Jak konflikt na Blízkém východě ovlivní americké volby?
Báo Dân trí•23/10/2024
(Dan Tri) - Očekává se, že napjatá situace na Blízkém východě bude mít významný dopad na prezidentské volby v USA, jelikož oba kandidáti Donald Trump a Kamala Harrisová se v závodě těsně prohánějí.
V posledních týdnech před listopadovými prezidentskými volbami v USA analytici varují, že rozšiřující se vojenské kampaně Izraele na Blízkém východě by mohly poškodit šance demokratické kandidátky na viceprezidentku Kamaly Harrisové. Zahraniční politika je pro americké voliče zřídkakdy nejvyšší prioritou. Roční válka Izraele v pásmu Gazy a jeho těžké bombardování Libanonu však vyvolávají otázky ohledně role USA v tomto konfliktu. Administrativa amerického prezidenta Joea Bidena dosud neochvějně podporovala Izrael, což v Demokratické straně vytvářelo rozpory, protože někteří voliči, zejména arabští Američané, se od strany odvracejí. Vzhledem k tomu, že demokratická prezidentská kandidátka Kamala Harrisová je v těsném souboji se svým republikánským rivalem Donaldem Trumpem, mohl by hněv na Bidenovu administrativu odradit arabské voliče v klíčových státech, jako je Michigan, od listopadových voleb. Jim Zogby, spoluzakladatel Arabsko-amerického institutu, televizi Al Jazeera řekl, že velká část poklesu podpory demokratického prezidentského kandidáta souvisí s podporou Bidenovy administrativy válce v Gaze, která zničila celé čtvrti a zabila více než 42 000 lidí, včetně mnoha žen a dětí. Izraelská kampaň obdržela od USA zhruba 20 miliard dolarů na podporu zbrojení. „Nejde o to, že by se tato skupina voličů stávala konzervativnější, ale o to, že chtějí potrestat tuto administrativu za to, co dovolila, aby se stalo. Zdá se, že na životech Palestinců a Libanonců nezáleží,“ řekl Zogby. Záříjový průzkum Arabsko-amerického institutu zjistil, že Harrisová a Trump jsou mezi arabskými voliči téměř na stejné úrovni, se 41 %, respektive 42 %. To by pro demokraty znamenalo významné zlepšení. V době, kdy Biden kandidoval na znovuzvolení, jeho podpora mezi arabskými voliči po vypuknutí války v Gaze prudce klesla a v říjnu 2023 klesla na pouhých 17 %. Scény zkázy v Gaze po bojích (Foto: Reuters). Biden získal v prezidentských volbách v roce 2020 59 % arabských hlasů. Když Biden odstoupil z prezidentských voleb v roce 2024, někteří voliči doufali, že jeho nástupce, Harris, přinese závan čerstvého vzduchu. Harrisová však zatím Bidenovu politiku zachovala a nevyzvala k ukončení dodávek zbraní do Izraele, a to i přesto, že série eskalujících izraelských útoků přivedla Blízký východ na pokraj širší regionální války. Na otázku, zda by se v nedávném televizním rozhovoru od Bidena v nějaké otázce odchýlila, Harrisová odpověděla: „Žádná otázka mě nenapadá.“ Harrisové kampaň čelila kritice i na Demokratickém národním shromáždění v srpnu poté, co straničtí představitelé odmítli vpustit palestinsko-amerického řečníka na pódium, aby se vyjádřil k utrpení v Gaze. „Lidé hledají sebemenší projevy laskavosti a kampaň je neplní. Dělají chybu, která je stojí hlasy,“ řekl Zogby. Zatímco politika USA vůči Gaze nemusí být pro většinu voličů nejvyšší prioritou, více než 80 % arabských Američanů tvrdí, že bude hrát hlavní roli při rozhodování o jejich hlasování. Mnoho z těchto voličů je soustředěno v hrstce států, které hrají hlavní roli v rozhodování o výsledku prezidentských voleb v USA. Například stát Michigan, který je také státem s největší arabskou populací v zemi, má druhou největší arabskou populaci. Má také největší podíl arabských Američanů ze všech států: Téměř 392 733 lidí se v desetimilionovém státě identifikuje jako Arabové. Průzkumy veřejného mínění ukazují, že Harris má v tomto státě náskok jen asi 1,8 procentního bodu. Malý náskok demokratické kandidátky ve státě by mohl být podkopán kandidáty třetích stran, jako je Jill Steinová, kteří agresivně získávají hlasy arabských a muslimských Američanů v regionu. „Situace v Gaze zkomplikovala šance demokratů v Michiganu,“ řekl Michael Traugott, profesor výzkumu na Centru pro politický výzkum Michiganské univerzity. „Vzhledem k