Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Anziehungskraft des „Hitze-Flucht-Paradieses“ Ba Den Mountain entschlüsseln

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/04/2024

Eine einzigartige Kunstausstellung ansehen, an einem Ort einchecken, der so schön ist wie ein Märchenland, oder einer Zeremonie beiwohnen, bei der heilige Laternen dargeboten werden ... sind nur einige der vielen Erlebnisse, die den Berg Ba Den in Tay Ninh am ersten Tag des diesjährigen Feiertags, dem 30. April, zu Tausenden von Besuchern machen.
Nắng nóng gay gắt khắp các tỉnh thành khiến những điểm đến mát lạnh như biển hay núi cao được du khách săn lùng cho kỳ nghỉ lễ năm nay. Tại Nam Bộ với nhiều nơi nhiệt độ lên đến 38 - 39 độ C, thì đỉnh núi Bà Đen nằm ở độ cao 986m có nhiệt độ thấp hơn thành phố từ 8 - 10 độ C là điểm đến trốn nóng lý tưởng.

Die intensive Hitze in den Provinzen und Städten hat kühle Reiseziele wie das Meer oder hohe Berge zu beliebten Urlaubszielen für Touristen in diesem Jahr gemacht. Im Süden, wo die Temperaturen vielerorts 38 bis 39 Grad Celsius erreichen, ist es am 986 m über dem Meeresspiegel gelegenen Berg Ba Den 8 bis 10 Grad Celsius kühler als in der Stadt und somit ein ideales Reiseziel, um der Hitze zu entfliehen.

Không chỉ mát lạnh xứng danh với danh xưng

Der Ba Den Berg ist nicht nur kühl und verdient den Titel „Miniatur-Da Lat“ des Südostens, sondern zieht auch Touristen mit vielen interessanten Wolkenphänomenen an, wie Wolkenkappen und Wolkenmeeren, die in dieser Zeit ständig erscheinen. Viele Menschen kommen während der diesjährigen Feiertage zum Ba Den Berg, um das weltweit seltene Phänomen der fliegenden Untertassenwolken zu beobachten, das am Ba Den Berg jedoch zwischen April und Mai recht häufig vorkommt.

Du khách hào hứng chiêm bái tượng Phật Bà Tây Bổ Đà Sơn cao nhất châu Á toạ lạc trên đỉnh núi, tôn tượng Bồ Tát Di Lặc lớn hàng đầu thế giới, viết lời nguyện ước lên các ngọn đăng dâng lên chư Phật

Touristen sind begeistert, die höchste Buddha-Statue Asiens auf dem Gipfel des Berges und die größte Statue des Bodhisattva Maitreya auf der Welt zu bewundern und Wünsche auf Kerzen zu schreiben, um sie den Buddhas darzubringen.

Dịp này, triển lãm Cây bồ đề Cát Tường

Zu diesem Anlass lockte die Ausstellung des glückverheißenden Bodhi-Baums „SRI-MAHA BODHI“ auf dem Tay Bo Da Son Buddha-Platz zahlreiche Besucher an. Die Ausstellung wurde vom 30. April bis 2. September von der Mai Vang Rong Viet Joint Stock Company in Zusammenarbeit mit dem Touristengebiet Sun World Ba Den Mountain organisiert.

Trung tâm của triển lãm là Cây Bồ Đề được mạ vàng 24K, cao 3,6m là kiệt tác sản xuất bằng phương pháp thủ công, được Sách kỷ lục Việt Nam trao chứng nhận

Im Mittelpunkt der Ausstellung steht der 3,6 m hohe, mit 24 Karat vergoldete Bodhi-Baum, ein handgefertigtes Meisterwerk, das vom Vietnam Book of Records mit dem Zertifikat „Der größte mit 24 Karat vergoldete Bodhi-Baum aus Bronze in Vietnam“ ausgezeichnet wurde.

Không khí lễ hội sôi động trên đỉnh núi Bà Đen với show diễn nghệ thuật độc đáo được tổ chức liên tục vào các buổi sáng trong kỳ nghỉ lễ. Du khách đặc biệt thích thú với các màn trình diễn các di sản văn hoá phi vật thể cùng nếp sống sinh hoạt bình dị của người dân Tây Ninh.

Auf dem Gipfel des Ba Den-Berges herrscht eine lebendige Festivalatmosphäre mit einzigartigen Kunstshows, die während der Feiertage täglich morgens stattfinden. Besucher interessieren sich besonders für die Darbietungen des immateriellen Kulturerbes und den einfachen Lebensstil der Tay Ninh-Bevölkerung.

