Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 78. Jahrestag der Augustrevolution und zum Nationalfeiertag am 2. September hielt das Ingenieurteam Nr. 2 der vietnamesischen Friedenstruppe bei der UNISFA-Mission in Abyei eine Sitzung ab.

An dieser besonderen Zeremonie nahmen rund 500 Gäste teil, darunter Generalmajor Benjamin Olufemi Sawyerr, Kommandant der Mission, sowie Vertreter der Missionsagenturen, der in der Region stationierten Einheiten und der lokalen Behörden. An der Zeremonie nahmen auch alle vietnamesischen Streitkräfte teil, die in Abyei an UN-Friedensmissionen beteiligt sind.

Oberst Nguyen Viet Hung begrüßte Generalmajor Benjamin Olufemi Sawyerr.

Die Zeremonie fand in warmer und feierlicher Atmosphäre mit einer Fahnenhisszeremonie statt. Alle Offiziere, Soldaten und Mitarbeiter des Ingenieurteams waren bewegt, sich voller Stolz und Dankbarkeit den früheren Generationen zuzuwenden, die Opfer gebracht hatten, um das Land zu schützen und die Unabhängigkeit und Souveränität der Nation wiederzuerlangen.

Oberst Nguyen Viet Hung, Kommandeur der vietnamesischen Streitkräfte, die an den UN-Friedensmissionen der UNISFA in Abyei teilnehmen, erinnerte an den 78. Jahrestag des vietnamesischen Nationalfeiertags, den Prozess des Aufbaus und der Entwicklung Vietnams und die Erfolge, die Vietnam in den letzten Jahren erzielt hat.

Vietnam hat sich stets aktiv für Frieden, gleichberechtigte Beziehungen und Wohlstand in der Region und der Welt eingesetzt und sich dafür eingesetzt, gemäß der Ideologie von Präsident Ho Chi Minh. Das bedeutet, dass es notwendig ist, nationale Unabhängigkeit mit internationaler Solidarität zu verbinden und im Geiste des guten Willens und des Friedens Meinungsverschiedenheiten zu lösen, indem nationale Interessen mit den Interessen der Länder der Region und den gemeinsamen Interessen der fortschrittlichen Menschheit verknüpft werden.

Zur Feier des vietnamesischen Nationalfeiertags schneiden die Delegierten den Kuchen an.

Im Laufe der Jahre haben die Vereinten Nationen Vietnam als eines der führenden Länder bei der Verwirklichung der Millenniumsziele anerkannt, insbesondere in den Bereichen Armutsbekämpfung, Gleichstellung der Geschlechter, Gesundheitsversorgung und Bildung.

Im Hinblick auf die Teilnahme an der UN-Friedensmission würdigte UN-Generalsekretär Antonio Guterres Vietnams Beitrag zum UN-Beitrittsprozess seit 1977. Vietnam äußerte erst kürzlich seinen Wunsch, sich an der UN-Friedensmission zu beteiligen. Bereits 1946 schrieb Präsident Ho Chi Minh einen Brief an die UN, in dem er seinen Wunsch nach einer UN-Mitgliedschaft Vietnams zum Ausdruck brachte.

Vietnam hat sich seit Jahren als Freund, verlässlicher und verantwortungsvoller Partner der internationalen Gemeinschaft verstanden. Während ihres über einjährigen Einsatzes bei der UNISFA-Mission arbeitete die vietnamesische Friedenstruppe eng mit der Mission zusammen, um die Region Abyei zu konsolidieren und auszubauen und so den Menschen dort bessere Lebensbedingungen und Kindern eine bessere Bildung zu ermöglichen.

Kampfkunst und kulturelle Darbietungen vietnamesischer Friedenstruppen und Soldaten.

Das vietnamesische Pionierteam Nr. 2, das gerade zur UNISFA-Mission entsandt wurde, hat die erzielten Ergebnisse rasch für die gemeinsame Mission der Vereinten Nationen übernommen und weiter gefördert.

