জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের রাষ্ট্রপতির সাথে আলোচনা করেছেন

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান পরামর্শ দিয়েছেন যে উভয় পক্ষ বাজার তথ্য ভাগাভাগি বৃদ্ধি অব্যাহত রাখবে; বহুপাক্ষিক কাঠামোর মধ্যে অবাধ ও টেকসই বাণিজ্য উদ্যোগকে উৎসাহিত করার জন্য সমন্বয় সাধন করবে; এবং ব্যবসাগুলিকে সংযুক্ত করবে।

২৫ জুলাই স্থানীয় সময় সকালে, মরোক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের সদর দপ্তরে, মরোক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের সভাপতি রশিদ তালবি আলমি জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং মরক্কো রাজ্যে সরকারি সফরে আসা একটি উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের জন্য একটি গম্ভীর স্বাগত অনুষ্ঠানের সভাপতিত্ব করেন।

স্বাগত অনুষ্ঠানের পরপরই, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের সভাপতি আলোচনা করেন এবং দুটি জাতীয় পরিষদের মধ্যে একটি সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করেন।

মরক্কো রাজ্যের প্রতিনিধি পরিষদের সভাপতি রশিদ তালবি এল আলামি জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মানকে স্বাগত জানাচ্ছেন

মরোক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের সভাপতি রশিদ তালবি আলমি ২০২৫ সালের জানুয়ারিতে ক্যান থোতে অনুষ্ঠিত ফ্রাঙ্কোফোন ইন্টার-পার্লামেন্টারি ইউনিয়ন এক্সিকিউটিভ কমিটির সভায় যোগদানের জন্য ভিয়েতনাম সফরের কথা স্মরণ করেন এবং জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং ভিয়েতনামের সিনিয়র নেতাদের কাছে মরক্কোর রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদের শুভেচ্ছা বার্তা পাঠান।

ভিয়েতনামের চিত্তাকর্ষক আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানিয়ে এবং মরক্কোর পররাষ্ট্র নীতিতে ভিয়েতনামের গুরুত্বের উপর জোর দিয়ে, প্রতিনিধি পরিষদের স্পিকার রশিদ তালবি আলমি বিশ্বাস ব্যক্ত করেছেন যে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মানের সফর দুটি সংসদীয় সংস্থার মধ্যে সহযোগিতার একটি নতুন পর্বের সূচনা করবে, যা কৃষি, পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি, জলবায়ু পরিবর্তন, ফসফেট, বৈদ্যুতিক যানবাহন, টেক্সটাইল, ইলেকট্রনিক উপাদান, পর্যটন ইত্যাদির মতো অগ্রাধিকারমূলক ক্ষেত্রগুলিতে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক উন্নীত করতে অবদান রাখবে।

মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের সভাপতি রশিদ তালবি আলমি জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মানের সাথে এক বৈঠকে বক্তব্য রাখছেন। ছবি: দোয়ান তান/ভিএনএ

দুই দেশ পারস্পরিকভাবে উপকারী সম্পর্ক গড়ে তুলবে এবং প্রতিটি অঞ্চলের বাজারে প্রবেশের ক্ষেত্রে একে অপরের প্রবেশদ্বার এবং সেতু হিসেবে কাজ করবে এই আশায়, মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের রাষ্ট্রপতি একটি নতুন বাণিজ্য চুক্তি আলোচনার অধ্যয়নের পাশাপাশি সহযোগিতা কাঠামো আপগ্রেড করার সম্ভাবনাকে সমর্থন করেন; আন্তঃসরকারি কমিটির মতো দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা ব্যবস্থাকে একীভূত এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করা; দুই দেশের জাতীয় পরিষদ, মন্ত্রণালয় এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের অংশগ্রহণে একটি যৌথ ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার সম্ভাবনা অধ্যয়ন করা।

