Da Nang: E-Commerce-Anwendung, eine neue Richtung für traditionelle Markthändler

Das Programm fördert E-Commerce-Anwendungen, um den digitalen wirtschaftlichen Wandel in traditionellen Märkten in den Bezirken und Stadtteilen der Stadt Da Nang zu fördern.

Am Nachmittag des 20. Dezember organisierte das Volkskomitee des Bezirks Lien Chieu in Da Nang gemeinsam mit der Central Highlands E-commerce Association (VECOM) eine Eröffnungszeremonie für das E-Commerce-Förderprogramm auf den traditionellen Märkten des Bezirks Lien Chieu. An der Veranstaltung nahmen Bezirksleiter, Vertreter der Koordinierungs- und Begleiteinheiten sowie über 100 Kleinhändler und Produktionsbetriebe der Region teil.

Khởi động Lễ phát động thúc đẩy ứng dụng thương mại điện tử tại chợ truyền thống quận Liên Chiểu

Eröffnungszeremonie zur Förderung der E-Commerce-Anwendung auf dem traditionellen Markt des Bezirks Lien Chieu

Bei der Eröffnungszeremonie erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Lien Chieu, Herr Tran Cong Nguyen, dass es im Bezirk Lien Chieu derzeit zehn traditionelle Märkte gebe. Ein Markt des Typs I sei der Hoa Khanh-Markt, zwei Märkte des Typs II seien der Hoa My-Markt und der Nam O-Markt, und sechs Märkte des Typs III würden von Bezirken verwaltet. Mit dem Aufkommen des E-Commerce hat die Veränderung der Verbrauchergewohnheiten die Existenz traditioneller Märkte stark auf die Probe gestellt, einen harten Wettbewerb geschaffen und sie mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert. „Der Erfolg vieler traditioneller Marktmodelle im ganzen Land zeigt, dass traditionelle Märkte ihre Verkaufsmethoden durch die Kombination von Direkt-, Online- und Livestream-Verkäufen vollständig anpassen und umgestalten können. Dadurch können sie die großen Vorteile des Marktes, wie die kulturelle Identität der Menschen und die verfügbaren Waren, fördern “, sagte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Lien Chieu, Tran Cong Nguyen.

Phó Chủ tịch UBND quận Liên Chiểu, ông Trần Công Nguyên phát biểu khai mạc

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Distrikts Lien Chieu, Herr Tran Cong Nguyen, hielt die Eröffnungsrede.

Laut Herrn Tran Cong Nguyen wird die Anpassung an neue Geschäftsmethoden und Vorgehensweisen mit vielen Schwierigkeiten verbunden sein. Ohne Veränderung und Integration werden diese Schwierigkeiten jedoch sicherlich behoben sein. Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Lien Chieu schlug eine enge Zusammenarbeit aller Ebenen und Sektoren des Bezirks vor, um optimale Bedingungen für Händler in traditionellen Märkten für die Nutzung von E-Commerce zu schaffen. Insbesondere müssen Händler Chancen nutzen, Schwierigkeiten überwinden und zusammenarbeiten, um zunehmend moderne und zivilisierte traditionelle Märkte aufzubauen.

Các tiểu thương quảng bá sản phẩm tới người tiêu dùng

Einzelhändler bewerben Produkte bei Verbrauchern

Im Rahmen des Programms gab es auch einen Schulungskurs zur Verbesserung des Wissens über E-Commerce durch Experten der Koordinierungseinheit Tiktokshop, um über Aktivitäten zur Förderung der Implementierung von E-Commerce-Anwendungen und der digitalen Transformation im Verkaufsgeschäft zu informieren, Händler in traditionellen Märkten dabei zu unterstützen, ihr Wissen und ihre Fähigkeiten zur Anpassung und Anwendung von E-Commerce-Lösungen auf den neuesten Stand zu bringen und ein Pilotmodell zur Replikation in traditionellen Märkten im Bezirk zu erstellen.

Darüber hinaus gibt es auch Live-Verkaufsaktivitäten, um kleinen Unternehmen dabei zu helfen, diese neue Art der Geschäftsabwicklung besser zu verstehen.

[Anzeige_2]
Quelle: https://congthuong.vn/da-nang-ung-dung-thuong-mai-dien-tu-huong-di-moi-cho-tieu-thuong-cho-truyen-thong-365404.html