প্রাচীন রাজধানী হিউতে ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো হান নম নথি পুনরুজ্জীবিত করা হচ্ছে

(ড্যান ট্রাই) - আবহাওয়ার ক্ষতি এবং দুর্বল সংরক্ষণের কারণে হিউতে হান নম নথিপত্রগুলি ক্ষতির ঝুঁকির সম্মুখীন হচ্ছে। বিশেষজ্ঞরা সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণের জন্য প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং ডিজিটালাইজেশনের মাধ্যমে সেগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করছেন।

বিগত বছরগুলিতে, হান নম নথি পুনরুজ্জীবিত করার জন্য সময়ের সাথে প্রতিযোগিতাটি থুয়া থিয়েন হিউ জেনারেল লাইব্রেরির কর্মীদের একটি দল নীরবে সংশ্লিষ্ট ইউনিটগুলির সাথে সমন্বয় করে পরিচালনা করেছে।

এখন পর্যন্ত, ৫,০০,০০০ পৃষ্ঠারও বেশি হান নম দলিল সংগ্রহ এবং ডিজিটালাইজ করা হয়েছে। এই কাজটি হিউয়ের ২০০ টিরও বেশি গ্রাম, প্রায় ১,০০০ গোষ্ঠী এবং প্রাসাদে পরিচালিত হয়েছে। নথিগুলির মধ্যে রয়েছে রাজকীয় ডিক্রি, আদেশ, রাজকীয় আদেশ, বংশতালিকা, ভূমি রেজিস্টার, গৃহস্থালি রেজিস্টার, ডিপ্লোমা, প্রশাসনিক নথি, সাহিত্য বই, ইতিহাস বই, চিকিৎসা বই, গ্রাম সম্মেলন, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বক্তৃতা ইত্যাদি।

অনেক প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে, এই নথিগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল, ক্ষতির জন্য চিকিৎসা করা হয়েছিল, ফটোকপি করা হয়েছিল এবং সাবধানে সংরক্ষণ করা হয়েছিল এবং প্রতিনিধিদলটি ডিজিটাইজেশনের জন্য যে স্থানগুলি পরিদর্শন করেছিল সেখানে দান করা হয়েছিল। অনেক গুরুত্বপূর্ণ নথি প্রদর্শনীর জন্য নির্বাচিত হয়েছিল এবং জনসাধারণের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য মুদ্রিত বইগুলি নির্বাচন করা হয়েছিল।

গবেষণা বিশেষজ্ঞদের মতে, হান নম নথিগুলিকে একটি ঐতিহ্য হিসেবে বিবেচনা করা হয়, অতীতকে বর্তমানের সাথে সংযুক্ত করার একটি বার্তা। এই ঐতিহ্য সংরক্ষণ একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যা ভবিষ্যত প্রজন্মকে জাতির ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক উৎপত্তি সম্পর্কে আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে।

তাম গিয়াং - কাউ হাই উপহ্রদের উপর অবস্থিত একটি গ্রামে একদল বিশেষজ্ঞ একশ বছরেরও বেশি পুরনো হান নম নথি প্রক্রিয়াজাত করছেন।

হিউ তার বিশাল রাজকীয় হান নম ঐতিহ্য ব্যবস্থার জন্য পরিচিত। এছাড়াও, এই ভূমিতে শত শত গ্রাম, গোষ্ঠী এবং ব্যক্তিগত বাড়িতে আরও অনেক হান নমের দলিল রয়েছে।

হান নমের যেসব নথিতে ক্ষতির লক্ষণ দেখা যায়, সেগুলো বিশেষজ্ঞরা বৈজ্ঞানিক ও পদ্ধতিগতভাবে প্রক্রিয়াজাত করেন। এই কাজটি কেবল সময়সাপেক্ষই নয়, বরং এটি করার জন্য ব্যক্তির কাছ থেকে সতর্কতা এবং আবেগেরও প্রয়োজন।

হান নম নথিপত্র প্রক্রিয়াকরণ এবং ডিজিটালাইজেশন শুরু করার আগে, গ্রামগুলি প্রায়শই তাদের পূর্বপুরুষদের কাছে রিপোর্ট করার জন্য একটি ঐতিহ্যবাহী অনুষ্ঠানের আয়োজন করে, যেমন একটি বলিদান অনুষ্ঠান, শোভাযাত্রা এবং সংরক্ষণ বাক্স খোলা।

বিশেষজ্ঞদের মতে, সাম্প্রতিক সময়ে হান নম নথির গবেষণা, জরিপ, সংগ্রহ এবং ডিজিটাইজেশন অনেক মানুষকে থুয়া থিয়েন হিউয়ের ভূমি সম্পর্কে আরও গভীরভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে এবং মধ্যযুগীয় সময়ে ভিয়েতনামের অধ্যয়নে অবদান রেখেছে।

সংগৃহীত নথিগুলি হিউ-এর হান নম নথিতে মৌলিক, সম্পূর্ণ এবং বৈচিত্র্যময়। এগুলি সাহিত্য, ইতিহাস - সংস্কৃতি, আদর্শ এবং রীতিনীতির মতো বিভিন্ন ক্ষেত্রে সমৃদ্ধ বিষয়বস্তু এবং মূল্য সহ বিভিন্ন উপকরণে উপস্থাপিত হয়েছে...

থুয়া থিয়েন হিউ জেনারেল লাইব্রেরিতে একটি প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হান নমের নথিপত্র পরিদর্শন করছেন একদল তরুণ।

পুনরুজ্জীবিত হওয়ার পর, হান নম নথিগুলি তাদের মূল্য বৃদ্ধি করেছে, ভবিষ্যত প্রজন্মকে জাতির ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক উৎপত্তি সম্পর্কে আরও বুঝতে সাহায্য করেছে।

আজও, অনেক মূল্যবান হান নম নথি হিউয়ের অনেক প্রাসাদ এবং ব্যক্তিগত বাড়িতে সংরক্ষিত আছে। অতএব, এই নথিগুলিকে ডিজিটালাইজড এবং সংরক্ষণের জন্য সময়ের সাথে প্রতিযোগিতা করা সর্বদা বিশেষজ্ঞদের উদ্বেগ এবং দৃঢ় সংকল্পের বিষয়।

সূত্র: https://dantri.com.vn/van-hoa/hoi-sinh-tu-lieu-han-nom-co-tuoi-doi-hon-100-nam-o-co-do-hue-20240921212736191.htm