তার পক্ষ থেকে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান উত্তর আফ্রিকায় মরক্কোর ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, ভূমিকা এবং কৌশলগত অবস্থান সম্পর্কে তার ধারণা প্রকাশ করেছেন; সম্মানের সাথে সাধারণ সম্পাদক তো লাম, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনের শুভেচ্ছা বার্তা রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদ, মরক্কোর নেতা এবং জনগণের কাছে পাঠিয়েছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান ভিয়েতনাম এবং মরক্কোর মধ্যে ঐতিহাসিক সম্পর্কের কথা স্মরণ করেন যা ভিয়েতনামের জাতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামের কঠিন দিনগুলিতে নির্মিত হয়েছিল, যার প্রমাণ মরক্কোর সৈন্যরা প্রাক্তন ভিয়েত মিন ফ্রন্টের সাথে পাশাপাশি ছিল এবং আজকের আইকনিক কাঠামো যেমন বা ভিতে মরক্কো গেট এবং মরক্কোর ভিয়েতনাম গেট।

২০১৭ সালে দুটি জাতীয় পরিষদের মধ্যে সহযোগিতা চুক্তির কার্যকর বাস্তবায়ন, নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিত প্রতিনিধিদল বিনিময়, সভা, সেমিনার এবং আলোচনার মাধ্যমে ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ এবং মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য সাফল্যের মূল্যায়ন করে, পাশাপাশি প্রতিটি দেশের জাতীয় পরিষদে বন্ধুত্ব সংসদীয় গোষ্ঠীর কার্যকর কার্যক্রম এবং বহুপাক্ষিক সংসদীয় ফোরামে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার মাধ্যমে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান বিদ্যমান সম্পর্ককে আরও শক্তিশালী করার, দুই দেশের সংসদ সদস্যদের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং সংযোগ প্রচার করার, সকল ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা সম্প্রসারণের গতি তৈরি করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন, যাতে দুই দেশের জনগণের উন্নয়ন ও সমৃদ্ধির সুবিধা হয়।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান বক্তব্য রাখছেন। ছবি: দোয়ান তান/ভিএনএ

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান মূল্যায়ন করেছেন যে ভিয়েতনাম-মরক্কো অর্থনৈতিক সহযোগিতা উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি অর্জন করেছে, কারণ এই বছরের প্রথম পাঁচ মাসেই দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ৩২০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি চিত্তাকর্ষক বৃদ্ধি রেকর্ড করেছে, যা ২০২৪ সালের পুরো বছরের চেয়েও বেশি, যা দেখায় যে উভয় দেশের এখনও একে অপরের বাজারকে আরও ভালভাবে কাজে লাগানোর প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান উভয় পক্ষকে বাজার তথ্য ভাগাভাগি বৃদ্ধি অব্যাহত রাখার পরামর্শ দিয়েছেন; বহুপাক্ষিক কাঠামোর মধ্যে মুক্ত ও টেকসই বাণিজ্য উদ্যোগকে উৎসাহিত করার জন্য সমন্বয় সাধন করা; ব্যবসাগুলিকে সংযুক্ত করা; তৃতীয় বাজারে, বিশেষ করে যেখানে প্রতিটি পক্ষ মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (FTA) থেকে প্রণোদনা ভোগ করে, সেখানে যৌথ উৎপাদন এবং রপ্তানি সহযোগিতার সম্ভাবনা অধ্যয়ন করা; বর্তমান উন্নয়ন প্রেক্ষাপটের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নতুন বাণিজ্য চুক্তি নিয়ে আলোচনা এবং স্বাক্ষর করার কথা বিবেচনা করা; কৃষি প্রক্রিয়াকরণ, সার উৎপাদন, নবায়নযোগ্য শক্তি ইত্যাদি কৌশলগত শিল্পে সহযোগিতা বৃদ্ধি করা।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান প্রতিনিধি পরিষদের স্পিকার রশিদ তালবি এল আলমির সাথে আলোচনা করেছেন

দুই নেতা সকল স্তর এবং চ্যানেলে প্রতিনিধিদল বিনিময় বৃদ্ধির মাধ্যমে রাজনৈতিক আস্থা জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন; দুই দেশের মন্ত্রণালয়, খাত এবং ব্যবসার মধ্যে সরাসরি যোগাযোগ; এবং বহুপাক্ষিক সহযোগিতা বৃদ্ধি, বিশেষ করে জাতিসংঘের কাঠামোর মধ্যে এবং আন্তঃআঞ্চলিক সহযোগিতা।

