Vietnamesischer Ao Dai glänzt im ABBA-Musikraum

Das ABBA-Musikprogramm der schwedischen Band Arrival ist eine Veranstaltung im Rahmen des Programms zur Feier des 55. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Schweden (1969–2024). Die Musikabendreihe „The Music of ABBA“ wird gemeinsam vom Saigon Symphony Orchestra (SPO) und dem Hanoi Opera House organisiert.

Künstler der Band Arrival treten in vietnamesischen Ao Dai auf und präsentieren Ao Dai-Kollektionen.

Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ta Quang Dong, und der schwedische Botschafter in Vietnam, Johan Ndisi, waren anwesend und überreichten den Mitgliedern der Band Arrival Blumen, um ihnen zu gratulieren. Die Band hatte eine beeindruckende Tournee mit „The Music of ABBA“ in Ho-Chi-Minh-Stadt, Da Nang und Ninh Binh absolviert, und die Show im Opernhaus war der letzte Abend der Programmreihe.

Die Band Arrival brachte den Augustrevolutionsplatz zum Beben und versetzte das Publikum mit den unsterblichen ABBA-Songs in die 1970er und 1980er Jahre zurück. Die Kombination der lebendigen Klänge von ABBAs Musik mit der anmutigen Schönheit der Kostüme, die die vietnamesische Kultur symbolisierten, ließ das Konzertpublikum nicht still sitzen. Die Darbietung von „Dancing Queen“ im traditionellen vietnamesischen Ao Dai animierte das Publikum zum Tanzen und Mittanzen.

Die Leiterin des Women's Cultural Heritage Club und Ehrenpräsidentin des Vietnam Ao Dai Heritage Club, ehemalige stellvertretende Ministerin für Kultur, Sport und Tourismus, Dang Thi Bich Lien, betonte, dass das Bild des vietnamesischen Ao Dai, das auf der Bühne der Musiknacht erschien und von den Mitgliedern der Musikgruppe aus Schweden getragen und aufgeführt wurde, seine Bedeutung vervielfacht habe und die Verbreitung und Förderung traditioneller vietnamesischer Kulturwerte gegenüber internationalen Freunden zeige.

Der Vietnam Ao Dai Heritage Club überreicht den Künstlern der Band Arrival Ao Dai

Die Vorsitzende des Vietnam Ao Dai Heritage Club, Nguyen Thi Thanh Tam, sagte, dass der Vietnam Ao Dai Heritage Club den Mitgliedern der Arrival-Band bei dieser Gelegenheit traditionelle Ao Dai überreicht habe, mit dem Wunsch, anlässlich des 55. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern Verbindungen und Austausch zu schaffen und die kulturelle Schönheit zwischen Vietnam und Schweden zu verbreiten.

„Die Aufführung von Vietnamese Ao Dai mit ABBA-Musik war wunderbar. Die Klänge und Farben vermischten sich und schufen eine wirklich leidenschaftliche Atmosphäre für das Publikum in der Hauptstadt. Vietnamese Ao Dai mit ABBA-Musik hat eine weitere Brücke gebaut, um die vietnamesische Kultur in der Welt zu verbreiten“, sagte Frau Nguyen Thi Thanh Tam.

Laut Mitgliedern des Vietnam Ao Dai Heritage Clubs ist dies eine Gelegenheit, die Schönheit und die traditionellen Werte des vietnamesischen Ao Dai bekannt zu machen und der Öffentlichkeit zu vermitteln. Im vergangenen September koordinierte der Club die Gründung von Ao Dai Heritage Clubs mit vietnamesischen Botschaften in Europa, darunter auch den Vietnam Ao Dai Heritage Club in Schweden.

Das Konzert dauerte zwei Stunden. Die Band Arrival spielte eine Reihe bekannter Lieder der legendären Band ABBA, die Erinnerungen an die Jugend wachriefen. Diese Lieder waren: Gimme Gimme Gimme; Money, Money, Money; Hasta Manana, Fernando, Mamma Mia, Dancing Queen...

