Η πολιτιστική συνεργασία συμβάλλει στην ενίσχυση της φιλίας Βιετνάμ-Γαλλίας

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στη Γαλλία το απόγευμα της 17ης Νοεμβρίου, ο Υπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Nguyen Van Hung είχε συνάντηση με την Υπουργό Πολιτισμού της χώρας υποδοχής, κα Rima Abdul Malak. Στη συνάντηση παρευρέθηκε και ο Πρέσβης του Βιετνάμ στη Γαλλία Dinh Toan Thang.

Το απόγευμα της 17ης Νοεμβρίου, η Υπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Nguyen Van Hung είχε συνάντηση με την Υπουργό Πολιτισμού της Γαλλίας Rima Abdul Malak. (Πηγή: VNA)

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης εργασίας στη Γαλλία το απόγευμα της 17ης Νοεμβρίου, η Υπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Nguyen Van Hung είχε συνάντηση με την Υπουργό Πολιτισμού της χώρας υποδοχής, κα Rima Abdul Malak. Στη συνάντηση παρευρέθηκε επίσης ο Πρέσβης του Βιετνάμ στη Γαλλία Dinh Toan Thang. Κατά τη συνάντηση, η Υπουργός Nguyen Van Hung επιβεβαίωσε ότι η πολιτιστική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών πηγαίνει καλά τα τελευταία χρόνια, ιδίως μέσω των δραστηριοτήτων των δύο πολιτιστικών κέντρων. Το 2009, οι δύο χώρες υπέγραψαν συμφωνία για το άνοιγμα πολιτιστικών κέντρων σε κάθε χώρα, συμβάλλοντας στη δημιουργία ενός ιδρύματος για το Γαλλικό Ινστιτούτο στο Βιετνάμ και το Βιετναμέζικο Πολιτιστικό Κέντρο στη Γαλλία, για να επιβεβαιώσουν το νομικό τους καθεστώς στη χώρα υποδοχής και να προωθήσουν ενεργά τον ρόλο τους ως πολιτιστικές γέφυρες με πολλές δραστηριότητες που προωθούν τις χώρες και τους λαούς των δύο χωρών. Η Υπουργός Nguyen Van Hung ανέφερε ότι τα τελευταία 50 χρόνια, από την επίσημη σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Γαλλίας, η πολιτιστική συνεργασία έχει συμβάλει στη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για την προώθηση της συνεργασίας σε άλλους τομείς και τομείς των δύο χωρών, ενισχύοντας τη φιλία και την αμοιβαία κατανόηση μεταξύ των δύο λαών. Η διμερής συνεργασία έχει επίσης επεκταθεί σε πολυμερή κανάλια. Το Βιετνάμ θεωρείται ενεργό μέλος, συμβάλλοντας σημαντικά στις δραστηριότητες της Γαλλόφωνης Κοινότητας. Εκφράζοντας την ικανοποίησή του για τις ζωντανές πολιτιστικές και καλλιτεχνικές ανταλλαγές που λαμβάνουν χώρα στη Γαλλία και το Βιετνάμ με την ευκαιρία της 50ής επετείου διπλωματικών σχέσεων και των 10 ετών στρατηγικής συνεργασίας, ο Υπουργός Nguyen Van Hung εξέφρασε την ελπίδα ότι η συνάντηση εργασίας μεταξύ των δύο υπουργών θα συμβάλει στην αναβάθμιση της συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών στον πολιτιστικό τομέα, μεγιστοποιώντας τις δυνατότητες και τα πλεονεκτήματα στους τομείς της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς και της ανάπτυξης των πολιτιστικών και καλών τεχνών βιομηχανιών... Εν τω μεταξύ, η Γαλλίδα Υπουργός Πολιτισμού Rima Abdul Malak δήλωσε ότι η Γαλλία και το Βιετνάμ έχουν μια παραδοσιακή ιστορική σχέση, στην οποία η πολιτιστική συνεργασία αποτελεί φωτεινό σημείο, συνδέοντας τη φιλία μεταξύ των δύο λαών. Τόνισε ότι η Γαλλία ενδιαφέρεται και επικεντρώνεται στην ανάπτυξη πολιτιστικών και δημιουργικών βιομηχανιών που προσφέρουν υψηλής ποιότητας