80 glorreiche Jahre vietnamesischer Diplomatie

Anlässlich des 80. Jahrestages der Gründung des diplomatischen Sektors schrieb der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son einen Artikel mit dem Titel „Die glorreiche 80-jährige Reise der vietnamesischen Diplomatie für die Sache des Kampfes, des Schutzes und des Aufbaus des Landes“.

Die vietnamesische Diplomatie wurde im historischen August 1945 geboren und ist zutiefst geehrt und stolz darauf, direkt von Präsident Ho Chi Minh, einem genialen Führer und herausragenden Diplomaten, gegründet und gegründet worden zu sein. Während des 80-jährigen Aufbau- und Entwicklungsprozesses hat die vietnamesische Diplomatie unter der Führung der Partei und der direkten Anleitung von Präsident Ho Chi Minh, dem ersten Außenminister, stets ihren revolutionären Geist bewahrt, ihre glorreiche Tradition kontinuierlich gefördert, dem Vaterland und dem Volk gedient und zu den großen Siegen der revolutionären Sache der Nation beigetragen. Die Diplomatie hat wichtige Beiträge geleistet und in jeder Phase der Geschichte des Landes ihre Spuren hinterlassen, von der Zeit der Erlangung und Wahrung der Unabhängigkeit über den Widerstandskrieg gegen Kolonialismus und Imperialismus, die Befreiung des Südens, die Vereinigung des Landes bis hin zum Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes heute.

Diplomatie im Interesse der nationalen Befreiung und Wiedervereinigung

Seit ihrer Gründung haben die Partei und Onkel Ho der Diplomatie als wichtigem Mittel zum Schutz nationaler Interessen große Bedeutung beigemessen. Er sagte einmal: „Der beste Weg, Truppen einzusetzen, ist der Kampf mit Strategie, der zweite ist der Kampf mit Diplomatie, der dritte ist der Kampf mit Truppen.“ [1] In der Zeit der nationalen Befreiung und Wiedervereinigung hat die Diplomatie einen wichtigen Beitrag geleistet und die glorreichen Siege der Nation geprägt, angefangen von ihrem Beitrag zur Erlangung und Wahrung der Unabhängigkeit des Vaterlandes seit den Anfängen der revolutionären Regierung über den erfolgreichen Widerstand gegen Kolonialismus und Imperialismus, die Befreiung des Südens, die Wiedervereinigung des Landes bis hin zum Aufbau des Vaterlandes nach dem Krieg.

Der Prozess der Aushandlung und Unterzeichnung des Pariser Abkommens zur Beendigung des Krieges und Wiederherstellung des Friedens in Vietnam war ein wichtiger Beitrag der Diplomatie der Ho Chi Minh-Ära – Foto: Frau Nguyen Thi Binh, Außenministerin und Leiterin der Verhandlungsdelegation der provisorischen Revolutionsregierung der Republik Südvietnam, unterzeichnete das Pariser Abkommen am 27. Januar 1973. Quelle: Dokument

Während der Verteidigung der jungen Unabhängigkeit des Landes, als das Land mit einer Situation konfrontiert war, in der „die Welt am seidenen Faden hing“ und „innere und äußere Feinde“ (1945–1946), spielte die Diplomatie eine Vorreiterrolle bei der Aufrechterhaltung der Errungenschaften der Revolution, der Erhaltung der Volksregierung und der Verlängerung der Zeit zur Konsolidierung der Kräfte für den langfristigen Widerstandskrieg der Nation. Die bemerkenswertesten Erfolge der Diplomatie in dieser Zeit waren das Vorläufige Abkommen vom 6. März 1946, das Provisorische Abkommen vom 14. September 1946 sowie die diplomatischen Bemühungen auf der Konferenz von Dalat und in Fontainebleau. Die Diplomatie verhandelte geschickt mit fünf großen Ländern gleichzeitig und mit vier ausländischen Armeen, die mit über 300.000 Soldaten auf vietnamesischem Territorium stationiert waren. Dies war ein ausgezeichneter diplomatischer Schachzug, der das Land in die bestmögliche Position in der damaligen schwierigen Lage brachte.

