Wer, welches Ministerium oder welcher Sektor dies nicht tut, wird dazu gezwungen sein, um das Projekt 06 wirksam umzusetzen.

Am Nachmittag des 25. Januar hielt die Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Regierungsprojekts 06 ihre Sitzung für Januar 2024 ab. General To Lam, Mitglied des Politbüros, Minister für öffentliche Sicherheit und Leiter der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Regierungsprojekts 06, und Genosse Tran Luu Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Premierminister, leiteten gemeinsam die Sitzung.

An der Sitzung nahmen folgende Mitglieder des Zentralkomitees der Partei teil: Pham Thi Thanh Tra, Innenministerin; Nguyen Kim Son, Minister für Bildung und Ausbildung; Nguyen Thanh Long, Justizminister ; Generalleutnant Nguyen Duy Ngoc, stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit, ständiger stellvertretender Leiter der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Regierungsprojekts 06 und Mitglieder der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Regierungsprojekts 06 aus Ministerien, Zweigstellen und dem Volkskomitee von Hanoi.

Minister To Lam und Vizepremierminister Tran Luu Quang sowie Delegierte nahmen an dem Treffen teil.

Im Geiste der Entschlossenheit und Dringlichkeit, direkt zu konkreten Inhalten und Aufgaben zu kommen, betonte Minister To Lam in seiner Eröffnungsrede, dass die Delegierten ihre Diskussionszeit auf drei Hauptinhalte konzentrieren sollten. Konkret: Welche herausragenden Ergebnisse haben die Ministerien und Zweigstellen nach der Konferenz zur Überprüfung der zweijährigen Umsetzung von Projekt 06 Ende Dezember 2023 erzielt und wie ist der Fortschritt bei der Umsetzung der Aufgaben?

Wie setzen die Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die dringenden Aufgaben, die von der Regierung und dem Premierminister bis zum chinesischen Neujahrsfest 2024 umgesetzt werden sollen, derzeit um? Welche Schwierigkeiten bestehen noch? Wie sollte die Koordinierungsarbeit durchgeführt werden, um eine möglichst effiziente Umsetzung zu erreichen? Wie sollten die Ministerien und Zweigstellen die Schwierigkeiten und Hindernisse lösen?

„Was wir gut gemacht haben, müssen wir noch besser machen. Bei diesem Treffen einigten sich die Mitglieder der Arbeitsgruppe des Regierungsprojekts 06 im Februar auf den Fahrplan für die Umsetzung der Projektaufgaben sowie auf die Resolution 175 der Regierung vom 30. Oktober 2023 zur Genehmigung des Projekts zum Bau eines Nationalen Rechenzentrums“, betonte Minister To Lam.

Minister To Lam spricht bei dem Treffen.

Unter der Leitung von Minister To Lam berichtete Oberst Vu Van Tan, stellvertretender Direktor der Abteilung der Verwaltungspolizei für soziale Ordnung im Ministerium für öffentliche Sicherheit und Sekretär der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Projekts 06 der Regierung, nach der Konferenz kurz über die von den Ministerien und Zweigstellen erzielten Ergebnisse und fasste die zweijährige Umsetzung des Projekts 06 sowie den Inhalt und die erwarteten Aufgaben der Ministerien und Zweigstellen gemäß dem zugewiesenen Fahrplan im Jahr 2024 zusammen.

Der stellvertretende Minister Nguyen Duy Ngoc, der die Diskussion leitete, wies auf die Aufgaben hin, die Ministerien und Zweigstellen umsetzen und bei denen die Gefahr einer Verzögerung besteht. Basierend auf den Vorschlägen und Anweisungen im einleitenden Teil des Ministers fragte der Leiter der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Projekts 06 der Regierung, Vizeminister Nguyen Duy Ngoc, mit welchen Schwierigkeiten Ministerien und Zweigstellen derzeit bei der Umsetzung der Aufgaben konfrontiert sind und welche Empfehlungen und Vorschläge gemacht werden müssen, um rechtzeitig „die Ziellinie zu erreichen“.

Laut Vizeminister Nguyen Duy Ngoc wird sich bei Projekt 06 jedes Ministerium oder jeder Sektor, der es nicht effektiv umsetzt oder langsam oder verspätet vorgeht, mit Sicherheit auf die Gesamtergebnisse auswirken und eine Trägheit erzeugen, die die Ergebnisse anderer Ministerien, Sektoren und Orte verlangsamt.

Der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang spricht bei dem Treffen.

