Mong Cai: Einstimmiger Entschluss zur Straffung von Organisation und Apparat

In Umsetzung der Politik der Regierung und der Provinz führt die Stadt Mong Cai dringend eine „Revolution“ durch, um den Organisationsapparat zu ordnen und zu rationalisieren und den Aufbau eines effektiven und effizienten Systems zu gewährleisten. Dadurch wird das Vertrauen der Bevölkerung und Unternehmen gestärkt, gemeinsam mit der Stadtverwaltung die gesetzten Wachstumsziele erfolgreich zu erreichen.

Die Propagandaabteilung des Parteikomitees der Stadt Mong Cai organisierte die Verbreitung der Politik zur Straffung des Organisationsapparats an die Kader und Beamten der Agentur.

Im Einklang mit dem Inhalt der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei vom 25. Oktober 2017 „Einige Fragen zur weiteren Erneuerung und Reorganisation des Apparats despolitischen Systems, damit dieser rationalisiert wird und effektiv und effizient arbeiten kann“ und Projekt 25, Resolution Nr. 19-NQ/TU des Provinzparteikomitees haben sich der Ständige Ausschuss und das Parteiexekutivkomitee der Stadt Mong Cai in der Vergangenheit darauf konzentriert, die entschlossene Reorganisation des Apparats und die Rationalisierung des Personals zu leiten und anzuleiten.

Seit Beginn der Umsetzung der Resolution 18-NQ/TW wurden in der Stadt Mong Cai sieben Zweigstellen und Basiskomitees der Partei verkleinert, drei öffentliche Dienstleistungseinheiten, 17 Anlaufstellen im Gesundheitswesen und 16 Schulen; ein Bezirk und ein Wohngebiet wurden verkleinert. Bei den Gehältern wurden neun Stellen der Partei und der Massenorganisationen (um 12 %) gekürzt, 32 Beamte im öffentlichen Sektor (um 26 %), 111 Personen, die Gehälter aus dem Staatshaushalt beziehen, (um 8 %) und 20 Beamte und Staatsbedienstete auf Gemeindeebene (um 5 %). Das politische System der Stadt wurde schrittweise rationalisiert, vor allem die Zahl der Anlaufstellen in Behörden und Einheiten sowie die Zahl der Führungskräfte und Gehälter wurden deutlich reduziert.

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Stadt Mong Cai überreichte den Beschluss und gratulierte dem Parteikomitee, den Massenorganisationen, dem Volksrat und der Justiz der Stadt mit Blumen. Foto: Huu Viet

Aufgrund der erzielten Ergebnisse und um den Entwicklungsanforderungen der neuen Situation gerecht zu werden, verkündete Mong Cai am 30. Dezember 2024 als erste Stadt der Provinz den Beschluss zur Gründung des Parteikomitees, der Massenorganisationen, des Volksrats, der Justiz und des Parteikomitees der Stadtregierung durch die Zusammenlegung von acht untergeordneten Parteizellen. Hinsichtlich der Parteiorganisationen prüfte die Stadt Mong Cai die Zusammenlegung der Propagandaabteilung des Stadtparteikomitees und der Massenmobilisierungsabteilung des Stadtparteikomitees.

Die Leiterin der Propagandaabteilung des Parteikomitees der Stadt Mong Cai, Nguyen Thi Ninh, sagte: „Grundsätzlich haben die Propagandaabteilung des Stadtparteikomitees und die Abteilung für Massenmobilisierung des Stadtparteikomitees viele Ähnlichkeiten hinsichtlich ihrer Funktionen und Aufgaben in Bezug auf Propaganda, Mobilisierung, Aufklärung und Überzeugungsarbeit. Deshalb ist die Fusion der beiden Abteilungen notwendig, um sowohl den Anforderungen der zugewiesenen Aufgaben gerecht zu werden als auch um Einheit in Führung und Leitung zu gewährleisten und gleichzeitig die Rolle und Effektivität der Führung des Parteikomitees zu stärken und die Kapazitäten der Mitarbeiter und Beamten zu fördern. Nach der Fusion werden die Mitarbeiter und Beamten der neuen Agentur weiterhin den Geist der Solidarität bewahren und Kader, Parteimitglieder und Volk gut anleiten, um Synchronisation und Einheit im gesamten Parteikomitee und auf lokaler Ebene zu schaffen.“

Die Mitarbeiter des Ministeriums für Arbeit, Invaliden und Soziales der Stadt Mong Cai sind nach der Fusion mit anderen Behörden und Einheiten sofort bereit, neue Aufgaben zu übernehmen.

