Wissenschaftlicher Workshop zur Orientierung für die Erhaltung, Restaurierung und Förderung des Wertes des Nguyen Lord-Reliquiensystems im Bezirk Trieu Phong

Heute, am 22. November, veranstalteten das Ministerium für Wissenschaft und Technologie, das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und das Volkskomitee des Bezirks Trieu Phong gemeinsam einen wissenschaftlichen Workshop zum Thema „Das System der Nguyen-Lord-Reliquien im Bezirk Trieu Phong – Historische und kulturelle Werte und Orientierungen für die Erhaltung, Restaurierung und Förderung von Kulturerbewerten“. Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, nahm an dem Workshop teil.

Konferenzszene - Foto: NTH

Um den Wert der nationalen Konferenz „ Quang Tri – das Land der Karriere von Lord Nguyen Hoang“ im Jahr 2013 weiter zu fördern, umfasste die wissenschaftliche Konferenz „Das System der Reliquien von Lord Nguyen im Distrikt Trieu Phong – Historische und kulturelle Werte und Orientierungen für die Erhaltung, Restaurierung und Förderung von Kulturerbewerten“ 43 Forschungsarbeiten, Diskussionen und direkten Austausch, die zur Orientierung für die Erhaltung, Restaurierung und Förderung von Kulturerbewerten beitrugen und durch Wissenschaftler, Forscher und engagierte Delegierte am Planungsprojekt für die Reliquien aus Lord Nguyens Palast teilnahmen, wodurch dem Distrikt Trieu Phong eine solide Grundlage für die Planung und Investition in Arbeiten zum Gedenken an die Nguyen-Lords im Land Trieu Phong gegeben wurde.

Die Dokumente bestätigten die wichtigen historischen, kulturellen und wissenschaftlichen Werte sowie die Bedeutung, Rolle und Position der Orte im Zusammenhang mit dem Palast der Nguyen Lords auf dem Land von Trieu Phong im Lauf der Expansion des Territoriums nach Süden durch die Nguyen Lords, um das Territorium und die Hoheitsgewässer (einschließlich der Archipele Hoang Sa und Truong Sa) Vietnams in seiner heutigen Form zu bilden.

Die meisten Meinungen stimmen darin überein, dass die Standorte innerhalb des geschützten Gebiets der Reliquie derzeit keine Strukturen, Überreste oder Spuren im Boden aufweisen und hauptsächlich aus Ackerland, Wohngebieten und lokalen Friedhöfen bestehen. Die Elemente, die die ursprünglichen Eigenschaften der Reliquie tragen, sind meist historische Souvenirs oder Ortsnamen im Unterbewusstsein der Menschen oder existieren als verborgene archäologische Daten im Untergrund.

Um die Erhaltung, Restaurierung und Förderung des kulturellen Erbes der Palaststätten des Nguyen-Lords im Gebiet Trieu Phong zu steuern, wurden in den Stellungnahmen Aufgaben und Lösungen für die Erhaltung und Restaurierung der Reliquien im Einklang mit dem Umfang der Schutzzone vorgeschlagen. Dabei sollten sowohl die ursprünglichen Elemente der Reliquien bewahrt als auch der Bau neuer Gedenk- und Dankwerke kombiniert werden, um den Wert des Erbes in der Zukunft zu fördern, wie etwa: Errichtung einer Statue von Nguyen Hoang im Bezirk Trieu Phong an der Nord-Süd-Autobahn; Wiederherstellung des Bildes von Menschen, die Lord Tien Nguyen Hoang sieben Krüge Wasser anbieten; Bau eines Tempels zur Verehrung von Nguyen Hoang, Schaffung eines Raums für die Reliquie mit dem Fluss Thach Han als Hauptachse, der den Ehrenraum, den Gedenkraum im Kern und die Pufferzonen der Reliquien verbindet, Wiederbelebung der Reliquien in ihrem aktuellen Zustand, um durch touristische Aktivitäten eine Kette von Mehrwerten in der sozioökonomischen Entwicklung des Ortes zu schaffen...

Wenn in naher Zukunft nicht genügend Ressourcen zur Verfügung stehen, um die Reliquie wiederzubeleben, ist es notwendig, einen Ort zu errichten, an dem die Spuren des Landes ausgestellt und bewahrt werden, in dem Lord Nguyen Hoang auf seinem Weg zur Erschließung des Südens seine Karriere begründete. Dabei wird virtuelle interaktive 3D-Technologie zur Restaurierung der Reliquie eingesetzt. Wenn es die Bedingungen erlauben, können dann archäologische Untersuchungen durchgeführt und die Reliquie erhalten und restauriert werden.

Lernen Sie von der Art und Weise, wie die Menschen in der Vergangenheit Werke der Dankbarkeit und des Gedenkens an Lord Nguyen Hoang sozialisiert haben, wobei öffentliche Investitionen die sozialisierten Investitionen anführen. Egal wie schwierig es ist, wir müssen Anstrengungen unternehmen, um den Bau von Werken zu planen und bald in sie zu investieren, um Lord Nguyen Hoang zu ehren, ihm Dankbarkeit zu zeigen und seine Leistungen bei der Erweiterung des Territoriums, in dem er seine Karriere auf dem Land Trieu Phong begründete, zu würdigen.

