• Förderung des Wertes des immateriellen Kulturerbes
  • Reiches kulturelles Erbe
  • Dem Schutz und der Förderung historischer und kultureller Relikte mehr Aufmerksamkeit schenken
  • Kultur ist sanfte Macht, die unendliche „ursprüngliche Energie“ des vietnamesischen Volkes.

Bei dieser Gelegenheit führten Reporter der Zeitung Ca Mau sowie von Radio und Fernsehen ein Interview mit dem Schriftsteller Phan Trung Nghia.

Der Schriftsteller Phan Trung Nghia macht ein Foto mit dem Reporter.

– Das politische Kunstdokumentationsprojekt „ Bac Lieu – Cultural Depth“ basiert auf der Idee Ihres Buches „A Page of Life Opens Up“. Können Sie uns etwas über die Struktur und den Inhalt des Films erzählen?

Autor Phan Trung Nghia : Mein Buch „Eine Seite des Lebens öffnet sich“ ist eine über 400 Seiten lange literarische Erinnerung an die kulturellen Besonderheiten von Bac Lieu. Der Film „Bac Lieu – Die kulturelle Tiefe“ basiert auf der Idee meines Buches, nicht auf dem Original. Die Hauptähnlichkeit liegt in den kulturellen Werten von Bac Lieu und der Kraft, die diese Werte entfalten.

Das Buch erschien zu einer Zeit, als Bac Lieu noch eine alte Provinz war und heute die neue Provinz Ca Mau ist. Daher haben wir es vorläufig in sechs Episoden unterteilt: Die ersten drei Episoden behandeln die Geschichte der Landgewinnung, den Widerstandskrieg der Armee und des Volkes von Bac Lieu gegen den französischen Kolonialismus und den amerikanischen Imperialismus unter der Führung der Partei und die Aufbauphase nach der vollständigen Befreiung des Südens. Durch dieses Leben haben wir versucht, die kulturellen Werte zu identifizieren und hervorzuheben, die die Menschen von Bac Lieu geschätzt, ihre Seelen und Persönlichkeiten erwärmt und die Identität von Bac Lieu geschaffen haben.

Die politische Kunstdokumentation „Bac Lieu – Cultural Depth“ basiert auf der Idee aus dem Buch „A Page of Life Opens“ des Schriftstellers Phan Trung Nghia.

Die nächsten beiden Folgen behandeln den Zeitraum von 2010 bis 2015, als die alte Provinz Bac Lieu eine kulturelle Entwicklung erlebte und förderte, die damals als „Bac Lieu, das aus der Kultur hervorging“ bezeichnet wurde. In den Augen der Filmemacher war die Zeit, in der Bac Lieu aus der Kultur hervorging, eine äußerst interessante Zeit, die eine lebendige Realität und eine wertvolle Erfahrung für die Entwicklung darstellte. Die Kultur von Bac Lieu ist einzigartig, aber viele Orte und Regionen haben sie ebenfalls. Nur wenige Orte können sie jedoch in Soft Power, endogene Macht, umwandeln und zu einer Ressource für Entwicklung machen.

Ich erinnere mich noch gut an die Zeit, als Bac Lieu nach der Einführung des Signals „Bac Lieu erhebt sich aus der Kultur“ wirklich einen Wandel durchmachte. Immaterielle Kulturwerte wurden eingehend erforscht und umfassend mobilisiert, typische materielle Kulturwerke entstanden … Im Zuge der vielschichtigen Entwicklung zu dieser Zeit nahm die Investitionsattraktivität von Bac Lieu beispiellos zu, und der Provincial Competitiveness Index (PCI) sprang vom unteren Ende des Landes an die Spitze.

In der letzten Folge werden wir die Führungsrolle der neuen Provinz Ca Mau bei der Bewahrung und Förderung des Potenzials, der Vorteile und der kulturellen Stärke des alten Bac Lieu im Raum und in der Entwicklungsorientierung des neuen Ca Mau widerspiegeln. Bei entsprechender Finanzierung werden wir eine weitere Folge drehen, um den reibungslosen und attraktiven Übergang zwischen der neuen Provinz Ca Mau und der Kultur des alten Bac Lieu umfassend darzustellen.

- Es ist bekannt, dass das Filmteam ein professionelles Team ist und sich leidenschaftlich für das Land Bac Lieu einsetzt. Können Sie uns etwas über diese Kombination erzählen?

Autor Phan Trung Nghia: Man kann sagen, dass die größte Freude darin liegt, dass der Film „Bac Lieu – Kulturelle Tiefe“ aus den Anregungen, der Hilfe und der Beteiligung vieler Kameraden an der Inhaltsbewertung entstanden ist, von ehemaligen Führern der Provinz Bac Lieu bis hin zu Gelehrten, Kulturforschern, Künstlern und Journalisten innerhalb und außerhalb der Provinz. Dies sind Menschen, die sich von ganzem Herzen ihrer Heimat Bac Lieu widmen, eine große Leidenschaft für die Kultur von Bac Lieu haben und gemeinsam mit dem damaligen Exekutivkomitee des Parteikomitees der Provinz Bac Lieu die „Philosophie“ der Entwicklung „Bac Lieu entsteht aus der Kultur“ etabliert haben.

