Der Schlüssel zur Eröffnung eines neuen Weges für den Journalismus

Der Workshop ist ein Forum für Journalistenexperten und Leiter von Presseagenturen, um technologische Trends in der Welt zu identifizieren, den unvermeidlichen Trend zur Bildung von Modellen für digitale Nachrichtenredaktionen in der Welt im Allgemeinen und für Presseagenturen in Vietnam im Besonderen; technologische Lösungen im digitalen Nachrichtenredaktionsmanagement zu diskutieren und die praktische Anwendung von Technologie im digitalen Nachrichtenredaktionsmanagement in Vietnam zu besprechen.

Überblick über den Workshop.

Technologiekonvergenz und Inhaltskonvergenz sind unvermeidliche Trends.

In seiner Rede auf dem Workshop erklärte Professor Dr. Dang Hoai Bac, Direktor der Akademie für Post- und Telekommunikationstechnologie, dass die digitale Transformation des Journalismus im Zuge der allgemeinen Digitalisierung in allen Branchen zu einem unvermeidlichen Trend in allen Presseagenturen werden werde. Der Kern der digitalen Transformation im Journalismus liege in der Anwendung immer modernerer Technologien in der Pressearbeit, wodurch das digitale Presse-Ökosystem um neue und fortschrittliche Funktionen erweitert werde und die Qualität und Effektivität der Kommunikation verbessert werde.

„Für die Akademie für Post- und Telekommunikationstechnologie ist es eine große Ehre, heute gemeinsam mit dem vietnamesischen Journalistenverband den wissenschaftlichen Workshop „Anwendung von Technologie im digitalen Redaktionsmanagement“ zu organisieren. Dieser Workshop ist für den Journalismus von großer Bedeutung, da er die Anwendung modernster Technologien fördert, Denk- und Managementmuster verändert und Innovationskraft demonstriert. Der Workshop wird insbesondere in Abstimmung mit den allgemeinen Entwicklungsrichtlinien und -strategien der Partei- und Staatsführung organisiert“, erklärte Associate Professor Dr. Dang Hoai Bac.

Assoc.Prof.Dr. Dang Hoai Bac – Direktor der Akademie für Post- und Telekommunikationstechnologie hielt eine Begrüßungsrede.

In seiner Eröffnungsrede erklärte Herr Le Quoc Minh – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan und Vorsitzender des vietnamesischen Journalistenverbands –, dass eine neue Ära des digitalen Journalismus, der digitalen Technologie , der Technologie- und Inhaltskonvergenz angebrochen sei und sich stark entwickle. Inhalts- und Technologiekonvergenz gelten als Schlüssel, um Journalisten und modernen Redaktionen neue Wege zu eröffnen.

„Dazu bedarf es einer Integration und Konvergenz sowohl des Inhalts als auch der Veröffentlichungsform einer Zeitung. Dementsprechend wird das Modell der digitalen Nachrichtenredaktion zu einem unvermeidlichen Trend der weltweiten Presseagenturen im Allgemeinen und der vietnamesischen Presseagenturen im Besonderen“, bekräftigte Herr Le Quoc Minh.

Herr Le Quoc Minh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan und Vorsitzender der vietnamesischen Journalistenvereinigung, erklärte, dass sich die Konvergenz von Technologien und Inhalten bereits herausgebildet habe und sich stark entwickle und ein unvermeidlicher Trend sei.

Herr Le Quoc Minh sagte, der Aufbau einer digitalen Nachrichtenredaktion werde das Gesicht der Pressebranche grundlegend verändern. Insbesondere müsse man weiterhin starke, drastische Innovationen vorantreiben und die Praxisnähe verbessern. So könne man Ereignisse proaktiv erfassen, zeitnah informieren und die öffentliche Meinung lenken, um Objektivität, Genauigkeit und Fokussierung zu gewährleisten. Die digitale Nachrichtenredaktion sei zudem eine Voraussetzung dafür, das Prinzip einer zentralen Anlaufstelle für die Lenkung und Orientierung von Informationen weiterhin strikt umzusetzen und die Bereitstellung einheitlicher, zeitnaher und überzeugender Informationen, insbesondere zu wichtigen, komplexen und sensiblen Themen, sicherzustellen. So könne die etablierte Presse ihre Rolle als lenkende und dominierende Informationsquelle in der Gesellschaft behaupten.

