Zur Delegation gehörten Vertreter des Regierungsbüros , des Innenministeriums, des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, Leiter des Volkskomitees der Provinz Lang Son und einer Reihe von Fachbehörden des Verteidigungsministeriums.

Bei der Inspektion sprach Oberleutnant General Le Huy Vinh.

Oberst Ninh Van Hop, Kommandant des Grenzschutzes der Provinz Lang Son, berichtete dem stellvertretenden Verteidigungsminister und der Arbeitsdelegation: „Der Grenzschutz der Provinz Lang Son ist die erste Einheit, die vom Nationalen Komitee für digitale Transformation mit der Pilotierung der digitalen Grenzübergangsplattform beauftragt wurde. Die digitale Grenzübergangsplattform wurde von Juli 2021 bis Februar 2022 nach folgenden Grundsätzen aufgebaut: Einhaltung der Berufsvorschriften der Funktionskräfte und Sektoren am Grenzübergang; Maximierung der Digitalisierung von Prozessen, Erhöhung des Komforts für Unternehmen und Unterstützung der Funktionskräfte bei Inspektion und Kontrolle. Ab dem 21. Februar 2022 wurde die digitale Grenzübergangsplattform an den Grenzübergängen Tan Thanh und Huu Nghi pilotiert und in einem 8-stufigen Prozess auf Fahrzeuge angewendet, die Export- und Importgüter transportieren. Die digitale Grenzübergangsplattform nutzt Kameratechnologie und KI zur Nummernschilderkennung, ist mit digitalen Karten und Ortungssystemen verbunden, um die Verkehrsdichte zu regulieren und zu überwachen, und verbindet und teilt die Registrierungsdatenbank des Verkehrsministeriums und verwandter Funktionssektoren …

Oberleutnant General Le Huy Vinh und die Arbeitsdelegation inspizierten den Einreisekanal, die gemeinsame Kontrollstation, das internationale Grenztor Huu Nghi, Provinz Lang Son.

Bis heute haben 100 % der Unternehmen ihre Anmeldungen online auf der digitalen Grenzübergangsplattform vorgenommen; fast 300.000 Fahrzeuge und mehr als 1.400 Unternehmen haben über die vom Grenzschutz der Provinz Lang Son verwaltete digitale Grenzübergangsplattform Konten auf der digitalen Grenzübergangsplattform registriert. Durch die Implementierung der digitalen Grenzübergangsplattform konnten die Anmeldeinformationen der Unternehmen per Online-Formular vollständig digitalisiert werden, bevor Fahrzeuge und Waren am Grenzübergang eintreffen. Die Anmeldezeit beträgt nur 2 bis 5 Minuten. Die Funktionskräfte am Grenzübergang bestätigen auf der digitalen Grenzübergangsplattform lediglich die tatsächlich das Grenzübergangstor einfahrenden Fahrzeuge, die Sammelstellen für Waren, Personen, ein- und ausfahrende Fahrzeuge, Import- und Exportgüter, das Ein- und Ausfahren am Grenzübergang sowie die Kais und Werften.

Oberleutnant General Le Huy Vinh und die Führer des Volkskomitees der Provinz Lang Son kontrollierten direkt den Import und Export von Waren über das internationale Grenztor Huu Nghi in der Provinz Lang Son.

Nachdem er dem Vertreter des Grenzschutzes der Provinz Lang Son zugehört hatte, der eine Zusammenfassung der Situation und Ergebnisse der digitalen Transformation und der Reform der Verwaltungsverfahren im Bereich der Ein- und Ausreise von Personen, Fahrzeugen, Gütern sowie der Meinungen von Behörden, Einheiten und Orten vortrug, lobte Generalleutnant Le Huy Vinh die Bemühungen des Grenzschutzes der Provinz Lang Son, der Zentralen Militärkommission, dem Leiter des Verteidigungsministeriums, dem Grenzschutzkommando und dem Volkskomitee der Provinz Lang Son viele Richtlinien und Lösungen zur Verbesserung der Qualität des Ein- und Ausreisemanagements zu beraten und vorzuschlagen und so die Anforderungen der zugewiesenen Aufgaben zu erfüllen.

Generalleutnant Le Huy Vinh forderte den Grenzschutz der Provinz Lang Son auf, die Anweisungen der Regierung, des Verteidigungsministeriums und des Grenzschutzkommandos zur Reform der Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit der Digitalisierung weiterhin gründlich zu verstehen und strikt umzusetzen. Er betrachtet dies als eine wichtige, regelmäßige Aufgabe und als einen Durchbruch bei der Verbesserung der Servicequalität für die Verwaltung der Ein- und Ausreise sowie des Imports und Exports von Waren an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son. Die Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen entsprechend den Funktionen, Aufgaben und Kapazitäten der untergeordneten Einheiten soll gefördert werden. Der Schwerpunkt soll auf der Überprüfung, Bewertung und Reduzierung von Schritten und Dokumentenkomponenten liegen. Die Bearbeitungszeit soll verkürzt, die Umsetzung vereinfacht und erleichtert werden, und es sollen günstige Bedingungen für die Umsetzungsteilnehmer geschaffen werden.

Die Delegation des Verteidigungsministeriums arbeitete mit Fachbehörden und Vertretern des Grenzschutzkommandos der Provinz Lang Son an einer Verwaltungsreform im Zusammenhang mit der digitalen Transformation.

Generalleutnant Le Huy Vinh forderte den Grenzschutz der Provinz Lang Son außerdem auf, alle ihm unterstellten Verwaltungsverfahren weiter zu überprüfen, den zuständigen Behörden umgehend Vorschläge zur Änderung, Ergänzung oder zum Ersatz von Dokumenten und Verfahren zu unterbreiten, die im Zuge der mit der digitalen Transformation verbundenen Verwaltungsreform nicht mehr geeignet sind, und Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beseitigen, damit die digitale Grenzübergangsplattform reibungslos implementiert werden kann und als Grundlage für die Anwendung in Einheiten und Ortschaften mit Grenzübergängen entlang der gesamten Grenze dient.

Neuigkeiten und Fotos: CHU ANH