Mit dem Eintritt in den Widerstandskrieg gegen den französischen Kolonialismus (1946–1954) diente die Diplomatie nicht nur dem Widerstandskrieg, sondern kämpfte auch aktiv dafür, die Belagerung und Isolation zu durchbrechen, die Beziehungen zur Außenwelt auszubauen und die Unterstützung und Hilfe internationaler Freunde zu gewinnen. Die Diplomatie trug zur Bildung eines Kampfbündnisses mit Laos und Kambodscha bei und drängte China, die Sowjetunion und viele sozialistische Länder, Vietnam anzuerkennen und offizielle diplomatische Beziehungen aufzunehmen. So bildete sie eine starke zweite Front im Widerstandskrieg. In Abstimmung mit der Militärfront förderte die vietnamesische Diplomatie große Siege auf dem Schlachtfeld, insbesondere den historischen Sieg von Dien Bien Phu, um den Kampf am Verhandlungstisch zu intensivieren und die Weltmächte zur Unterzeichnung des Genfer Abkommens zur Beendigung des Krieges und zur Wiederherstellung des Friedens in Indochina zu zwingen. Mit der Unterzeichnung des Genfer Abkommens wurde die fast 100-jährige Kolonialherrschaft in Vietnam endgültig beendet und Vietnams grundlegende nationale Rechte auf Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territoriale Integrität bestätigt. Dies war eine sehr wichtige politische und rechtliche Grundlage für den Kampf an der politischen und diplomatischen Front zur Befreiung des Südens und zur späteren Wiedervereinigung des Landes.

Im Kampf um die Befreiung des Südens und die Vereinigung des Landes (1954–1975) wurde die Diplomatie angesichts der Notwendigkeit, „die Starken mit den Schwachen zu bekämpfen“, zu einer „wichtigen Front von strategischer Bedeutung“ [2]. Die Diplomatie nutzte die Stärke der drei revolutionären Strömungen, schloss Solidaritäts- und Kampfbündnisse mit Laos und Kambodscha und trug so zum Sieg der Revolutionen beider Länder bei. Sie suchte Hilfe und Unterstützung bei sozialistischen Bruderländern, insbesondere der Sowjetunion und China, und bildete eine breite internationale Front zur Unterstützung des gerechten Kampfes des vietnamesischen Volkes. Präsident Fidel Castros Ausspruch „Für Vietnam ist das kubanische Volk bereit, sein Blut zu opfern“ wurde zu einem typischen Slogan für die Unterstützung der fortschrittlichen Menschheit in Vietnam. Insbesondere wurde Diplomatie mit Militär und Politik kombiniert, wodurch eine „Kampf- und Verhandlungssituation“ entstand, die im Pariser Friedensabkommen gipfelte. Die Siege am Verhandlungstisch zwangen die USA zur Deeskalation und zur Unterzeichnung des Pariser Abkommens von 1973. Dieses erzwang den Abzug aller Truppen und Waffen aus Südvietnam und schuf so günstige Bedingungen für die Konsolidierung der revolutionären Kräfte. Dadurch veränderte sich das Schlachtfeld in eine für die Revolution günstige Richtung und bot die Möglichkeit, den Süden vollständig zu befreien und das Land zu vereinen.

Während des Wiederaufbaus, des nationalen Aufbaus und der wirtschaftlichen Entwicklung nach dem Krieg (1975–1986) war die Diplomatie die zentrale Kraft und leistete Pionierarbeit im Kampf um die Befreiung unseres Landes aus der politischen Isolation und dem Wirtschaftsembargo. Nach dem Sieg am 30. April 1975 verdeutlichte die Diplomatie weiterhin die Rechtmäßigkeit von Vietnams ehrenhafter internationaler Mission, dem kambodschanischen Volk bei der Flucht vor dem Völkermordregime Pol Pots zu helfen. Sie durchbrach schrittweise die Belagerung und das Embargo und trug dazu bei, das Land aus seinen sozioökonomischen Schwierigkeiten zu befreien. Wir stellten beharrlich freundschaftliche Beziehungen zu China und den ASEAN-Ländern wieder her, kämpften gegen das Embargo der US-Regierung, entwickelten Beziehungen zu nationalistischen und blockfreien Ländern und bauten unsere Beziehungen zu entwickelten kapitalistischen Ländern und internationalen Organisationen schrittweise aus. In dieser Zeit wurde Vietnam auch Mitglied wichtiger internationaler multilateraler Organisationen und Foren wie der Bewegung der Blockfreien Staaten (1976) und der Vereinten Nationen (1977).

Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son. Foto: Minh Nhat

Diplomatie im Prozess der Innovation und internationalen Integration

Während der Zeit der Erneuerung (1986 bis heute) hat die Diplomatie ihre Vorreiterrolle ausgebaut und die Führung bei der Schaffung von Frieden und dem Schutz des Vaterlandes „frühzeitig und aus der Ferne“ übernommen und so eine günstige Situation im Ausland für den Aufbau und den Schutz des Vaterlandes geschaffen. Die derzeitige Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, des Friedens, der Zusammenarbeit und Entwicklung, der Multilateralisierung, der Diversifizierung sowie der proaktiven und aktiven internationalen Integration zum Wohle der Nation und des Volkes ist der Kristallisationspunkt des Erneuerungs- und Öffnungsprozesses des Landes angesichts der inneren und internationalen Veränderungen und hat „wichtige Ergebnisse und Errungenschaften von historischer Bedeutung“ erzielt.

Zu Beginn der Doi-Moi-Ära, als das Land sowohl mit innenpolitischen sozioökonomischen Schwierigkeiten als auch mit erbittertem Widerstand feindlicher Kräfte konfrontiert war, setzte die Diplomatie proaktiv zahlreiche Maßnahmen um, darunter die Förderung einer politischen Lösung der Kambodscha-Frage und die aktive und wirksame Lösung des Problems der „Boat People“. Dadurch wurde der erbitterte Widerstand feindlicher Kräfte abgebaut, der Dialog wiederhergestellt und die Beziehungen zu den wichtigsten Ländern der Region verbessert. Dadurch wurden neue, günstige Bedingungen für die nächste Phase der Diversifizierung und Multilateralisierung der internationalen Beziehungen geschaffen. Seit den 1990er Jahren haben wir im Rahmen unserer Politik der Diversifizierung und Multilateralisierung unsere internationalen Beziehungen zu Partnern, insbesondere zu Nachbarländern, wichtigen Ländern und wichtigen Partnern, ausgebaut, verbessert und auf ein höheres Niveau gebracht. Vietnam, einst belagert und isoliert, unterhält heute diplomatische Beziehungen zu 194 Ländern und hat ein Netzwerk von 37 Ländern mit umfassenden Partnerschaften oder mehr aufgebaut, darunter alle ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrats, alle ASEAN-Staaten, alle G7-Mitglieder und 18/20 G20-Staaten. Darüber hinaus ist es aktives Mitglied in über 70 internationalen Organisationen. Die Intensivierung und Verbesserung der Beziehungen zu wichtigen und entscheidenden Partnern hat dazu beigetragen, eine neue strategische Position zu schaffen, die Zusammenarbeit mit Partnern zu vertiefen, eine Grundlage für die Entwicklung langfristiger und nachhaltiger Beziehungen zu schaffen und eine günstigere Situation im Ausland als je zuvor für den Aufbau und die Verteidigung des Landes zu schaffen.

Im Namen von Partei und Staat überreichte Generalsekretär To Lam dem Außenministerium anlässlich des 80. Jahrestages der Gründung des Sektors die First Class Labor Medal. Foto: Pham Hai

