Ninh Binh: Tourismus-Durchbruch nach über 30 Jahren Wiederaufbau der Provinz

Viele bahnbrechende Entscheidungen

Unmittelbar nach der Neugründung der Provinz im Jahr 1992 entwickelte Ninh Binh einen Masterplan zur Tourismusentwicklung für den Zeitraum 1995–2010, der 2007 für den Zeitraum bis 2020 angepasst wurde. Im Jahr 2018 genehmigte das Volkskomitee der Provinz den Masterplan zur Tourismusentwicklung bis 2025 mit einer Vision bis 2030.

Darüber hinaus werden detaillierte Pläne für das Ökotourismusgebiet Trang An, das Touristengebiet Tam Coc-Bich Dong und das Touristengebiet Kenh Ga-Van Trinh erstellt und umgesetzt. Zu den umgesetzten Spezialplänen gehören: Allgemeine Planung für den Bau des Landschaftskomplexes Trang An; Flächennutzungsplan für das zentrale Gebiet von Ninh Hai-Ninh Thang (Zone 4-4); Flächennutzungsplan für den Bau des Landschaftskomplexes Trang An in den Zonen 3-1; 3-2; 3-3 im städtischen Masterplan für Ninh Binh bis 2030 mit einer Vision bis 2050. Abschluss der Arbeiten zur Markierung der Grenzen der Pufferzone, der Kernzone und des Flächennutzungsplans, detaillierter Plan des Landschaftskomplexes Trang An.

Die Provinz plant, einen Plan zur Erhaltung, Restaurierung und Sanierung der besonderen nationalen Reliquienstätte Trang An-Tam Coc-Bich Dong zu entwickeln und ihn dem Premierminister zur Genehmigung vorzulegen; den Masterplan und das Projekt zur Tourismusentwicklung im Zeitraum 2021–2030 in den Masterplan der Provinz Ninh Binh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 zur Umsetzung zu integrieren, zu aktualisieren und zu ergänzen.

Es wurde in die touristische Infrastruktur investiert und diese modernisiert; die technischen Einrichtungen für den Tourismus wurden verbessert; in eine Reihe neuer touristischer Produkte und Dienstleistungen wurde investiert und diese in Betrieb genommen, um Besucher direkt nach der Eindämmung der COVID-19-Epidemie zu bedienen. Dadurch wurden neue Highlights geschaffen, um Besucher zu längeren Aufenthalten in Ninh Binh zu bewegen, wie beispielsweise die antike Stadt Hoa Lu, das Minawa Kenh Ga Resort, Emeralda Tam Coc...

Viele Tourismusprojekte und -arbeiten mit einem Kapital von Tausenden von Milliarden VND werden aus dem Staatshaushalt investiert, typischerweise: Infrastrukturbauprojekt für das Ökotourismusgebiet Trang An; Restaurierungsprojekt für historische und kulturelle Reliquien in der alten Hauptstadt Hoa Lu; Bauprojekt für den Kaiserplatz und das Denkmal Dinh Tien Hoang ... Ninh Binh hat derzeit fast 20 attraktive Touristengebiete und -orte von nationalem und internationalem Ausmaß, typischerweise das Ökotourismusgebiet Trang An, die alte Hauptstadt Hoa Lu, das Touristengebiet Tam Coc-Bich Dong, die Bai Dinh Pagode ...

Das System der touristischen Beherbergungseinrichtungen wurde kontinuierlich stark ausgebaut und in Quantität, Qualität und Art diversifiziert. 1992 gab es in der gesamten Provinz nur eine einzige Beherbergungseinrichtung. Ende August 2024 gab es in der gesamten Provinz mehr als 820 Beherbergungseinrichtungen mit über 10.500 Zimmern und 16.800 Betten, darunter ein 5-Sterne-Hotel, acht 3- bis 4-Sterne-Hotels und 29 1- bis 2-Sterne-Hotels. Die Art der Beherbergungseinrichtungen wie Privatunterkünfte und Erlebnisunterkünfte, die Gästen umfassende Dienstleistungen wie Essen, Ausruhen, Unterhaltung und Besichtigungen bieten, wird zunehmend erweitert, um die Aufenthaltsdauer der Touristen zu verlängern.

Großer Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung

Dank der Aufmerksamkeit und der konsequenten Führung des Parteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz hat die Tourismusbranche der Provinz Ninh Binh in ihren fast 30 Jahren seit ihrer Gründung große Fortschritte gemacht: In die touristische Infrastruktur wurde gleichzeitig investiert, um günstige Bedingungen für Touristen zu schaffen; die technischen Einrichtungen für den Tourismus haben sich quantitativ und qualitativ weiterentwickelt; in zahlreiche Touristengebiete, Reiseziele und erstklassige Hotels wurde investiert und diese wurden fertiggestellt, um Touristen effektiv zu bedienen; die Indikatoren für Besucherzahlen, Tourismuseinnahmen und Beschäftigte in der Tourismusbranche nehmen zu.