tomu, že očekáváme, že situace bude těsná, Harris bude zraněna, pokud velká část arabské komunity státu zůstane v den voleb doma,“ řekl Traugott. Arabští Američané v Michiganu však nejsou monolitickou komunitou a uvnitř komunity panují ostré rozpory ohledně toho, jak nejlépe využít svůj volební vliv. Někteří se domnívají, že Harrisova prohra v Michiganu by měla být varováním pro budoucí kandidáty před podceňováním vlivu arabských voličů. Protestující se shromažďují, aby požadovali příměří v Gaze poblíž místa konání prezidentské debaty 10. září ve Filadelfii v Pensylvánii v USA (Foto: Reuters). Poslední týdny volebního závodu o Bílý dům přicházejí v době, kdy nad Blízkým východem nadále vznáší hrozba eskalace konfliktu, což do prezidentské kampaně vnáší prvek nejistoty. Začátkem října Írán zahájil útok balistickými raketami na Izrael v reakci na zabití vůdce Hamásu Ismáíla Haníji v Teheránu a vůdce Hizballáhu Hasana Nasralláha v Bejrútu a dalších. Izrael poté zahájil pozemní operaci v jižním Libanonu a bombardovací kampaň v regionu. Očekává se, že Izrael podnikne další kroky proti Íránu. Analytici se obávají, že rozsáhlá izraelská odveta by mohla vyvolat ničivou válku mezi Izraelem a Íránem, což je obava, které se obává i mnoho amerických voličů. Průzkum Pew Research Center ze září zjistil, že 44 % Američanů je extrémně nebo velmi znepokojeno rozšířením konfliktu do dalších zemí Blízkého východu. 44 % se obává možnosti, že se USA do konfliktu přímo zapojí. Demokraticky orientovaní voliči se domnívají, že izraelská válka v Gaze zašla příliš daleko a že by USA měly udělat více pro její ukončení. Laura Silverová, zástupkyně ředitele globálního výzkumu v Pew Research Center, uvedla, že tyto výsledky odrážejí rozdíly mezi demokraty a republikány v zahraniční politice. „Republikánsky orientovaní Američané s větší pravděpodobností chtějí, aby USA dodávaly Izraeli zbraně, a méně pravděpodobně chtějí, aby USA hrály diplomatickou roli,“ řekla Silverová. Poznamenala, že mladší a starší lidé mají také odlišné přístupy k válce v Gaze a izraelsko-palestinskému konfliktu obecně. Únorový průzkum zjistil, že 36 % respondentů ve věku 18 až 29 let uvedlo, že Bidenova administrativa v současné válce Izrael příliš podporuje, ve srovnání s pouhými 16 % respondentů ve věku 50 až 64 let, kteří s tím souhlasili. Zogby však uvedl, že demokraté si dosud neuvědomili změny, ke kterým v palestinské otázce dochází mezi klíčovými skupinami, jako jsou mladí lidé a barevné komunity. „Demokraté se v tomto ohledu nezměnili, ale lidé, kteří je volí, ano. Neposlouchají a za to zaplatí,“ varoval. Podle deníku Telegraph je jedním z faktorů, které by mohly demokratického prezidentského kandidáta poškodit, rostoucí cena ropy v důsledku eskalujícího napětí na Blízkém východě. Zvyšuje se také riziko vyšších cen plynu, vyšší inflace a existenční hrozby pro kampaň paní Harrisové. Poté, co Írán 1. října spustil na Izrael „déšť“ raket, izraelští představitelé zvažují „rozsáhlou odvetu“, která by mohla zahrnovat i cílení na íránské ropné rafinerie. Pokud ceny budou nadále růst, bude to pro demokraty v příštích volbách velký problém. „Voliči budou vysoké ceny ropy vnímat jako znamení, že administrativa Bidena a Harrisové nedokázala zvládnout situaci na Blízkém východě, což je učiní slabými,“ řekl Bjarne Schieldrop, analytik společnosti SEB, která se zabývá finančními službami . Schieldrop také předpověděl, že republikáni využijí příležitosti k vykreslení jakéhokoli růstu cen ropy jako důkaz, že demokraté jsou v ekonomice nebo zahraniční politice nespolehliví. Těsně předtím, než Írán odpálil rakety na Izrael, Harold Hamm, americký břidlicový ropný magnát a prominentní republikánský dárce, pro Financial Times řekl, že Bidenova administrativa zanechala USA „neobvykle zranitelnými“ vůči ropným šokům z Blízkého východu. „V USA znamená 10% nárůst cen ropy 10% nárůst cen benzinu. To bolí mnohem víc. Navíc mnoho Američanů žije od výplaty k výplatě, a pokud budou muset najednou utratit více za benzín, budou tvrdě zasaženi. To bude pro paní Harrisovou škodlivé,“ řekl pan Schieldrop.
