Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

সীমান্ত ও আঞ্চলিক কাজ দেশ গঠন ও সুরক্ষায় ব্যবহারিক অবদান রাখে।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/12/2023

পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয়, শাখা, স্থানীয় সংস্থা এবং সংস্থার সাথে দেশের সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতা পরিচালনা এবং দৃঢ়ভাবে রক্ষা করার কাজটি কার্যকরভাবে সম্পাদনের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছে, যার ফলে একটি শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল পরিবেশ বজায় রাখা হয়েছে, একই সাথে প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক উন্নীত করা হয়েছে, যার ফলে অনেক ইতিবাচক ফলাফল অর্জন করা হয়েছে।
Công tác biên giới lãnh thổ đóng góp thiết thực trong xây dựng, bảo vệ đất nước
২০২৩ সালের এপ্রিলে ভিয়েতনাম-কম্বোডিয়া সীমান্ত প্রদেশগুলির সহযোগিতা ও উন্নয়ন সংক্রান্ত ১২তম সম্মেলনে কম্বোডিয়া রাজ্যের উপ- প্রধানমন্ত্রী ট্রান লু কোয়াং (ডানে) এবং উপ-প্রধানমন্ত্রী ও স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী সামডেচ ক্রোলাহোর্ম সার খেং যোগ দিচ্ছেন। (সূত্র: ভিএনএ)

শান্তিপ্রিয় দেশ হিসেবে ঐতিহ্যবাহী এই ভিয়েতনাম দেশের স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতা বজায় রাখার ক্ষেত্রে সর্বদা দৃঢ় এবং অবিচল। সীমান্ত নির্মাণ ও সুরক্ষার কাজ, পিতৃভূমির সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতা রক্ষা, সীমান্ত এবং আঞ্চলিক সার্বভৌমত্বের সাথে সম্পর্কিত জাতির অধিকার এবং স্বার্থ একটি শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল পরিবেশ বজায় রাখতে, স্থল ও সমুদ্রে প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রাখতে, দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

পার্টি এবং রাষ্ট্রের নির্দেশিকা মেনে চলার মাধ্যমে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, মন্ত্রণালয়, শাখা, স্থানীয় সংস্থা এবং প্রাসঙ্গিক সংস্থাগুলির সাথে একত্রে দেশের সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতা পরিচালনা এবং দৃঢ়ভাবে রক্ষা করার কাজ কার্যকরভাবে সম্পাদনের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছে, যার ফলে একটি শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল পরিবেশ বজায় রাখা হয়েছে, একই সাথে প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক উন্নীত করা হয়েছে, যার ফলে অনেক ইতিবাচক ফলাফল অর্জন করা হয়েছে। বিশেষ করে:

সীমান্ত এবং দ্বীপপুঞ্জের ব্যবস্থাপনা এবং সুরক্ষা সম্পর্কে

ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য দেশের সীমান্ত সংক্রান্ত আইনি নথি অনুসারে সীমান্ত ব্যবস্থাপনা সমন্বয় কাজ ব্যাপকভাবে বাস্তবায়নের জন্য পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় প্রতিবেশী দেশগুলির মন্ত্রণালয়, সেক্টর, সীমান্ত এলাকা, সংশ্লিষ্ট সংস্থা এবং বাহিনীর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করেছে। সীমান্ত ব্যবস্থাপনা কাজে উদ্ভূত ঘটনাগুলি ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য দেশের পাশাপাশি সীমান্ত এলাকাগুলির মধ্যে সম্পর্ককে প্রভাবিত না করে সঠিকভাবে পরিচালনা করা হয়েছে। সমগ্র স্থল সীমান্তের পরিস্থিতি মূলত স্থিতিশীল, সীমান্ত রেখা এবং জাতীয় সীমান্ত চিহ্নিতকারী ব্যবস্থা এবং জাতীয় সার্বভৌমত্ব বজায় রয়েছে; সীমান্ত এলাকায় সামাজিক শৃঙ্খলা এবং নিরাপত্তা নিশ্চিত করা হয়েছে, যা সীমান্ত প্রদেশগুলি এবং সমগ্র দেশের আলোচনা, ব্যবস্থাপনা এবং আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করে।

