So lesen Sie die Informationen auf der Krankenversicherungskarte, um sofort die Leistungsstufe und den Wohnbereich zu erfahren

Was bedeuten die Zahlen auf der Krankenversicherungskarte? Können Sie mir anhand der Angaben sagen, wie hoch die Leistungsstufe ist?

Die Schnittstelle der digitalen Sozialversicherungsanwendung (VssID) integriert die Weiterleitung zur VNeID-Anwendung des Ministeriums für öffentliche Sicherheit – Foto: HA QUAN

Die aktuelle Krankenversicherungskarte umfasst demnach 10 statt bisher 15 Stellen. Zudem sind in der Krankenversicherungskarte zahlreiche Suchinformationen integriert.

Darüber hinaus stellt der Sozialversicherungssektor seit dem 1. Juni keine Krankenversicherungskarten in Papierform mehr aus, sondern verlangt die Verwendung von Krankenversicherungskarten auf den digitalen Plattformen VssID und VNeID. Die Ausstellung von Krankenversicherungskarten in Papierform gilt nur für Personen, die die Anwendungen VssID und VNeID nicht installieren können und keinen Bürgerausweis mit Chip besitzen.

Daher können Personen Karteninformationen auf VssID oder VNeID nachschlagen.

So identifizieren Sie Krankenversicherungsinformationen

Die Leistungsstufen der Krankenversicherten werden gemäß den sozialversicherungsrechtlichen Bestimmungen weiterhin mit den Ziffern 1, 2, 3, 4, 5 gekennzeichnet. Entsprechend der jeweiligen Ziffer werden den Krankenversicherten die Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen in folgenden Stufen von der Krankenkasse erstattet:

- Symbol Nummer 1: Die von der Krankenversicherung gedeckten Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen werden zu 100 % übernommen und es gibt keine Begrenzung des Erstattungssatzes für bestimmte Arzneimittel, Chemikalien, medizinische Bedarfsartikel und technische Dienstleistungen gemäß den Vorschriften des Gesundheitsministers über die Liste, den Satz und die Bedingungen für die Erstattung technischer Dienstleistungen .

Kosten für den Transport von Patienten von der Bezirksebene auf eine höhere Ebene in Notfällen oder wenn für eine stationäre Behandlung eine technische Verlegung erforderlich ist.

- Symbol Nummer 2: 100 % der von der Krankenversicherung gedeckten Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen werden übernommen (mit einer Begrenzung des Erstattungssatzes für bestimmte Medikamente, Chemikalien, medizinisches Material und technische Dienstleistungen gemäß den Vorschriften des Gesundheitsministers).

Kosten für den Transport von Patienten von der Bezirksebene auf eine höhere Ebene in Notfällen oder wenn für eine stationäre Behandlung eine technische Verlegung erforderlich ist.

- Symbol Nummer 3: Die Krankenkasse übernimmt 95 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherungsleistungen (mit einer Begrenzung des Erstattungssatzes für bestimmte Arzneimittel, Chemikalien, medizinische Bedarfsartikel und technische Dienstleistungen gemäß den Vorschriften des Gesundheitsministers); 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen auf Gemeindeebene und die Kosten für eine medizinische Untersuchung und Behandlung betragen weniger als 15 % des monatlichen Grundgehalts.

- Symbol Nummer 4: Die Krankenkasse übernimmt 80 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherungsleistungen (mit einer Begrenzung des Erstattungssatzes für bestimmte Arzneimittel, Chemikalien, medizinische Bedarfsartikel und technische Dienstleistungen gemäß den Vorschriften des Gesundheitsministers); 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen auf Gemeindeebene und die Kosten für eine medizinische Untersuchung und Behandlung betragen weniger als 15 % des monatlichen Grundgehalts.

- Symbol Nummer 5: Die Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen werden zu 100 % von der Krankenkasse übernommen, einschließlich der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen außerhalb des Geltungsbereichs der Krankenversicherung ; Transportkosten.

Auf der Krankenversicherungskarte steht die Ziffer 4, die nach dem Geschlecht beschrieben wird – Foto: Screenshot

Zusätzlich zur Identifizierung der Leistungsstufe anhand der Zeichen auf der Krankenversicherungskarte können Krankenversicherte ihre Leistungsstufe auch direkt im vietnamesischen Sozialversicherungssystem über den Link „Vietnamesische Sozialversicherung“ nachschlagen.

Zur Recherche geben Krankenversichertenkarteninhaber alle erforderlichen Daten ein, um Informationen zu Leistungen und verwandten Informationen zu erhalten.

Beispiel: Vollständiger Name: Nguyen Thi A, Geburtsdatum..., Gültigkeit der Karte: Vom 1. Januar 2025 bis 31. Dezember 2025.

Leistungen: Die Krankenkasse übernimmt 80 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherungsleistungen (mit einer Begrenzung des Erstattungssatzes für bestimmte Medikamente, Chemikalien, medizinisches Material und technische Dienstleistungen gemäß den Vorschriften des Gesundheitsministers); 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen auf Gemeindeebene, sofern die Kosten für eine medizinische Untersuchung und Behandlung weniger als 15 % des monatlichen Grundgehalts betragen.

Oder einfacher gesagt: Über die VssID-Anwendung können Versicherte auf den Bereich der Krankenversicherungskarte zugreifen. Hier werden umfassende Informationen zu den Leistungen der Versicherten bei der Prüfung und Behandlung der Krankenversicherung angezeigt.

VssID zeigt vollständige Informationen zur Leistungsstufe an – Foto: Screenshot

Krankenversicherungskartencode zeigt Wohngebiet

Neben der Symbolnummer wird auf der Krankenversicherungskarte der aus zwei Zeichen bestehende Code des Wohnortes angezeigt: K1/K2/K3

Konkret handelt es sich bei dem Symbol K1 um den Code für ethnische Minderheiten und krankenversicherte Personen aus armen Haushalten, die in Gebieten mit schwierigen sozioökonomischen Bedingungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen leben.

Das Symbol K2 ist der Code für krankenversicherte Angehörige ethnischer Minderheiten und Menschen aus armen Haushalten, die in Gebieten mit besonders schwierigen sozioökonomischen Bedingungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen leben.

Das Symbol K3 ist der Code des Ortes, an dem der Krankenversicherungsteilnehmer gemäß den gesetzlichen Bestimmungen in der Inselgemeinde oder im Inselbezirk wohnt.

Anhand der neuen Krankenversicherungskarte kann der Krankenversicherte anhand des Kartencodes identifiziert werden. Die Leistungsstufe der Krankenversicherung und der Wohnort des Karteninhabers können ermittelt werden.

WEIDE

Quelle: https://tuoitre.vn/cach-doc-thong-tin-tren-the-bao-hiem-y-te-de-biet-ngay-muc-huong-khu-vuc-sinh-song-20250708131140272.htm