শব্দ এবং আবেগ দিয়ে জীবনের যাত্রা রেকর্ড করুন

"লোয়ান বুট হান" এবং "চিউ খং তেন নু বাম মুক ট্রং দোই" দুটি কাব্যগ্রন্থের পর, কবি ও সাংবাদিক নগুয়েন তিয়েন থান, এডুকেশন পাবলিশিং হাউসের পরিচালক, দোই সং ভা ফাপ লুয়াত পত্রিকার প্রাক্তন প্রধান সম্পাদক, সবেমাত্র তার তৃতীয় কাব্যগ্রন্থ - "ভিয়েন কা" প্রকাশ করেছেন।

কবি নগুয়েন তিয়েন থান হ্যানয়ের শিক্ষার্থীদের মধ্যে বিখ্যাত কারণ তিনি ১৯৮০-এর দশকে হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র কবিতা আন্দোলনের একজন বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব ছিলেন। তাঁর কবিতাগুলি ছাত্ররা হাতে কপি করে পাঠের জন্য পরিবেশন করত।

কবি তিয়েন থান (ডানে) ভিয়েন কা কাব্যগ্রন্থ সম্পর্কে শেয়ার করছেন

এই নতুন কবিতা সংকলনে গত ৬ বছর ধরে নগুয়েন তিয়েন থানের লেখা ৩৯টি কবিতা রয়েছে, যা মধ্যবয়সে জীবন এবং প্রেম সম্পর্কে কবির প্রতিফলন এবং মনন প্রকাশ করে।

কবি নগুয়েন তিয়েন থানের সাংবাদিকতায় ৩০ বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতা রয়েছে। তিনি বর্তমানে সদস্য বোর্ডের চেয়ারম্যান এবং ভিয়েতনাম এডুকেশন পাবলিশিং হাউসের জেনারেল ডিরেক্টর।

কবি নগুয়েন তিয়েন থান শেয়ার করেছেন: “আমি বিশ্ববিদ্যালয়ের সাহিত্য অনুষদে পড়াশোনা করেছি, এবং স্নাতক হওয়ার পর, আমাকে অল্প সময়ের জন্য শিক্ষকতা করার জন্য রাখা হয়েছিল। তারপর আমি একজন সাংবাদিক হয়ে উঠি, ন্যায়বিচারের সাথে সম্পর্কিত একটি পেশা, তাই আমি জীবনে অনেক বেশি ব্যস্ত ছিলাম এবং কবিতা লেখার জন্য সময় পাইনি। 'ভিয়েন সিএ' হল সেই পথ যা মানুষকে তাদের ভাগ্যের যাত্রায় অতিক্রম করতে হয়। সেই যাত্রায়, আমি অনেক প্রাকৃতিক দৃশ্যের মুখোমুখি হয়েছিলাম, আমি কেবল শব্দ এবং আবেগ দিয়ে সেই দৃশ্যগুলি রেকর্ড করেছি।”

কবি নগুয়েন তিয়েন থানের কাছে, জীবনের যাত্রায়, প্রতিটি পদক্ষেপই একটি পরিবর্তন, কবিতা একই, প্রতিটি কবিতাই বিভিন্ন আবেগ এবং সংযোগের ধারাবাহিকতা। ৩০ বছর ধরে সাংবাদিক হিসেবে কাজ করার পর, অন্য চাকরিতে চলে যাওয়ার পর, তিনি বিশ্বাস করেন যে তাকে নিজেকেও পরিবর্তন করতে হবে।

"ভিয়েন কা" কবিতা সংকলন সম্পর্কে মন্তব্য করতে গিয়ে লেখক সমিতির চেয়ারম্যান কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ বলেন, নগুয়েন তিয়েন থান যখন এই সংকলনটি প্রকাশ করেন তখন তিনি খুবই অবাক হয়েছিলেন: "থান ছাত্র থাকাকালীন আমরা কবিতা ক্লাবে সক্রিয় ছিলাম। আমি ভেবেছিলাম যে তিয়েন থান যখন একজন পরিচালক হবেন তখন তিনি কবিতা ভুলে যাবেন, কিন্তু এক শরতের দিনে, তিনি আবার এক ভিন্ন চেতনা, এক ভিন্ন সময় এবং ছন্দে আবির্ভূত হন।"