Công tác biên giới lãnh thổ đóng góp thiết thực trong xây dựng, bảo vệ đất nước
পূর্ব সমুদ্রের উপর ১৫তম আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সম্মেলনের প্রথম কার্য অধিবেশন। (সূত্র: ভিএনএ)

সমুদ্রে, পূর্ব সাগরের পরিস্থিতি দ্রুত, আরও জটিল এবং অপ্রত্যাশিতভাবে বিকশিত হচ্ছে, ঘর্ষণের ঝুঁকি বৃদ্ধি করছে, যা সরাসরি এই অঞ্চলের শান্তিপূর্ণ ও সমৃদ্ধ পরিবেশ এবং বিশেষ করে সমুদ্রে আমাদের সার্বভৌমত্ব, অধিকার এবং স্বার্থের সুরক্ষাকে প্রভাবিত করছে। এই পরিস্থিতিতে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সক্রিয়ভাবে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করেছে, মন্ত্রণালয়, শাখা এবং কার্যকরী বাহিনীর সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় করেছে যাতে পূর্ব সাগরে আমাদের সার্বভৌমত্ব, সার্বভৌম অধিকার এবং এখতিয়ার রক্ষার জন্য লড়াই করার জন্য দ্রুত পদক্ষেপ নেওয়ার প্রস্তাব এবং পরামর্শ দেওয়া যায়; এবং পূর্ব সাগরে আমাদের অধিকার লঙ্ঘনকারী কর্মকাণ্ডের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য যথাযথ ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়েছে। এর জন্য ধন্যবাদ, মহাদেশীয় তাক এবং ভিয়েতনামের সমুদ্রে অনুসন্ধান, সম্পদ শোষণ এবং মাছ ধরার ক্ষেত্রে সহযোগিতামূলক কার্যক্রম স্বাভাবিকভাবে পরিচালিত হচ্ছে।

সীমান্ত সমস্যা সমাধানের জন্য আলোচনার বিষয়ে

কিছু অবশিষ্ট বিরোধের ক্ষেত্রে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় প্রাসঙ্গিক দেশগুলির সাথে আলোচনার প্রক্রিয়া বজায় রাখা এবং প্রচার অব্যাহত রেখেছে, যার ফলে অনেক উল্লেখযোগ্য ফলাফল অর্জন হয়েছে। ভিয়েতনাম-কম্বোডিয়া স্থল সীমান্তে যে ১৬% সীমান্ত চিহ্নিত এবং চিহ্নিত করা হয়নি, সে সম্পর্কে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কম্বোডিয়ান পক্ষের সাথে সন্তোষজনক সমাধানের জন্য আলোচনার প্রচারের জন্য সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির সাথে সক্রিয় এবং সক্রিয়ভাবে সমন্বয় করেছে।

শান্তিপূর্ণ উপায়ে বিরোধ নিষ্পত্তির নীতিকে সমর্থন করে এবং ১৯৮২ সালের UNCLOS সহ আন্তর্জাতিক আইনের ভিত্তিতে মৌলিক ও দীর্ঘমেয়াদী সমাধান অর্জনের জন্য অবিরাম প্রচেষ্টা চালিয়ে আমরা অন্যান্য দেশের সাথে সামুদ্রিক বিষয়গুলিতে অনেক আলোচনার প্রক্রিয়া বজায় রেখেছি এবং প্রচার করেছি, যেমন কম সংবেদনশীল এলাকায় সহযোগিতা বিষয়ক ওয়ার্কিং গ্রুপের কাঠামোর মধ্যে চীনের সাথে আলোচনার প্রক্রিয়া, টনকিন উপসাগরের বাইরে ওয়ার্কিং গ্রুপ এবং ইন্দোনেশিয়া, ফিলিপাইন এবং মালয়েশিয়ার সাথে সামুদ্রিক আলোচনার প্রক্রিয়া। এছাড়াও, ভিয়েতনাম এবং আসিয়ান দেশগুলি পূর্ব সাগরে ব্লকের ঐক্যবদ্ধ অবস্থান বজায় রাখে এবং আসিয়ান দেশগুলি এবং চীনের সাথে একসাথে পূর্ব সাগরে পক্ষগুলির আচরণ সংক্রান্ত ঘোষণা (DOC) সক্রিয়ভাবে এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করে এবং আলোচনার প্রচার করে এবং পূর্ব সাগরে আচরণ বিধি (COC) এর বিষয়বস্তু বিকাশ করে।