উভয় পক্ষ পারস্পরিক উদ্বেগের আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করেছে, আন্তর্জাতিক আইন এবং জাতিসংঘ সনদের প্রতি শ্রদ্ধার ভিত্তিতে বল প্রয়োগ বা হুমকি না দিয়ে শান্তিপূর্ণ উপায়ে বিরোধ নিষ্পত্তিকে উৎসাহিত করতে সম্মত হয়েছে।

এই উপলক্ষে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান সম্মানের সাথে মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের রাষ্ট্রপতি রশিদ তালবি আলমিকে শীঘ্রই ভিয়েতনাম সফরের জন্য আমন্ত্রণ জানান। মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের রাষ্ট্রপতি আনন্দের সাথে আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান মরক্কোর প্রধানমন্ত্রীর সাথে সাক্ষাৎ করেছেন

ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান মরক্কোর প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুচের সাথে দেখা করেছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান এবং উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলকে স্বাগত জানাতে পেরে আনন্দিত, মরক্কোর প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুচ আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন কৌশলে ভিয়েতনামের ভূমিকা, অবস্থান, যুগান্তকারী উন্নয়ন এবং সাফল্যের উচ্চ প্রশংসা করেছেন; জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান এবং ভিয়েতনামের উচ্চপদস্থ নেতাদের সম্মানের সাথে রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদের শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।

ভিয়েতনামের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের বৈচিত্র্যময় গঠন এবং জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মানের কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৬৫তম বার্ষিকীর প্রস্তুতির প্রেক্ষাপটে সফরের তাৎপর্যের প্রশংসা করে, মরক্কোর প্রধানমন্ত্রী দুই দেশকে সকল ক্ষেত্রে সহযোগিতা আরও জোরদার করার পরামর্শ দেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং মরক্কোর প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুচ। ছবি: দোয়ান তান/ভিএনএ

তার পক্ষ থেকে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান ভিয়েতনামী দল ও রাষ্ট্রের নেতাদের পক্ষ থেকে মরক্কো সফরে আনন্দ প্রকাশ করেছেন এবং প্রতিনিধিদলকে উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য প্রধানমন্ত্রী, সিনিয়র নেতা এবং মরক্কোর জনগণকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন।

এই উপলক্ষে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদ, প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুচ এবং মরক্কোর জ্যেষ্ঠ নেতাদের কাছে সাধারণ সম্পাদক টু লাম, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনের শুভেচ্ছা পৌঁছে দেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান জানান যে, এই সফরের উদ্দেশ্য হলো ক্যান থোতে (জানুয়ারী ২০২৫) ফ্রাঙ্কোফোন পার্লামেন্টারি ইউনিয়ন এক্সিকিউটিভ কমিটি কনফারেন্সে যোগদানের জন্য মরক্কোর প্রতিনিধি পরিষদের রাষ্ট্রপতির ভিয়েতনাম সফরের পর দুই দেশের মধ্যে সংসদীয় সহযোগিতার ভালো উন্নয়নের গতি অব্যাহত রাখা; জোর দিয়ে তিনি বলেন যে, দুই দেশের সংসদীয় সংস্থার মধ্যে রাজনৈতিক আস্থা আইন প্রণয়নের অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি এবং ইন্টার-পার্লামেন্টারি ইউনিয়ন (আইপিইউ), ফ্রাঙ্কোফোন পার্লামেন্টারি ইউনিয়ন (এপিএফ) ইত্যাদির মতো বহুপাক্ষিক সংসদীয় ফোরামে সমন্বয়ের নিয়মিত কার্যক্রমের ভিত্তিতে তৈরি।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান উভয় পক্ষকে সকল স্তরে প্রতিনিধিদল বিনিময় বৃদ্ধি করার পরামর্শ দিয়েছেন, বিশেষ করে ২০২৬ সালে যখন দুই দেশ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৬৫তম বার্ষিকী উদযাপন করবে।

