Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt arbeitet mit dem Volkskomitee der Provinz Quang Binh im Bereich Landmanagement zusammen

An der Arbeitsdelegation des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt nehmen teil: Leiter der Abteilung für Land, der Abteilung für Planung und Entwicklung von Landressourcen, der Abteilung für Landdaten- und Informationsregistrierung, der Abteilung für Rechtsangelegenheiten, der Ministeriumsinspektion und des Ministeriumsbüros.

Auf Seiten der Provinz Quang Binh waren dies: der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Tran Thang; der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Doan Ngoc Lam; Leiter zahlreicher Abteilungen und Zweigstellen des Volkskomitees der Provinz; Leiter der Volkskomitees der Bezirke und Städte.

Der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Le Minh Ngan, spricht auf dem Treffen. Foto: Thanh Tung

Bei der Eröffnung des Treffens betonte der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Le Minh Ngan, dass die staatliche Verwaltung von Land im Bodengesetz von 2024 und den entsprechenden Umsetzungsverordnungen klar geregelt sei. Unmittelbar nach Inkrafttreten des Gesetzes wies der Premierminister das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt an, sich mit Ministerien, Zweigstellen und Kommunen abzustimmen, um das Gesetz landesweit umzusetzen. Ziel des Treffens war es, die Umsetzung des Bodengesetzes in der Provinz Quang Binh sowie die damit verbundenen Schwierigkeiten und Probleme zu erörtern.

Der stellvertretende Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Quang Binh, Tran Van Khuong, berichtete auf dem Treffen. Foto: Thanh Tung

In seinem Bericht über die staatliche Landverwaltung in der Provinz Quang Binh seit dem Inkrafttreten des Landgesetzes von 2024 sagte Herr Tran Van Khuong, stellvertretender Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Quang Binh, dass das Volkskomitee der Provinz Quang Binh nach der Verabschiedung des Landgesetzes von 2024 durch die Nationalversammlung zahlreiche Dokumente herausgegeben habe, in denen es die Ministerien, Zweigstellen, Sektoren und Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden anwies und drängte, bei der Einführung und Umsetzung des Landgesetzes von 2024 Ratschläge zu erteilen.

Das Volkskomitee der Provinz hat die Gesetze zu Land-, Wohnungs- und Immobiliengeschäften in der Region aufmerksam verfolgt und ihre Verbreitung durch Veröffentlichung auf der elektronischen Nachrichtenseite der Provinz gesteuert. Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und das Bauministerium haben die betroffenen Personen umfassend konsultiert und die Verbreitung neuer Inhalte neu erlassener Gesetze koordiniert. Durch staatliche Verwaltungstätigkeiten in den Bereichen Land-, Wohnungs- und Immobiliengeschäft werden die Bestimmungen des Landgesetzes, des Wohnungsgesetzes und des Gesetzes über Immobiliengeschäfte verbreitet und bekannt gemacht.

Arbeitssitzung. Foto: Thanh Tung

Bei der Arbeitssitzung sprachen die Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Quang Binh und Vertreter von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Volkskomitees von Bezirken, Städten und Gemeinden eine Reihe von Schwierigkeiten und Problemen an, die bei der Umsetzung des Bodengesetzes auftreten, wie z. B. die Anpassung von Bodenpreislisten, die Festlegung von Bedingungen, Verfahren und Bewertungsverfahren für die Landzuteilung ohne Versteigerung von Landnutzungsrechten an Einzelpersonen, die Landnutzungsplanung für jedes einzelne Grundstück, der Prozess der Versteigerung von Landnutzungsrechten ist immer noch verwirrend und eine Reihe anderer Inhalte erfordern spezifischere Anleitungen seitens des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, damit die Kommunen sie schnell und effektiv umsetzen können.

Vertreter des Justizministeriums von Quang Binh sprachen über Schwierigkeiten und Probleme bei der Umsetzung des Landrechts in der Region. Foto: Thanh Tung

Der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Le Minh Ngan, und Vertreter spezialisierter Einheiten des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt gaben konkrete Antworten und Reaktionen auf der Grundlage der verkündeten Gesetze und Verordnungen sowie der Rundschreiben zu deren Umsetzung, um die Schwierigkeiten und Probleme zu verdeutlichen, mit denen die Provinz Quang Binh konfrontiert ist.

Vu Sy Kien, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Planung und Landressourcenentwicklung, beantwortet Fragen aus der Provinz Quang Binh. Foto: Thanh Tung

Zum Abschluss der Konferenz dankte der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Le Minh Ngan, den Verantwortlichen des Volkskomitees der Provinz Quang Binh dafür, dass sie der Arbeitsgruppe und der Provinz Zeit für einen offenen und effektiven Austausch gegeben hatten. Die Arbeitssitzung war von großer Bedeutung und trug zur Schaffung von Konsens und Einigkeit bei und schuf günstige Bedingungen für die Gemeinden bei der Umsetzung und Veröffentlichung von Dokumenten im Landsektor.

Vizeminister Le Minh Ngan erklärte, das Landgesetz betreffe viele gesellschaftliche Bereiche, darunter alle Aspekte der Sozioökonomie, der Landesverteidigung und -sicherheit, des Umweltschutzes und der nachhaltigen Entwicklung. In der Provinz Quang Binh habe das Volkskomitee der Provinz in jüngster Zeit aktiv und proaktiv die Ausarbeitung von Rechtsdokumenten, die Verbreitung des Landgesetzes und die Vorbereitung der Umsetzung des Landesgesetzes vorangetrieben.

Vizeminister Le Minh Ngan hofft, dass das Volkskomitee der Provinz Quang Binh in Zukunft die Leitung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Quang Binh und der damit verbundenen Abteilungen und Zweigstellen weiter stärken wird, um die Erstellung und Veröffentlichung von Dokumenten zur Umsetzung des Bodengesetzes entsprechend ihrer Zuständigkeit zu koordinieren und zu beschleunigen, Schwierigkeiten für Bürger und Unternehmen zu beseitigen und die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zu beschleunigen. Gleichzeitig müssen die Ressourcen auf die Verbesserung des Organisationsapparats im Bodensektor konzentriert werden, damit die Umsetzung des Bodengesetzes zeitnah und effektiv erfolgt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Quang Binh, Tran Thang, hielt zum Abschluss der Arbeitssitzung eine Rede. Foto: Thanh Tung

Zum Abschluss der Arbeitssitzung dankte Tran Thang, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Binh, dem stellvertretenden Minister Le Minh Ngan und der Arbeitsdelegation des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt für die Klärung zahlreicher offener Fragen bei der Umsetzung der Landgesetze in der Provinz. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz hofft, dass das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Quang Binh bei der Umsetzung des Gesetzes auch in Zukunft Aufmerksamkeit schenken und die Provinz dabei unterstützen wird, die Landressourcen für die lokale sozioökonomische Entwicklung effektiv zu fördern.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-tn-mt-lam-viec-voi-ubnd-tinh-quang-binh-ve-cong-tac-quan-ly-dat-dai-381700.html