In seiner Rede auf dem Workshop würdigte Hoang Nam, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, den Bezirk Trieu Phong für seine jüngste Aufmerksamkeit und die proaktive Einladung an Wissenschaftler und Forscher, sich an der Vermessung und Durchführung archäologischer Untersuchungen an einer Reihe von Stätten im Zusammenhang mit dem Hauptsitz der Nguyen Lords zu beteiligen und Planungsaufgaben durchzuführen.

Insbesondere hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in Abstimmung mit dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie diesen wissenschaftlichen Workshop organisiert, um Wissenschaftler und Forscher zur Teilnahme an Beratungen und Meinungsbeiträgen zu bewegen und so die Arbeit an der Erstellung eines Projekts zur Planung der Erhaltung, Restaurierung, Sanierung und Förderung des Wertes des nationalen historischen Relikts „Orte im Zusammenhang mit dem Palast des Herrn Nguyen“ im Bezirk Trieu Phong zu unterstützen. Das Projekt soll den zuständigen Behörden zur Genehmigung und Bekanntgabe anlässlich des 465. Jahrestages der Gründung von Doan Quan Cong Nguyen Hoang auf dem Land von Trieu Phong vorgelegt werden.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, würdigte die Planungsberatungseinheit ebenfalls sehr für ihre vielschichtigen Perspektiven auf den aktuellen Status der Reliquie. Sie bezog sich auf die Erfahrungen mit inländischen Reliquien, um die Arbeiten zur Erhaltung und Restaurierung der Reliquien auf der Grundlage der Zoneneinteilung vorzuschlagen, um die Kernzone zu schützen, die Pufferzone zu fördern, eine Verbindung zu den Randgebieten herzustellen, sich auszubreiten und die Fest-, Ehren- und Dankbarkeitsplätze sowie Gedenkplätze und umliegende Bereiche mit spezifischen Arbeiten entsprechend den einzelnen Reliquienstandorten im Nguyen Lord-Reliquienkomplex im Bezirk Trieu Phong zu gestalten.

Gleichzeitig wird dem Volkskomitee des Bezirks Trieu Phong empfohlen, die Meinungen des Workshops entgegenzunehmen und zusammenzufassen, sie in das Planungsprojekt aufzunehmen und dabei Qualität, hohe Praktikabilität und Eignung für die örtlichen Gegebenheiten sicherzustellen, um sie umgehend den zuständigen Behörden zur Genehmigung vorzulegen.

Nach diesem wissenschaftlichen Workshop und der Genehmigung des Planungsprojekts durch die zuständige Behörde wird empfohlen, dass das Volkskomitee des Distrikts Trieu Phong den Vorsitz übernimmt und sich mit den entsprechenden Abteilungen und Zweigstellen abstimmt, um die Planung der Nguyen Hoang-Reliquienstätte umgehend bekannt zu geben und die historischen Werte und Beiträge von Lord Nguyen Hoang im historischen Prozess der Nation zu fördern, insbesondere die Beiträge zur Erschließung des Landes für Volk und Gesellschaft.

Die Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus wird fortgesetzt, um umfassende, groß angelegte archäologische Ausgrabungen im Palast von Lord Nguyen und angrenzenden Gebieten durchzuführen. Ziel ist es, wissenschaftliche und historische Erkenntnisse über die Lage der drei Hauptstädte Ai Tu, Tra Bat und Dinh Cat zu untermauern und neue Fragen im Zusammenhang mit Lord Nguyens Palast aufzudecken. Gleichzeitig ist geplant, Dokumente, Materialien und Artefakte zu sammeln und zu archivieren, um die Erforschung, Ausstellung und Präsentation von Lord Tien Nguyen Hoang zu ermöglichen.

Entwickeln Sie einen Investitionsplan für die Erhaltung, Restaurierung und Sanierung der Reliquien der Nguyen-Lords. Dieser Plan sieht die sofortige Ausweisung der Schutzgebiete, die Markierung der Grenzen und die Ausstellung der Bescheinigung über die Landnutzungsrechte für die Reliquien vor. Priorisieren Sie die Mobilisierung sozialer Ressourcen und Haushaltsquellen für Investitionen in eine Reihe von Projekten, wie z. B. den Nguyen-Hoang-Tempel, um den 500. Geburtstag von Lord Tien Nguyen Hoang (1525–2025) zu ehren, ihm Dank zu zollen, ihn zu gedenken und zu feiern.

Langfristig soll mit den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen abgestimmt werden, um die Einbeziehung in die mittelfristigen öffentlichen Investitionsquellen der Provinz für den Zeitraum 2026–2030 vorzuschlagen, um gemäß dem genehmigten Planungsprojekt weiterhin in andere Bereiche zu investieren. Kombinieren Sie die Erhaltung und Restaurierung von Relikten mit dem Aufbau typischer und hochwertiger Tourismusprodukte des Bezirks, um den Wert des Kulturerbes für die sozioökonomische Entwicklung zu fördern, nachhaltige Lebensgrundlagen zu schaffen und das materielle und spirituelle Leben der Menschen zu verbessern.

Insbesondere sollten wir weiterhin den Rat und die Kommentare von Wissenschaftlern und Forschern zu Themen einholen, die mit der wissenschaftlichen Forschung, archäologischen Ausgrabungen sowie der Erhaltung, Restaurierung und Förderung des Wertes der Reliquien von Lord Nguyen im Bezirk Trieu Phong zusammenhängen, die dem Verdienst der Erschließung des Südens und der Bedeutung von Lord Tien Nguyen Hoang in der nationalen Geschichte würdig sind.

Thanh Hai