Das erste Treffen des Lenkungsausschusses der Regierung für Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation, ...

Konferenz an der Binh Dinh-Brücke

Auf der Sitzung wurde der Beschluss Nr. 598/QD-TTg des Premierministers vom 13. März 2025 zur Einrichtung des Lenkungsausschusses der Regierung für Wissenschaft , Technologieentwicklung, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 bekannt gegeben.

Bei dem Treffen berichtete das Ministerium für Wissenschaft und Technologie über die Ergebnisse der Umsetzung von Aufgaben in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationale digitale Transformation in der Resolution Nr. 57/NQ-TW des Politbüros vom 22. Dezember 2024 und der Resolution Nr. 03/NQ-CP der Regierung vom 9. Januar 2025 über das Aktionsprogramm der Regierung zur Umsetzung der Resolution Nr. 57/NQ-TW sowie der Mitteilung Nr. 56/TB-VPCP vom 23. Februar 2025; es wurden wichtige Aufgaben vorgeschlagen, die sofort umgesetzt werden müssen, darunter eine papierlose Regierung sowie das Unterzeichnen und Abwickeln von Transaktionen in einer digitalen Umgebung.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit berichtet über die Ergebnisse der Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben im Rahmen des Projekts 06, den Fortschritt der Implementierung des Nationalen Datenzentrums und den Plan für die Implementierung und Integration von Daten aus nationalen Datenbanken und Fachdatenbanken in das Nationale Datenzentrum.

Das Innenministerium berichtet über die Ergebnisse der Umsetzung zugewiesener Aufgaben zur Verwaltungsreform in den Regierungsprogrammen, Beschlüssen und der Bekanntmachung Nr. 25/TB-VPCP vom 24. Januar 2025.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Anh Tuan, hielt eine Rede über den Aufbau einer papierlosen Regierung und das Unterzeichnen und Abwickeln von Transaktionen in einer digitalen Umgebung.

Bei der Konferenz über die Umsetzung des Aufbaus einer papierlosen Regierung, bei der Unterschriften und Transaktionen in einer digitalen Umgebung erfolgen, sagte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Anh Tuan, dass die Provinz Binh Dinh in jüngster Zeit für Transparenz bei den Regierungsaktivitäten gesorgt habe und dadurch Kosten und Zeit für die Bevölkerung und die Regierungsbehörden gespart worden seien. Gleichzeitig seien Schikanen und geringfügige Korruption dadurch eingedämmt worden.

Die Provinz konzentriert sich auf die Dokumentenverarbeitung im Netzwerk und die Erfassung digitaler Signaturen. Derzeit werden alle Dokumente im staatlichen Verwaltungssystem der Provinz sowohl auf USB-Token- als auch auf Telefon-SIM-Plattformen, insbesondere auf Smartphones, bereitgestellt. Dank dieser Implementierung sind Führungskräfte auf allen Ebenen bei der Erfüllung ihrer Weisungs- und operativen Aufgaben unabhängig von Zeit. Was die Einführung des elektronischen One-Stop-Systems und der Online-Behördendienste betrifft, so liegt die Implementierungsrate der Online-Behördendienste in der Provinz bei 95 %. Die verbleibenden 5 % sind auf Verfahren zurückzuführen, die persönliche Anwesenheit erfordern.

Derzeit finden die Sitzungen der dreistufigen Regierung in der Provinz grundsätzlich online statt, wodurch die Anzahl der direkten Treffen in den Bezirken minimiert wird. Dadurch sparen die Einheiten viel Zeit und Aufwand für Reisen. Um auf Feedback von Bürgern und Unternehmen zu reagieren und Online-Antworten zu erhalten, verfügen alle Abteilungen und Kommunen über ein Portal, über das sie Informationen empfangen und beantworten können.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz schlug der Regierung sowie den zentralen Ministerien und Zweigstellen zudem eine Reihe wichtiger Inhalte im Zusammenhang mit der Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation vor. Insbesondere forderte die Provinz die Ministerien und Zweigstellen auf, den Aufbau einer wichtigen digitalen Plattform für den landesweiten Einsatz, insbesondere im neuen Regierungsapparat, zu prüfen und zu vereinheitlichen. Die Ministerien und Zweigstellen prüften spezielle Vorschriften für eine grundsätzliche Umstellung auf elektronische Verwaltung und die Einschränkung der Speicherung von Papierdokumenten.

Um die Netzwerksicherheit zu gewährleisten und die Einheit des Regierungssystems zu stärken, schlug die Provinz vor, dass das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Führung bei der Gewährleistung des gesamten Netzwerksicherheitssystems der Regierungsbehörden übernimmt und es Regierungen aller Ebenen nicht erlaubt, wie bisher in Sicherheitspersonal zu investieren und es einzustellen. Die Regierung und die zuständigen Ministerien und Zweigstellen sollten bald Richtlinien für den Einsatz von KI-Anwendungen in Regierungen aller Ebenen herausgeben. Ministerien und Zweigstellen sollten die Prozesse zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren von der vierstufigen zur dreistufigen Regierung im Zusammenhang mit den neuen Funktionen und Aufgaben aller Regierungsebenen überprüfen und anpassen, um die Infrastruktur ab dem 1. Juli 2025, wie vom Innenminister angekündigt, zügig bereitzustellen und fertigzustellen.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht auf der Konferenz. Foto: VGP/Nhat Bac

Zum Abschluss der Konferenz würdigte Premierminister Pham Minh Chinh die sorgfältige Vorbereitung und Organisation des Treffens. Er stimmte grundsätzlich mit dem Inhalt der Berichte, Diskussionen und Stellungnahmen überein und beauftragte die zuständigen Behörden, die Stellungnahmen aufzunehmen, zu vervollständigen und dem Premierminister und dem Vorsitzenden des Lenkungsausschusses zur Verkündung der Schlussfolgerung vorzulegen, die in der kommenden Zeit einheitlich umgesetzt werden soll.

