Professor Tran Van Tho spricht über die Gelegenheit, das Buch „Memories of the Future“ zu schreiben – Foto: HO LAM
Am Nachmittag des 31. Mai fand im Youth Saturday Coffee Space eine Buchvorstellung mit dem Titel „ Memories to the Future – Reflections on Culture, Education and the Development Path of Vietnam“ mit Professor Tran Van Tho und Gastrednern statt, darunter der Ökonom Pham Chi Lan, der Experte Vo Quang Hue und der Forscher Tran Huu Phuc Tien.
In „Memories of the Future“ spiegeln sich zwei Anliegen von Herrn Tho wider, die ihn durch sein ganzes Leben begleiteten: Wie kann man Vietnam helfen, der Armut zu entkommen und ein Land mit hohem Einkommen zu werden? Das Idealbild eines Landes, in dem die Menschen glücklich leben, eine Kultur haben und in der ganzen Welt respektiert werden.
Tragen Sie das Bild Vietnams immer bei sich, wenn Sie von zu Hause weg sind
Als einer der bedeutendsten vietnamesischen Intellektuellen in Japan hat Professor Tran Van Tho jahrzehntelang im Ausland gelebt und gearbeitet. Seine Heimat hat ihn jedoch nie aus den Augen verloren. Aus dieser Liebe entstand sein Buch „Erinnerungen an die Zukunft“ .
Von persönlichen Erinnerungen an Familie und Freunde bis hin zu Überlegungen zu Bildung, Kultur und Ethik im Prozess der nationalen Wiedergeburt und Entwicklung sammelte und verarbeitete er über viele Jahre hinweg politische Artikel, Notizen und Essays voller Gedanken und Emotionen.
Artikel wie: „Zwei Heimatländer, in die man zurückkehren kann“, „Kultur, Führungspersönlichkeit und das Schicksal des Landes“, „Den Vorabend einer neuen Ära vorbereiten“, „Entwicklung und Glück“ … sind alle vom Geist bürgerlicher Verantwortung und der Persönlichkeit eines großen Intellektuellen durchdrungen.
Professor Tran Van Tho vertraute an: „Als ich im Alter von zwanzig Jahren meine Heimat verließ, brachte ich die Gefühle und Bilder Vietnams mit.
Sie entstehen meist durch Bücher über Geschichte, Kultur, Literatur oder Musik und prägen sich tief ins Unterbewusstsein ein. Sie prägen Nationalstolz und Heimatliebe. Wenn ich über aktuelle Themen aus Wirtschaft, Bildung oder Politik schreibe, tauchen diese Bilder ganz natürlich auf und sind mit dem Inhalt des Artikels verknüpft.“
Als Herr Tho beispielsweise über Helden im Zeitalter der Entwicklung sprach, hoffte er, dass die heutigen Führer und Beamten sich dem Land widmen würden:
„Einige Jahrzehnte später, wenn ihre Haare weiß geworden sind, werden sie gemeinsam am Hoan-Kiem-See sitzen, Wein trinken und leidenschaftlich über die spektakulären Errungenschaften des vergangenen Entwicklungsprozesses sprechen, an dem sie selbst maßgeblich beteiligt waren.“ Dieses Bild entsteht, wenn man an zwei Verse über die glorreichen Taten des Königs der Tran-Dynastie und seiner Untertanen denkt: „Der alte Soldat mit dem weißen Haar erzählt für immer die Geschichte von Nguyen Phong.“
Buch Erinnerungen an die Zukunft - Foto: Verlag
Bewunderung für Nhat Linhs Ideologie für die Armen
Für die Redner ist „ Memories to the Future“ das Ziel von Professor Tran Van Tho für ein entwickeltes Vietnam.
Die Wirtschaftswissenschaftlerin Pham Chi Lan äußerte ihre Gefühle: „Für Vietnamesen wie mich ist Professor Tran Van Tho das Vorbild eines wahren Intellektuellen, der ständig gelernt, geforscht, geschaffen und sein Ansehen in der Forschung und Lehre der Wirtschaftswissenschaften verbessert hat.
Die Forschung und Arbeit auf diesem Gebiet ist nie einfach, insbesondere in einem Land, das Ende der 1950er Jahre ein „Wirtschaftswunder“ hervorbrachte und seither auch im neuen Zeitalter der Globalisierung und der modernen industriellen Revolutionen weiterhin Wunder vollbracht hat.
Oder wie der Forscher Phuc Tien und der Experte Quang Hue beide „kulturelle Qualitäten im Wirtschaftsmenschen Tran Van Tho“ erkannten.
Von links nach rechts: Forscher Tran Huu Phuc Tien, Wirtschaftsexperte Pham Chi Lan, Professor Tran Van Tho und Experte Vo Quang Hue – Foto: HO LAM
Herr Tien zitierte in seinem Artikel „ Die alten Spuren von Tu Luc Van Doan finden“ Herrn Tho, der eine schöne Zeile der Figur Dung erkannte, als dieser in „Doan Tuyet“ von Nhat Linh über Patriotismus sprach:
An diesem Nachmittag spürte Dung die Seele des Landes, die nicht von berühmten Königen und Lords repräsentiert wird, sondern vom namenlosen einfachen Volk. Das Volk ist das Land. Das Land zu lieben bedeutet, das einfache Volk zu lieben und an das Leid des einfachen Volkes zu denken.
Professor Tran Van Tho kommentierte: „Dies ist eine sehr gute und praktische Definition von Patriotismus. Damals bewunderte ich Nhat Linh nicht nur für sein literarisches Talent, sondern auch für die Ideen, die er in seinen Romanen zum Ausdruck brachte.
Wenn ich heute vom Tu Luc Van Doan-Gedenkhaus aus durch das hintere Fenster auf das Grundstück blicke, auf dem sich früher das Anh Sang-Haus befand, in dem Schriftsteller lebten und jedes Wochenende literarischen Aktivitäten nachgingen, bewundere ich Nhat Linhs Ideologie für die Armen.
LAM-SEE
Quelle: https://tuoitre.vn/hoi-uc-den-tuong-lai-la-khat-vong-vi-mot-viet-nam-phat-trien-cua-giao-su-tran-van-tho-20250531152402452.htm
Kommentar (0)