Konflikt se obrací ve prospěch Donalda Trumpa?
Bývalý americký prezident Donald Trump (vlevo) a izraelský premiér Benjamin Netanjahu (Foto: AFP). Navzdory pokračujícímu úsilí USA se vyhlídka na příměří v Gaze a na širším Blízkém východě jeví stále vzdálenější. Po íránském útoku 200 raket na Izrael mluvčí amerického ministerstva zahraničí prohlásil: „Nevzdáme se dosažení příměří v Gaze, protože věříme, že je to nejlepší způsob, jak zachránit rukojmí.“ Později však s odkazem na Hamás dodal: „Vyžaduje to obě strany a v současné době se jedna strana odmítá účastnit.“ Podle Asia Times je stále pravděpodobnější, že prezident Joe Biden na Blízkém východě před volbami 5. listopadu nedosáhne žádného politického vítězství. Někteří tvrdí, že je to částečně proto, že izraelský premiér Benjamin Netanjahu doufá, že Trump v listopadu vyhraje a pak bude moci zatáhnout USA do konfrontace s Íránem. V červenci se zdálo, že USA dosahují určitého pokroku v otázce příměří, ale poté přišel atentát na politického vůdce Hamásu Ismáíla Haníju v Teheránu. Izrael byl obviněn z toho, že stojí za atentátem. Někteří vnímali zabití vůdce Hamásu nejen jako pokus zatáhnout Írán do konfliktu, ale také jako jasný úder šancím na příměří. Haniyeha brzy nahradil radikálnější velitel Hamásu Yahya Sinwar. USA opět doufaly v dosažení mírové dohody v září, ale premiér Netanjahu ji zhatil požadavky na poslední chvíli. Mezi ně patřil zákaz návratu ozbrojených mužů do severní Gazy během příměří a ponechání kontroly Izraelem nad Filadelfským koridorem, úzkým pásem země podél hranice Gazy s Egyptem. Zprávy naznačovaly, že Netanjahu úmyslně zasahoval do jednání a po celé léto používal zdržovací taktiku. Jaký je ale politický účel zdržování míru? Netanjahu pravděpodobně počítá s Trumpovým vítězstvím a „manipulovatelnější“ americkou administrativou než Bidenovou. Netanjahu prohlásil, že přesvědčil Trumpa, aby odstoupil od íránské jaderné dohody, přelomové dohody zprostředkované Obamovou administrativou v roce 2015, která zrušila ekonomické sankce vůči Íránu výměnou za omezení jeho jaderného programu. Mnozí to vnímali jako krok ke globálnímu míru. Trumpovo kontroverzní rozhodnutí přesunout americké velvyslanectví z Tel Avivu do Jeruzaléma bylo také vnímáno jako symbolické „vítězství“ Netanjahua a izraelské pravice. Demokraté jsou stále více skeptičtí ohledně toho, že se Netanjahu snaží vměšovat do domácí politiky USA tím, že ignoruje výzvy prezidenta Bidena k vyjednání mírové dohody na Blízkém východě a stupňuje napětí před americkými volbami. Rychle se stupňující konfrontace mezi Izraelem, Hizballáhem a spojencem Hizballáhu Íránem podkopává snahy prezidenta Bidena o dosažení míru diplomatickou cestou, zatímco bývalý prezident Trump varoval, že svět se pod Bidenovou vládou „vymyká kontrole“. Bidenova popularita mezi americkými muslimy klesá uprostřed rostoucího násilí na Blízkém východě, což vytváří vážnou politickou zátěž pro viceprezidentku Harrisovou v Michiganu, státě, kde demokraté musí