Dr. Tran Quang Dieu, Direktor des Zentrums für Informationstechnologieanwendung an der Nationalen Politikakademie Ho Chi Minh, sprach im Zusammenhang mit der aktuellen digitalen Transformation des Journalismus in Vietnam über den digitalen Newsroom und sagte, dass bei der digitalen Transformation von Presse und Medien der Schwerpunkt eng auf der Presseplanung für 2019 und der Entscheidung 348 des Premierministers liegen müsse, mit der die Strategie „Digitale Transformation des Journalismus bis 2025 mit einer Vision bis 2030“ genehmigt wurde.

Dementsprechend arbeiten Presseagenturen nach dem konvergenten Newsroom-Modell, im Einklang mit der Entwicklung fortschrittlicher Wissenschaft und Technologie in der Welt, produzieren Inhalte entsprechend den Trends des digitalen Journalismus, stellen Inhalte auf digitale Plattformen und verwenden zentralisierte Plattformen zur Datenanalyse und -verarbeitung, nutzen künstliche Intelligenz, um Abläufe zu optimieren und die Sicherheit von Informationen zu gewährleisten.

Dr. Tran Quang Dieu berichtet über den Aufbau digitaler Nachrichtenredaktionen in Presseagenturen.

„Auf dieser Grundlage wird ein Konvergenzmodell für digitale Nachrichtenredaktionen bei vietnamesischen Presse- und Medienagenturen aufgebaut, insbesondere bei wichtigen Presseagenturen wie Nhan Dan Newspaper, Vietnam News Agency, Vietnam Television, Voice of Vietnam und Communist Party of Vietnam Electronic Newspaper … als Grundlage und Voraussetzung für andere Presseagenturen auf zentraler und lokaler Ebene, um zu lernen und Modelle zu entwickeln, die zum Kontext jeder Agentur und Einheit passen“, sagte Dr. Tran Quang Dieu.

Laut Dr. Tran Quang Dieu ermöglicht die Konvergenz von Technologie und Inhalt den Presse- und Medienagenturen den Aufbau einer modernen Technologieplattform, die alle professionellen Aktivitäten in die digitale Umgebung bringt, um den Presse- und Medienagenturen dabei zu helfen, Informationen und Informationsbedürfnisse der Öffentlichkeit umgehend zu erfassen und so Nachrichtenbeiträge zu erstellen, die den Bedürfnissen und dem Zeitpunkt der Öffentlichkeit entsprechen, während gleichzeitig die Aktivitäten der Presseagenturen in der digitalen Umgebung geschützt werden.

Vom traditionellen Newsroom zum konvergenten Newsroom und nun zur digitalen Newsroom-Entwicklung

Mit der rasanten technologischen Entwicklung markierte auch die Entwicklung des Journalismus einen Wendepunkt – nicht nur hinsichtlich der Art des Journalismus, sondern auch hinsichtlich des journalistischen Prozesses, der Organisationsstruktur und der Art und Weise, wie Inhalte den Lesern vermittelt werden. Dieser unvermeidliche Trend führte dazu, dass sich viele Redaktionen von traditionellen Redaktionen zu konvergenten Redaktionen wandelten und sich nun zu digitalen Redaktionen entwickeln.

Der Journalist Le Xuan Trung stellt Lösungen zur Implementierung digitaler Newsrooms vor.