Vizeminister Ta Quang Dong und Präsident des Vietnam Ao Dai Heritage Club Nguyen Thi Thanh Tam im Austauschprogramm mit Künstlern

ABBAs Musik ist Teil der Jugenderinnerungen vieler Generationen und eine Quelle der Inspiration für viele junge Menschen von heute. Während des Konzerts teilten viele in den 60er, 70er und 80er Jahren geborene Zuschauergenerationen mit, dass ABBAs Musik trotz der vergangenen Zeit noch immer nachhallt.

Frau Phan Thuy Thao (Long Bien, Hanoi) teilte mit: „Der Musikabend hat mich in die aufregenden Jahre meiner Jugend zurückversetzt, als ich in die Musikwelt von ABBA eintauchte. Die Jugend ist die schönste Zeit, in die jeder einmal im Leben zurückkehren möchte. Das Stolze daran ist, dass Musik mit Ao Dai kombiniert wird, was sowohl die vietnamesische Kultur ehrt als auch das Publikum anzieht. Es ist wirklich beeindruckend. Danke an die Band, danke an die Künstler und das Organisationskomitee für das sehr bedeutungsvolle Programm.“

Vor dem Auftritt traf sich die Band im Spiegelsaal des Hanoi Opernhauses, tauschte traditionelle Ao Dai-Kostüme aus und erhielt sie vom Vietnam Ao Dai Heritage Club (im Rahmen des Vietnam Cultural Heritage Conservation Support Fund). 17 Ao Dai-Sets für Männer und Frauen wurden der Band von den Designern des Vietnam Ao Dai Heritage Club überreicht, darunter die Ao Dai-Marken Ngan An, De Silk, Han Phuong, An An und Huong Beful. 3 Kollektionen der Designer Huong Beful, Han Phuong und An An vom Vietnam Ao Dai Heritage Club nahmen zusammen mit der Band am Auftritt auf der Bühne teil.

Die Künstler aus Schweden waren sehr aufgeregt und drückten ihre Freude aus, als die Mitglieder des Vietnam Ao Dai Heritage Club ihnen die traditionelle Tracht der vietnamesischen Frauen vorstellten.

ABBA ist eine schwedische Musikgruppe, die seit den 1980er Jahren auf der ganzen Welt bekannt ist. Bis heute ist ABBA eine legendäre Musikgruppe, die von vielen Menschen mit unsterblichen Liedern wie Happy New Year, The Winner Take It On und Lay All Your Love On Me geliebt wird.

Künstler der Band Arrival probieren vor dem Auftritt aufgeregt Ao Dai an.

Arrival From Sweden ist die einzige Band, die in Schweden als Nachfolger von ABBA anerkannt wird und die dieselben Auswahlkriterien wie die Originalversion hat. Von Aussehen, Stimme und Auftrittsstil bis hin zur Anziehungskraft, die sie ihren ABBA-Musikauftritten verleihen.

Arrival From Sweden wurde 1995 gegründet. Bis heute sind sie mit über 100 Orchestern in über 70 Ländern aufgetreten und haben allein im Jahr 2024 80 Konzerte gegeben. Die Band erhielt außerdem den unveröffentlichten Song Just a Notion von den beiden ABBA-Mitgliedern Björn Ulvaeus und Benny Andersson geschenkt. Dieser Song wurde 1999 von Arrival from Sweden veröffentlicht, dann von ABBA neu aufgenommen und 2021 auf dem Album Voyage veröffentlicht.

Arrival From Sweden hat dem vietnamesischen Publikum unvergessliche musikalische Erlebnisse beschert. Und das Besondere: Auf der Tournee ist auch Schlagzeuger Åke Sundqvist zu Gast, ein Musiker der Band ABBA.

Quelle: https://toquoc.vn/ao-dai-viet-nam-toa-sang-trong-khong-gian-am-nhac-abba-20241013135729218.htm