Trải nghiệm ẩm thực tại nhà hàng buffet với sức chứa 1.500 - 2.000 khách cũng tấp nập du khách đến thưởng thức các món ăn đa dạng hương vị và được set up độc đáo mừng ngày giải phóng Miền Nam thống nhất đất nước. Tại đây, lần đầu tiên du khách được hoà vào không khí sôi động, trẻ trung và đầy hứng khởi của Loảng xoảng Show - show diễn nghệ thuật tương tác lấy ý tưởng từ âm thanh bếp núc gần gũi, tiếng loảng xoảng của

Auch das kulinarische Erlebnis im Buffetrestaurant mit einer Kapazität von 1.500 bis 2.000 Gästen ist gut besucht. Gäste kommen, um Gerichte mit vielfältigen Aromen und einzigartigem Ambiente zu genießen und so die Befreiung des Südens und die Wiedervereinigung des Landes zu feiern. Hier können Besucher erstmals in die lebendige, jugendliche und aufregende Atmosphäre der Loạn Xông Show eintauchen – einer interaktiven Kunstshow, inspiriert von den vertrauten Geräuschen der Küche, dem Klirren von Töpfen und Pfannen, kombiniert mit geschäftigen Melodien und lustigen Tänzen.

Rất nhiều người chọn ở lại núi Bà Đen vào buổi tối để tận hưởng khí hậu se lạnh khi nhiệt độ xuống chỉ còn hơn 20 độ C. Buổi tối cũng là thời điểm du khách hào hứng xem show nhạc nước ứng dụng các công nghệ hiện đại hàng đầu Việt Nam tại khu vực tôn tượng Bồ Tát Di Lặc, với các hiệu ứng nước, ánh sáng, âm thanh… vô cùng sống động và ảo diệu lần đầu tiên có tại Tây Ninh

Viele Menschen verbringen den Abend auf dem Ba Den Berg, um das kühle Klima zu genießen, wenn die Temperaturen auf knapp über 20 Grad Celsius fallen. Abends freuen sich Touristen auch auf die Wassermusikshow mit modernster Technologie in Vietnam im Bereich der Bodhisattva-Maitreya-Statue. Sie bietet äußerst lebendige und magische Wasser-, Licht- und Soundeffekte – zum ersten Mal in Tay Ninh.

Trải nghiệm ý nghĩa nhất vào buổi tối tại đỉnh núi Bà Đen là nghi thức dâng đăng để du khách gửi lời ước nguyện may mắn, bình an. Nghi thức dâng đăng được tổ chức vào tất cả các tối Thứ 7 hàng tuần trở thành lý do để du khách tìm đến với ngọn núi cao nhất Nam bộ. Ngày đầu tiên của kỳ nghỉ lễ năm nay đúng vào thứ 7, vì vậy hàng ngàn du khách đã tạo nên một đêm dâng đăng vô cùng lung linh và thiêng liêng trên núi Bà

Das bedeutsamste Abenderlebnis auf dem Ba Den Berg ist die Laternenopferzeremonie, bei der Besucher Glück und Frieden wünschen. Die Laternenopferzeremonie findet jeden Samstagabend statt und ist für Besucher ein Grund, den höchsten Berg des Südens zu besuchen. Der erste Feiertag dieses Jahres fällt auf einen Samstag, sodass Tausende von Besuchern eine besonders funkelnde und heilige Laternenopfernacht auf dem Ba Den Berg veranstalteten.

Theo dự đoán, núi Bà Đen sẽ tiếp tục đón hàng chục ngàn du khách mỗi ngày trong kỳ nghỉ lễ năm nay. Bà Đào Thị Việt - PGĐ Sun World Ba Den Mountain cho biết:

Es wird erwartet, dass der Ba Den Berg auch während der diesjährigen Feiertage täglich Zehntausende Besucher begrüßen wird. Frau Dao Thi Viet, stellvertretende Direktorin von Sun World Ba Den Mountain, sagte: „Wir erneuern kontinuierlich unsere Kunstausstellungen, investieren in Landschaften und sogar kulinarische Dienstleistungen, um das Feiertagserlebnis zu verbessern. Wir hoffen, den Besuchern einen wirklich bedeutungsvollen und unvergesslichen Urlaub zu ermöglichen.“

Được mệnh danh là

Der Ba Den Berg, der auch als „erster Berg im Himmel“ bezeichnet wird, hat in den letzten Jahren nicht nur mit seiner wunderschönen, märchenhaften Umgebung Touristen angezogen, sondern auch mit seinen unzähligen einzigartigen Erlebnissen und einer Reihe von Festivalveranstaltungen, die das ganze Jahr über stattfinden.

Gleich nach den Feiertagen am 30. April dieses Jahres beginnt auf dem Ba Den-Berg die Zeit des Buddha-Geburtstags mit vielen bedeutungsvollen spirituellen Aktivitäten und einer beispiellosen großen Laternenopferzeremonie. Damit verspricht man, Tausende von Buddhisten und Touristen aus aller Welt auf dem höchsten heiligen Berg im Süden willkommen zu heißen.

Thanhnien.vn

Quelle: https://thanhnien.vn/giai-ma-suc-hut-cua-thien-duong-tron-nong-nui-ba-den-185240428161133011.htm

Kommentar (0)

No data
No data
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Der majestätische Höhlenbogen in Tu Lan
Lotustee – Ein duftendes Geschenk der Hanoi

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt