Minister Nguyen Manh Hung: „Kader, die in den Ruhestand gehen, können ihre Positionen verlassen, aber niemals den Wert, den sie beigetragen haben.“

Bei der Zeremonie gab der Vertreter der Abteilung für Organisation und Personal die Entscheidung bekannt, dass 12 Beamte, die Leiter von Abteilungen, Büros, Akademien, Instituten und Schulen sind, gemäß Dekret 178 in den Ruhestand treten und ihre Arbeit aufgeben werden.

Minister Nguyen Manh Hung stellte die Entscheidungen persönlich vor, überreichte Blumen und übermittelte beste Wünsche.

an Genossen, die sich entscheiden, in den Ruhestand zu gehen oder ihre Arbeit aufzugeben und Leistungen gemäß Dekret 178/ND-CP zu erhalten.

Bei der Entgegennahme der Entscheidung äußerten die Beamten ihre Anteilnahme und erinnerten an die jahrelange Hingabe zur Entwicklung des Wissenschafts- und Technologiesektors. Gleichzeitig dankten sie den Generationen von Führungskräften und Kollegen, die sie bei ihrer Arbeit stets begleitet und unterstützt haben, aufrichtig.

*Genosse Giang Manh Khoi, stellvertretender Direktor des Instituts für Technologieanwendung, hielt bei der Zeremonie eine Rede.*

Bei der Zeremonie erklärte Herr Giang Manh Khoi, stellvertretender Direktor des Instituts für Technologieanwendung, es sei eine große Ehre , das Ministerium für Wissenschaft und Technologie auf diesem langen Weg zu begleiten. Ich bin überzeugt, dass wir auch nach unserem Ausscheiden aus dem Amt den wissenschaftlichen Geist, die Liebe zum Beruf und die Verantwortung für die Branche stets in uns tragen werden. Die Erinnerungen an die engagierten Menschen hier werden uns immer im Herzen bleiben, und ich bin überzeugt, dass die nächste Generation die Branche weiter voranbringen wird.

*Minister Nguyen Manh Hung hielt bei der Zeremonie eine Rede.*

In seiner Rede bei der Zeremonie drückte Minister Nguyen Manh Hung seine Anteilnahme und Dankbarkeit gegenüber denjenigen aus, die sich freiwillig bereit erklärt hatten, ihre Positionen auf dem Höhepunkt ihrer Karriere zu verlassen. Dabei geht es nicht nur um den Abschied von einem Titel oder einer Organisation, sondern um den Abschied von konkreten Menschen – Weggefährten, die von Anfang an viele Härten überwunden haben, um die Branche aufzubauen.

Laut dem Minister ist die Entscheidung, vor der Volljährigkeit auszuscheiden, keine leichte Entscheidung. Sie erfordert Mut, Selbstlosigkeit und Verantwortungsbewusstsein. Bleiben, um weiterhin seinen Beitrag zu leisten, ist schwierig, aber gehen, um dem Nachfolger Freiraum für die Entwicklung zu geben, ist noch schwieriger. Jede Entscheidung bringt ihren eigenen Verlust und ihre eigene Bedeutung mit sich.

Der Minister betonte, dass die Kader, auch wenn sie keine öffentlichen Ämter mehr bekleiden, immer ein untrennbarer Bestandteil des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie bleiben werden. Sie mögen ihre Positionen verlassen, aber nie den Wert, den sie geschaffen haben. Was sie hinterlassen haben, wird weiterhin bestehen – in den Erinnerungen ihrer Kollegen, in den Traditionen ihrer Einheiten und im zukünftigen Fortschritt der Branche.

Der Minister dankte Ihnen aufrichtig für Ihre Geduld und Ihr Verantwortungsbewusstsein in diesen schwierigen Zeiten. Wir danken Ihnen für Ihre Freundlichkeit, Bescheidenheit und Ihren Vorbildcharakter für die nächste Generation. Der Minister hofft, dass die Verantwortlichen die Branche weiterhin verfolgen, wertvolle Erfahrungen teilen und mit ihren Familien ein neues, friedliches und erfülltes Leben führen werden.

„Das Ende ist nicht das Ende, sondern der Anfang von etwas Neuem, einem neuen Kapitel, einer neuen Reise, einem neuen Job, einer neuen Erfahrung, einem neuen Leben.“ Der Minister übermittelte den Beamten die besten Wünsche für die neue Reise und riet ihnen gleichzeitig: Lasst uns mit einem positiven, proaktiven und enthusiastischen Geist voranschreiten, denn das Leben ist ein endloser Fluss – wir sollten nur dann anhalten, wenn die Natur uns dazu zwingt, ansonsten sollten wir immer vorwärtsgehen.

Zentrum für Wissenschafts- und Technologiekommunikation

Quelle: https://mst.gov.vn/bo-truong-nguyen-manh-hung-cac-can-bo-nghi-cong-tac-co-the-roi-vi-tri-lam-viec-nhung-khong-bao-gio-roi-khoi-gia-tri-ma-minh-da-dong-gop-197250624101733704.htm