Công tác biên giới lãnh thổ đóng góp thiết thực trong xây dựng, bảo vệ đất nước
৯ নভেম্বর, ২০২৩ তারিখে, হ্যানয়ে, স্থায়ী উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী নগুয়েন মিন ভু এবং চীনা উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী সান ওয়েইডং ভিয়েতনাম-চীন সীমান্ত এবং ভূখণ্ড নিয়ে সরকার-স্তরের আলোচনা প্রতিনিধিদলের দুই প্রধানের মধ্যে একটি বৈঠক করেন, দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক, দুই দেশের সীমান্ত এবং ভূখণ্ড সংক্রান্ত বিষয়গুলির পাশাপাশি পারস্পরিক উদ্বেগের আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক বিষয়গুলির উপর গভীর আলোচনা করেন। (ছবি: কোয়াং হোয়া)

আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন, সীমান্ত বিনিময় এবং আন্তর্জাতিক সহযোগিতার উপর

সীমান্ত সমস্যা সমাধানের প্রচেষ্টার পাশাপাশি, একটি উজ্জ্বল দিক হল যে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ২০২১-২০৩০ সময়কালের জন্য জাতীয় মাস্টার প্ল্যানে ইতিবাচক এবং কার্যকর অবদান রেখেছে, যার লক্ষ্য ২০৫০ সালের জন্য একটি দৃষ্টিভঙ্গি, যা ২০২৩ সালে জাতীয় পরিষদ কর্তৃক অনুমোদিত হয়েছিল, দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন, বিশেষ করে সীমান্ত এবং দ্বীপ অঞ্চলে, অভিমুখীকরণে অবদান রেখেছে।

এর পাশাপাশি, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় নিয়মিতভাবে মন্ত্রণালয়, বিভাগ এবং শাখাগুলির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় করে সীমান্ত এলাকাগুলিকে সীমান্ত গেট খোলা/স্বীকৃতি/উন্নতকরণ, পণ্য পরিবহনের জন্য বিশেষায়িত রাস্তা, অবকাঠামো উন্নয়ন, সীমান্ত এলাকায় যান চলাচলের সংযোগ স্থাপন; দ্রুত অসুবিধা দূরীকরণ, পণ্যের শুল্ক ছাড়পত্রের জন্য পরিস্থিতি তৈরি, কৃষি পণ্য রপ্তানিতে সহায়তা করার জন্য... সীমান্ত ব্যবস্থাপনা এবং উন্নয়নের আধুনিকীকরণের কাজ, ডিজিটাল সীমান্ত গেট চালু করার পাশাপাশি, স্মার্ট সীমান্ত গেট নির্মাণের গবেষণা এবং পাইলটিং প্রাথমিকভাবে সীমান্ত জুড়ে পণ্য আমদানি ও রপ্তানির জন্য দক্ষতা এনেছে। সীমান্ত পর্যটন উন্নয়নের ক্ষেত্রে, সাম্প্রতিক সময়ের অন্যতম উল্লেখযোগ্য হাইলাইট হল সেই ঘটনা যখন ভিয়েতনাম এবং চীন আনুষ্ঠানিকভাবে ১৫ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ তারিখে বান জিওক জলপ্রপাতের ল্যান্ডস্কেপ এলাকা (ভিয়েতনাম)-ডেতিয়ান (চীন) পরীক্ষামূলকভাবে চালু করে, যা পর্যটন সহযোগিতা প্রচার, দুই দেশের জনগণের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ বিনিময় বৃদ্ধি, ভিয়েতনাম-চীন সম্পর্কের উন্নয়ন এবং গভীরতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।