αξίες στη νέα γενιά. Πρόσφατα, ο Γάλλος Πρόεδρος Emmanuel Macron εγκαινίασε το Διεθνές Κέντρο Γαλλικής Γλώσσας στο Villers-Cotterets, το οποίο θα γίνει ένας χώρος για να υποδεχτεί συγγραφείς και καλλιτέχνες από γαλλόφωνες χώρες, συμπεριλαμβανομένου του Βιετνάμ, για ανταλλαγή, σύνθεση και μετάφραση. Η υπουργός Ρίμα Αμπντούλ Μαλάκ πρότεινε την εφαρμογή ενός προγράμματος για τη μετάφραση της γαλλικής λογοτεχνίας στα βιετναμέζικα και της βιετναμέζικης λογοτεχνίας στα γαλλικά. Η συνεργασία στον κινηματογράφο είναι ένας τομέας για τον οποίο η Γαλλία ενδιαφέρεται περισσότερο μέσω μιας σειράς συγκεκριμένων έργων, όπως η επένδυση στην ταινία «Glorious Ashes», συμπαραγωγή Γάλλων και η οποία λαμβάνει μεγάλη χρηματοδότηση από τον Γάλλο Υπουργό Πολιτισμού και Εξωτερικών μέσω του Εθνικού Κέντρου Κινηματογράφου CNC. Αυτή είναι η ταινία που εκπροσωπεί το Βιετνάμ στην κατηγορία των 96ων Διεθνών Βραβείων Ταινιών Μεγάλου Μήκους 2024. Η Γαλλία είναι επίσης πολύ περήφανη που η ταινία «Το Πάθος του Ντοντίν Μπουφάν» του βιετναμέζικου σκηνοθέτη Τραν Αν Χουνγκ είναι η ταινία που εκπροσωπεί τη Γαλλία στα Όσκαρ ξένων ταινιών του 2024. Εκτός από την υποστήριξη νέων Βιετναμέζικων παραγωγών για τη συμμετοχή τους στην Αγορά Έργων του Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών, η Γαλλία έχει προσκαλέσει το Βιετνάμ να συμμετάσχει σε πολλές άλλες σημαντικές κινηματογραφικές εκδηλώσεις, όπως το 45ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Τριών Ηπείρων στη Νάντη, από τις 24 Νοεμβρίου έως τις 3 Δεκεμβρίου, και θα οργανώσει ένα ξεχωριστό πρόγραμμα για την παρουσίαση 20 κλασικών βιετναμέζικων ταινιών. Με την ευκαιρία αυτή, η Υπουργός Rima Abdul Malak προσκάλεσε με σεβασμό και προσβλέπει στην παρουσία της Υπουργού Πολιτισμού του Βιετνάμ στη 19η Σύνοδο Κορυφής Γαλλοφωνίας τον Οκτώβριο του 2024, που διοργανώνεται από τη Γαλλία. Πρότεινε επίσης ένα πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών στον τομέα του σχεδιασμού χειροτεχνικών προϊόντων. Οι δύο πλευρές μπορούν να διοργανώσουν εκθέσεις, εβδομάδες σχεδιασμού και να παρουσιάσουν προϊόντα της μίας χώρας στην άλλη... Ευχαριστώντας τη Γαλλία για την ουσιαστική της υποστήριξη, η Υπουργός Nguyen Van Hung πρότεινε να εξετάσουν οι δύο πλευρές το ενδεχόμενο υπογραφής ενός σχεδίου συνεργασίας με συγκεκριμένες δραστηριότητες στον τομέα του βιετναμέζικου-γαλλικού πολιτισμού με προτεραιότητα στη συνεργασία στον δημιουργικό πολιτιστικό κλάδο, συμπεριλαμβανομένου του κινηματογράφου, των καλών τεχνών, της χειροτεχνίας, του βιβλίου, των φεστιβάλ τέχνης..., θεωρώντας ότι πρόκειται για κοινή πρωτοβουλία των δύο υπουργών για την αποτελεσματική και ουσιαστική ενίσχυση της σχέσης συνεργασίας. Στο τέλος της συνάντησης, οι δύο υπουργοί συμφώνησαν να αναθέσουν στους κεντρικούς φορείς των δύο υπουργείων, στο Τμήμα Διεθνούς Συνεργασίας του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού του Βιετνάμ και στον Σύμβουλο Εξωτερικών Υποθέσεων του Γάλλου Υπουργού Πολιτισμού, την άμεση ανάπτυξη ενός πλαισίου σχεδιασμού, με στόχο την υπογραφή του παραπάνω σημαντικού εγγράφου συνεργασίας με την ευκαιρία της επίσημης επίσκεψης υψηλόβαθμου Γάλλου ηγέτη στο Βιετνάμ το 2024.

Baoquocte.vn

Πηγή