কৃষকদের উপর ভ্যাটের বোঝা চাপিয়ে দেবেন না

[বিজ্ঞাপন_১]

Nhiều đại biểu Quốc hội và chuyên gia cho rằng việc áp mức 5% thuế VAT với phân bón sẽ làm tăng gánh nặng cho nông dân - Ảnh: QUANG ĐỊNH — অনেক জাতীয় পরিষদের ডেপুটি এবং বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে সারের উপর ৫% ভ্যাট হার প্রয়োগ করলে কৃষকদের উপর বোঝা বাড়বে - ছবি: কোয়াং দিন

৫% ভ্যাট আওতাভুক্ত পণ্যের মধ্যে সার রাখা কৃষকদের উপর আরও বোঝা তৈরি করবে, কারণ কৃষকরা ক্ষতিগ্রস্ত হবেন। তাছাড়া, সরকার অনেক পণ্যের উপর ২% ভ্যাট কমানোর সময় সারের উপর ভ্যাট আরোপ করা অনুচিত।

মূল্য সংযোজন কর (সংশোধিত) সংক্রান্ত খসড়া আইন সম্পর্কে টুই ট্রে-এর সাথে কথা বলার সময় অনেক জাতীয় পরিষদের ডেপুটি এবং বিশেষজ্ঞরা এটি নিশ্চিত করেছেন, যেখানে অতীতের মতো এই করের আওতায় না থেকে ৫% মূল্য সংযোজন কর (ভ্যাট) সাপেক্ষে পণ্যের গ্রুপে সার অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

* প্রতিনিধি TRAN QUOC TUAN ( Tra Vinh ):

লক্ষ লক্ষ কৃষক পরিবার ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

ভ্যাট আইনে প্রস্তাব করা হয়েছে যে সার ৫% হারে ভ্যাট আওতাভুক্ত, বর্তমানে নিয়ন্ত্রিত কর আওতাভুক্ত নয়, কারণ উপস্থাপিত বিষয়বস্তু আসলে বিশ্বাসযোগ্য নয়। কারণ ভ্যাট একটি পরোক্ষ কর এবং পণ্যের ভোক্তাদের উপর কর আওতাভুক্ত।

এই আইনটি পাস হলে, কৃষকদের ব্যবহৃত সারের পরিমাণের উপর অতিরিক্ত ৫% ভ্যাট দিতে হবে। অন্যদিকে, করমুক্ত বিভাগ থেকে ৫% কর হারে পণ্যের একটি গ্রুপে সার স্থানান্তর করা, এমন একটি অর্থনীতির প্রেক্ষাপটে যেখানে ভালোভাবে পুনরুদ্ধার হয়নি এবং সরকার বিভিন্ন ধরণের পণ্যের জন্য ভ্যাট হার ২% কমিয়ে চলেছে, তা অবশ্যই লক্ষ লক্ষ কৃষক পরিবারের আয় এবং ভিয়েতনামী কৃষি পণ্যের প্রতিযোগিতামূলকতার উপর প্রভাব ফেলবে।

প্রকৃতপক্ষে, সারের উপর ৫% হারে ভ্যাট প্রযোজ্য ছিল। তবে, কৃষক এবং দেশীয় সার উৎপাদন ও ব্যবসায়িক উদ্যোগের স্বার্থকে সমর্থন ও সুরক্ষার ভিত্তিতে বাস্তবতা অধ্যয়ন করার পর, সরকার আইনটি জারি করার জন্য সতর্কতার সাথে আলোচনার জন্য জাতীয় পরিষদে জমা দেয় এবং ১ জানুয়ারী, ২০১৫ থেকে, সার আর ভ্যাটের আওতামুক্ত।

তবে, বাস্তবায়নের ১০ বছর ধরে, প্রতিনিধিদলগুলি যখনই ভোটারদের সাথে দেখা করেছে, বিশেষ করে মেকং ডেল্টা সহ কৃষি উৎপাদন এলাকায়, তারা কৃষকদের অভিযোগ শুনেছে যে "সার এবং কৃষি উপকরণের দাম বাড়ছে, এবং রাজ্যকে ব্যবস্থাপনা এবং সহায়তার জন্য সমাধানগুলি অধ্যয়ন করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে"...