Der Journalist Le Xuan Trung, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Tuoi Tre, sprach über die Praxis der Umgestaltung des Newsroom-Modells und erklärte, dass sich viele Newsrooms zur Schaffung neuer Arten von Journalismus nach dem konvergenten Newsroom-Modell organisiert hätten, das von der Konvergenz von Ressourcen bis zur Konvergenz von Prozessen reicht, um Inhalte von der Eingabe bis zur Ausgabe reibungslos und konsistent steuern zu können.

Dieses Modell hat den Vorteil, den Anforderungen der Multimediaproduktion, insbesondere für elektronische Zeitungen, gerecht zu werden. Gleichzeitig erhöht es aber auch den Arbeitsaufwand, da die personellen Ressourcen nicht entsprechend erweitert werden können, da dies zu höheren Kosten führen würde. Jeder in der Redaktion spürt den zunehmenden Druck, da er zu schnell und zu sehr in den Nachrichtenfluss eingebunden wird.

Wie können Sie also sicherstellen, dass die Produktivität Ihrer Nachrichtenredaktion konstant bleibt, ohne den Druck auf Ihr Team zu erhöhen?

Laut Journalist Le Xuan Trung besteht die praktikabelste Lösung darin, dass die Redaktionen den Einsatz von Technologie maximieren, die Geräte optimieren, die Betriebsabläufe anpassen und Produkte veröffentlichen. Das bedeutet, dass die Redaktion digital transformiert werden muss, um den Zielen und Entwicklungsstrategien der Presseagenturen gerecht zu werden.

„Zu diesem Zeitpunkt wird sich die Nachrichtenredaktion zu einer digitalen Nachrichtenredaktion entwickeln, um die Nutzung der verfügbaren Ressourcen zu gewährleisten, die jedoch systematischer und effektiver neu gestaltet werden muss. Die digitale Nachrichtenredaktion muss drei Hauptachsen verbinden und maximieren: ein Zentrum für die Entwicklung digitaler Inhalte, ein Datenmodul für digitale Inhalte und ein Benutzerdatenmodul“, betonte der Journalist Le Xuan Trung.

Bezüglich der digitalen Nachrichtenredaktion und der plattformübergreifenden Inhaltsverteilung bei Voice of Vietnam sagte Dr. Dong Manh Hung, ständiger Vizepräsident der Journalistengewerkschaft und Leiter des Redaktionssekretariats von Voice of Vietnam, dass Voice of Vietnam mit vier Arten des Journalismus – Radio, Fernsehen, Print- und E-Zeitungen – bald ein Modell für eine digitale Nachrichtenredaktion entwickelt und die Aktivitäten zur Inhaltssteuerung in Richtung einer digitalen Nachrichtenredaktion organisiert habe.

Dr. Dong Manh Hung berichtet über den digitalen Newsroom und die plattformübergreifende Inhaltsverteilung bei Voice of Vietnam.

„Seit 2010 hat Voice of Vietnam alle Produktionsphasen – von der Texterstellung und -bearbeitung bis hin zur digitalen Aufnahme, Audio- und Videoaufzeichnung, Bildbearbeitung und digitalen Ausstrahlung – digitalisiert und das VOV-Nachrichtenportal als erste Nachrichtenbörse im Ökosystem von Voice of Vietnam etabliert. Es dient als Plattform für die Einrichtung einer digitalen Nachrichtenredaktion. Wir sparen Personal, Besprechungs- und Anrufzeit …“, so Dr. Dong Manh Hung.

Bezüglich der plattformübergreifenden Verbreitung von Voice of Vietnam erklärte Dr. Dong Manh Hung, dass das Inhaltsökosystem von Voice of Vietnam aus Komponenten wie traditionellen Radio- und Fernsehkanälen, gedruckten Zeitungen, elektronischen Zeitungen/allgemeinen Anwendungen (Apps) des Senders/Websites, elektronischen Informationsseiten, Fanpages, Podcasts und YouTube der Einheiten besteht.

Der Journalist Nguyen Vu Hoang spricht über die detaillierte und umfassende strategische Entwicklung von VTV im Geschäft mit digitalen Inhalten.

