Generalsekretär To Lam nimmt an der Übergabezeremonie der Kooperationsdokumente zwischen Vietnam und Aserbaidschan teil

NDO – Im Rahmen des Staatsbesuchs in der Republik Aserbaidschan nahmen Generalsekretär To Lam und Präsident der Republik Aserbaidschan, Ilham Aliyev, am Nachmittag des 7. Mai (Ortszeit) direkt nach den Gesprächen an der Zeremonie zur Übergabe der Kooperationsdokumente zwischen Vietnam und Aserbaidschan teil und sprachen mit der Presse.

Generalsekretär To Lam und Präsident der Republik Aserbaidschan Ilham Aliyev waren Zeugen des Austauschs einer Absichtserklärung über die Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und dem aserbaidschanischen Kulturministerium (Foto: Thong Nhat/VNA).

Zu den Dokumenten gehören: Das vietnamesische Ministerium für Industrie und Handel und das aserbaidschanische Energieministerium haben eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit im Energiesektor ausgetauscht.

Das vietnamesische und das aserbaidschanische Verteidigungsministerium tauschten eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien aus. Das vietnamesische und das aserbaidschanische Justizministerium tauschten ein Kooperationsprogramm für den Zeitraum 2025–2027 aus.

Die Vietnam National Oil and Gas Group und das aserbaidschanische Wirtschaftsministerium haben eine Absichtserklärung im Bereich Exploration und Ausbeutung sowie technische Dienstleistungen und Schulungen im Bereich Öl und Gas ausgetauscht.

Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company und das Wirtschaftsministerium von Aserbaidschan haben eine Absichtserklärung über die langfristige Rohölversorgung der Dung Quat Oil Refinery zwischen Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Vietnam Oil Corporation und SOCAR Trading Singapore ausgetauscht.

Das vietnamesische Ministerium für Wissenschaft und Technologie und das aserbaidschanische Ministerium für digitale Entwicklung und Verkehr haben eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien ausgetauscht.

Das vietnamesische Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und das aserbaidschanische Kulturministerium haben eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien ausgetauscht.

Der aserbaidschanische Präsident Ilham Aliyev äußerte die Hoffnung, dass die beiden Länder in Zukunft ihre Handelsstruktur ausbalancieren und Informationen zu konkreten Projekten austauschen werden. Wenn beide Seiten umfassende Informationen bereitstellen, werden der Warenaustausch und der Handel sicherlich zunehmen.

Trotz der geografischen Entfernung wird eine verstärkte Zusammenarbeit in Bereichen, in denen beide Seiten über Stärken verfügen, wie etwa in der Entwicklung neuer Energien und der Verteidigungsindustrie, zu einer hohen Effizienz führen; gleichzeitig wird eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit in multilateralen Foren, den Vereinten Nationen usw. ermöglicht.

Generalsekretär To Lam dankte Präsident Ilham Aliyev sowie den führenden Politikern und Freunden Aserbaidschans für den herzlichen und respektvollen Empfang, den sie der hochrangigen vietnamesischen Delegation bereitet hatten.

Der Generalsekretär betonte, dass dies der erste Besuch des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei Vietnams in Aserbaidschan seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Jahr 1992 sei, und bekräftigte den Respekt und die Entschlossenheit Vietnams, die Zusammenarbeit mit Aserbaidschan in allen Bereichen weiter zu fördern, entsprechend der guten traditionellen Freundschaft und dem Kooperationspotenzial zwischen den beiden Ländern.

Der Generalsekretär sagte, er habe gerade ein sehr erfolgreiches Treffen mit dem Präsidenten gehabt und beide Seiten hätten sich auf viele strategische Richtungen geeinigt, um die bilateralen Beziehungen in der kommenden Zeit weiterzuentwickeln.

Beide Seiten zeigten sich erfreut über die gute traditionelle Freundschaft zwischen Vietnam und Aserbaidschan, die mit dem historischen Besuch von Präsident Ho Chi Minh in Aserbaidschan im Jahr 1959 begann, gefolgt von zahlreichen Besuchen hochrangiger Politiker beider Länder, und die durch die Bemühungen der Bevölkerung beider Länder kontinuierlich gepflegt wird, wodurch viele wichtige Erfolge in den Bereichen Politik-Diplomatie, Energie, Verteidigung-Sicherheit, Handel-Investitionen, Bildung-Ausbildung usw. erzielt wurden.

