৩৪টি প্রাদেশিক প্রশাসনিক ইউনিটের প্রস্তাবিত তালিকা এবং কোড, থান হোয়া কোড ৩৮

ভিয়েতনামের প্রশাসনিক ইউনিটগুলির তালিকা এবং কোড জারি করার জন্য প্রধানমন্ত্রীর খসড়া সিদ্ধান্তের উপর অর্থ মন্ত্রণালয় মন্তব্য চাইছে। সেই অনুযায়ী, থান হোয়া প্রদেশের কোড নম্বর 38।

থান হোয়া প্রদেশের কোড নম্বর ৩৮।

অর্থ মন্ত্রণালয়ের মতে, ভিয়েতনামের প্রশাসনিক ইউনিটের তালিকা এবং কোডগুলি ২০০৪ সালে প্রধানমন্ত্রী কর্তৃক ৮ জুলাই, ২০০৪ তারিখের সিদ্ধান্ত নং ১২৪/২০০৪/QD-TTg এর অধীনে জারি করা হয়েছিল। জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির প্রশাসনিক ইউনিট পরিবর্তনের বিষয়ে সিদ্ধান্তের ভিত্তিতে এই তালিকাটি অর্থ মন্ত্রণালয় (সাধারণ পরিসংখ্যান অফিস) দ্বারা পরিচালিত এবং আপডেট করা হয়। জারি হওয়ার পর থেকে, ভিয়েতনামের প্রশাসনিক ইউনিটের তালিকা এবং কোডগুলি ব্যবস্থাপনা, পরিকল্পনা এবং পরিসংখ্যানে ভালো ভূমিকা পালন করেছে।

তবে, ১৩তম পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ১১তম সম্মেলনের ১২ এপ্রিল, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ৬০-এনকিউ/টিডব্লিউ বাস্তবায়নের প্রেক্ষাপটে, সরকারের ৯ মে, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ১২৬/এনকিউ-সিপি এবং প্রধানমন্ত্রীর ১৪ এপ্রিল, ২০২৫ তারিখের সিদ্ধান্ত নং ৭৫৯/কিউডি-টিটিজি সকল স্তরে প্রশাসনিক ইউনিট পুনর্বিন্যাসের পরিকল্পনা অনুমোদন করে, সেই অনুযায়ী, প্রাদেশিক স্তর ৬৩টি প্রদেশ থেকে ৩৪টি প্রদেশে কমিয়ে আনা হয়; পুনর্বিন্যাসের পর জেলা এবং কমিউন স্তরগুলি বাদ দেওয়া হয়, ১০,০৩৫টি কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট (৭,৬৯৪টি কমিউন, ১,৭২৪টি ওয়ার্ড, ৬১৭টি শহর) থেকে ৩,৩২১টি কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট (২,৬৩৬টি কমিউন, ৬৭২টি ওয়ার্ড এবং ১৩টি বিশেষ অঞ্চল) এ হ্রাস পায়। হ্রাসের হার ৬৬.৯১% (ব্যবস্থার আগের তুলনায় ৬,৭১৪ হ্রাস).... অতএব, প্রকৃত পরিস্থিতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে ভিয়েতনামী প্রশাসনিক ইউনিটগুলির তালিকা এবং কোডগুলি সংশোধন করা প্রয়োজন।

৩৪টি প্রাদেশিক প্রশাসনিক ইউনিটের তালিকা এবং কোড

খসড়া অনুসারে, প্রাদেশিক-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটের তালিকা এবং কোডগুলিতে (পরিশিষ্ট I তে উল্লেখিত) ৩৪টি প্রাদেশিক-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা দুটি সংখ্যা দিয়ে কোড করা হয়েছে। বিশেষ করে নিম্নরূপ:

১	০১	হ্যানয় শহর
২	০৪	কাও ব্যাং
৩	০৮	টুয়েন কোয়াং
৪	১১	ডিয়েন বিয়েন
৫	১২	লাই চাউ
৬	১৪	সন লা
৭	১৫	লাও কাই
৮	১৯	থাই নগুয়েন
৯	২০	ল্যাং সন
১০	২২	কোয়াং নিনহ
১১	২৪	বাক নিনহ
১২	২৫	ফু থো
১৩	৩১	হাই ফং সিটি
১৪	৩৩	হাং ইয়েন
১৫	৩৭	নিন বিন
১৬	৩৮	থানহ হোয়া
১৭	৪০	এনঘে আন
১৮	৪২	হা তিন
১৯	৪৪	কোয়াং ট্রাই
২০	৪৬	হিউ সিটি
২১	৪৮	দা নাং সিটি
২২	৫১	কোয়াং এনগাই
২৩	৫২	গিয়া লাই
২৪	৫৬	খান হোয়া
২৫	৬৬	ডাক লাক
২৬	৬৮	ল্যাম ডং
২৭	৭৫	দং নাই
২৮	৭৯	হো চি মিন সিটি
২৯	৮০	তাই নিন
৩০	৮২	দং থাপ
৩১	৮৬	ভিন লং
৩২	৯১	আন গিয়াং
৩৩	৯২	ক্যান থো সিটি
৩৪	৯৬	কা মাউ

কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটের তালিকা এবং কোডগুলিতে (পরিশিষ্ট II তে উল্লেখিত) ৩,৩২১টি কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট রয়েছে যা চারটি সংখ্যা দিয়ে কোড করা হয়েছে।

প্রশাসনিক ইউনিটগুলি উত্তর - দক্ষিণ, পশ্চিম - পূর্ব এই ক্রমে সাজানো হয়েছে।

খসড়া অনুসারে, কোডিং করার সময় প্রশাসনিক ইউনিটগুলি সাজানোর নীতি হল প্রশাসনিক ইউনিটগুলিকে উত্তর - দক্ষিণ, পশ্চিম - পূর্ব এই ক্রমে সাজানো, শুরুর বিন্দুতে সীমানা রেখা গ্রহণ করা এবং প্রতিটি স্তরের ভৌগোলিক এলাকার সাথে এটিকে নির্ধারণের ভিত্তি হিসাবে একত্রিত করা। সমগ্র দেশের মধ্যে, হ্যানয় শহরকে প্রথম স্থান দেওয়া হয়েছে, বাকি প্রদেশ এবং শহরগুলিকে উপরোক্ত নীতি অনুসারে স্থান দেওয়া হয়েছে। প্রাদেশিক স্তরের মধ্যে, পিপলস কমিটির সদর দপ্তর সহ প্রশাসনিক ইউনিটকে প্রথম স্থান দেওয়া হয়েছে, বাকি প্রশাসনিক ইউনিটগুলিকে প্রথমে নগর, পরে গ্রামীণ, পরে উত্তর থেকে দক্ষিণ, পশ্চিম থেকে পূর্ব এই ক্রমে স্থান দেওয়া হয়েছে।

পরিবর্তনের সময় প্রশাসনিক ইউনিট কোডিং এবং সাজানোর নীতিমালা

প্রাদেশিক স্তরের জন্য: প্রদেশ পৃথকীকরণের ক্ষেত্রে: যেসব প্রদেশের পিপলস কমিটির সদর দপ্তর পুরনো স্থানে অবস্থিত, প্রাদেশিক, জেলা এবং কমিউন স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট কোড পরিবর্তন হবে না। যেসব প্রদেশের পিপলস কমিটির সদর দপ্তর নতুন স্থানে অবস্থিত, সেগুলিকে উপযুক্ত স্থানে স্থাপন করা হবে এবং একটি নতুন কোড বরাদ্দ করা হবে। সেই প্রদেশের জেলা এবং কমিউন স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট কোড পরিবর্তন হবে না।

প্রদেশ একীভূতকরণের ক্ষেত্রে: যে প্রদেশে অবস্থিত পিপলস কমিটির সদর দপ্তরের সাথে একীভূত প্রদেশের কোড থাকবে, সেই প্রদেশের কোডটি বন্ধ থাকবে এবং অন্যান্য প্রশাসনিক ইউনিটগুলিতে পুনরায় জারি করা হবে না। একীভূত প্রদেশের জেলা এবং কমিউন স্তরের কোডগুলি পরিবর্তন হবে না।

কমিউন স্তরের জন্য: কমিউন বিচ্ছিন্নতার ক্ষেত্রে: পুরনো স্থানে অবস্থিত পিপলস কমিটির সদর দপ্তর সহ কমিউনগুলির পুরনো কোড থাকবে। নতুন স্থানে অবস্থিত পিপলস কমিটির সদর দপ্তর সহ কমিউনগুলিকে উপযুক্ত স্থানে স্থাপন করা হবে এবং একটি নতুন কোড দেওয়া হবে।

কমিউনগুলিকে একীভূত করার ক্ষেত্রে: যে কমিউনে অবস্থিত পিপলস কমিটির সদর দপ্তরের সাথে একীভূত কমিউনে সেই কমিউনের কোড থাকবে, অবশিষ্ট কমিউনের কোড বন্ধ করে দেওয়া হবে এবং অন্যান্য প্রশাসনিক ইউনিটগুলিতে পুনরায় জারি করা হবে না।

যদি কোন কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিট জেলা পরিবর্তন করে, তাহলে সেই কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটের কোড অপরিবর্তিত থাকে।

সকল স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলি যদি তাদের নাম পরিবর্তন করে, গ্রাম থেকে শহরাঞ্চলে স্থানান্তরিত হয় বা এর বিপরীতে, তবে কোড পরিবর্তন হবে না।

দয়া করে সম্পূর্ণ খসড়াটি পড়ুন এবং আপনার মতামত এখানে জানান।

ভিজিপি অনুসারে

সূত্র: https://baothanhhoa.vn/de-xuat-danh-muc-va-ma-so-34-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-thanh-hoa-ma-so-38-252799.htm