινοτόμες τεχνολογικές επιχειρήσεις.

Το Βιετνάμ μας θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για τη σύγκλιση των παγκόσμιων ταλέντων εδώ, επιτρέποντας τη δοκιμή νέων τεχνολογιών και νέων επιχειρηματικών μοντέλων, με μια προσέγγιση Sandbox, αποδεχόμενη τους κινδύνους: Ό,τι δεν είναι ακόμη γνωστό πώς να διαχειριστεί δεν θα απαγορευτεί, αλλά θα επιτραπεί η διεξαγωγή ελεγχόμενων δοκιμών.

Υπουργός Νγκουγιέν Μαν Χουνγκ

Το Ψήφισμα 57 προσδιορίζει το τρίο της επιστήμης και της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του ψηφιακού μετασχηματισμού ως τους τρεις κύριους πυλώνες για την εθνική ανάπτυξη στη νέα εποχή. Στην οποία, η επιστήμη και η τεχνολογία αποτελούν το θεμέλιο, δημιουργούν νέα γνώση και νέα τεχνολογία. Η καινοτομία είναι η κινητήρια δύναμη, μετατρέπει τη νέα γνώση και τη νέα τεχνολογία σε νέες ιδέες και νέες λύσεις. Είναι το μαγικό ραβδί για να μετατρέψει τα ερευνητικά αποτελέσματα σε νέα προϊόντα, νέες υπηρεσίες, νέες διαδικασίες, δημιουργώντας πρακτικές αξίες για κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη. Ο ψηφιακός μετασχηματισμός μεταφέρει όλες τις δραστηριότητες στο ψηφιακό περιβάλλον, ψηφιοποιώντας τον πραγματικό κόσμο για να δημιουργήσει έναν νέο χώρο - ψηφιακό χώρο, παρέχοντας μια ψηφιακή πλατφόρμα, ψηφιακή τεχνολογία, ψηφιακά δεδομένα και ψηφιακή συνδεσιμότητα για την επιτάχυνση και επέκταση της κλίμακας εφαρμογής της επιστήμης, της τεχνολογίας και της καινοτομίας. Ο ψηφιακός μετασχηματισμός δημιουργεί έναν ψηφιακό χώρο - μια νέα γη εφαρμογών, ένα ιδανικό περιβάλλον για την επιστήμη, την τεχνολογία και την καινοτομία, τόσο ευνοϊκό ώστε τα άτομα να μπορούν επίσης να εφαρμόσουν την επιστήμη και την τεχνολογία για να συμμετάσχουν στην καινοτομία. Όπως μπορούμε να δούμε, η τρέχουσα τεχνολογία είναι κυρίως ψηφιακή τεχνολογία ή βασίζεται στην ψηφιακή τεχνολογία, η τρέχουσα καινοτομία είναι επίσης κυρίως ψηφιακή καινοτομία. Ο ψηφιακός μετασχηματισμός δημιουργεί ένα περιβάλλον και εργαλεία για την υλοποίηση καινοτόμων ιδεών και λύσεων. Για πρώτη φορά, το τρίο της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του ψηφιακού μετασχηματισμού περιλαμβάνεται σε Ψήφισμα του Πολιτικού Γραφείου και θα περιλαμβάνεται σε ένα ενιαίο σύνολο των δύο υπουργείων Επιστήμης και Τεχνολογίας και του Υπουργείου Πληροφοριών και Επικοινωνιών . Η διασύνδεση και η αδιαχώριστη φύση αυτών των τριών θα δημιουργήσει μια νέα, πρωτοποριακή και επαναστατική κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας και της καινοτομίας στο ψηφιακό περιβάλλον. Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ, εκ μέρους του Πολιτικού Γραφείου, μόλις υπέγραψε και εξέδωσε το Ψήφισμα 57, με την ευκαιρία της 80ής επετείου από την ίδρυση του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ, στις 22 Δεκεμβρίου 2024. Πρόκειται για ένα ειδικό και σημαντικό ψήφισμα σχετικά με τις Σημαντικές Επιτεύξεις στην ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του εθνικού ψηφιακού μετασχηματισμού, με πολλές επαναστατικές απόψεις, καθήκοντα και λύσεις, παρόμοιες με το Ψήφισμα 10 για τη γεωργία πριν από 40 χρόνια, αλλά αυτή τη φορά για την επιστήμη, την τεχνολογία, την καινοτομία και τον εθνικό ψηφιακό μετασχηματισμό. Από την έλλειψη επιστήμης, τεχνολογίας, καινοτομίας και ψηφιακού μετασχηματισμού, θα προχωρήσουμε προς επαρκείς, πλεονασματικές, εξαγωγές και μεγάλης κλίμακας εξαγωγές επιστήμης, τεχνολογίας, καινοτομίας και ψηφιακού μετασχηματισμού, όπως ακριβώς κάναμε με τη γεωργία. Το Ψήφισμα 10 είναι η αποφυγή της φτώχειας, το Ψήφισμα 57 είναι η αποφυγή της παγίδας του μεσαίου εισοδήματος. Το Ψήφισμα 10 είναι η απελευθέρωση της εργασίας, το Ψήφισμα 57 είναι η απελευθέρωση της δημιουργικότητας. Το κοινό πνεύμα τόσο του Ψηφίσματος 10 όσο και του Ψηφίσματος 57 είναι η διαχείριση βάσει στόχων, ανεξάρτητα από το πώς γίνονται τα πράγματα, η παροχή αυτονομίας και ευθύνης στους εργαζόμενους, η αποδοχή κινδύνων και η αξιολόγηση με βάση τη συνολική αποδοτικότητα, και η αξιοποίηση των εργαζομένων από τους καρπούς της εργασίας και της δημιουργικότητας.