Neben der nationalen Verteidigung und Sicherheit hat die Diplomatie zur Aufrechterhaltung eines friedlichen und stabilen Umfelds beigetragen und das Vaterland frühzeitig und aus der Ferne geschützt. Grenzfragen mit den Nachbarländern wurden schrittweise gelöst, wodurch eine rechtliche Grundlage und günstige Bedingungen für den Aufbau einer friedlichen, freundlichen und kooperativen Grenze geschaffen, die sozioökonomische Entwicklung gefördert und zur Festigung von Frieden und Stabilität in der Region beigetragen wurden. Gleichzeitig wurden Aktivitäten, die Vietnams Souveränität, Rechte und legitime Interessen auf See verletzen, wirksam bekämpft, Verhandlungen und Zusammenarbeit zur Lösung bestehender Probleme gefördert, die Erklärung über das Verhalten der Parteien im Ostmeer (DOC) vollständig umgesetzt und aktiv an der Ausarbeitung eines substanziellen und wirksamen Verhaltenskodex im Ostmeer (COC) in Übereinstimmung mit dem Völkerrecht, insbesondere dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen (UNCLOS) von 1982, mitgewirkt. Die Diplomatie hat sich auch aktiv am Kampf für Demokratie, Menschenrechte, Religion und Ethnizität beteiligt und zur Wahrung der nationalen Sicherheit, Ordnung und sozialen Sicherheit beigetragen.

Multilaterale Diplomatie stärkt Vietnams Rolle und Position und bestätigt seine Rolle als aktives und verantwortungsbewusstes Mitglied der internationalen Gemeinschaft. Vietnam trat ASEAN, APEC und der WTO bei und hat seine Qualität schrittweise gewandelt: von der Teilnahme und Beteiligung hin zu einem proaktiven und aktiven Beitragswesen und einer verantwortungsbewussten Rolle in multilateralen und internationalen Foren. Wir haben viele neue Kooperationsmechanismen wie ASEM, ADMM+ usw. initiiert und gestaltet. In Umsetzung der Direktive 25 des Sekretariats hat Vietnam seine Politik der Beteiligung aufgegeben und die Rolle eines „verantwortungsbewussten Mitglieds“ proaktiv gefördert. Wir haben viele wichtige internationale Verpflichtungen erfüllt und an der Ausarbeitung der Spielregeln in wichtigen regionalen und globalen Foren mitgewirkt, wie z. B. im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, im Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen, im Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen, in der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur, in den subregionalen Mechanismen des Mekong, in der Bewegung der Blockfreien Staaten und in der Frankophonie. Wir haben unsere Beiträge zu den Friedensbemühungen der Vereinten Nationen und zur internationalen Suche und Rettung ausgeweitet. Wir waren zweimal nichtständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats (Amtszeiten 2008–2009 und 2020–2021), zweimal Mitglied des UN-Menschenrechtsrats (Amtszeiten 2014–2016 und 2023–2025) und haben an 6/7 wichtigen operativen Mechanismen der UNESCO teilgenommen …

Wirtschaftsdiplomatie für Entwicklung hat als treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung, die Verwirklichung von Entwicklungszielen und die Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen eine wichtige Rolle gespielt. Von einem rückständigen, vom Krieg schwer zerstörten Land hat sich Vietnam zu einer schnell wachsenden Volkswirtschaft entwickelt, die gemessen am BIP zu den 32 größten Volkswirtschaften zählt. Unsere internationale Integration hat sich von einer einfachen wirtschaftlichen Integration zu einer umfassenden und weitreichenden Integration gewandelt. Bis heute unterhalten wir Wirtschaftsbeziehungen zu mehr als 230 Ländern und Gebieten; wir haben 17 Freihandelsabkommen (FHA) unterzeichnet und umgesetzt, darunter viele FHA der neuen Generation. Durch die Umsetzung der Richtlinie 15 des Sekretariats für Wirtschaftsdiplomatie, auswärtige Angelegenheiten und Diplomatie wurden viele wichtige Ressourcen wie ausländische Direktinvestitionen und öffentliche Entwicklungshilfe mobilisiert, wodurch Vietnam in die Gruppe der 20 Länder mit dem größten Handelsvolumen aufgenommen und die weltweit führenden ausländischen Investitionen angezogen wurden. Durch mehr als 500 bilaterale und multilaterale Abkommen ist das Land zu einem wichtigen Bindeglied in vielen Wirtschaftsbeziehungen geworden. Außerdem konnten wichtige Partner in neuen Bereichen wie der grünen Transformation, der digitalen Transformation, Innovation, der Beteiligung an Lieferketten und der Verbesserung der Position Vietnams in der globalen Wertschöpfungskette mobilisiert werden.

