Künstliche Intelligenz und digitale Transformationsstrategien vietnamesischer Pressestellen

Zu Beginn betonte Master Dao Trung Thanh, stellvertretender Direktor des Blockchain and Artificial Intelligence Institute (ABAII) und Moderator der Diskussion, dass die digitale Transformation keine Option mehr sei, sondern eine Voraussetzung für das Überleben von Redaktionen im Technologiezeitalter. Da KI nicht nur die Art des Schreibens verändert, sondern auch das Verhalten beim Empfangen und Verbreiten von Informationen prägt, muss die vietnamesische Presse eine klare, flexible und verantwortungsvolle Ausrichtung einschlagen.

Die Presse legt den falschen Fokus auf KI!

In seiner Rede präsentierte Herr Nguyen Quang Dong, Direktor des Institute for Policy Studies and Media Development (IPS), die Ergebnisse einer praktischen Umfrage zum Grad der KI-Anwendung in vietnamesischen Presseagenturen und schlug einen Fahrplan für die effektive, angemessene und verantwortungsvolle Nutzung von KI vor.

Dementsprechend wies er darauf hin, dass die Anwendungsrate zwar stark angestiegen sei, aber immer noch fragmentiert sei: Die Umfrage des IPS (in Zusammenarbeit mit der Vietnam Journalists Association und der Vietnam Digital Communications Association) ergab, dass sich der Anteil der Presseagenturen, die KI eingesetzt haben oder deren Einsatz planen, im Vergleich zum Jahr 2023 verdoppelt hat und im Jahr 2024 mehr als 60 % erreichen wird.

Die meisten aktuellen KI-Anwendungen konzentrieren sich jedoch immer noch auf Phasen der Inhaltsproduktion wie: Vorschläge machen, Titel bearbeiten und Informationen zusammenfassen, Lektorat, Rechtschreibprüfung, Bilder/ Videos erstellen oder übersetzen.

Bemerkenswert ist, dass KI nur sehr selten für weiterführende Recherchen, zur Lösung geschäftlicher Probleme und zur Analyse des Leserverhaltens eingesetzt wird. Dies zeigt, dass der Fokus hauptsächlich auf der individuellen Rolle der Journalisten liegt und nicht auf der strategischen Ausrichtung der gesamten Redaktion.

Herr Dong wies auf drei Hauptprobleme hin, die die Effektivität des KI-Einsatzes in vietnamesischen Presseagenturen beeinträchtigen: Fehlende Konzentration auf den KI-Einsatz (Überbetonung von Tools, mangelnde Berücksichtigung von Prozessen); fehlende Strategie und übergreifender Ansatz auf organisatorischer Ebene; Mangel an finanziellen Ressourcen und Fachpersonal. Daher müssen Presseagenturen KI umfassend und strategisch angehen.

„Nachrichtenredaktionen müssen über eine umfassende Anwendungsstrategie, eine Strategie für Technologieinvestitionen und klare interne Richtlinien verfügen“, betonte der Experte.

Der Direktor des Instituts für Politikforschung und Medienentwicklung erwähnte auch die Frage des Risikomanagements und der Ethik im KI-Einsatz. Herr Dong betonte, dass der vietnamesische Journalistenverband ein Regelwerk für den verantwortungsvollen KI-Einsatz in der gesamten Branche herausgeben müsse.

Master-Technologie, Steuerdaten

Im Anschluss an die Präsentation von Herrn Nguyen Quang Dong berichtete Herr Dao Quang Binh, Generalsekretär der Zeitung VnEconomy, über seine praktischen Erfahrungen beim Aufbau und der Anwendung lokalisierter KI-Lösungen im Journalismus, von der Inhaltserstellung über die Inhaltspersonalisierung bis hin zur Verbesserung der Interaktionseffizienz mit vietnamesischen Lesern.

Laut Herrn Binh hat VnEconomy die Bedeutung der digitalen Transformation und der KI-Anwendung frühzeitig erkannt. Seine Wirtschaftszeitung mit den zwei Hauptsprachen Vietnamesisch und Englisch hat massiv in den Aufbau einer von Hemera entwickelten Content-Management-Plattform (CMS) der neuen Generation investiert, die KI integrieren kann.

Ein besonderer Punkt in der Strategie von VnEconomy besteht darin, eigene proprietäre KI-Modelle zu entwickeln, anstatt sich vollständig auf generative KI-Tools wie ChatGPT zu verlassen.

Herr Binh sagte insbesondere, dass die meisten Schwierigkeiten bei der Anwendung von KI in Redaktionen, wie sie vom Institute for Policy Studies and Media Development (IPS) und der Vietnam Journalists Association festgestellt wurden, bei VnEconomy gelöst wurden, insbesondere im Zusammenhang mit Fake News. Denn alle vom KI-System von VnEconomy verwendeten Daten sind interne Daten der Redaktion und unterliegen strenger Kontrolle.

„Jeder Artikel wird ausschließlich auf Basis vorhandener Daten und neu bereitgestellter Dokumente erstellt, ohne auf Inhalte aus großen Sprachmodellen wie ChatGPT zurückzugreifen. Dadurch eliminieren wir das Risiko von Fake News von vornherein. Gleichzeitig spiegeln KI-basierte Artikel stets den Stil und die Sichtweise der Redaktion wider und gewährleisten so Konsistenz und eine einzigartige Identität“, sagte Dao Quang Binh.

KI ist kein Schmuckstück

Besondere Aufmerksamkeit erregte im Anschluss an die Präsentation die anschließende offene Diskussionsrunde.

Le Anh Dung, Technologiedirektor von Got It Vietnam, äußerte offen seine Meinung und sagte, dass KI kein Schmuckstück, sondern ein Werkzeug sei, das gut funktionieren müsse, um effektiv zu sein. Herr Dung ist überzeugt, dass die Presse KI in vielen Phasen des Informationsproduktionsprozesses einsetzen kann.

Nguyen Anh Tuan, Gründer von Baomoi.com, betonte unterdessen die Bedeutung der Integration von KI in den Content-Verteilungsprozess. Ihm zufolge hilft Baomoi.com die Fähigkeit, das Nutzerverhalten zu analysieren und passende Nachrichtenartikel vorzuschlagen, dabei, junge Leser zu erreichen, die im Online-Umfeld sehr schnell die Kanäle wechseln.

„KI ersetzt den Menschen nicht, aber wenn sie richtig integriert wird, hilft sie Redakteuren, schnellere und intelligentere Entscheidungen zu treffen“, sagte Herr Tuan.

Die Teilnehmer des Forums bestätigten, dass KI der Presse große Chancen eröffnet, aber auch viele Herausforderungen in Bezug auf Management, Berufsethik und Geschäftsmodelle mit sich bringt. Erfolgreiche digitale Transformation beschränkt sich nicht nur auf die Anwendung von Technologie, sondern erfordert eine umfassende Strategie, die Menschen und journalistische Werte in den Mittelpunkt stellt.

Da sich das Informationszugriffsverhalten der Leser ändert, muss das Geschäftsmodell des Journalismus neu gestaltet werden. KI mag eine Erweiterung sein, doch die Kernwerte des Journalismus müssen im Mittelpunkt bleiben: Verlässlichkeit, Authentizität und starker politischer Wille.

PV-Gruppe

Quelle: https://nhandan.vn/intelligence-human-and-the-scientific-reform-of-vietnamese-newspapers-post888353.html