Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Διατήρηση παραδοσιακών μουσικών οργάνων

BPO - Η παραδοσιακή μουσική είναι στενά συνδεδεμένη με την κοινοτική ζωή, παρούσα στα περισσότερα φεστιβάλ, γάμους και κηδείες. Ωστόσο, λόγω της έλξης των σύγχρονων μορφών ψυχαγωγίας, οι παραδοσιακοί ήχοι σταδιακά ξεχνιούνται. Καθώς οι έμπειροι καλλιτέχνες γερνούν και λιγοστεύουν και οι νέοι στερούνται ενδιαφέροντος και σεβασμού, η διατήρηση των παραδοσιακών μουσικών οργάνων αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες στο τρέχον πλαίσιο.

Báo Bình PhướcBáo Bình Phước26/06/2025

Αντιμέτωπος με αυτή την κατάσταση, ο μοναχός Thach Ngoc Han, ηγούμενος της Παγόδας Chang Hai, στην Κοινότητα Loc Quang, στην περιοχή Loc Ninh, έχει αφιερώσει μεγάλη προσπάθεια για να μετατρέψει αυτό το μέρος σε ένα κοινό σπίτι για όσους αγαπούν τα παραδοσιακά μουσικά όργανα των Χμερ. Κάθε βράδυ, οι πρεσβύτεροι του χωριού συγκεντρώνονται για να εξασκηθούν σε παραδοσιακή μουσική όπως romvong, saravan, lam lieu... για να τραγουδήσουν κατά τη διάρκεια της παραδοσιακής Πρωτοχρονιάς Chol Chnam Thmay και άλλων φεστιβάλ των Χμερ. Αυτή η σημαντική δραστηριότητα διατηρείται τα τελευταία 3 χρόνια.

Αυτή τη στιγμή, η παραδοσιακή ομάδα μουσικών οργάνων έχει 6 μέλη, τα οποία συχνά εμφανίζονται σε παγόδες, κατά τη διάρκεια της παραδοσιακής Πρωτοχρονιάς των Χμερ.

Ο μοναχός Thach Ngoc Han μοιράστηκε: Σύμφωνα με την παράδοση του λαού των Χμερ, η παγόδα είναι ένας χώρος για τη διατήρηση πολιτιστικών θησαυρών, από τη γλώσσα, τη γραφή μέχρι τη μουσική . Στο παρελθόν, έχω ενθαρρύνει τους πρεσβύτερους του χωριού να έρχονται στην παγόδα για να εξασκηθούν στα μουσικά όργανα. Σταδιακά, οι πρεσβύτεροι έχουν γίνει πιο επιδέξιοι στο να παίζουν μουσική. Στο εγγύς μέλλον, αν έχω την ευκαιρία, θα οργανώσω περισσότερες μουσικές ομάδες όπως οι πεντάφωνες, οι ro bam, οι chhay dam για να εμφανίζονται, συμβάλλοντας στη διατήρηση και την προώθηση των μοναδικών πολιτιστικών αξιών του έθνους σύμφωνα με την κατεύθυνση του Κόμματος και του Κράτους.

Κάθε βράδυ, ο ήχος της μουσικής αντηχεί στον ήσυχο χώρο της παγόδας, δημιουργώντας μια ιερή ατμόσφαιρα εμποτισμένη με παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες. Ο κ. Λαμ Σινγκ, επικεφαλής της ομάδας παραδοσιακών μουσικών οργάνων στον οικισμό Τσανγκ Χάι, είναι ένας από τους πρώτους ανθρώπους που «αναβίωσαν» τις παραδοσιακές μουσικές δραστηριότητες στην περιοχή. Από απλά μαθήματα που του παρέδωσαν οι πρόγονοί του, σήμερα έχει γίνει δάσκαλος και εκπαιδευτής. «Έμαθα να παίζω μουσική από τους παππούδες μου. Αργότερα, χάρη στην ενθάρρυνση και την υποστήριξη του ηγουμένου στην αγορά μουσικών οργάνων, είχαμε την ευκαιρία να συγκεντρωθούμε στην παγόδα για να εξασκηθούμε. Κάθε βράδυ, σιγά σιγά, μελετάμε μαζί και θυμόμαστε παλιά τραγούδια. Προσπαθούμε να τη διατηρήσουμε, ώστε οι απόγονοί μας να γνωρίζουν και να συνεχίσουν να αναπτύσσουν αυτά τα παραδοσιακά μουσικά όργανα», μας εκμυστηρεύτηκε ο κ. Λαμ Σινγκ.