Der Premierminister betonte erneut, wie wichtig die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, Verwaltungsreform und die Umsetzung des Projekts 06 seien. Diese Dinge müssten „getan werden, aber effektiv, um Bewusstsein in Taten umzusetzen und der Nation, dem Volk und den Menschen konkrete Ergebnisse und Vorteile zu bringen“.

Im Namen der Regierungschefs lobte der Premierminister die Bemühungen, Versuche und Erfolge der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen, die drastische Führung der Mitglieder der früheren Lenkungsausschüsse der Regierung, den wichtigen Beitrag der Volkssicherheitskräfte sowie den Konsens, die Unterstützung und die aktive Teilnahme der Bevölkerung und der Unternehmen.

Darüber hinaus wies der Premierminister auf die Mängel, Einschränkungen und schleppenden Fortschritte hin. Die digitale Transformation habe sich nicht entsprechend ihrem Potenzial und ihren Vorteilen entwickelt und sei keine treibende Kraft für das Wirtschaftswachstum gewesen. Derzeit nutzen nur etwa 30 % der Unternehmen digitale Technologien in Produktion und Geschäftstätigkeit. Abgelegene Gebiete haben nach wie vor Schwierigkeiten beim Zugang zum Internet.

Der Verwaltungsreform wurde nicht die gebührende Aufmerksamkeit geschenkt, die Koordinierung zwischen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen verläuft teilweise langsam und ineffektiv. Die Humanressourcen für Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, Verwaltungsreform und die Umsetzung des Projekts 06 entsprechen noch nicht den Anforderungen hinsichtlich Quantität, Qualität, Verteilung, Arbeitseinstellung und Berufsethik; es gibt keinen Mechanismus öffentlich-privater Partnerschaften zur Ressourcenmobilisierung.

Der Premierminister formulierte fünf klare Standpunkte und Leitideen, um Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 weiterhin stark zu fördern. Insbesondere wurde darauf hingewiesen, dass Verwaltungsreform und wissenschaftliche und technologische Entwicklung, Innovation und digitale Transformation eng miteinander verknüpft sind, sich gegenseitig fördern und unterstützen und dabei Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt stellen. Verwaltungsreform, Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation sind objektive Anforderungen, strategische Entscheidungen und oberste Prioritäten. „Wird nicht getan, ist dies nicht möglich.“ Der Staat muss entschlossen von einem passiven Empfänger und Erlediger von Verwaltungsverfahren zu einem proaktiven Staat werden, der Menschen und Unternehmen aktiv dient.

Der Premierminister betonte drei wichtige Aufgaben, die Ministerien, Zweigstellen und Kommunen rasch umsetzen müssen: die Förderung der nationalen Digitalisierung, die flächendeckende Reduzierung und Vereinfachung von Verwaltungsverfahren sowie die Entwicklung einer umfassenden digitalen Bürgerschaft. Der Grundgedanke dabei: „Der Verwaltungsapparat muss rationalisiert, die Daten vernetzt und die Verwaltung intelligent gestaltet werden.“

Der Premierminister wies auf drei konkrete Aufgaben hin, auf die man sich konzentrieren müsse. Er forderte die Bearbeitung von Verwaltungsdokumenten und insbesondere von Verwaltungsverfahren im digitalen Umfeld, die Förderung und Popularisierung bargeldloser Zahlungen mit einem konkreten Plan zur Verbesserung, die Förderung der elektronischen Steuererhebung und die Einführung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen, insbesondere im Gastronomie- und Einzelhandel.

Im Hinblick auf die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation forderte der Premierminister die Entwicklung und Verkündung eines Nationalen Programms zur Entwicklung strategischer Technologien und Industrien, einschließlich der Entwicklung eines Systems von Forschungs- und Testzentren sowie wichtiger nationaler Laboratorien mit Schwerpunkt auf strategischen Technologien. Außerdem soll ein Projekt zur Gründung großer inländischer strategischer Technologieunternehmen entwickelt werden, um die digitale Infrastruktur, digitale Humanressourcen, digitale Daten, strategische Technologien und Cybersicherheit zu entwickeln.

Mit der Inbetriebnahme des Nationalen Datenzentrums im Jahr 2025 werden Ministerien, Sektoren und Kommunen ihre eigenen Datenbanken aufbauen, bald digitale Datenhandelsplätze eröffnen, die Entwicklung von Datenübertragungssystemen über Satellit vorantreiben und Hochgeschwindigkeits-Breitband-Glasfaserkabel installieren.

Im Hinblick auf die Verwaltungsreform forderte der Premierminister, die Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste im Zusammenhang mit der Organisation der Verwaltungseinheiten weiter voranzutreiben, ihre Qualität und Effizienz zu verbessern und Arbeitsüberlastungen zu vermeiden. Die Reduzierung und Abschaffung von Verwaltungsverfahren soll gefördert werden. Die Bereitstellung öffentlicher Dienste soll nicht mehr nur auf Anfrage, sondern proaktiv bereitgestellt werden. Bis 2025 werden 100 % der Flughäfen, Häfen und Grenzübergänge biometrische Technologien und die VNeID-Plattform einsetzen.

Die Kommunen müssen die Digitalisierung der Personenstands- und Grundstücksdaten dringend abschließen und proaktiv Pläne zur Wiederverwendung digitalisierter Daten erforschen, um 200 ihrer Zuständigkeit unterliegende Verwaltungsverfahren zu vereinfachen./.

Quelle: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/phien-hop-thu-nhat-ban-chi-dao-cua-chinh-phu-ve-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-chuyen-doi-so-va-de-an-06.html