Die Außenpolitik wurde weiterhin effektiv und umfassend umgesetzt. Die Abteilung für Auslandsvietnamesen setzte die Fürsorgepolitik von Partei und Staat für fast sechs Millionen Auslandsvietnamesen erfolgreich um, festigte die nationale Einheit und mobilisierte Entwicklungsressourcen durch Tausende von Investitionsprojekten und Milliarden von Dollar an jährlichen Überweisungen. Die Abteilung für Bürgerschutz schützte aktiv die Sicherheit, den Schutz und die legitimen und gesetzlichen Rechte und Interessen vietnamesischer Bürger und Unternehmen, insbesondere in Kriegsgebieten, bei Naturkatastrophen und instabiler Lage. Die Auslandsinformation förderte das Bild des Landes, der Menschen, der Kultur und der Innovationsleistungen mit kreativen Inhalten und Methoden. Die Kulturdiplomatie setzte sich erfolgreich bei der UNESCO für die Anerkennung von 72 Kulturgütern und Titeln ein, wodurch die nationalen kulturellen Werte bewahrt und neue Ressourcen für die wirtschaftliche, kulturelle und soziale Entwicklung vor Ort mobilisiert wurden.

Vertreter der UNESCO in Vietnam, des Außenministeriums und der Provinz Lang Son führten im vergangenen Juni eine Zeremonie zur Verleihung der Anerkennungsurkunde für den Titel „UNESCO Lang Son Global Geopark“ durch. Foto: D.X

Rückblickend auf die letzten 80 Jahre sind diese großen Erfolge der korrekten, weisen und talentierten Führung unserer Partei unter Präsident Ho Chi Minh und den Parteiführern zu verdanken. Hinzu kommen die großartigen Verdienste herausragender Diplomaten wie Pham Van Dong, Le Duc Tho, Nguyen Duy Trinh, Xuan Thuy, Nguyen Thi Binh und Nguyen Co Thach, die zu Symbolen des Mutes und der Intelligenz der vietnamesischen Diplomatie geworden sind. Diplomatie ist zu einer echten Aufgabe des gesamten politischen Systems geworden, und die Säulen der Außenpolitik haben ihre allgemeine und gleichzeitige Stärke sowie ihre spezifischen Vorteile entfaltet: Staatsdiplomatie ist nahtlos mit Parteidiplomatie und Volksdiplomatie verknüpft, die parlamentarische Diplomatie ergänzt die Staatsdiplomatie eng, Verteidigungsdiplomatie und öffentliche Sicherheitsdiplomatie werden aktiv eingesetzt; die lokale Diplomatie ergänzt die Diplomatie auf zentraler Ebene …

Darüber hinaus bestehen bei der Umsetzung außenpolitischer Maßnahmen noch immer Einschränkungen. So werden günstige Faktoren der internationalen Lage nicht effektiv ausgenutzt. Bewährte Beziehungsstrukturen werden insbesondere in den Bereichen Wirtschaft und Handel, Verteidigung und Sicherheit sowie Wissenschaft und Technologie nicht voll ausgeschöpft. Die Umsetzung internationaler Abkommen weist noch immer viele Mängel auf. Forschungs- und Beratungsarbeiten sind manchmal nicht sensibel und zeitnah. Die Ursachen dieser Einschränkungen sind objektive Faktoren, die auf die schnelle und unvorhersehbare Entwicklung der Lage und das Auftreten zahlreicher neuer und beispielloser Probleme zurückzuführen sind, die eine Reaktion erschweren. Vor allem aber liegen sie in subjektiven Ursachen begründet, die auf unsere begrenzten Kapazitäten zurückzuführen sind.

Aus diesen Erfolgen und Schwächen lassen sich viele Lehren für die künftige Gestaltung der Außenpolitik und Diplomatie ziehen. Die Lehre ist, die höchsten nationalen Interessen zu wahren. In den letzten 80 Jahren hat die Diplomatie die Worte von Präsident Ho Chi Minh auf der 3. Diplomatischen Konferenz 1964 verinnerlicht, wonach Diplomatie „immer den Interessen der Nation dienen“ müsse. Die Lehre ist die einheitliche und absolute Führung der Partei, ihr Scharfsinn bei der Einschätzung und Erfassung der Lage und ihre Entschlossenheit bei der Entwicklung konkreter politischer Maßnahmen. Die Lehre ist die Verbindung innerer und äußerer Stärke, die Verbindung nationaler Stärke mit der Kraft der Zeit und die Mobilisierung der enormen materiellen und spirituellen Unterstützung der fortschrittlichen Menschheit für Vietnam. Die Lehre ist die Antwort auf alle Veränderungen mit dem Unveränderlichen, die Treue zu Prinzipien und die Flexibilität der Strategien, die sich den jeweiligen Herausforderungen und Situationen anpassen.