Το Ψήφισμα 10 είναι η διαφυγή από τη φτώχεια, το Ψήφισμα 57 είναι η διαφυγή από την παγίδα του μεσαίου εισοδήματος. Το Ψήφισμα 10 είναι η απελευθέρωση της εργασίας, το Ψήφισμα 57 είναι η απελευθέρωση της δημιουργικότητας.

Υπουργός Νγκουγιέν Μαν Χουνγκ

Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ είναι ο Επικεφαλής της Κεντρικής Συντονιστικής Επιτροπής για την Επιστήμη, την Τεχνολογία, την Καινοτομία και τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό. Από τώρα και στο εξής, η επιστήμη, η τεχνολογία, η καινοτομία και ο ψηφιακός μετασχηματισμός έχουν πραγματικά γίνει μια επανάσταση ολόκληρου του Κόμματος και ολόκληρου του λαού και θα εισέλθουν σε μια περίοδο πρωτοποριακής ανάπτυξης. Και αναμένουμε ότι η επιστήμη, η τεχνολογία, η καινοτομία και ο ψηφιακός μετασχηματισμός θα συμβάλουν ιδιαίτερα σημαντικά στην άνοδο του Βιετνάμ και θα γίνουν μια ανεπτυγμένη σοσιαλιστική χώρα με υψηλό εισόδημα έως το 2045, όταν το Βιετνάμ θα είναι 100 ετών. Στο πνεύμα του Ψηφίσματος 57, θα ήθελα να κηρύξω την έναρξη του 6ου Επιχειρηματικού Φόρουμ CNS του Βιετνάμ, Make in Vietnam, με θέμα: "Κατακτώντας την ψηφιακή τεχνολογία, κατακτώντας τη διαδικασία ψηφιακού μετασχηματισμού του Βιετνάμ με βιετναμέζικες επιχειρήσεις ψηφιακής τεχνολογίας". Εύχομαι στο Φόρουμ μας καλή επιτυχία! Η παρουσία του Γενικού Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ στο Φόρουμ «Make in Vietnam» θα μεταφέρει ένα πολύ ισχυρό μήνυμα του Κόμματός μας: Η ανάπτυξη και η τελειοποίηση της επιστήμης και της τεχνολογίας, η καινοτομία και ο ψηφιακός μετασχηματισμός αποτελούν προϋποθέσεις και την καλύτερη ευκαιρία για τη χώρα μας να αναπτυχθεί πλούσια και δυναμικά στη νέα εποχή - την εποχή της ανόδου του βιετναμέζικου λαού.

Vietnamnet.vn

Πηγή: https://vietnamnet.vn/make-in-viet-nam-la-tinh-than-tu-cuong-lam-chu-cong-nghe-2363867.html