ইতিমধ্যে, জাতীয় পরিষদ "করযোগ্য পণ্য ও পরিষেবার গ্রুপে ৫% কর হারে সার যুক্ত করার" বিষয়ে আলোচনা করছে, যা অবশ্যই কৃষকদের আরও চিন্তিত করে তুলবে। অতএব, আমি প্রস্তাব করছি যে ৫% কর হারে অকরযোগ্য থেকে করযোগ্য সার পরিবর্তনের প্রভাব সম্পর্কে আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ জরিপ, মূল্যায়ন এবং পূর্ণাঙ্গ প্রতিবেদন তৈরি করা উচিত।

সার পণ্যের উপর ভ্যাটের হার না বাড়িয়ে দেশীয় সার উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানগুলিকে বিলের অন্তর্ভুক্ত করে ইনপুট ভ্যাট কর্তনের যোগ্য বিষয় হিসেবে প্রস্তাব করা হয়েছে...

* প্রতিনিধি TRAN ANH TUAN (HCMC):

যদি ভ্যাট প্রযোজ্য হয়, তবে তা কেবল ০% হারে প্রযোজ্য হবে।

উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানগুলির জন্য ইনপুট ট্যাক্স কর্তনের শর্ত তৈরি করার জন্য, সার পণ্যের বিক্রয়মূল্য কমানোর জন্য উদ্যোগগুলির জন্য শর্ত তৈরি করার জন্য সারের উপর ভ্যাট প্রয়োগ করা প্রয়োজন।

তবে, যখন সার উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানগুলি ভ্যাট কর্তন করে, তখন এর অর্থ এই নয় যে পণ্যের বিক্রয়মূল্য হ্রাস পেয়েছে। দাম হ্রাস করা হবে কিনা তা পণ্যের সরবরাহ এবং চাহিদা বা অন্যান্য অনেক বিষয়ের উপর নির্ভর করে।

অর্থনৈতিক সমস্যার প্রেক্ষাপটে, স্বল্প ও দীর্ঘমেয়াদে, কৃষি খাতের উন্নয়নের জন্য আমাদের এখনও অনেক নীতিমালা তৈরি করতে হবে। সম্ভবত কর নীতিকে অগ্রাধিকার দেওয়া কিন্তু ০% কর হার প্রয়োগ করা উপযুক্ত।

এটি ব্যবসাগুলিকে উৎপাদন খরচের প্রতিযোগিতার সুযোগ নিতে সাহায্য করে এবং কৃষকদের উপর উপকরণের দাম (সার) কম চাপ পড়ে।

সরকারকে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে কিছু ভ্যাট ফেরত দিতে হতে পারে। তবে, যদি কৃষি খাতের দৃঢ় বিকাশ ঘটে এবং উৎপাদন ও ব্যবসায়িক কার্যক্রম কার্যকর হয়, তাহলে বাজেট আরও বেশি আদায় করবে।

* জনাব VU DUY HAI (Vinacam Group এর জেনারেল ডিরেক্টর):

সারের দাম কমাতে ভ্যাট প্রয়োগ বাধ্যতামূলক

ভ্যাট হলো চূড়ান্ত ভোক্তার উপর আরোপিত একটি কর। যেসব উৎপাদক খরচ কমাতে ইনপুট ভ্যাট কেটে নিতে পারেন, তাদের উপর ভ্যাট আরোপ করলে বিক্রয়মূল্য কমে যাবে, যা অযৌক্তিক। বর্তমানের মতো কঠিন সময়ে, মূল পণ্যের উপর ২% ভ্যাট হ্রাস বৃদ্ধি করা ভোক্তাদের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করবে। এখন সারের উপর ভ্যাট আরোপ করা, যার ফলে কৃষকরা ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছেন, অনুপযুক্ত।

আমদানিকৃত সারের জন্য কোনও করই লাভজনক নয়, এটা সত্য নয়। যেসব দেশ ভিয়েতনামে রপ্তানির জন্য সার উৎপাদন করে, তারাও কর দেয় এবং ভিয়েতনামে আমদানি করা অনেক সার এমনকি আমদানি কর বা প্রতিরক্ষা করও বহন করে। কেন আমদানিকৃত সারের দাম এখনও কম এবং আমাদের সাথে প্রতিযোগিতামূলক? কারণ তারা সর্বদা তাদের প্রযুক্তি উন্নত করে, ব্যবস্থাপনা শক্তিশালী করে এবং অন্যান্য খরচ বহন করে না।

বিক্রয়মূল্য বাজার ব্যবস্থার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়, যা সরবরাহ এবং চাহিদা দ্বারা নির্ধারিত হয়। অতএব, বলা যে ভ্যাট প্রয়োগ করা হয় উৎপাদন খরচ কমাতে এবং কৃষকদের লাভবান করার জন্য... সম্ভবত একটি টিভি গল্প। সংক্ষেপে, আমি সারের উপর ভ্যাটের বিরোধিতা করি না, তবে সারের উপর ভ্যাট রক্ষার যুক্তিটি সত্যিই ভুল, উপস্থাপিত জনগণের জন্য নয়।

