Schönes vietnamesisches Mädchen gewinnt ersten Preis im 25-jährigen Geschichtswettbewerb der Harvard University

(Dan Tri) – Pham Hong Linh hat gerade den ersten Preis beim HBS New Venture Competition 2025 in der Kategorie „Initiative für soziales Unternehmertum“ gewonnen, der von der Harvard Business School organisiert wird.

Reise zum Herzen

Die in Vietnam geborene Pham Hong Linh studierte an der Brown University (USA), schloss ihren Master in Großbritannien ab und studiert Design Engineering an der Harvard University (USA).

Am 28. März gewann sie den ersten Preis des HBS New Venture-Wettbewerbs in der Kategorie Sozialunternehmertum. Laut Informationen auf der offiziellen Website ist Linh in der 25-jährigen Geschichte des Wettbewerbs die erste vietnamesische Studentin, die den Titel gewann und ein Preisgeld von 75.000 USD (mehr als 1,9 Milliarden VND) erhielt.

Sie hat an vielen großen Technologieprojekten teilgenommen, aber Lexi – eine medizinische KI-Übersetzungssoftware – ist das Projekt, das die Herzen vieler Menschen berührt, weil es eine eigene Geschichte hat, die mit ihrer Heimatstadt und Gemeinde verbunden ist.

Pham Hong Linh (Mitte) gewann im April 2025 mit der medizinischen Übersetzungssoftware Lexi den ersten Preis beim Startup-Wettbewerb 2025 der Harvard Business School (Foto: NVCC).

„Dies ist eine medizinische KI-Übersetzungssoftware, die Ärzten und Patienten dabei hilft, bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen effektiv zu kommunizieren.

Die Software hilft Ärzten und Patienten, Sprachbarrieren bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen zu überwinden, insbesondere Einwanderern“, erklärte Linh.

Die Arbeit von Linh und Syddharth UR (Indien) findet weiterhin Anklang, als sie den Goldpreis beim iF Design Award 2025 gewinnen – einem der renommiertesten Designpreise der Welt , neben Namen wie Apple, Samsung, LG, IBM und Ferrari. Die Preisverleihung findet am 28. April in Berlin statt.

Zuvor hatte Linh in der Design-Community auch mit der Software „Weaving sedge“ auf sich aufmerksam gemacht – inspiriert vom Seggenweberdorf Quang Nam , mit dem Ziel, die vietnamesische Kultur durch Technologie zu bewahren.

Am 5. April gewann die vietnamesische Studentin Pham Hong Linh erneut den ersten Preis beim Präsentationswettbewerb Female Founder Circle, der von der Organisation Women in Entrepreneurship in Harvard verliehen wird.

Ausdauer nährt die Reise

Linh erzählte, dass Lexi mit einem Klassenprojekt in Harvard begann. Die Gruppe war voller Einwanderer, die sich für das Leben derer interessierten, die ihre Heimat verließen, um in Amerika neu anzufangen. Bei der Frage „Was schmerzt eingewanderte Eltern am meisten?“ schwieg die ganze Klasse. Dann ertönte eine Stimme: „Sprache“.

Aufgrund von Bedenken hinsichtlich Sprachbarrieren – insbesondere im Gesundheitswesen – begannen Linh und ihre Kollegen mit der Arbeit an Lexi.

Linh und seine Kollegen untersuchten mehr als 20 medizinische Einrichtungen in Massachusetts (USA). Sie wurden Zeugen unzähliger lebensbedrohlicher Situationen, in denen Ärzte aufgrund mangelnder Sprachkenntnisse keine präzise Diagnose stellen konnten. Herkömmliche Übersetzungssoftware war gefährlich ungenau.

Oft war Linh müde und wollte aufgeben, aber sie versuchte mit aller Kraft, die Reise fortzusetzen (Foto: NVCC).

Es sei nicht einfach gewesen, sagte Linh, da sie mehr als 60 Gesundheitssysteme kontaktiert habe, aber viele hätten nicht geantwortet. „Weil wir Studenten waren, dachten viele Leute, das sei nur eine Klassenaufgabe und nichts, was wir ernsthaft angehen könnten.“

„Manchmal bin ich müde und denke, ich könnte aufgeben, weil die Veränderungen im Gesundheitswesen schwierig sind, aber mit viel Mühe setzen meine Kollegen und ich den Weg fort“, erzählt Linh.

Linhs Reaktion war keine Klage, sondern Beharrlichkeit. „Wir blieben monatelang in Kontakt. Als sie sahen, dass das Team nicht aufgab, hörten sie uns zu. Das Wichtigste war, Menschen zu finden, die an die Mission glaubten und uns halfen, uns mit dem Rest des Systems zu verbinden“, erinnert sie sich.

Lexi wurde entwickelt, um diese Lücke zu schließen. Mithilfe von KI-Technologie, die auf medizinische Kontexte spezialisiert ist, ist Lexi in der Lage, Symptome, Behandlungsabläufe und medizinspezifische Fachbegriffe präzise zu verstehen.

Obwohl Linh Vietnam vor 15 Jahren verlassen hat, haben die meisten ihrer Projekte noch immer den Klang ihrer Heimat (Foto: NVCC).

In 2–3 Monaten programmierte das Team die erste Version, die 6 gängige Sprachen unterstützt: Spanisch, Portugiesisch, Vietnamesisch, Chinesisch, Französisch und Russisch – mit Tausenden von medizinischen Begriffen, die regelmäßig auf Grundlage des Feedbacks der Ärzte aktualisiert werden.

Die Software kann Ärzten dabei helfen, nach Symptomen zu fragen, Anweisungen zur Medikation zu geben und Behandlungsschritte zu erklären; und sie kann Patienten dabei helfen, Symptome zu klären und Gefühle und Behandlungswünsche mitzuteilen.

„In Notsituationen, in denen kein Dolmetscher verfügbar ist, könnte Lexi wirklich ein wertvolles Hilfsmittel sein“, sagte Lee Kaplan, Direktor des Sports Medicine Institute der University of Miami, nachdem er frühe Versionen von Lexi getestet hatte.

Obwohl sie seit 15 Jahren nicht mehr in Vietnam lebt, haben die meisten ihrer Projekte immer noch den Klang ihrer Heimat. Linh sagte, sie habe ihre Wurzeln nie verlassen. „Meine Familie lebt noch immer in Vietnam, und ich bin immer noch stolz darauf, Vietnamesin zu sein – wegen der Kultur, der Menschlichkeit und der Fürsorge füreinander“, gestand Linh.

Sie bekräftigte: „Auch wenn ich in Amerika arbeite und lebe, möchte ich das nicht verlieren. Das habe ich heute dank der Unterstützung vieler Menschen – und jetzt möchte ich dazu beitragen, andere zu unterstützen.“

Quelle: https://dantri.com.vn/giao-duc/co-gai-viet-xinh-dep-gianh-giai-nhat-cuoc-thi-lich-su-25-nam-cua-dh-harvard-20250411121745664.htm