দুই দেশের মধ্যে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্যিক সহযোগিতা তাদের সম্ভাবনার তুলনায় এখনও নগণ্য বলে মূল্যায়ন করে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান পরামর্শ দেন যে মরক্কো ভিয়েতনামের শক্তিশালী পণ্য যেমন কৃষি, পাদুকা, পোশাক, সামুদ্রিক খাবার ইত্যাদির জন্য বাজার অ্যাক্সেস সহজতর করবে এবং দুই দেশের বর্তমান উন্নয়ন প্রেক্ষাপটের সাথে উপযুক্ত নতুন বাণিজ্য চুক্তি সমন্বয়, পরিপূরক বা আলোচনা এবং স্বাক্ষরের সম্ভাবনা অধ্যয়ন করবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান মরক্কোকে দুই দেশের ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের মধ্যে বিনিময় ও সহযোগিতা বৃদ্ধিতে সমন্বয় সাধন করতে এবং ভিয়েতনামী নাগরিকদের ভিসা প্রদানের ক্ষেত্রে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতেও আহ্বান জানান।

মরক্কোর প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুচ জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মানের সফরের কাঠামোর মধ্যে ভিয়েতনাম-মরোক্কো সহযোগিতার প্রচারের জন্য নীতি সংলাপ সহ বিভিন্ন কার্যক্রমের প্রশংসা করেছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং মরক্কোর প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুচ। ছবি: দোয়ান তান/ভিএনএ

প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুশ বলেছেন যে মরক্কো ২০৩০ সালে বিশ্বকাপ আয়োজনের প্রস্তুতির জন্য কাসাব্লাংকা, মারাক্কেশের মতো প্রধান শহরগুলিতে অবকাঠামোগত উন্নয়নে বিনিয়োগের জন্য প্রচুর সম্পদ ব্যয় করছে... এটিকে মরক্কোর ভবিষ্যত প্রবৃদ্ধির মূল চালিকা শক্তি এবং ভিয়েতনাম সহ দেশগুলির জন্য মরক্কোতে বিনিয়োগ বৃদ্ধির সুযোগ বিবেচনা করে।

দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক এবং অর্থনৈতিক সহযোগিতার বিষয়ে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মানের মূল্যায়নের সাথে একমত পোষণ করে, মরক্কোর প্রধানমন্ত্রী বলেন যে উভয় পক্ষকে প্রতিটি দেশের রাজনৈতিক সম্পর্ক এবং সম্ভাবনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সহযোগিতা আনার জন্য আরও প্রচেষ্টা চালানো উচিত। প্রধানমন্ত্রী আজিজ আখানুচ আশা করেন যে শীঘ্রই একটি মরক্কোর ব্যবসায়িক প্রতিনিধিদল নিয়ে ভিয়েতনাম সফর করবেন যাতে দুই দেশের মধ্যে অর্থনৈতিক সহযোগিতা বৃদ্ধি পায়, মরক্কোর পর্যটন প্রচার ও বৃদ্ধি করা যায়।

বন্ধুত্বপূর্ণ ও উন্মুক্ত পরিবেশে, দুই নেতা দ্বিমুখী বিনিয়োগ সহযোগিতা উন্নীত করার বিষয়ে আলোচনা করেন এবং সম্মত হন, যা প্রতিটি অঞ্চলের সাথে সহযোগিতা বিকাশের জন্য একে অপরের প্রবেশদ্বার হিসেবে কাজ করবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান মরক্কোকে ধন্যবাদ জানান এবং ভিয়েতনামী নাগরিক এবং ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত মরক্কোদের জন্য মনোযোগ অব্যাহত রাখার এবং অনুকূল আইনি পরিস্থিতি তৈরি করার জন্য অনুরোধ করেন যাতে তারা মরক্কোতে তাদের জীবন স্থিতিশীল করতে পারে, স্থানীয় সম্প্রদায়ের সাথে ভালভাবে একীভূত হতে পারে এবং প্রতিটি দেশের উন্নয়নে অবদান রাখতে পারে, পাশাপাশি ভিয়েতনাম-মরোক্কো সম্পর্কের সেতু হিসেবে কাজ করতে পারে।

ভিএনএ অনুসারে

সূত্র: https://vietnamnet.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-ha-vien-maroc-2425822.html