Země lásky

Narodil jsem se v základně odboje Viet Bac a ve dvou letech jsem se přestěhoval do Hanoje . Až v sedmi letech jsem se dozvěděl o další provincii, Thanh Hoa. A nějaký osud udělal z Thanh Hoa místo s mnoha vzpomínkami spojenými s mou rodinou.

Ilustrace: Le Hai Anh

Začátkem roku 1954 byl můj otec, který tehdy sloužil jako kádr v Ústředním velitelství dobrovolnické mládeže, vyslán do okresu Ngoc Lac, aby zorganizoval zřízení civilních pracovních týmů v první linii Thanh Hoa, které by sloužily v kampani Dien Bien Phu. Jednou mě otec nechal jet se skupinou dětí z kanceláře do Sam Son na kempování. V té době bylo toto místo jen komunou, rybářskou vesnicí s dočasnými stanovými domky, řadami kasuarin a bílými písečnými plážemi. Mohli jsme si zapálit oheň a popovídat si s místními přáteli. Poprvé jsem si mohl dát čerstvé mořské ryby, pobavit se s dětmi a dostal jsem i krásné mušle.

Později, od roku 1988, jsme s kolegy často brali rodiny do Sam Son na letní prázdniny, museli jsme tam být víc než desetkrát. Byl jsem svědkem změn v Sam Son od doby, kdy jediným místem, kde se nacházel největší pečovatelský dům Ministerstva zdravotnictví poblíž chrámu Doc Cuoc, bylo to, kde téměř nebyly žádné hotely ani velké motely. Když jsem se vrátil před pěti lety, bylo nemožné poznat Sam Son z doby dotací. Ještě těžší bylo poznat umístění sirotčince, kam jsem chodil. Teenageři, kteří nám tehdy dali granáty, jsou teď prarodiče, kde teď jsou?

Spolu s celkovým rozvojem země se Thanh Hoa dnes hodně změnila. Životní úroveň je mnohem vyšší. Vzpomínám si na dobu, kdy jsem sem přijel pracovat, když jsem ještě studoval na vysoké škole, a dokázal jsem si překreslit trasu z nádraží Thanh Hoa do obce Dong Tho (nyní městská část Dong Tho, město Thanh Hoa) mého spolužáka jménem Dam Tien Quan, ale krajina Dong Tho je dnes téměř úplně jiná. Když jsem se vrátil na návštěvu tohoto místa, musel jsem požádat Quana, aby mi dělal průvodce a znovu si představil některé staré scenérie. Dam Tien Quan se mnou studoval rozhlas na Hanojské univerzitě vědy a techniky a později pracoval v televizní stanici Thanh Hoa. Stále jsme se občas setkávali na srazech ročníků.

Thanh Hoa a obyvatelé Thanh Hoa mají mnoho vzpomínek, které jsou mi blízké, ale ta nejhlubší se týká zástupce kapitána Nguyen Quang Tana, velitele během války proti Američanům. Bojoval jsem s ním v posledních měsících války.

Byl začátek roku 1975, kdy se naše divize 320A tajně přesunula z Pleiku do Dak Laku, aby se připravila na novou kampaň, o které jsme se později dozvěděli, že se jedná o jarní kampaň 1975 v horách. Kvůli novému úkolu byla rota speciálních sil pluku rozpuštěna a Tan byl pověřen pozici zástupce velitele roty mé roty. Během války většina jednotek speciálních sil, zejména vodních speciálních sil, verbovala převážně lidi z Thanh Hoa. Byli zdraví, odolní a měli velmi silného bojového ducha. Tan se velmi dobře vyznal v horách a lesích, takže naši vojáci okamžitě využili jeho vynalézavosti.