vyhrát. Americká viceprezidentka Kamala Harrisová (vpravo) a izraelský premiér Benjamin Netanjahu (Foto: EPA). David Rothkopf, bývalý úředník Clintonovy administrativy a bývalý výkonný ředitel a redaktor časopisu Foreign Policy , uvedl, že demokraté mají dobrý důvod zvážit nejnovější vojenské kroky Netanjahuovy administrativy v kontextu toho, jak by mohly ovlivnit americké prezidentské volby v roce 2024. „Myslím, že je to legitimní obava na základě mých rozhovorů s Izraelci. Chápou, že Netanjahu je Trumpovým stoupencem a mají pocit, že Trumpovo prezidentství by pro něj bylo z dlouhodobého hlediska výhodnější. Takže v některých ohledech by to mohlo ovlivnit rozhodnutí, která učiní v nadcházejících týdnech,“ řekl Rothkopf listu The Hill. Mnoho arabských Američanů pravděpodobně v listopadu bude volit Trumpa (nebo alespoň proti Harrisové). Židovsko-američtí voliči tradičně inklinují k volbě demokratů, přičemž asi 70 % Židů se identifikuje jako demokraté. To je důležité, protože v oblastech s velkými konflikty, jako je Pensylvánie (433 000), Florida (672 000) a Georgie (141 000), existují významné židovské komunity. Trend je odlišný mezi arabskými Američany, které pronásleduje konflikt v Gaze (a nyní v Libanonu) a rozzlobí je reakce Bidenovy administrativy na Izrael. Zatímco USA vyvíjejí diplomatický tlak k prosazení příměří, Washington nedávno pokračoval v prodeji Izraeli dalších stíhaček a dalších zbraní v hodnotě 20 miliard dolarů, což je jeden z největších vojenských balíčků od začátku války v Gaze. Když USA dostaly seznam 10 otázek a měly vybrat tři nejdůležitější, 60 % dotázaných arabských Američanů si vybralo Gazu a 57 % uvedlo, že válka v Gaze ovlivní jejich hlasování. To může vysvětlovat, proč téměř 80 % arabských amerických voličů má nepříznivý názor na Bidena (na základě průzkumu provedeného v květnu), zatímco pouze 55 % má nepříznivý názor na Trumpa. I když arabští Američané nemusí mít Trumpa nutně rádi, nemohou snést podporu vlády, která nedokáže zabránit humanitární katastrofě v Gaze. Mohou se zdržet hlasování nebo volit kandidáta třetí strany. Premiér Netanjahu doufá, že tato otázka ovlivní volby v Trumpův prospěch. Arabští Američané tvoří významný voličský blok v oblastech, jako je Pensylvánie (126 000 arabských Američanů) a Michigan (392 000 arabských Američanů). Jednou z možností je, že židovské americké hlasy zůstanou v letech 2020 až 2024 stejné, ale arabské americké hlasy, které v roce 2020 podpořily Bidena s 64 % v celostátním měřítku a téměř 70 % v klíčovém státě Michigan, se posunou. To by mohlo zvrátit váhy proti Harrisové ve státě, kde Biden vyhrál o pouhých 154 000 hlasů. Mnoho arabských amerických voličů nevěří, že se Harrisová bude v politice lišit od Bidena. V průzkumu, který v srpnu v Michiganu provedla Rada pro americko-islámské vztahy, podpořilo Harrisovou pouze 12 % muslimských amerických voličů. Tito voliči požadují příměří, ale vyhlídka na to je zatím malá.
Podle Aljazeery, Asia Times, The Hill a Telegraphu
Komentář (0)