দূর প্রাচ্যের গানের কবিতা সংগ্রহ

কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ মন্তব্য করেছেন: “ভিয়েন কা-এর অনেক ছয়-আটটি কবিতা আছে, যা আমাকে আগর কাঠের প্রতিচ্ছবি মনে করায়, পাতাগুলো এখনও একই, গাছটি এখনও একই কিন্তু গাছের ভেতরে জমাট বাঁধা আগর কাঠের সুবাস। তিয়েন থানের কবিতাও তেমনই, তিনি এই জীবনের মধ্য দিয়ে যান, আনন্দ-বেদনা, অনুপ্রেরণা, খোলা চোখে এই জীবনের দিকে তাকান, তাকে অভিজ্ঞতা এবং সঞ্চয় এনে দেন। এটি এখনও একই স্টাইল, রূপ পরিবর্তন হয় না, এটি এখনও খুব ঐতিহ্যবাহী কিন্তু রোমান্স, অ্যাডভেঞ্চার এখনও যৌবনের মতো, কিন্তু প্রতিটি দিন একটি বৃহত্তর বার্তা বহন করে, কারণ এটি চিন্তার স্রোতে প্রবাহিত হয়। এই কারণেই অনেক বন্ধু যখন তার আগে কবিতা পড়েছিল, তখন তারা অবাক হয়ে, চিন্তাভাবনার সাথে এই কবিতা সংকলনটি পেয়েছিল। কবিতার অনেক পথ আছে, তিয়েন থান পথ বেছে নিয়েছিল, জীবনের ভূগর্ভে চলে গিয়েছিল, যতক্ষণ না এটি প্রকাশিত হয়। 'ভিয়েন কা' এখনও কবিতার কম্পন ধারণ করে কিন্তু এই জীবনের দর্শনে পরিপূর্ণ"।

"ভিয়েন কা" কবিতা সংকলন সম্পর্কে লিখতে গিয়ে, সমালোচক নগুয়েন হোই নাম, নান ড্যান নিউজপেপার, কেন্দ্রীয় সাহিত্য ও শিল্প তত্ত্ব ও সমালোচনা পরিষদের সদস্য, মন্তব্য করেছেন যে নগুয়েন তিয়েন থান ১৯৮০-এর দশকের শেষের দিকে এবং ১৯৯০-এর দশকের গোড়ার দিকে হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে ছাত্র কবিতা আন্দোলন থেকে তার কবিতা জীবন শুরু করেছিলেন, যে বছরগুলিতে জীবনের অন্ধকার অবিলম্বে অদৃশ্য হয়ে যায়, কেবল কবিতার পরমানন্দ এবং ছাত্রাবাসের কবিতার রাত শুরু হওয়ার সাথে সাথে বিস্ফোরিত হওয়া আনন্দময় আবেগগুলিই রয়ে যায়।

কবি তিয়েন থান পাঠকদের জন্য স্বাক্ষর করছেন

সেই বছরগুলিতে, তরুণরা কবিতা ভালোবাসত, কবিতা এতটাই ভালোবাসত যে তারা তাদের পেটে ক্রমাগত চুলকাতে থাকা ক্ষুধা ভুলে যেত। এই সময়কালে লেখা নুয়েন তিয়েন থানের অনেক কবিতা এখনও কিছু লোকের কাছে মুখস্ত। এবং তাদের চেতনা - আবেগপূর্ণ রোমান্টিক এবং বন্যভাবে অপ্রচলিত - কয়েক দশকের ব্যবধানের পরেও, এখনও পর্যন্ত একটি অতীত দর্শনের বিকিরণ করে বলে মনে হয়।

সমালোচক নগুয়েন হোই নাম বিশ্বাস করেন যে নগুয়েন তিয়েন থানের "ভিয়েন কা"-তে দুষ্টুমি, অপ্রতিরোধ্য এবং উদার গুণাবলী হ্রাস পেয়েছে, কিন্তু বিনিময়ে, তার নতুন কবিতা সংকলন চিন্তার গভীরতা, ভাষার অদ্ভুততা এবং কাব্যিক চিত্রের ব্যবস্থায় সমৃদ্ধি যোগ করেছে।

নগুয়েন তিয়েন থান কাব্যিক উদ্ভাবনের পক্ষে নন, এমনকি তাঁর কবিতা ধ্রুপদী ধারার দিকেও ঝুঁকে পড়েন। তবে, তাঁর কবিতা পড়লে, কেউ সর্বদা এক ধরণের সতেজতা অনুভব করতে পারে, একজন কবির কবিতায় সতেজতা যিনি নিজেকে খুঁজে পেতে ক্রমাগত গভীরে খনন করেন। এবং ক্রমাগত দূর দিগন্তের কথা ভাবেন।

সূত্র: https://toquoc.vn/nha-tho-nguyen-tien-thanh-ghi-lai-hanh-trinh-cuoc-doi-bang-ngon-tu-va-cam-xuc-20240905093223731.htm