Mehr als 10,7 Billionen VND werden dem lokalen Budget hinzugefügt, um den Menschen anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September Geschenke zu machen

(laichau.gov.vn) Der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc hat gerade den Beschluss Nr. 1867/QD-TTg vom 29. August 2025 über eine gezielte Aufstockung der lokalen Haushalte aus dem Zentralhaushalt unterzeichnet, um den Menschen anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September Geschenke zu machen.

Gezielte Ergänzung der lokalen Haushalte aus dem Zentralhaushalt, um den Menschen anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September Geschenke zu machen.

In der Entscheidung heißt es eindeutig, dass die gezielte Ergänzung aus dem Ausgabenvoranschlag des Zentralhaushalts für 2025 von der Nationalversammlung beschlossen, aber noch nicht im Einzelnen an 34 Provinzen und Städte verteilt wurde, um die Politik der Bescherung der Bevölkerung anlässlich des 80. Jahrestags der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September umzusetzen. Das Gesamtbudget beträgt 10.700.242.800.000 VND. Einzelheiten zur Ergänzung für jede Provinz und Stadt finden Sie im Anhang dieser Entscheidung.

Der stellvertretende Ministerpräsident beauftragte das Finanzministerium, das Ministerium für öffentliche Sicherheit und die Volkskomitees der Provinzen und Städte, die mit der Ergänzung der oben genannten Mittel beauftragt sind, mit der Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Inhalte und Daten der Berichte und Vorschläge. Sie sollen die zusätzlichen Mittel gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und der Regierungsresolution über die Vergabe von Geschenken an die Bevölkerung anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September verwalten, verwenden und abrechnen und die Vergabe der Geschenke an die Bevölkerung so organisieren, dass sie rechtzeitig, öffentlich und transparent erfolgen und die richtigen Empfänger erreichen, ohne dass es zu Verlusten, Verschwendung oder negativen Auswirkungen kommt.

Aktualisiert am 29. August 2025

Quelle: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/bo-sung-hon-10-7-nghin-ty-dong-cho-ngan-sach-dia-phuong-tang-qua-nhan-dan-dip-quoc-khanh-2-9.html