Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Die Brötchenblumensaison blüht im Herzen der Hauptstadt

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc10/04/2024

[Anzeige_1]

Vortrag von: Nam Nguyen | 10. April 2024

(Vaterland) – Hundertjährige Fadennudelblumen blühen und zeigen im April in der Hauptstadt ihre leuchtenden Farben.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 1.

Die Bun-Blume ist eine wunderschöne Blume, die auf der ganzen Welt beliebt ist. In Vietnam wird die Bun-Blume in vielen zentralen Regionen angebaut, beispielsweise in Hue, Quang Nam , Ninh Thuan … In Hanoi blühen derzeit an einer Straßenecke leuchtend bunte Bun-Blumenbäume.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 2.

Der erste den Hanoiern bekannte Vermicelli-Blumenbaum, der vor etwa 7–8 Jahren als der einzige in Hanoi galt, befand sich am Ende des Dorfes Dinh Thon (My Dinh, Hanoi).

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 3.

Den Einwohnern des Dorfes Dinh Thon zufolge ist dieser Vermicelli-Blumenbaum über 300 Jahre alt und hat eine breite Krone.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 4.

Die Einheimischen betrachten den Blumenbaum als den „Schatz“ des Dorfes. Jeder schätzt ihn und wagt es nicht, die Blüten zu pflücken oder die Zweige abzubrechen. Die Einheimischen sind stets darauf bedacht, diesen Blumenbaum zu erhalten und zu pflegen.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 5.

Die Blüte der Vermicellipflanze wird auch Weiße Blume oder Man Man genannt. Die Blüten duften angenehm und blühen in Büscheln.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 6.

Blüht schnell, verwelkt aber bereits nach einem Monat. Die Blütezeit liegt üblicherweise Ende März oder Anfang April. Zur Blütezeit kommen auch viele Menschen hierher, um diese seltenen, schönen Momente festzuhalten.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 7.

Neben ihrer Schönheit hat die Fadennudelpflanze auch viele Verwendungsmöglichkeiten, beispielsweise sind ihre Früchte essbar und haben eine medizinische Wirkung.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 8.
Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 9.

Dies ist der zweite bekannte Vermicelli-Baum, nachdem seine Bilder in den sozialen Netzwerken viral gingen.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 10.

Diese Fadennudelfabrik befindet sich im Dorf Ha Tri (Ha Cau, Ha Dong, Hanoi).

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 11.
Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 12.

Viele Leute im Dorf Ha Tri sagten, dass niemand das wahre Alter des Baumes kenne. Sie wüssten nur, dass dieser Fadennudelbaum älter sei als jeder Mensch mittleren Alters.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 13.

Der Vermicelli-Baum wächst direkt neben dem alten Ha Tri-Gemeindehaus.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 14.
Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 15.

Herr Tuan Anh (Ha Tri, Ha Dong) sagte: „Seit ich ein Kind war, habe ich diese Fadennudelpflanze direkt vor meinem Haus wachsen sehen. In Hanoi habe ich gehört, dass diese Pflanze selten ist.“

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 16.

Dieser Fadennudelbaum wird von den Menschen im Dorf Ha Tri als „Schatz“ und Stolz des Dorfes angesehen. Ohne dass es ihnen jemand sagt, hegen und pflegen die Dorfbewohner den Fadennudelbaum stets mit Sorgfalt.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 17.

Der dritte Fadennudelbaum befindet sich in der Chua Boc Straße 16 in Hanoi. Obwohl er direkt an einer belebten Hauptstraße steht, befindet er sich tief im Inneren des Geländes einer Genossenschaft für traditionelle Medizin, sodass ihm kaum jemand Beachtung schenkt.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 18.

Dieser Blumenbaum wird von der Genossenschaft sorgfältig gepflegt und blüht immer Ende März und Anfang April.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 19.

Die Bun-Blumen wachsen in Büscheln an der Spitze der Zweige, die gelben und weißen Blüten verschmelzen mit dem Grün der Blätter.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 20.

In der Hauptstadt Hanoi sind einige kleine Fadennudelläden in alten Wohnhäusern versteckt.

Mùa hoa bún tỏa sắc trong lòng Thủ đô - Ảnh 21.

[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Zusammenfassung des A80-Trainings: Vietnams Stärke erstrahlt in der Nacht der tausendjährigen Hauptstadt
Verkehrschaos in Hanoi nach starkem Regen: Autofahrer lassen ihre Autos auf überfluteten Straßen zurück
Beeindruckende Momente der Flugformation im Einsatz bei der A80 Grand Ceremony
Mehr als 30 Militärflugzeuge treten zum ersten Mal auf dem Ba Dinh-Platz auf

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt