Terasovité pole – hnací síla rozvoje oblastí etnických menšin na severu

Terasovitá pole se po dlouhou dobu stala jedinečnou formou zemědělství a vytvářela tradiční kulturní identitu etnických menšin v mnoha severních horských provinciích.

Terasovité plochy nejen stabilizují potravinovou zásobárnu, ale v posledních letech se staly také ideální destinací pro turisty z celého světa, což vytváří hybnou sílu pro rozvoj komunitní kulturní turistiky, zvyšuje živobytí, zlepšuje kvalitu života etnických menšin a přispívá ke zkrácení socioekonomické propasti mezi horskými a nížinnými oblastmi.

Terasovitá pole Mu Cang Chai jsou úzce spjata se životem a zvyky kmene Mong. (Zdroj: VNA)

Skvělá architektura

Terasovitá pole jsou formou zemědělství s vlastními charakteristikami obyvatel hor v jihovýchodní Asii, včetně etnických menšin v horských oblastech severního Vietnamu. Terasovitá pole, která se formovala a rozkládala po staletí, jsou jasným důkazem dlouhé historie osídlení a zemědělských výrobních postupů etnických menšin ve Vietnamu.

Vzhledem ke složitému terénu, převážně vysokým horám a strmým svahům, je pěstování rýže na terasovitých polích zemědělskou činností, která zaujímá své místo a roli v ekonomické struktuře etnických menšin na severu. Vzhledem k nedostatku rovinatého terénu pro zemědělskou produkci, zejména pro mokré pěstování rýže, si etnické menšiny často vybírají skalnaté pozemky na svazích kopců a horských svazích s poměrně velkou plochou, mírným sklonem a příznivou polohou pro příjem dešťové a potoční vody.

Mnoho etnických menšin používá techniku ​​terasovitých polí, typicky La Chi, Dao, Tay, Nung, Co Lao, Phu La, Ha Nhi... Terasovitá pole vznikají prací, rukama, mozkem, nashromážděnými zkušenostmi a jednoduchými nástroji, jako jsou nože, motyky, lopaty, páčidla, pluhy a brány, bez nutnosti větší pomoci moderních strojů.

Na druhou stranu je terasovitá zemědělská technika na světě také vzácnou zemědělskou metodou, projevem intelektuálních produktů, které dokazují schopnost dobývat přírodu a přístup k životu v harmonii s přírodou etnických menšin v severní horské oblasti. Zároveň je cenným přínosem, který dokazuje nadřazenou schopnost lidí dobývat přírodu a kreativní myšlení se schopností přizpůsobit se změně klimatu.

Terasovitá pole jsou úzká na šířku, ale stále dostatečně velká pro orbu a brány. Horní pole se nachází mírně nad spodním polem, s odstupem asi 1,5 m mezi sousedními poli. Vyšší oblasti jsou vyčištěny lidmi a nižší oblasti jsou zasypány větším množstvím zeminy.

Na rozdíl od rýžových polí v rovinách jsou terasovitá pole v horách na severu naskládaná na sobě. Vrstvu za vrstvou se divák cítí jako schody sahající k modré obloze. Když přijde sezóna sklizně, terasovitá pole vypadají jako zrcadlo odrážející modrou oblohu a mraky. Když přijde nová sezóna rýže, terasovitá pole „nosí“ svěží zelený kabát, neuvěřitelně krásný. Když přijde sezóna rýže, terasovitá pole na svazích kopců jsou zářivě žlutá a vytvářejí bohatou a poetickou krajinu. Terasovitá pole jsou proto kreativním architektonickým dílem, prodchnutým tradiční kulturní identitou etnických menšin v severní horské oblasti, a otevírají tak turistický potenciál pro etnické menšiny.

Podle Vietnamské národní správy cestovního ruchu (Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu) byly terasovité plochy v okrese Mu Cang Chai (Yen Bai), Sa Pa, Bat Xat (Lao Cai) a Hoang Su Phi (Ha Giang) zařazeny mezi národní přírodní památky s více než 2 076 hektary v chráněné oblasti. Terasovité plochy v Lai Chau jsou nyní na seznamu památek a připravuje se dokumentace s návrhem na jejich uznání za národní přírodní památku.

Rozvoj cestovního ruchu spojený s ochranou kulturního dědictví

Vietnam je zemí, kde téměř 65 % populace žije ve venkovských oblastech. Hospodářský rozvoj prostřednictvím venkovské turistiky spojené s novou venkovskou výstavbou je nevyhnutelným trendem. Naše strana a stát vždy věnují pozornost rozvoji cestovního ruchu s využitím silných stránek každého regionu. V souladu s tím bylo rozhodnutím premiéra č. 263/QD-TTg ze dne 22. února 2022, kterým se schvaluje Národní cílový program pro novou venkovskou výstavbu na období 2021–2025, stanoveno učinit z venkovské turistiky program, který bude v celostátním měřítku synchronně a systematicky implementován, spojený s novou venkovskou výstavbou, aby přispěl k posunu struktury venkovské ekonomiky směrem k integraci mnoha hodnot a k cíli udržitelného rozvoje.

Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova zároveň rozšířilo program rozvoje venkovské turistiky v novém období venkovské výstavby 2021–2025 do všech provincií a měst. Podle výše uvedeného ministerstva do konce června 2023 vydalo 45/63 provincií a měst projekty nebo plány na realizaci rozvoje venkovské turistiky v nové venkovské výstavbě, přičemž mnoho lokalit ve středních a horských oblastech severu identifikovalo model terasovitých polí jako důležitý strategický směr a stalo se specializovaným turistickým produktem s vlastní značkou na základě využití tradičních hodnot etnických menšin.

V současné době má naše země 3 základní typy venkovské turistiky: komunitní turistiku, ekoturistiku a agroturistiku. Podle Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí má severní středohorský a horský region více než 215 turistických modelů, z nichž model terasovitých polí se v posledních letech silně rozvíjí. Terasovitá pole jsou úzce spjata s kulturou, životním stylem a zemědělskou produkcí lidí. Místní úřady proto považují zachování kulturního dědictví spojené s hospodářským rozvojem z polí etnických menšin za jednu z otázek, které je třeba věnovat pozornost a zaměřit se na ně.

Září je obdobím, kdy je Mu Cang Chai nejkrásnější, což je skvělý čas pro piloty, kteří provozují lety pro dobrodružné turisty. (Zdroj: VNA)

Terasovitá pole nejenže přinášejí ekonomickou hodnotu ze sklizených zemědělských produktů, ale jsou také jedinečným zdrojem, který láká turisty do severní horské oblasti. Většina lokalit v severní horské oblasti se zaměřuje na využívání terasovité turistiky ve dvou hlavních ročních obdobích: „období lijící se vody“ (známé také jako bílé období) kolem dubna až května a „období zralé rýže“ (známé také jako zlaté období) kolem září až října. V mnoha provinciích se konají festivaly terasovitých polí, během nichž zážitek z paraglidingu nad zlatým obdobím Mu Cang Chai přitahuje pozornost mnoha turistů...

Turistické aktivity jsou extrémně rozmanité. Například v Yen Bai, s cílem propagovat hodnotu terasovitých polí, provincie od roku 2015 pořádá mnoho aktivit na počest terasovitých polí v Mu Cang Chai, které jsou spojeny s uctěním kulturních hodnot lidu Mong, zvyšováním povědomí o ochraně kulturního dědictví a přilákáním turistů. Každoroční festival paraglidingu „Lét nad zlatým obdobím“ a „Lét nad obdobím tekoucí vody“ se staly atraktivními turistickými produkty. Nebo nedávno program „Prostřednictvím historických oblastí terasovitých polí“ v roce 2023 v Hoang Su Phi (Ha Giang) je atraktivní turistickou akcí, která umožňuje obdivovat krásu sezóny zralého rýže na terasovitých polích a zároveň objevovat jedinečnou kulturu etnických skupin s tradičními festivaly a rituály, jako jsou: 3. celookresní festival etnické kultury Mong, festival Ban Em v obci Ban Phung, festival Ban Dao, festival etnické kultury Dao; nový ceremoniál obětování rýže lidu Dao. Součástí je prohlídka terasovitých polí, kde se můžete seznámit s jejich zážitky, chytit kapry na Malinovém kopci...

Rozvoj terasovité turistiky je základem pro politický systém a obyvatele horských oblastí, kteří chtějí zvýšit povědomí o ochraně, zachování a propagaci kulturních hodnot. Zároveň rozšiřující se turistika uspokojuje potřeby lidí v oblasti zaměstnanosti, zvyšuje živobytí a je pro ně příležitostí uniknout chudobě a převzít kontrolu nad svými životy díky „velkým architektonickým dílům“, která jim předali jejich předkové.

Ho Či Minovo Město a družstevní skupina 8 rozsáhlých severozápadních provincií nedávno oznámily produkt „Cesta spojující severozápadní národní památkovou oblast terasovitých polí“, který spojuje Hanoj ​​– Phu Tho – Nghia Lo, Mu Cang Chai (Yen Bai) – Than Uyen, Tam Duong, Phong Tho (Lai Chau) – Sa Pa, Bac Ha (Lao Cai) – Xin Man, Hoang Su Phi (Ha Giang). V prvních 6 měsících roku 2023 provincie ve družstevní skupině zorganizovaly 14/25 aktivit, které přilákaly více než 36,3 milionu turistů s celkovými příjmy z cestovního ruchu téměř 105 000 miliard VND.

Zdroj: https://baoquocte.vn/ruong-bac-thang-dong-luc-phat-trien-vung-dan-toc-thieu-so-phia-bac-250454.html