Der Journalist Nguyen Vu Hoang, Leiter der Technologieabteilung des Zentrums für Produktion und Entwicklung digitaler Inhalte, stellte seine Erfahrungen in der Verwaltung und dem Handel mit digitalen Inhalten bei Vietnam Television (VTV) vor und sagte, dass Vietnam Television während der Zeit der digitalen Transformation mit vielen Herausforderungen konfrontiert war, darunter Veränderungen auf dem Verbrauchermarkt, Konkurrenz durch Online-Plattformen und Veränderungen im Nutzerverhalten.

Um im digitalen Content-Geschäft erfolgreich zu sein, hat Vietnam Television eine detaillierte und umfassende Strategie entwickelt. Dazu gehören die Erstellung hochwertiger und vielfältiger Inhalte, die Entwicklung effektiver Vertriebskanäle und die Veränderung der Wahrnehmung von Produkten und Dienstleistungen.

„Um dem zunehmenden Trend der Verbraucher zu digitalen Plattformen gerecht zu werden, hat sich Vietnam Television auf die Entwicklung effektiver Vertriebskanäle konzentriert, um den Nutzern Inhalte bereitzustellen. Der Sender hat die Anwendung VTVGo entwickelt und weiterentwickelt, um eine nationale digitale Online-Fernsehplattform zu schaffen, die es den Nutzern ermöglicht, Online-Programme und -Inhalte nicht nur von Vietnam Television, sondern auch von allen Radio- und Fernsehsendern des Landes anzusehen“, sagte der Journalist Nguyen Vu Hoang.

Der Journalist Ngo Tran Thinh kommentierte, dass KI ein Werkzeug sei, um leicht mit der Arbeit zu beginnen und eine großartige Anregung für jedes Thema sei.

Als einflussreicher Fernsehsender und Nachrichtenzentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt erklärte Journalist Ngo Tran Thinh, Leiter für Wirtschafts- und Technologieinhalte im Ho-Chi-Minh-Stadt-Fernsehnachrichtenzentrum, dass HTV KI in vielen wichtigen Phasen des Senders einsetzt, insbesondere bei der Produktion von Nachrichtensendungen. So nutzen Reporter KI, um Themen zu synthetisieren, Inhalte basierend auf Vorschlägen von Reportern zu erstellen, Seiten zu gestalten und diese anschließend in perfekte Nachrichtenberichte umzusetzen.

Der Journalist Ngo Tran Thinh testete die Anwendung von KI bei der Produktion von Nachrichten- und Fernsehprogrammen und meinte, dass dies ein Tool sei, um die Arbeit leicht zu beginnen und eine großartige Idee für jedes Thema sei, dass es jedoch ohne menschliche Beteiligung nicht von alleine funktionieren und gute Ergebnisse bringen könne.

Kürzlich produzierte HTV Television einen kurzen Nachrichtenbeitrag mit einem KI-generierten Moderator und einem Voiceover aus dem echten Programm. Laut Journalist Ngo Tran Thinh ist dies ein neuer Schritt, um die Anwendung moderner Technologie bei einem Fernsehsender zu testen, der immer als traditionell und schwer veränderbar galt.

„Der von MC AI moderierte Nachrichtenbericht hat beim Publikum große Aufmerksamkeit erregt, bei Technikliebhabern für Begeisterung gesorgt und bei Experten großes Lob hervorgerufen. Dadurch lernen die Zuschauer allmählich einen virtuellen MC kennen und erkennen, dass dies ein technologischer Fortschritt im Bereich des visuellen Medienjournalismus MC AI ist“, kommentierte der Journalist Ngo Tran Thinh.

Hoa Giang - Son Hai

Quelle: https://www.congluan.vn/ung-dung-cong-nghe-trong-quan-tri-toa-soan-so-chia-khoa-mo-ra-con-duong-moi-cho-nganh-bao-chi-post260782.html