Pochodová trasa jednotky ze Západního Pleiku do Dak Laku vedla po západní straně dálnice 14, asi deset kilometrů daleko. Toto místo předtím nebylo bojištěm, takže se zde nacházelo mnoho pralesů. Cestou jsme potkali mnoho divokých zvířat a ta byla velmi krotká, protože se nikdy nesetkala s lidmi. Ale protože jsme to museli udržet v tajnosti, nesměli jsme střílet. Když Tan viděl naši lítost, usmál se a řekl, ať si věřím, že najde způsob, jak se zlepšit. Jednoho dne jsme tedy, když jsme šli podél vyschlého potoka, uviděli několik děr velkých jako krátery po bombách, kolem kterých se hustě motaly ryby. Tan řekl, že během období dešťů sem ryby z potoka plavaly, a když voda opadla, nemohly včas vyplavat, takže musely v těchto děrách žít po celou dobu sucha. Navrhl, aby velení roty bylo flexibilní a umožnilo jednotce zastavit se asi na hodinu. Použili jsme síť vyrobenou ze síťoviny. Stačilo nám jen párkrát přejet dírou tam a zpět a chytili jsme téměř deset kilo ryb, mnohé z nich velké jako dlaň. Tu noc si celá společnost dala čerstvé jídlo.

Když jsme dorazili na nové místo a zároveň se připravovali na přepadení, které mělo odříznout silnici č. 14 a zabránit nepříteli v příchodu na pomoc do Buon Ma Thuot, měli jsme ještě čas oslavit Tet At Mao uprostřed džungle. S trochou lepkavé rýže, zelených fazolí a vepřového masa, které jsme měli k dispozici na místě, jsme se zorganizovali zabalit banh chung, každý dostal jeden. Ale byli jsme překvapeni, že díky Tanově vynalézavosti máme „čerstvé“ jídlo. Když si ho Tan všiml během několika prohlídek, v poledne odvedl tucet vojáků k mělkému, hlubokému potoku. V potoce se páslo stádo divočáků. Tan nařídil svým vojákům, aby oba konce zablokovali klacíky. Prasata se rozběhla dvěma směry, ale nám se podařilo chytit dva. Takže kromě banh chungu jsme měli i maso z divočáka.

Pak jsme se vydali do Cheo Reo v Phu Bon, abychom zablokovali evakuující se nepřátelské jednotky. Na lesní cestě jsme zadýchávali a urazili 12 kilometrů. Tan se držel po boku svých spolubojovníků a neustále nosil zásoby pro slabé vojáky. Pak jsme se vydali po silnici 7B, abychom pronásledovali nepřítele a zaútočili na osvobození města Tuy Hoa. Nepřítel prohrával mnoho bitev, jeho morálka byla v troskách, ale mnoho jeho jednotek bylo stále tvrdohlavých a na mnoha místech se drželo. Velitel roty byl obětován hned od začátku, Tan velel hlavním silám a vedl jednotku k pronásledování nepřítele podél hlavní silnice ve městě. Zničili jsme mnoho nepřátelských hnízd odporu. Ale když jsme pronásledovali útočící tank až k moři, nepřítel náš tank zapálil a Tan a dva vojáci, kteří běželi za ním, byli vážně zraněni.

Do finálového zápasu nám zbýval ještě více než měsíc, ale od té doby jsem Tan opustil.

Po návratu k normálnímu životu jsem mnohokrát navštívil Thanh Hoa, ptal se, ale nemohl jsem najít dům pana Tana, věděl jsem jen, že bydlí v Dong Son.

Thanh Hoa je velmi rozlehlá a krásná země, proslulá mnoha hrdiny a velkými muži národa. Několik let jsem pracoval v cementárně Bim Son, navštívil jsem památkové místo Lam Kinh, citadelu dynastie Ho, posvátný rybí potok Cam Luong...

Rok 2025 si připomíná 50. výročí konce války a znovusjednocení země. Jako vojáci války máme mnoho věcí, které si musíme připomenout ze zemí, kterými jsme prošli; a Thanh Hoa je pro mě nezapomenutelnou zemí s mnoha hezkými vzpomínkami.

Spisovatel Vu Cong Chien

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/manh-dat-tinh-nguoi-238009.htm