সমুদ্রে, ২০৩০ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনামের সামুদ্রিক অর্থনীতির টেকসই উন্নয়নের কৌশল সম্পর্কিত রেজোলিউশন নং ৩৬-এনকিউ/টিডব্লিউ বাস্তবায়ন করে, ২০৪৫ সালের দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে, আমরা ভারত, ফ্রান্স, অস্ট্রেলিয়া ইত্যাদির মতো একই স্বার্থসম্পন্ন দেশগুলির সাথে সমুদ্রে আন্তর্জাতিক সহযোগিতা সক্রিয়ভাবে বিনিময় এবং সম্প্রসারিত করেছি, বিভিন্ন ক্ষেত্রে জ্বালানি নিরাপত্তা, খাদ্য নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এবং সমুদ্র ও দ্বীপপুঞ্জের উপর দেশের সার্বভৌমত্ব রক্ষায় ইতিবাচক অবদান রেখেছি। এছাড়াও, আমরা সমুদ্র ও মহাসাগর সম্পর্কিত আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক ফোরামে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছি; সমুদ্র সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক চুক্তিগুলি সক্রিয়ভাবে অধ্যয়ন করেছি এবং অংশগ্রহণ করেছি, সমুদ্র সম্পর্কিত প্রকল্প এবং সহযোগিতা কর্মসূচিতে স্বাক্ষর করেছি। এর মাধ্যমে, সামুদ্রিক অর্থনীতির উন্নয়নকে উৎসাহিত করা, বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক আরও সুসংহত করা, আস্থা তৈরি করা, ব্যবস্থাপনা সহযোগিতায় একটি সক্রিয় সমন্বয় ব্যবস্থা তৈরি করা, সমুদ্রে নিরাপত্তা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করা, ভিয়েতনামকে একটি সমৃদ্ধ ও শক্তিশালী সামুদ্রিক জাতি হিসেবে গড়ে তোলার লক্ষ্য শীঘ্রই সম্পন্ন করার জন্য একটি অনুকূল পরিবেশ তৈরি করা।

Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao, Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia Nguyễn Minh Vũ chủ trì Hội thảo quốc tế về pháp luật biên giới lãnh thổ tổ chức tại Hà Nội, tháng 9/2023.
২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে হ্যানয়ে আন্তর্জাতিক সীমান্ত ও আঞ্চলিক আইন কর্মশালায় সভাপতিত্ব করেন স্থায়ী উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী, জাতীয় সীমান্ত কমিটির চেয়ারম্যান নগুয়েন মিন ভু। (সূত্র: ভিএনএ)

তথ্য ও প্রচারণার কাজে

তথ্য ও প্রচারণার কাজে অনেক নতুন এবং বৈচিত্র্যময় প্রচেষ্টার মাধ্যমে, ক্যাডার, পার্টি সদস্য এবং দেশে এবং বিদেশে জনসাধারণ সীমান্ত ও আঞ্চলিক সমস্যা সমাধানে পার্টি ও রাষ্ট্রের নির্দেশিকা এবং নীতি সম্পর্কে সঠিক ধারণা অর্জন করেছে। আন্তর্জাতিক অংশীদার এবং বন্ধুদের দ্বারা আমাদের ন্যায্য অবস্থান ব্যাপকভাবে সমর্থিত হয়েছে। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কর্তৃক পরিচালিত প্রচারণা, আঞ্চলিক সীমান্ত সংক্রান্ত আইন প্রচার এবং সীমান্ত ব্যবস্থাপনার ক্ষমতা উন্নত করার প্রশিক্ষণের অনেক কার্যক্রম আঞ্চলিক সীমানা নির্মাণ, পরিচালনা এবং সুরক্ষার কাজের বিষয়ে জনগণের বোধগম্যতা এবং সচেতনতা বৃদ্ধিতে অবদান রেখেছে, যার মধ্যে রয়েছে ভিয়েতনাম-লাওস সীমান্তের উভয় পাশের সাধারণ গ্রামের প্রবীণ এবং গ্রাম প্রধানদের জন্য নীতি ও আইন প্রচার ও প্রচার সংক্রান্ত সম্মেলন (ডিসেম্বর ২০২২), ১৯৮২ সালের UNCLOS স্বাক্ষরের ৪০তম বার্ষিকী, ভিয়েতনাম সাগরে আইন জারির ১০ বছর, জাতীয় সীমান্ত আইন জারির ২০ বছর ইত্যাদি।

এটা বলা যেতে পারে যে ৩১তম কূটনৈতিক সম্মেলনের পর থেকে, সীমান্ত ও আঞ্চলিক কাজ অন্যান্য দেশের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ ও বাস্তব সম্পর্ক উন্নীত করার ক্ষেত্রে অনেক ইতিবাচক অবদান রেখে চলেছে; যার ফলে ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসে নির্ধারিত বৈদেশিক নীতি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করা হয়েছে; আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের অবস্থান এবং মর্যাদা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।