Unter der Leitung des stellvertretenden Ministers Nguyen Duy Ngoc konzentrierten sich Vertreter von Ministerien und Zweigstellen, darunter: Regierungsbüro, Ministerium für Information und Kommunikation, Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales, Gesundheitsministerium, Justizministerium, Finanzministerium, Ministerium für Planung und Investitionen, Staatsbank, Vietnamesische Sozialversicherung, Innenministerium, Ministerium für Bildung und Ausbildung ... auf die Erörterung der zugewiesenen Aufgaben und bekräftigten gleichzeitig die politische Entschlossenheit und den Fertigstellungszeitpunkt gemäß dem festgelegten Fahrplan.

Vertreter der Ministerien und Zweigstellen bekräftigten außerdem, dass die Rolle und politische Entschlossenheit der Führungskraft der wichtigste und wichtigste Faktor für die erfolgreiche Umsetzung des Projekts 06 sei. Gleichzeitig stimmten sie darin überein, dass eine engere Koordinierung und die Zuweisung größerer und höherer Verantwortlichkeiten an jede Position und Abteilung notwendig seien, und zwar im Sinne klarer Personen, klarer Aufgaben, eines klaren Fortschritts und eines Fahrplans für die Fertigstellung.

Bei dem Treffen lobte der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang die Leistungen der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen, darunter Hanoi und Ha Nam, in der Vergangenheit. Der stellvertretende Premierminister listete auch kurz die dringendsten Aufgaben auf, die erledigt werden müssen, und betonte: „Die Umsetzung von Projekt 06 erfordert, dass Sie über sich hinauswachsen, Ihre Arbeitsweise und Ihre Denkweise ändern. Wenn Sie es nicht tun, werden Sie dazu gezwungen sein. Ich hoffe, Sie werden bei der Umsetzung entschlossen sein und auf eine Synchronisierung hinarbeiten“, betonte der stellvertretende Premierminister.

Minister To Lam besprach im Diskussionsbereich mit Ministerien und Zweigstellen.

Vizepremierminister Tran Luu Quang diskutierte im Diskussionsbereich mit Ministerien und Zweigstellen.

Bezüglich des Zeitplans und der Fristen für die Erledigung der Aufgaben forderte der stellvertretende Ministerpräsident die Ministerien und Zweigstellen auf, ihre Versprechen einzuhalten. Im Hinblick auf konkrete Aufgaben forderte der stellvertretende Ministerpräsident das Finanzministerium auf, die Inhalte der Finanzrichtlinien fertigzustellen, das Justizministerium einen klaren Rechtsrahmen zu schaffen und die Verfahren zu überprüfen und zu verkürzen, um bald Vorschriften für Projekt 06 herauszugeben.

Bezüglich der 19 damit verbundenen Resolutionen, die derzeit die Umsetzung von Projekt 06 behindern, beauftragte der stellvertretende Premierminister das Regierungsbüro, sich mit dem Justizministerium abzustimmen, um diese umgehend zu lösen. Vizepremierminister Tran Luu Quang wies außerdem darauf hin, dass Ministerien, Zweigstellen und Mitglieder der Arbeitsgruppe von Projekt 06 die Arbeit und Aufgaben der Ministerien und Zweigstellen rasch überprüfen müssen, um die zu beseitigenden Punkte zu vereinheitlichen und zusammenzufassen.

Der stellvertretende Minister Nguyen Duy Ngoc leitete die Diskussion der Ministerien und Zweigstellen bei dem Treffen.

Zum Abschluss der Arbeitssitzung zog Minister To Lam, Leiter der Arbeitsgruppe zur Umsetzung von Projekt 06, eine Bilanz: „Nach der Konferenz zur zweijährigen Umsetzung von Projekt 06 haben wir in den letzten drei Wochen viel Arbeit geleistet. Ein Höhepunkt ist die Lösung, mit der 100 % der Sozialhilfeempfänger zunächst über Konten ausgezahlt und unbesicherte Kredite ausgezahlt werden können.“ „Diese Ergebnisse haben den Menschen und der Gesellschaft einen großen Mehrwert gebracht. Sie tragen dazu bei, Menschen Zugang zu Sozialkapital zu verschaffen und Schwarzkredite wirksam zu bekämpfen und zu verhindern“, bekräftigte Minister To Lam.

In Bezug auf die Ausrichtung und Aufgaben für 2024 und 2025 bekräftigte Minister To Lam, dass die Haltung, Verantwortung und Entschlossenheit der Ministerien und Zweigstellen das Wichtigste seien, um gute Ergebnisse zu erzielen. Minister To Lam betonte sieben Problemgruppen, die von den Mitgliedern der Arbeitsgruppe zur raschen Umsetzung des Regierungsprojekts 06 in den Ministerien und Zweigstellen benötigt werden. Konkret geht es dabei um rechtliche Fragen, Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Erstellung spezifischer Programmrahmen für jeden zugewiesenen Inhalt sowie die Übernahme der Führung bei der Registrierung elektronischer Identifikationscodes von Behörden, Ministerien und Zweigstellen.