Förderung der Rolle „bahnbrechend, wichtig und regelmäßig“ in der neuen Ära

In den kommenden Jahren wird sich die Weltlage voraussichtlich weiterhin unvorhersehbar und kompliziert entwickeln. Sie wird sich weiterhin multipolar, multizentrisch und auf mehreren Ebenen entwickeln, mit tiefgreifenden Veränderungen in Politik, Sicherheit, Wirtschaft, Wissenschaft, Militär und Wissenschaft und Technologie. Lokale Konflikte, Grenzstreitigkeiten, Gebietsstreitigkeiten und Rohstoffkonflikte werden voraussichtlich weiterhin multidimensionaler Natur sein und in neuen Räumen und unterschiedlichen Formen ausgetragen werden. Aufgrund geopolitischer Spannungen in vielen Regionen wird für die Weltwirtschaft ein instabiles Wachstum prognostiziert. Der strategische Wettbewerb zwischen den großen Ländern ist weiterhin hart und umfassend, was zu klaren Abgrenzungen und Trennungen in vielen Bereichen führt und die Sicherheits- und Entwicklungsinteressen der Länder beeinträchtigt.

Innenpolitisch ist die kommende Zeit von entscheidender Bedeutung für die erfolgreiche Umsetzung der Entwicklungsziele bis 2030, mit einer Vision bis 2045, die das Land in eine neue Ära führen soll. Die epochalen Veränderungen bringen neue Chancen und Vorteile, aber auch viele Herausforderungen mit sich. Sie erfordern revolutionäre Entscheidungen. Generalsekretär To Lam sagte: „In der neuen Ära, der Ära der nationalen Entwicklung, muss die vietnamesische Diplomatie neue Höhen erreichen, um neue ruhmreiche Verantwortungen zu erfüllen und würdig die Avantgarde und die vereinten Waffen der vietnamesischen Revolution zu sein.“ Auch die Dokumentenentwürfe des 14. Nationalkongresses bekräftigen, dass „die Stärkung der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie die Förderung der Außenpolitik und der internationalen Integration unerlässlich und notwendig sind“.

Geprägt von dieser Ideologie wird die vietnamesische Diplomatie die zeitlosen Lehren der 80-jährigen Revolutionsgeschichte fördern, ihr Denken ständig an die jeweilige Situation anpassen und aktiv und proaktiv zur erfolgreichen Umsetzung der strategischen Ziele des Landes beitragen. Die wichtigsten Richtungen sind dabei:

Erstens: Wir müssen eine wegweisende, wichtige und regelmäßige Rolle bei der Schaffung und Festigung einer günstigen außenpolitischen Lage spielen und die drei strategischen Ziele der Außenpolitik verwirklichen: Sicherheit, Entwicklung und die Position des Landes. Das übergeordnete Ziel besteht darin, ein friedliches, stabiles und günstiges Umfeld für den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes zu erhalten, unsere Unabhängigkeit, Souveränität, unsere souveränen Rechte, unsere territoriale Integrität und unsere legitimen Interessen im Einklang mit dem Völkerrecht entschlossen und beharrlich zu verteidigen, zur Umsetzung strategischer Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung beizutragen und die Rolle und Position des Landes auf der internationalen Bühne zu stärken. Dies erfordert eine diplomatische Strategie, um die Wirksamkeit unserer außenpolitischen Aktivitäten, insbesondere der politischen, sicherheitspolitischen, verteidigungspolitischen, wirtschaftlichen und kulturellen Zusammenarbeit mit anderen Ländern, weiter zu steigern. Wir müssen unsere Beziehungen zu unseren Partnern, mit denen wir einen Rahmen geschaffen haben, vor allem zu unseren Nachbarländern und wichtigen Ländern, weiterhin stabil und effektiv vertiefen. Wir müssen der Aufrechterhaltung von Stabilität und Dynamik in den Beziehungen, der Stärkung des politischen Vertrauens, der Förderung der Zusammenarbeit in allen Bereichen und der kooperativen Bearbeitung auftretender Differenzen und Probleme auf der Grundlage des Völkerrechts Priorität einräumen.