Im Jahr 2023 begrüßte die gesamte Provinz 6,598 Millionen Besucher, ein Anstieg von 77 % gegenüber dem Vorjahr. Die Einnahmen erreichten 6.516 Milliarden VND und waren damit doppelt so hoch wie im Jahr 2022. In den ersten neun Monaten des Jahres 2024 wird die gesamte Provinz voraussichtlich über 7,38 Millionen Besucher begrüßen, ein Anstieg von 32 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Einnahmen aus dem Tourismus werden auf über 7.251 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 43 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2023. Darüber hinaus sind Tourismusunternehmen und lokale Gemeinden stets aktiv und proaktiv, wenn es darum geht, Innovationen einzuführen, die Servicequalität zu verbessern, Produkte und Dienstleistungen zu diversifizieren, ein zivilisiertes Tourismusumfeld zu schaffen und die steigenden Bedürfnisse in- und ausländischer Touristen zu erfüllen.

Insbesondere wurde der Landschaftskomplex Trang An im Jahr 2014 als Weltkulturerbe und Naturerbe anerkannt und schuf damit ein wichtiges Highlight, das Ninh Binh zu einem Lichtblick auf der vietnamesischen Tourismuskarte machte (unter den Top 15 Reisezielen, den 10 Provinzen mit der höchsten Besucherzahl des Landes) und von vielen renommierten nationalen und internationalen Reise-Websites (TripAdvisor, 2 Telegraph, Business Insider usw.) als attraktives und beliebtes Reiseziel bewertet und gewählt wurde.

Mit ihren einzigartigen, reichen und vielfältigen Tourismusressourcen investiert die Provinz Ninh Binh schrittweise in die Nutzung und Entwicklung attraktiver Tourismusprodukte, darunter: Kultur-, Geschichts- und spiritueller Tourismus, Naturlandschaftstourismus, Ökotourismus und Resorttourismus. Darüber hinaus konzentriert sich die Tourismusbranche auf die Entwicklung und Diversifizierung von Tourismusprodukten wie MICE-Tourismus, Sporttourismus, Gemeinschaftstourismus, ländlichem Tourismus (verbunden mit Hightech-Landwirtschaft), Handwerksdorftourismus, Seetourismus, Flusskreuzfahrttourismus, Unterhaltungstourismus und Bildungstourismus. Zudem plant sie die Entwicklung des Nachttourismus in vier Dienstleistungsbereichen: Kultur, Unterhaltung, Gastronomie, Shopping und Sightseeing.

Marktforschung, Tourismusförderung und Werbung wurden mit großer Sorgfalt durchgeführt, wobei der Schwerpunkt auf Investitionen in Finanzierungs- und Organisationsmethoden mit zahlreichen Innovationen lag und positive Ergebnisse erzielt wurden. Der Schwerpunkt lag auf der Förderung intra- und interregionaler Verbindungen bei der Entwicklung touristischer Produkte, insbesondere bei der Entwicklung spezifischer Tourismusprodukte im Zusammenhang mit der Förderung, Werbung und Entwicklung der Tourismusmarke Ninh Binh. Die erfolgreiche Organisation kultureller und sportlicher Veranstaltungen und Aktivitäten der Provinz trägt dazu bei, Menschen und Touristen die Kultur, Geschichte, das Land und die Menschen der alten Hauptstadt Hoa Lu-Ninh Binh näherzubringen und zu fördern.

Die Entwicklung des Tourismus hat einen großen Beitrag zur Struktur des Bruttoinlandsprodukts (BIP) der Provinz geleistet, Arbeitsplätze geschaffen, das materielle und geistige Leben der Menschen verbessert und zunächst eine Verschiebung der lokalen Wirtschaftsstruktur hin zu einer Erhöhung des Anteils des Dienstleistungssektors bewirkt; gleichzeitig wurde die Entwicklung vieler Industrien und Bereiche gefördert.

Damit der Tourismus sein volles Potenzial entfalten kann

Trotz starker Entwicklung weist die Tourismusbranche in Ninh Binh noch einige Defizite und Einschränkungen auf. Die touristische Infrastruktur und die Einrichtungen sind nicht zeitgemäß und modern, und die Mehrheit der Tourismusbeschäftigten ist noch unqualifiziert. Produkte und Dienstleistungen in touristischen Gebieten und an touristischen Orten wurden verbessert, aber es mangelt weiterhin an Unterhaltung, Freizeit, Gastronomie und Resort-Services, insbesondere an qualitativ hochwertigen. Kulturelle, historische und indigene Wissensschätze wurden nicht genutzt, um einzigartige Tourismusprodukte zu schaffen, die in der Provinz einzigartig sind. Das Tourismussystem wurde zwar aufgebaut und ausgebaut, aber es gibt keine Reisebüros, die stark genug und wettbewerbsfähig genug sind, um entfernte Märkte zu erreichen und Besucher anzulocken. Es wurden zwar viele Anstrengungen unternommen, um Tourismusinformationen zu fördern und bereitzustellen, aber diese sind immer noch passiv, zielen nicht auf die richtige Zielgruppe ab und verfügen über keine klare Attraktivitätsstrategie. Die Einnahmen aus dem Tourismus stehen in keinem Verhältnis zum Potenzial und den Stärken des Ortes, und sein Beitrag zur Wertschöpfungsstruktur der Dienstleistungsbranche ist nach wie vor gering.