Oberst Nguyen Viet Hung betonte, dass es in der kommenden Zeit viele Schwierigkeiten und Härten hinsichtlich Klima, Humanressourcen, Materialien usw. geben werde. Mit gutem Geist und Entschlossenheit würden die vietnamesische Friedenstruppe und das Ingenieurteam jedoch alle zugewiesenen Aufgaben hervorragend erfüllen.

Im Namen der Leitung der UNISFA-Mission übermittelte Generalmajor Benjamin Olufemi Sawyerr dem Land, dem Volk, der vietnamesischen Volksarmee und den vietnamesischen Friedenstruppen anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September Glückwünsche.

Internationale Gäste genießen frittierte vietnamesische Frühlingsrollen.
Die Köche sind die Blaubartsoldaten Vietnams.

Generalmajor Sawyerr erklärte, dass die heutige Zeremonie etwas Besonderes sei, weil sie von einem heldenhaften Land komme, das vom vietnamesischen Volk geschrieben wurde: „Vietnam hat im Laufe seiner Geschichte viele Jahre hartnäckigen Kampfes durchgemacht und seine nationale Unabhängigkeit erlangt. Das hat uns geholfen, den Wert des Friedens zu verstehen.“

Heute, so sagte er, kämen vietnamesische Friedenstruppen den Menschen in einigen der verletzlichsten Gebiete der Welt zu Hilfe. Tausende Kilometer von Vietnam entfernt, in Orten wie Abyei, arbeiten vietnamesische Männer und Frauen daran, den Benachteiligten Frieden, Hoffnung und eine Chance auf ein besseres Leben zu bringen.

Generalmajor Sawyerr erklärte, Vietnam leiste einen wichtigen Beitrag zur UNISFA, da die Zahl weiblicher Friedenstruppen dort mehr als doppelt so hoch sei wie im weltweiten Durchschnitt. Viele Friedenstruppen anderer Länder hätten hingegen kein einziges weibliches Mitglied. Aus diesem Anlass dankte er den vietnamesischen Friedenstruppen besonders für ihren Einsatz.

Er brachte außerdem seine Freude darüber zum Ausdruck, dass die Regierung und die Bevölkerung von Abyei die Arbeit der vietnamesischen Friedenstruppe und des Ingenieurteams Nr. 2 zu schätzen wussten.

„Die Region Abyei ist von Konflikten und Armut betroffen. Wir müssen alle zusammenarbeiten, um schrittweise Frieden, Stabilität und Wohlstand nach Abyei zu bringen. Der Delegationsleiter und ich sind bereit, Vietnam und Ihnen dabei zu unterstützen. Vietnam hat einen langen Weg zurückgelegt, und die UNISFA ist stolz, Ihr Partner zu sein“, betonte Generalmajor Sawyerr.

Am Ende der Rede riefen der UNISFA-Missionsleiter und alle an der Zeremonie teilnehmenden Delegierten „Vorwärts, gemeinsam vorwärts!“ – ähnlich dem Text der vietnamesischen Nationalhymne „Vorwärts, gemeinsam vorwärts!“.

Internationale Gäste und vietnamesische Soldaten tanzten Xoang – einen vietnamesischen Gemeinschaftstanz.

Bei der Zeremonie erlebten internationale Gäste und Freunde die vietnamesische Küche anhand traditioneller Gerichte, die von vietnamesischen Offizieren zubereitet wurden. Das Engineering-Team bereitete 1.800 Frühlingsrollen (mit drei Füllungen: Rindfleisch, Hühnchen und vegetarische Frühlingsrollen) zu, die bei den internationalen Gästen besonders beliebt waren und allen schmeckten.

Darüber hinaus gab es Kunst- und Kampfkunstdarbietungen, die das Land, die Menschen und die Kultur Vietnams vorstellten, einen tiefen Eindruck hinterließen und internationalen Freunden halfen, mehr über den Nationalfeiertag und Vietnam zu erfahren.

Am Ende der Zeremonie brachten die Delegierten ihre Freude mit Geschenken in Form von Hüten, T-Shirts mit der vietnamesischen Flagge und konischen Hüten zum Ausdruck.

Foto: Tran Thinh

Vietnamnet.vn