সম্ভবত, সকল পক্ষের স্বার্থের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করার জন্য, সারের উপর ভ্যাট শূন্য রাখার পরিবর্তে শূন্য রাখার শর্ত দেওয়া ভালো হবে।

Trong khi kinh tế vẫn đang khó khăn, Chính phủ tiếp tục giảm 2% thuê VAT với nhiều mặt hàng, việc đề xuất áp thuế VAT với phân bón là không hợp lý - Ảnh: QUANG ĐỊNH — অর্থনীতি এখনও সংকটের মধ্যে থাকলেও, সরকার অনেক জিনিসের উপর ২% ভ্যাট কমিয়ে চলেছে, সারের উপর ভ্যাট আরোপের প্রস্তাব অযৌক্তিক - ছবি: কোয়াং দিন

* ট্রান ভ্যান ল্যাম (অর্থ - বাজেট কমিটি) প্রতিনিধি:

সারের উপর ভ্যাট আরোপ করা উচিত নয়।

সারকে ভ্যাট গ্রুপে অন্তর্ভুক্ত করলে উৎপাদন খরচ (উৎপাদন) কমাতে সাহায্য করবে কারণ ইনপুট ফ্যাক্টরগুলি কর ছাড়যোগ্য। তবে, এটি অগত্যা বিক্রয় মূল্য কমাতে পারে না, কারণ এটি বিশ্ব বাজার এবং বিক্রয় মূল্য কাঠামোকে প্রভাবিত করে এমন অনেক অন্যান্য কারণের উপরও নির্ভর করে।

বিশ্ব বাজারে যখন সারের দাম কমে যায়, তখন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো প্রতিযোগিতার জন্য দাম কমাতে বাধ্য হয়; বিপরীতে, যখন বিশ্বে সারের দাম বেড়ে যায়, তখন দেশীয় ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে দাম কমাতে বাধ্য করা যায় না। ইনপুট ট্যাক্স কর্তন ছাড়া, দেশীয় ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো আমদানিকারক ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের তুলনায় কম প্রতিযোগিতামূলক হয় (যারা অন্যান্য দেশ থেকে কর কর্তনের অধিকারী)।

তবে, যদি এই পণ্যের উপর ৫% কর আরোপ করা হয়, তাহলে কৃষকরা ক্ষতিগ্রস্ত হবেন। যদি ০% কর আরোপ করা হয়, তাহলে রাষ্ট্রকে উদ্যোগের কর্তনের জন্য ক্ষতিপূরণ দিতে হবে। অতএব, রাষ্ট্র, উদ্যোগ এবং জনগণের স্বার্থের ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য একটি সমাধান প্রয়োজন। আমার মতে, বর্তমান নিয়মাবলী বজায় রাখা উচিত এবং উদ্যোগগুলিকে সমর্থন করার জন্য অন্যান্য সমাধান খুঁজে বের করা উচিত।

সেই সময় কৃষকদের অতিরিক্ত করের চাপ সহ্য করতে হবে না। তবে, সার উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানগুলির জন্য উৎপাদন খরচ কমাতে সহায়তা নীতিমালা তৈরি করা প্রয়োজন, যেমন অগ্রাধিকারমূলক ঋণের সুদের হার, জমির ভাড়া ইত্যাদি। ভবিষ্যতে, যখন অর্থনীতি বিকশিত হবে, তখন রাষ্ট্র, উদ্যোগ এবং জনগণের স্বার্থের সাথে সামঞ্জস্য রেখে কর নীতিগুলি পুনর্গণনা করতে হবে।

Đề xuất áp thuế VAT 5% có làm tăng giá phân bón?

৫% ভ্যাট আরোপের প্রস্তাব কি সারের দাম বাড়াবে?

সারের উপর মূল্য সংযোজন কর (ভ্যাট) প্রযোজ্য নয়, এই বিষয়টি দেশীয় সার শিল্পের জন্য সমস্যা তৈরি করছে, কারণ এতে ইনপুট কর্তনের অভাব রয়েছে, যার ফলে ব্যবসা এবং কৃষক উভয়েরই দ্বিগুণ ক্ষতি হচ্ছে।

[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://tuoitre.vn/dung-them-ganh-nang-cho-nong-dan-voi-thue-vat-20240626035645746.htm