Công tác biên giới lãnh thổ đóng góp thiết thực trong xây dựng, bảo vệ đất nước
৬ ডিসেম্বর, ২০২২ তারিখে ভিয়েতনাম-লাওস সীমান্তের উভয় পাশের সাধারণ গ্রাম প্রধানদের জন্য আইনি নীতি প্রচার ও প্রচার সংক্রান্ত সম্মেলনে স্থায়ী পররাষ্ট্র উপমন্ত্রী নগুয়েন মিন ভু একটি বক্তৃতা দেন।

বিশ্ব ও আঞ্চলিক পরিস্থিতিতে এখনও অনেক অস্থিরতা ও চ্যালেঞ্জ রয়েছে, তাই সীমান্ত এলাকা ও দ্বীপপুঞ্জের উন্নয়নের সম্ভাবনাকে কার্যকরভাবে কার্যকরভাবে পরিচালনা এবং জাতীয় নির্মাণ ও উন্নয়নের লক্ষ্যে কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য, আগামী দিনে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে বেশ কিছু কাজ ভালোভাবে সম্পাদন করতে হবে: (i) জাতীয় সীমান্ত ও অঞ্চল সম্পর্কে আমাদের দল ও রাষ্ট্রের দৃষ্টিভঙ্গি এবং নীতিগুলিকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে উপলব্ধি করা এবং গুরুত্ব সহকারে বাস্তবায়ন করা; সীমান্ত ব্যবস্থাপনা সমন্বয় ব্যবস্থা কার্যকরভাবে প্রচার করা; (ii) সীমান্তে উদ্ভূত ঘটনাগুলি দ্রুত সমাধান করা; (iii) সীমান্ত এলাকা এবং সমুদ্রে উদীয়মান সমস্যা এবং চ্যালেঞ্জগুলির কার্যকর, সৃজনশীল এবং নমনীয়ভাবে প্রতিক্রিয়া জানানো; (iv) সীমান্ত ব্যবস্থাপনা সম্পর্কিত আইনি নথির ব্যবস্থাকে আরও নিখুঁত করা; (iv) আমাদের সীমান্ত এলাকা এবং প্রতিবেশী দেশগুলির মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ বিনিময় এবং পারস্পরিক উপকারী সহযোগিতা আরও উৎসাহিত করা; (v) আঞ্চলিক সীমান্ত সম্পর্কিত নির্দেশিকা এবং নীতি বাস্তবায়নের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করে দল ও রাষ্ট্রের প্রতি জনগণের আস্থা দৃঢ়ভাবে সংহত করার জন্য তথ্য ও প্রচারণামূলক কাজের ভালো কাজ করা।

এই লক্ষ্যগুলি শীঘ্রই অর্জনের জন্য, সীমান্ত বিষয়ক কর্মরত মন্ত্রণালয়, শাখা, স্থানীয় সংস্থা এবং বাহিনীর মধ্যে সমন্বিত এবং মসৃণ সমন্বয় বৃদ্ধি করা গুরুত্বপূর্ণ, ত্রয়োদশ জাতীয় কংগ্রেসে নির্ধারিত নির্দেশিকা নীতি এবং নির্দিষ্ট লক্ষ্যগুলি ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করা, সীমান্ত ও আঞ্চলিক সমস্যা সমাধান ও পরিচালনাকে উৎসাহিত করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতির সুযোগ গ্রহণ করা এবং আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে সহযোগিতা প্রচার করা।


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

১০০ দিনেরও বেশি সময় ধরে A80 মিশন সম্পাদনের পর হ্যানয়কে আবেগঘনভাবে বিদায় জানালেন সৈন্যরা।
রাতে আলোয় ঝলমল করা হো চি মিন সিটি দেখা
দীর্ঘস্থায়ী বিদায়ের সাথে, রাজধানীর মানুষ হ্যানয় ছেড়ে যাওয়া A80 সৈন্যদের বিদায় জানালো।
কিলো ৬৩৬ সাবমেরিন কতটা আধুনিক?

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

খবর

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য