Um Schwierigkeiten, Hindernisse und Einschränkungen der Tourismusbranche in Ninh Binh zu beseitigen, ist es notwendig, Lösungen und Aufgaben auf allen Ebenen und in allen Sektoren gleichzeitig umzusetzen. Insbesondere liegt der Schwerpunkt auf der effektiven Umsetzung der Resolution 07-NQ/TU vom 29. Oktober 2021 des Provinzparteikomitees zur Tourismusentwicklung in Ninh Binh im Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2045; dem Erhalt des Weltkulturerbes Trang An im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung sowie Plänen, Programmen und Richtlinien zur Unterstützung der Tourismusentwicklung im Zeitraum 2023–2030.

Konzentrieren Sie Ihre Ressourcen auf die Fertigstellung der Infrastruktur (Trang An, Bai Dinh, Kenh Ga, Dinh Tien Hoang-Platz, Trang An Kulturpark usw.) als Grundlage für die Gewinnung von Investitionen in den Aufbau und die Entwicklung einzigartiger Tourismusprodukte mit der eigenen Marke der Provinz. Investieren Sie in den Bau einer touristischen Wasserroute, die Ninh Binh mit Trang An und der alten Hauptstadt Hoa Lu verbindet. Mobilisieren Sie Investitionsressourcen für den Aufbau neuer Tourismusprodukte mit Verknüpfung mit der Kulturbranche (Filmstudio, Restaurierung der Zitadelle von Hoa Lu usw.). Ermutigen Sie strategische Investoren, in die Schaffung komplexer Tourismusdienstleistungsbereiche, groß angelegter Tourismusdienstleistungsprojekte, Einkaufszentren, Unterhaltungszentren, Fußgängerzonen und Nachtmärkte in wichtigen Touristengebieten zu investieren; investieren Sie in Investitionsprojekte zum Bau von 4- bis 5-Sterne-Hotels (insbesondere gehobenen Resorthotels), Standard-Restaurantsystemen und gehobenen Restaurants für Touristen. Entwickeln und diversifizieren Sie Tourismusprodukte wie Kultur-, Spiritualitäts-, Sport-, Resort-, Ökotourismus, Tourismus in Kombination mit Konferenzen, Seminaren, Agrartourismus und Nachttourismusprodukte.

Achten Sie auf den Erhalt und die Nutzung des kulturellen Erbes, um die Tourismusentwicklung zu fördern. Priorisieren Sie die Durchführung von Forschungsarbeiten zur Erstellung eines Nominierungsdossiers für die UNESCO zur Anerkennung des Non Nuoc-Berges als dokumentarisches Erbe der Menschheit. Forschen Sie zur Nominierung des Phat Diem-Steinkirchenkomplexes als Weltkulturerbe. Fördern und bewerben Sie den Tourismus in Ninh Binh in den Massenmedien, im Rahmen von kulturellen Veranstaltungen, Festivals, Messen, Konferenzen und Seminaren im In- und Ausland. Nutzen Sie Informationstechnologie in der Tourismusförderung. Organisieren Sie Veranstaltungen zur Gewinnung und Anziehung von Touristen; organisieren Sie Tourismusförderung durch Familienausflüge, Pressereisen, Filmteams, diplomatische Delegationen usw.

Förderung der digitalen Transformation in der Tourismusbranche; Fokussierung und Priorisierung der beschleunigten Technologieanwendung zur Umsetzung der digitalen Transformation im Tourismus, um das Erlebnis für Touristen zu unterstützen und zu verbessern und die Managementarbeit zu unterstützen; Aufbau eines intelligenten Tourismus-Ökosystems zur Vernetzung der touristischen Dienstleistungsinfrastruktur; verstärkte Nutzung grüner und sauberer Technologien in Dienstleistungsunternehmen und Beherbergungsbetrieben. Schwerpunkt ist die Schulung und Entwicklung des Tourismuspersonals. Durchführung von Umfragen und Bewertung des aktuellen Status des Tourismuspersonals, Identifizierung von Engpässen und Schulungsbedarf. Auf dieser Grundlage Entwicklung eines Plans zur Organisation von Schulungen für Tourismusfachkräfte, zunächst mit Schwerpunkt auf folgenden Berufen: Rezeption, Housekeeping, Rezeption, Bar usw.

Huy Hoang-Ngoc Phong

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/du-lich-ninh-binh-but-pha-sau-hon-30-nam-tai-lap-tinh/d20241017214049803.htm