Bei der Diskussion spricht Bildungsminister Nguyen Kim Son.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra spricht bei der Diskussion.

Justizminister Le Thanh Long spricht bei der Diskussion.

Minister To Lam betonte, dass es sich bei den öffentlichen Dienstleistungen um einen sehr wichtigen Aspekt handele. Nur wenn die Menschen reagieren, können wir eine digitale Regierung, eine digitale Gesellschaft und digitale Bürger erfolgreich aufbauen. Ministerien, Zweigstellen und Kommunen konzentrieren sich auf die Förderung von Verwaltungsreformen, die Digitalisierung und die Förderung öffentlicher Dienstleistungen, um optimale Bedingungen für die Menschen, Unternehmen und die Gesellschaft zu schaffen.

Minister To Lam führte zahlreiche Beispiele aus der Verwaltungs- und Sozialverwaltung an und analysierte klar die aktuellen Verwaltungsverfahren, die Hindernisse darstellen, die „Menschen leiden und Unternehmen Probleme bereiten“, und forderte die Mitglieder der Arbeitsgruppe, die das Projekt 06 der Regierung in Ministerien und Zweigstellen umsetzt, auf, Verwaltungsverfahren, die „Menschen quälen“, zu untersuchen und umgehend zu beseitigen.

Minister To Lam wies außerdem darauf hin, dass Ministerien und Zweigstellen weiterhin die Sicherheit fördern sollten, da dies ein sehr wichtiges Thema sei. Beamte, Staatsbedienstete und Angestellte in Ministerien, Zweigstellen und Gemeinden sollten gestärkt, proaktiv und effektiv angeleitet und geschult werden, damit sie digitale Fähigkeiten erwerben und die Sicherheit bei der Digitalisierung, Verbindung, Nutzung und Entwicklung von Daten gewährleisten können.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte.

Bezüglich der Datendigitalisierung stufte der Minister dies als schwierige, aber sehr wichtige Aufgabe ein und betonte, dass sie „getan werden muss“. Gleichzeitig forderte er Ministerien und Zweigstellen auf, die Digitalisierung der mit der Nationalen Bevölkerungsdatenbank verbundenen Daten weiter zu beschleunigen, um die sozioökonomische Entwicklung, die Verwaltung und die Arbeit der Regierung und der Führungskräfte auf allen Ebenen zu unterstützen. Minister To Lam sprach auch die Inhalte im Zusammenhang mit Standards, der Hausnummernidentifizierung usw. an und forderte, diese gemäß dem festgelegten Fahrplan bald abzuschließen.

Minister To Lam forderte Ministerien und Zweigstellen außerdem auf, eng mit Einheiten des Ministeriums für öffentliche Sicherheit zusammenzuarbeiten, um Dienste in VNeID zu integrieren und so den Menschen, Unternehmen und der Gesellschaft zu helfen. Um das Problem der Schrott-SIM-Karten und den Einsatz von Hochtechnologie für Betrug zu lösen, forderte Minister To Lam die Mitglieder der Arbeitsgruppe der zuständigen Einheiten, Ministerien und Zweigstellen auf, keine SIM-Karten illegal zu verkaufen, das Problem der Schrott-SIM-Karten und gefälschten Konten in sozialen Netzwerken vollständig zu lösen und die Führerscheindaten zu bereinigen.

Die Einführung elektronischer Zeugnisse soll beschleunigt und ab September 2024 landesweit ausgebaut werden, um das neue Schuljahr zu ermöglichen. Die staatlichen Rechtsvorschriften zum elektronischen Handel sollen verfeinert, ein zivilisiertes, sicheres und freundliches Umfeld geschaffen und Steuerverluste vermieden werden. Minister To Lam schlug vor, die Einführung elektronischer Gesundheitsbücher und -akten weiter zu fördern und bald landesweit auszuweiten.

In Bezug auf die Resolution 175 der Regierung zum Aufbau des Nationalen Datenzentrums forderte Minister To Lam die Ministerien und Zweigstellen auf, dringend bestimmte Aufgaben zu erledigen, um „Daten zum Nationalen Datenzentrum beizutragen“, Daten zu verbinden, auszutauschen und zu entwickeln, um der sozioökonomischen Entwicklung, der Sicherheit und der Verteidigung des Landes zu dienen.

Quelle