Zweitens spielen die Außenpolitiken eine Rolle bei der Schaffung und Motivation, der Erschließung neuer Möglichkeiten für das Land und der Verknüpfung interner und externer Ressourcen. Dabei sind interne Ressourcen von grundlegender und langfristiger Bedeutung, externe Ressourcen hingegen wichtig und bahnbrechend. Dabei handelt es sich um Handels- und Investitionsressourcen, wirtschaftliche Entwicklung und Verknüpfungstrends, eine multipolare, multizentrische Weltordnung auf der Grundlage des Völkerrechts, die Stärke des Zeitalters der wissenschaftlichen und technologischen Revolution, die Wissensökonomie … Ausgehend von den Erfahrungen früherer Länder besteht die Aufgabe der Außenpolitiken in der Durchbruchsphase darin, das Land optimal in die wichtigsten Entwicklungstrends und -bewegungen der Welt einzubinden, die Zusammenarbeit mit führenden Partnern in bahnbrechenden und strategischen Bereichen wie künstlicher Intelligenz und Halbleitern zu eröffnen und zu vernetzen … Wie Premierminister Pham Minh Chinh sagte, müssen Wirtschaftsdiplomatie und Technologiediplomatie „eine Schlüsselaufgabe in der neuen Entwicklungsphase sein und zu einer treibenden Kraft für die schnelle und nachhaltige Entwicklung des Landes werden“; die Politik der proaktiven und aktiven internationalen Integration, insbesondere die Resolution 59 des Politbüros zur internationalen Integration in der neuen Situation, wirksam umgesetzt werden.

Drittens: Vietnams Beitrag zu Frieden, Zusammenarbeit, Entwicklung und Fortschritt der Menschheit verstärken. Die neue Position und Stärke des Landes ermöglichen es uns, uns stärker und verantwortungsvoller an der Lösung gemeinsamer Weltprobleme zu beteiligen. Präsident Luong Cuong erklärte: „Die Zukunft und das Schicksal des Landes sind eng mit Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt verbunden.“ Mit einem neuen außenpolitischen Ansatz, der vom Empfangen zum Beitragen, vom Lernen zum Führen führt, wird Vietnam aktiv am Aufbau und Schutz einer fairen und gleichberechtigten internationalen Ordnung auf der Grundlage des Völkerrechts mitwirken. Vietnams Beitrag zu gemeinsamen Problemen wird verstärkt, nicht nur durch die Mitwirkung am Aufbau und der Gestaltung multilateraler Institutionen, sondern auch durch die Förderung seiner zentralen und führenden Rolle in wichtigen Fragen und Mechanismen, die unseren Interessen und Bedingungen entsprechen. Dementsprechend wird Vietnam seine Beiträge in multilateralen Foren weiter ausbauen, insbesondere durch die Förderung neuer Initiativen; es wird eine zentrale Rolle beim Aufbau der ASEAN-Gemeinschaft spielen und die zentrale Rolle der ASEAN in regionalen Sicherheitsstrukturen festigen; es wird sich aktiv im Rahmen der Vereinten Nationen engagieren, insbesondere bei der Umsetzung nachhaltiger Entwicklungsziele und der Beteiligung an Friedenstruppen.

