Zur Umsetzung der Ziele „Nationales Programm zur digitalen Transformation bis 2025, Ausrichtung auf 2030“ und „Projekt zur Entwicklung bargeldloser Zahlungen in Nghe An für den Zeitraum 2021–2025“, um den Menschen die Erfüllung ihrer nichtlandwirtschaftlichen Steuerpflichten in der kommenden Zeit zu erleichtern, hat die Steuerbehörde der Provinz Nghe An in Abstimmung mit der Bank für Investitionen und Entwicklung Vietnams BIDV – Niederlassung Nghe An die Erhebungsmethode für diese Art von Steuern erforscht und erneuert, um die Erhebung nichtlandwirtschaftlicher Steuern durch Überweisung über das autorisierte Inkassokonto des Volkskomitees des Bezirks oder der Gemeinde, das bei der Bank eröffnet wurde, zu implementieren.

Der erste Ort, an dem die Methode erprobt wurde, war der Bezirk Vinh Tan (Stadt Vinh), der von der Bevölkerung positive Resonanz und große Anerkennung für die Vorteile dieser neuen Methode erhielt.

Steuer zahlen 1.jpg
Beamte der Steuerbehörde von Nghe An leiten die Menschen über eine digitale Plattform auf Smartphones bei der Zahlung nichtlandwirtschaftlicher Steuern an. Foto: Phu Tung

Herr Nguyen Duy aus dem Bezirk Vinh Tan erzählte nach der Steuerzahlung, dass er sich zuvor einen Tag frei nehmen musste, um in den Bezirk zu gehen und dort seine Steuern zu bezahlen. Der Betrag war zwar nicht hoch, aber es dauerte seine Zeit. Heute ist die Steuerzahlung dank Smartphones und benutzerfreundlicher Software schnell und bequem.

„Ich persönlich bin der Meinung, dass dieses Formular weit verbreitet und reproduziert werden sollte, damit viele Menschen es nutzen können, um Zeit zu sparen. Die Kontrolle der Erfüllung der jährlichen Steuerpflichten für nichtlandwirtschaftliche Grundstücke wird schneller gehen“, erklärte Herr Duy.

Die Steuerbehörde von Nghe An bestätigte, dass die Zahlung von Steuern per Banküberweisung den Verwaltungsaufwand minimiert, Fehler reduziert und Kosten sowie Reisezeit einspart. Insbesondere sind die Steuerzahlerdaten sicher und geschützt.

Nach einem Pilotprojekt im Bezirk Vinh Tan wird die Steuerbehörde von Nghe An dieses Formular bald in der gesamten Provinz einführen.

Steuer zahlen 2.jpg
Die Steuerbehörde von Nghe An hat öffentlich Kanäle zur Unterstützung der Zahlung der nichtlandwirtschaftlichen Grundsteuer über autorisierte Sammelkonten bei den Volkskomitees der Bezirke und Gemeinden bekannt gegeben. Foto aufgenommen.

Um den Menschen die bequeme Zahlung der nichtlandwirtschaftlichen Landnutzungssteuer mit dieser neuen Methode zu erleichtern, bietet die Steuerbehörde der Provinz Nghe An detaillierte Anweisungen zu den Steuerzahlungsverfahren, insbesondere wie folgt: Steuerzahler verwenden die Anwendung der BIDV Bank (BIDV Smartbanking).

Schritt 1: Melden Sie sich bei der BIDV Smartbanking-Anwendung an.
Schritt 2: Wählen Sie „Geld überweisen/Interne Überweisung“.
Schritt 3: Geben Sie die Kontonummer im Format „Gemeinde-/Bezirkskennzeichen + Bürger-ID oder Steuernummer des Steuerpflichtigen“ ein.
Schritt 4: Wählen Sie „Prüfen“. Das System zeigt den Namen des Steuerzahlers und den zu zahlenden Betrag an => Wählen Sie „Weiter“.
Schritt 5: Überprüfen Sie den zu zahlenden Betrag. Auf dem Bildschirm wird nun ein fester Betrag angezeigt (Hinweis: Steuerzahler können ihn nicht bearbeiten). Geben Sie den Transaktionsinhalt ein: „Name des Steuerzahlers + CCCD oder MST“ => Wählen Sie „Weiter“.
Schritt 6: Geben Sie den Smart OTP-PIN-Code ein.
Schritt 7: Alle Angaben nochmals prüfen => „Bestätigen“ auswählen, „Transaktion erfolgreich“ durchführen, das heißt der Steuerpflichtige hat seine nichtlandwirtschaftlichen Steuerpflichten erfüllt.

Dank einfacher, sicherer und geschützter Vorgänge können Steuerzahler jederzeit und überall mit Internetverbindung nichtlandwirtschaftliche Steuern bezahlen. Gleichzeitig können sie problemlos im Namen anderer Steuerzahler zahlen. Sie benötigen lediglich Informationen zur Steuernummer oder zum Bürgerausweis, können schnell und in korrekter Höhe zahlen, ohne bei Banken Gebühren zahlen zu müssen.

Die Steuerbehörde der Provinz Nghe An empfiehlt allen Bürgern, die Methode zur Zahlung der nichtlandwirtschaftlichen Landnutzungssteuer zu nutzen, indem sie Geld über das autorisierte Inkassokonto des Volkskomitees des Bezirks oder der Gemeinde überweisen, das bei der Bank eröffnet wurde, um nichtlandwirtschaftlichen Steuerverpflichtungen nachzukommen.

Bis Ende August 2024 betrug die Zahl der Haushalte, die eine nichtlandwirtschaftliche Grundsteuer zahlten, 2.565 Haushalte, mit einem Betrag von über 800 Millionen VND, was einem Anstieg von 14 % gegenüber den Gesamteinnahmen im Jahr 2023 entspricht.