Aufgrund der soliden Erfolge und des großen Kooperationspotenzials einigten sich beide Seiten auf die Verabschiedung einer gemeinsamen Erklärung zur Gründung einer strategischen Partnerschaft und leiteten damit eine neue Entwicklungsphase der bilateralen Beziehungen ein. Dieser Kooperationsrahmen schafft eine solide Grundlage für die weitere Festigung und Vertiefung der Beziehungen zwischen Vietnam und Aserbaidschan. Dabei werden die jeweiligen Stärken des jeweils anderen genutzt, um eine rasche und nachhaltige Entwicklung beider Länder unter den neuen Bedingungen zu ermöglichen.

Das vietnamesische Verteidigungsministerium und das aserbaidschanische Verteidigungsministerium haben eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien ausgetauscht.

Um die Inhalte der gemeinsamen Erklärung umzusetzen und die bilateralen Beziehungen in eine neue Entwicklungsära zu führen, haben beide Seiten einen weitgehenden Konsens über fünf Lösungsgruppen erzielt.

Zunächst ist es notwendig, die Treffen und den Austausch von Delegationen auf allen Ebenen, insbesondere auf hoher Ebene, über alle Kanäle der Partei, des Staates, der Nationalversammlung und auf lokaler Ebene zu intensivieren; die Beziehungen zwischen der Kommunistischen Partei Vietnams und der regierenden Neuen Aserbaidschan-Partei sowie einflussreichen politischen Parteien in Aserbaidschan zu fördern; unterzeichnete Dokumente/Vereinbarungen auf hoher Ebene wirksam umzusetzen; die Umsetzung bestehender Kooperationsmechanismen wirksam zu koordinieren und die Einrichtung neuer Kooperationsmechanismen zu prüfen.

Förderung einer substanziellen und umfassenden Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit durch die Verbesserung der Effektivität des zwischenstaatlichen Ausschusses für Wirtschaft, Handel und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit, die Förderung von Handel und Investitionen, die Vernetzung der Geschäftsgemeinschaften beider Länder; Konzentration auf die Entwicklung der Zusammenarbeit in den Bereichen Energie, Öl und Gas, sowie Erforschung und Förderung der Zusammenarbeit in potenziellen Bereichen wie Schienen- und Seeverkehr, Landwirtschaft sowie Verarbeitungs- und Fertigungsindustrie usw.

Beide Seiten müssen die Zusammenarbeit in Verteidigung und Sicherheit durch Delegationsaustausch fördern und den Erfahrungsaustausch und die Zusammenarbeit in Bereichen von beiderseitigem Interesse verstärken, darunter Informationsaustausch, Prävention und Bekämpfung grenzüberschreitender Kriminalität, Cyberkriminalität und Drogenhandelsdelikten.

Beide Seiten weiteten ihre Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Sport und Tourismus, Bildung und Ausbildung, zwischenmenschlicher Austausch und lokale Zusammenarbeit aus. Sie vereinbarten, in der kommenden Zeit kulturelle und künstlerische Aktivitäten in beiden Ländern zu organisieren, den Erfahrungsaustausch bei Sporttrainings und -wettkämpfen zu verstärken und das Tourismuspotenzial beider Länder zu fördern, um möglichst viele Touristen anzuziehen.

Vietnam möchte die Zahl internationaler Studierender in den starken Fachbereichen Aserbaidschans erhöhen. Aserbaidschan erwägt die Gründung von Freundschaftsorganisationen mit Vietnam, um den Austausch und das Verständnis zwischen beiden Völkern zu fördern.

Vietnam und Aserbaidschan haben den Meinungsaustausch zu Themen von gemeinsamem Interesse intensiviert, die Zusammenarbeit bei der Lösung traditioneller und nicht-traditioneller Sicherheitsprobleme gefördert und sich in multilateralen Foren wie den Vereinten Nationen, der Bewegung der Blockfreien Staaten, der Konferenz für Interaktion und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien (CICA) usw. eng koordiniert und gegenseitig unterstützt.

Beide Seiten betonten ihre Unterstützung für die Aufrechterhaltung von Frieden, Stabilität, Sicherheit, Freiheit der Luftfahrt, Schifffahrt und des Handels im Ostmeer sowie für die Beilegung von Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln, ohne Anwendung oder Androhung von Gewalt und im Einklang mit dem Völkerrecht, insbesondere dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen (UNCLOS) von 1982.

Der Generalsekretär bekräftigte, dass er angesichts der großen Entschlossenheit der Staats- und Regierungschefs und der Bevölkerung beider Länder fest davon überzeugt sei, dass sich die strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Aserbaidschan zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und für Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und gemeinsamen Wohlstand in der Region und der Welt immer stärker entwickeln werde.

Nhandan.vn

Quelle: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chung-kien-le-trao-cac-van-kien-hop-tac-giua-viet-nam-va-azerbaijan-post878063.html