Die ersten Drehtage der politischen Kunstdokumentation „Bac Lieu – kulturelle Tiefe“.

Zweitens entstand der Film in Zusammenarbeit mit einer sehr professionellen Kunstdokumentationsfirma. Drittens wurde der Film von Regisseur Vo Dac Du gedreht, der auf Kunstdokumentationen spezialisiert ist und über langjährige Erfahrung verfügt und an vielen großen Filmprojekten mitgewirkt hat. Ein weiterer hoffnungsvoller Aspekt ist, dass Vo Dac Du in Bac Lieu geboren wurde, seine Mutter eine vietnamesische Heldenmutter ist und er von der Kultur von Bac Lieu durchdrungen ist und sich mit großer Leidenschaft dafür einsetzt.

An diesem Film arbeitet ein Team erfahrener Kameraleute aus Ho-Chi-Minh -Stadt und Umgebung. Ich selbst war als Drehbuchautor und ausführender Produzent beteiligt und bin in Bac Lieu geboren und aufgewachsen. Die Dreharbeiten sind wie das Wiederentfachen des Feuers, das die Seele des Landes wärmt, das einst unsere Nabelschnur umgab.

Der Film befasst sich mit der Geschichte des Landes und der Menschen von Bac Lieu, von der indigenen Kultur bis hin zur Erschließung des Landes durch unsere Vorfahren. Was sind Ihrer Meinung nach die typischsten kulturellen Merkmale von Bac Lieu, die der Film hervorheben wird?

Autor Phan Trung Nghia: Die alte Provinz Bac Lieu blickt auf eine 300-jährige Geschichte zurück. In dieser Zeit der Arbeit, der Erkundung, des Aufbaus, des Überlebens und des Kampfes um die nationale Unabhängigkeit haben sich die drei ethnischen Gruppen Kinh, Khmer und Chinesen zusammengeschlossen, um Bac Lieu heute zu formen und zahlreiche materielle und spirituelle Werte zu schaffen. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts ist Bac Lieu eines der vier wichtigsten städtischen Wirtschaftszentren der sechs Provinzen im Süden und wird von der Presse und der Bevölkerung als Reisprovinz und Salzprovinz bezeichnet. Im Laufe dieser Zeit hat sich vieles zu einer Kultur entwickelt.

Bei der Erwähnung von Bac Lieu denken die Menschen sofort an die Heimat des unsterblichen „Da co hoai lang“ von Herrn Sau Lau, die große Wiege der südchinesischen Amateurmusik – das repräsentative immaterielle Kulturerbe der Menschheit. Vor der Fusion war die Provinz Bac Lieu eine Ortschaft im Mekong-Delta, die hinsichtlich literarischer und künstlerischer Formen, insbesondere Theater, Fotografie, Literatur, Architektur usw., Rang und Namen hatte.

Der Schriftsteller Phan Trung Nghia (dritter von links) mit vielen herausragenden und herausragenden Werken wurde geehrt.

Bac Lieu hat auch einen „Bac Lieu-Prinzen“ mit einer großzügigen, aber sehr menschlichen und mitfühlenden Persönlichkeit. Dieses Land ist auch ein Ort, an dem sich spirituelle Kultur und Glauben sehr stark entwickeln, und es ist eines der Pilgerzentren des ganzen Landes. Das Symbol der Bac Lieu-Kultur sind bis zu 55 historische Relikte und Kulturgüter, die bewertet wurden. Bemerkenswert ist, dass Bac Lieu der einzige Ort ist, der zweimal die Macht vom Feind übernahm, ohne einen einzigen Schuss abzugeben.

Der Film versucht, die oben genannten kulturellen Formen hervorzuheben. Der wichtigste Inhalt des Films ist der aufgeschlossene, ritterliche, loyale und tolerante Charakter der Menschen von Bac Lieu, der auch die sanfte Kraft besitzt, eine Ressource für die Entwicklung des Heimatlandes zu sein.

- Welchen Eindruck wird der Film Ihrer Meinung nach nach Abschluss des Projekts auf die Öffentlichkeit hinterlassen, nicht nur auf die Menschen in Bac Lieu, sondern auch auf das Publikum im ganzen Land?

Autor Phan Trung Nghia: Ehrlich gesagt wagen wir Filmemacher nicht, zu viel zu träumen. Wir drehen unsere Filme mit der Einstellung eines Landkindes, das trockene Zweige sammelt, um ein Feuer zu entzünden und so dazu beizutragen, Land und Leute in Cà Mau-Bac Lieu heute zu wärmen. Wir möchten auch unser Verständnis einer äußerst richtigen Kulturpolitik unserer Partei zum Ausdruck bringen, der zufolge Kultur nicht nur die geistige Grundlage der Gesellschaft ist, sondern auch die endogene Stärke , die treibende Kraft für eine nachhaltige Entwicklung von Heimat und Land. Meiner Meinung nach hat der Film auch eine Referenzbedeutung für Orte, insbesondere Provinzen mit begrenztem Wirtschaftspotenzial, die sich dennoch entwickeln können, wenn sie wissen, wie sie die sanfte Kraft der Kultur fördern.

Danke schön!

Träume werden oft wahr

Quelle: https://baocamau.vn/van-hoa-cua-bac-lieu-cu-cung-la-suc-manh-cua-tinh-moi-ca-mau-a121896.html