Όσοι έπαιζαν παραδοσιακά μουσικά όργανα από την παιδική τους ηλικία είναι πλέον ηλικιωμένοι, η μνήμη τους είναι μερικές φορές θολή, τα δάχτυλά τους δεν είναι πλέον ευκίνητα. Αλλά αυτό δεν τους εμποδίζει να πιάνουν τα όργανά τους, παίζοντας κάθε χτύπο τυμπάνου, κάθε χτύπο σαντούρι με όλη τους την καρδιά. Ο κ. Tran Ben, μέλος της ομάδας παραδοσιακών μουσικών οργάνων, είπε: Κάποιοι άνθρωποι έχουν ξεχάσει τα πάντα, τώρα πρέπει να μάθουν από την αρχή. Κάθε άτομο θυμάται λίγα, αθροίζοντας πολλά. Η ομάδα όχι μόνο παίζει κατά τη διάρκεια του Tet, αλλά διδάσκει και τα παιδιά και τα εγγόνια της. Αυτός είναι ο τρόπος για να διατηρούνται ζωντανά τα παραδοσιακά μουσικά όργανα από γενιά σε γενιά.

Το συγκρότημα όχι μόνο εμφανίζεται κατά τη διάρκεια του Tet, αλλά διδάσκει επίσης στα παιδιά και τα εγγόνια τους, αυτός είναι ο τρόπος για να διατηρηθούν ζωντανά τα παραδοσιακά μουσικά όργανα για πάντα.

Όχι μόνο όσοι ασχολούνται με την παραδοσιακή μουσική από την παιδική τους ηλικία συμβάλλουν στη διατήρηση της ταυτότητας, αλλά και όσοι δεν γνώριζαν ποτέ για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα είναι πρόθυμοι να μάθουν και να συμμετάσχουν όταν βλέπουν τη σημασία της διατήρησης του πολιτισμού των Χμερ. Ένας από αυτούς τους ανθρώπους είναι ο κ. Thach Phol από το Tra Vinh , ο οποίος ήρθε στο Binh Phuoc για να ξεκινήσει μια καριέρα το 2004. Ο κ. Phol μοιράστηκε: «Στην αρχή, δεν ήξερα πώς να παίζω μουσική, αλλά όταν είδα τους μεγαλύτερους στην παγόδα να παίζουν καλά και η ομάδα δεν είχε πολύ κόσμο, αποφάσισα να συμμετάσχω. Αν και υπάρχει έλλειψη μουσικών οργάνων, η μεγαλύτερη χαρά είναι να συμβάλλω στην έμπνευση των νεότερων γενεών. Κάθε φορά που εμφανίζομαι και τα παιδιά με επαινούν για την ερμηνεία μου και θέλουν να μάθουν από μένα, νιώθω πολύ χαρούμενος και παρακινημένος».

Τα παραδείγματα στην Παγόδα Chang Hai όχι μόνο δείχνουν τις προσπάθειες διατήρησης των παραδοσιακών μουσικών οργάνων των Χμερ, αλλά αποτελούν και ζωντανή απόδειξη μιας απλής αλήθειας: Όταν οι πολιτιστικές αξίες φυτεύονται με ειλικρίνεια, θα ριζώσουν βαθιά στην καρδιά της κοινότητας. Παρά τις δυσκολίες και τις ελλείψεις, η συνεργασία κάθε ατόμου έχει δημιουργήσει μια δεμένη πολιτιστική κοινότητα, όπου κάθε μελωδία που παίζεται είναι μια στιγμή για τη διατήρηση της ταυτότητας.

Εκεί, οι «δάσκαλοι χωρίς μαυροπίνακες ή σχέδια μαθήματος» «μεταδίδουν τη φωτιά» στην επόμενη γενιά κάθε μέρα, όχι μέσα από υψηλές θεωρίες αλλά από το πάθος, τις αναμνήσεις και την αγάπη τους για την πατρίδα τους. Κάθε μουσική βραδιά σε αυτόν τον μικρό ναό είναι ένα σιωπηλό αλλά ισχυρό μήνυμα: ο πολιτισμός δεν υπάρχει φυσικά, ζει χάρη στους ανθρώπους που ξέρουν πώς να τον διατηρούν και να τον καλλιεργούν με όλη τους την καρδιά.

Πηγή: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/174476/giu-gin-nhac-cu-dan-toc


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Η παλιά οδός Hang Ma "αλλάζει ρούχα" για να καλωσορίσει το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου
Ο μωβ λόφος Suoi Bon ανθίζει ανάμεσα στην πλωτή θάλασσα από σύννεφα στο Son La
Οι τουρίστες συρρέουν στο Y Ty, βυθισμένοι στα πιο όμορφα χωράφια με αναβαθμίδες στα βορειοδυτικά
Κοντινό πλάνο σπάνιων περιστεριών Νικομπάρ στο Εθνικό Πάρκο Κον Ντάο

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

No videos available

Νέα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν