Při pohledu na památku rozhodčího Tran Dinh Thinha se mi dělá záchvat smutku: Tlustá kniha je teď zavřená…

Nedokončená kniha rozhodčího Tran Dinh Thinha

Brzy ráno 5. srpna, když auto s tělem rozhodčího Tran Dinh Thinha dorazilo do jeho rodného města Dong Nai , jeho rodina slavnostně uspořádala v pohřebním prostoru i jeho upomínkové předměty.

Mezi nimi je i zápisník s posledními poznámkami rozhodčího Tran Dinh Thinha z účasti na tréninkovém kurzu v rámci přípravy na novou sezónu V-League ráno 2. srpna, který jeho rodina umístila na nejváženější místo. Rozhodčí Tran Dinh Thinh, oddaný své práci, zaplnil polovinu tohoto tlustého zápisníku profesionálními poznámkami, novými znalostmi a zkušenostmi, které mu pomohly se zdokonalit.

Poslední poznámky rozhodčího Tran Dinh Thinha byly srdcervoucí: Věnováno na celý život.

Ráno 2. srpna, na úvodním tréninku, si rozhodčí Tran Dinh Thinh zapsal svá poslední slova do zápisníku. Jen o den později došlo k tragédii.

Kolem 5. hodiny ranní 3. srpna v Hanojském atletickém paláci zkolaboval rozhodčí Tran Dinh Thinh během přípravného testu na sezónu, když se chystal dokončit poslední kolo. Poté, i přes poskytnutí neodkladné péče, brzy ráno 4. srpna v nemocnici zemřel.

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 1. — Závěrečné poznámky rozhodčího Tran Dinh Thinha z 2. srpna 2025

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 2. — Na stole byly umístěny upomínkové předměty rozhodčího Tran Dinh Thinha

Brzy ráno 5. srpna se tělo rozhodčího Tran Dinh Thinha vrátilo ke své rodině do jeho rodného města v obci Dinh Quan v provincii Dong Nai.

Na stole, kde vystavuje své memorabilie, jeho rodina slavnostně uspořádala jeho tituly Stříbrná píšťalka, Bronzová píšťalka, pamětní medaili FIFA (uznávájící rozhodčího Tran Dinh Thinha za splňujícího standardy FIFA) a jeho služební průkazy.

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 3. — V letech 2024 a 2025 získal dva po sobě jdoucí tituly Bronzová píšťalka a Stříbrná píšťalka.

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 4. — Příbuzní otevřeli zápisník, aby si prohlédli poslední zápis.

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 5. — Tlustý černý sešit byl vyplněný, a tak přešel k červené knize VPF.

Pečlivě uchovává časomíry, které má rozhodčí Thinh více než deset let, karty s úkoly a tlustý zápisník VPF, do kterého byly některé věci popsány a přeneseny do nového.

Tyto memorabilie nejsou jen symboly profesního uznání, ale také důkazem vážnosti a oddanosti člověka, který zasvětil celé své srdce fotbalu a rozhodčímu.

Rozhodčí Tran Dinh Thinh se vrátil ke své rodině.

Oddaná kariéra

Od roku 2015 rozhodčí Tran Dinh Thinh rozhodoval zápasy V-League a je známý svou seriózností a autoritativností.

Za vynikající výkony získal rozhodčí Tran Dinh Thinh bronzovou medaili pro sezónu 2023-2024 a stříbrnou medaili pro sezónu 2024-2025.

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 6. — Rodina a kolegové připravili vše na jeho pohřeb.

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 7. — Karty a tituly rozhodčího Tran Dinh Thinha

Nghẹn lòng nhìn kỷ vật của trọng tài Trần Đình Thịnh: Cuốn sổ dày từ nay đóng lại…- Ảnh 8. — Všechno jsou teď jen suvenýry

Kromě své rozhodčí práce se také aktivně věnuje místní tělesné výchově , inspiruje sport a podporuje fyzický rozvoj mladších generací.

Podle informací od rodiny se pohřeb rozhodčího Tran Dinh Thinha bude konat 5. srpna v 9:00 (12. června lunárního kalendáře). Poté se pohřeb bude konat ve 14:00 7. srpna 2025 (15. června lunárního kalendáře). Po pohřbu bude rakev rozhodčího Tran Dinh Thinha pohřbena na hřbitově Phap Quang Pagoda (Dong Nai).

Zdroj: https://thanhnien.vn/nghen-long-nhin-ky-vat-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-cuon-so-day-tu-nay-dong-lai-185250805084128745.htm