Gemäß dem Sanierungs- und Rationalisierungsplan wird Mong Cai die zwölf Fachbehörden und öffentlichen Dienststellen des städtischen Volkskomitees zusammenlegen: das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und das Wirtschaftsministerium; das Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales und das Innenministerium. Neben einigen zusammengelegten Funktionen und Aufgaben werden auch einige Funktionen und Aufgaben des Wirtschaftsministeriums und des Ministeriums für Arbeit, Invaliden und Soziales auf andere Fachabteilungen (Ministerium für Bildung und Ausbildung, Gesundheitsministerium, Büro des städtischen Volksrats und Volkskomitees, Zentrum für Sozialschutz) übertragen.

Im Bereich der öffentlichen Dienste wird die Stadt die Vinh-Thuc-Grundschule mit der Vinh-Thuc-Sekundarschule zusammenlegen, um die Vinh-Thuc-Grund- und Sekundarschule zu bilden; der Hong-Ha-Kindergarten wird mit dem Ninh-Duong-Kindergarten zusammengelegt. Gleichzeitig werden alle Aktivitäten der städtischen Lenkungsausschüsse eingestellt, nur Lenkungsausschüsse mit den notwendigen Funktionen und Aufgaben bleiben erhalten.

Mit dem vorgeschlagenen Plan zur Strukturierung und Rationalisierung wird die Stadt Mong Cai eine Parteieinheit, zwei Volkskomiteeeinheiten und zwei Schulen abbauen. Dadurch wird die Synchronisierung des Organisationsapparats von der zentralen bis zur lokalen Ebene gewährleistet, ohne dass es zu Überschneidungen oder Doppelungen von Funktionen und Aufgaben zwischen Behörden und Einheiten kommt.

Hoang Ba Nam, Parteisekretär der Stadt Mong Cai, bekräftigte die Entschlossenheit der Stadt: „Bei der Umsetzung aller Aufgaben ist die Stadt stets davon überzeugt, dass alles dem gemeinsamen Ziel dient und stellt die Interessen der lokalen Entwicklung über alles andere. Insbesondere die Lehren aus der Umsetzung des Projekts 25 und der Resolution 18-NQ/TW haben der Stadt geholfen, sich gründlich vorzubereiten, von der Untersuchung, Bewertung bis hin zur Erstellung von Programmen und Plänen, verbunden mit einem spezifischen Umsetzungsfahrplan, um die Durchführbarkeit sicherzustellen. Für diese Zeit der Rationalisierung und Straffung des Apparats hat die Stadt das Prinzip festgelegt, dass es schnell und frühzeitig gehen muss, um eine klare und einvernehmliche Denkweise bei jedem Einzelnen und jeder Gruppe zu schaffen und beides im Einklang mit den Anweisungen der Zentralregierung umzusetzen, ohne die Arbeit zu unterbrechen. Insbesondere bei der gleichzeitigen Umsetzung zweier Aufgaben: einen Durchbruch in der wirtschaftlichen Entwicklung zu erzielen, Schwung für die neue Legislaturperiode zu erzeugen und Parteitage auf allen Ebenen vorzubereiten.“

Mit dem Geist der Solidarität und Einstimmigkeit im gesamten politischen System wird die Stadt Mong Cai die Arbeiten zur Umstrukturierung und Rationalisierung des Apparats bald abschließen und so eine solide Grundlage für die starke Entwicklung der Provinz und des Landes in der Ära des nationalen Wachstums schaffen.

Quelle