Eine Kombination vietnamesischer und koreanischer Kulturkunst bei der Eröffnungszeremonie des vietnamesischen Generalkonsulats in Busan im vergangenen August. Foto: Minh Nhat

Viertens: Die „Soft Power“ des Landes fördern und Vietnams Image und Position auf der internationalen Bühne stärken. In der neuen Ära ist die Soft Power des Landes nicht nur eine wichtige Ressource für die sozioökonomischen Entwicklungsziele des Landes, sondern trägt auch dazu bei, Vietnam mit der Welt zu verbinden und die Freundschaft zwischen den Ländern zu fördern. Kulturdiplomatie, Auslandsinformationen und die Beziehungen zu Vietnam im Ausland sind dabei wirksame Kanäle, um Vertrauen und gegenseitiges Verständnis aufzubauen, langfristige, enge und vertrauensvolle Beziehungen zu knüpfen und breite Unterstützung von Ländern, internationalen Freunden und Vietnamesen im Ausland für Vietnams Innovationsvorhaben zu gewinnen.

Fünftens: Die Qualität von Forschung, Prognosen und strategischer Beratung in der außenpolitischen Planung muss verbessert werden, um die theoretischen Grundlagen der Partei in der Außenpolitik zu vertiefen. In der heutigen unbeständigen Welt spielen strategische Forschung und Prognosen eine sehr wichtige Rolle, um die Initiative zu behalten. Diplomatie muss sensibel vorgehen und politische, wirtschaftliche, kulturelle und soziale Trends in der Region und der Welt erkennen, insbesondere vor den stürmischen Auswirkungen der vierten industriellen Revolution, um internationale Trends zu nutzen und die Entwicklung der Politik und der Beziehungen zwischen Ländern, insbesondere zwischen Nachbarländern und großen Ländern, richtig einzuschätzen, um geeignete außenpolitische Entscheidungen und Schritte zu beraten.

Sechstens: Aufbau einer umfassenden, modernen und professionellen vietnamesischen Außenpolitik und Diplomatie, die den Anforderungen der neuen Ära gerecht wird. Die Außenpolitik der Parteien, die Staatsdiplomatie, die parlamentarische Diplomatie, die Außenpolitik des Volkes sowie die Außenpolitik der einzelnen Sektoren, Bereiche, Orte und Unternehmen müssen umfassend und nachhaltig gestaltet werden. Darüber hinaus bedarf es einer angemessenen Ressourcenverteilung, um sicherzustellen, dass die materiellen Bedingungen, die Infrastruktur und das Regime dem regionalen Niveau entsprechen und sich schrittweise internationalen Standards annähern. Insbesondere, wie Präsident Ho Chi Minh sagte: „Kader sind die Wurzel aller Arbeit“, muss die Kaderarbeit den Anforderungen der neuen Ära entsprechen. Dementsprechend muss die Kadergeneration der neuen Periode nicht nur über Qualifikation, Kapazität und politischen Mut verfügen, sondern auch den Mut zum Denken, Handeln und zur Innovation haben, sich zunehmend professionalisieren und mit der Region und der Welt Schritt halten. Gleichzeitig müssen die theoretischen Grundlagen der Außenpolitik weiter vervollkommnet und die diplomatische Schule der Ho Chi Minh-Ära auf der Grundlage der historischen Tradition der vietnamesischen Diplomatie und des diplomatischen Denkens Ho Chi Minhs aufgebaut werden.

***

80 Jahre nach der Staatsgründung und 40 Jahre nach der Erneuerung hat unser Land unter der weisen Führung der Partei historische Erfolge erzielt und Vietnam weltweit berühmt gemacht. Jeder große Sieg unserer Nation ist ein wichtiger Beitrag der Diplomatie. Mit dem Beginn der neuen Ära der Nation gelobt die vietnamesische Diplomatie, alle Anstrengungen zu unternehmen, um die glorreiche Geschichte der Diplomatie der Ho-Chi-Minh-Ära fortzuschreiben, dem Vaterland und dem Volk von ganzem Herzen zu dienen, den Pioniergeist zu fördern, proaktiv und aktiv Impulse zu setzen und eine Position zu schaffen, die dazu beiträgt, das Land stetig auf ein neues Entwicklungsniveau zu bringen.

[1] Ho Chi Minh: Gesamtwerk, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, Band 3, Seite 562.
[2] Resolution des Politbüros vom April 1969.

Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Premierminister, Außenminister Bui Thanh Son

Quelle: https://vietnamnet.vn/80-nam-ve-vang-cua-nen-ngoai-giao-viet-nam-2436938.html